ラモナ・フラドン

ラモナ・フラドン
ラモナ・フラドン
	2013年ニューヨークコミコンでのフラドン
生まれる	ラモナ・ドム1926年10月2日イリノイ州シカゴ、米国; ;
死亡	2024年2月24日（享年97歳）アメリカ合衆国; ニューヨーク州アルスター郡
国籍	アメリカ人
エリア	アーティスト
主な作品	アクアマン; メタモルフォ; スーパーフレンズ; ブレンダ・スター、レポーター
受賞歴	インクポット賞、1995年; 女性漫画家の殿堂、1999年; アイズナー賞殿堂、2006年
配偶者たち）	ダナ・フラドン（ 1948年結婚、 1982年離婚）

ラモーナ・ドム・フラドン（[ ˈ f r eɪ d ə n / ; ^[3] 1926年10月2日 - 2024年2月24日）は、アメリカの漫画家であり、『アクアマン』や『ブレンダ・スター、レポーター』の挿絵や、スーパーヒーロー『メタモルフォ』の共同制作者として知られる。彼女のキャリアは1950年に始まり、2024年1月に引退するまで続いた。

若いころ

ラモーナ・ドムは1926年10月2日^[4]にシカゴでイルマ・H・ドムとピーター・ドムの子として生まれ、5歳の時にニューヨークに引っ越した。彼女はニューヨーク市郊外のウエストチェスター郡で育った。彼女の父ピーター・ドム（本名ピーター・ドンブレジアン）は有名な商業用レタリング業者で、エリザベス・アーデン、キャメル、ロード＆テイラーのロゴやドムカジュアルという書体をデザインした。フラドンにはレタリング業を営む兄と叔父もいた。彼女の兄は海外で航空隊の技術者として働いていたが、やがてアルコール依存症で亡くなった。[ ^5]彼女の母親は病気になり、1952年に亡くなった。 ^[6]彼女は子供の頃に漫画を読んだことはなかったが、新聞の漫画が好きだった。^[7]フラドンの父親は彼女に美術学校に行くよう勧めた人物だった。^[8]

キャリア

1959–1965

ラモーナ・フラドンはパーソンズ美術大学を卒業してすぐに漫画業界に入った。^[9]美術学校を出てすぐに、彼女は夫でニューヨーカー誌の漫画家であるダナ・フラドンと結婚し、夫は彼女に漫画家になることを勧めた。夫の友人で漫画本のレタラーのジョージ・ワードは^[9]彼女に仕事の募集に応募するための作品のサンプルを求めた。彼女はDCコミックスでの最初の仕事である『シャイニング・ナイト』の仕事を得た。^[10]彼女の最初の定期的な仕事は、アクアマンが主役のアドベンチャー・コミックスのバックアップ作品のイラストだった。^{[11]これには、}アドベンチャー・コミックス#260（1959年5月）のシルバーエイジ・オブ・コミック向けのキャラクターのリニューアルも含まれていた。^[12]このリニューアルと並行して、彼女と作家のロバート・バーンスタインはアドベンチャー・コミックス#269（1960年2月）で相棒のアクアラッドを共同制作した。^[13]^[14]

アクアマンの制作を終えた後、フラドンはメタモルフォの共同制作者に戻った。^[14]^{[15]彼女は}ブレイブ・アンド・ザ・ボールドと同名シリーズの最初の4号に登場を試みるキャラクターを描き^[16]、短期間戻って同タイトルの表紙をデザインした。彼女は後に「[作家のボブ・ヘイニーと] 2人ともメタモルフォは私たちの赤ちゃんだと思っていたと思います。ボブ・ヘイニーとメタモルフォで仕事をしたような経験はしたことがありませんでした。まるで私たちの心が完璧に同期していたかのようでした...それはめったにない素晴らしいコラボレーションの1つでした。」とコメントした。 ^[17]フラドンはブレイブ・アンド・ザ・ボールド#59 (1965年4月 - 5月) を描いた。これはバットマンとグリーンランタンのチームアップであり、このシリーズでバットマンが他のDCスーパーヒーローとチームを組んだのはこれが初めてだった。^[18]

ボブ・ヘイニーとメタモルフォ

DC編集者ジョージ・カシュダンのアイデアに基づき、ボブ・ヘイニーとフラドンが共同で創作した^[19]メタモルフォというキャラクターは、1965年1月と3月に『ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』 #57と#58に初めて登場し、その後1965年8月から1968年3月にかけて、このキャラクターの同名シリーズ17号の主役を務めた。カシュダンのコンセプトは、異なる化合物に変化できる4つの要素で構成されたキャラクターというものでした。ヘイニーは「美味しく描き過ぎた」キャストでそのアイデアを具体化しました。^[19]カシュダン、ヘイニー、フラドンは協力してメタモルフォの外見を作成しました。

彼は普通のスーパーヒーローではないので、マントやマスクは似合いませんでした。私はそれらをたくさん試しましたが、彼は常に形を変えているので、服は邪魔になるだろうと最終的に判断しました。そこで、私は彼をタイツ姿で描き、4つの異なる色と質感で構成された体で4つの要素を表現しました。^[19]

1972–2024

フラドンはヘイニーとのコラボレーションを楽しんだ。「彼の間抜けな物語は私にキャラクターの外見や行動についてのアイデアを与え、私の間抜けな絵は彼に新しいアイデアを与えた」からだ。メタモルフォはフラドンに、スーパーヒーローのイラストに対する伝統的なアプローチよりも彼女に合った誇張した描画スタイルを使用させた。^[19]

1965年から1972年まで、フラドンは娘を育てるために漫画界を離れた。^[20] 1972年にDCに戻り、10年後には『プラスチックマン』、『フリーダム・ファイターズ』、そして『スーパー・フレンズ』を描き、ほとんどの連載期間を彼女が担当した。^{[10]この時期には}マーベル・コミックでも働いていたが、ファンタスティック・フォーの補充号と『ザ・キャット』の第5号（未出版）の2つの仕事を引き受けただけで辞めた。^[21]フラドンは次のように回想している。

まず第一に、私は本当にさび付いていました。そして[ The Cat #5では]脚本から描かなかったことに完全に困惑しました。彼らは私に1つの段落を与え、この17ページのストーリーを描いてくれと言いました。私は決して最高の仕事をしたとは思っていません。ファンタスティック・フォーの脚本は持っていたと思いますが、彼らは私の作品に満足しなかったと思います。その後、私はDCに戻り、ジョー・オーランドとミステリーを始めました。それは本当に楽しかったです。私のスタイルに合っていたと思います。^[20]

1980年、デール・メシックは新聞漫画「ブレンダ・スター、記者」の作画から引退し、フラドンが1995年に引退するまでその漫画家となった。^[9]^{[14]彼女は1980年に}ニューヨーク大学に戻り、心理学と古代宗教を学んだ。^[14]

スポンジ・ボブ・コミックスでは、フラドンはアクアマンでの仕事を経てマーメイドマンのストーリーにも貢献した。^[7]

フラドンは、2010 年のグラフィックノベル『The Adventures of Unemployed Man』、2012 年のグラフィックノベル『The Dinosaur That Got Tired of Being Extinct』、およびコレクション『The Art of Ramona Fradon』に鉛筆画を提供しました。

退職と死

フラドンは2024年1月5日に漫画とイラストからの引退を発表した。^[22]

フラドンは2月24日、ニューヨーク州アルスター郡の自宅で心不全のため97歳で亡くなった。^[23]^[24]^[25]

スタイルと業界の平等

男性が支配するスーパーヒーローの世界で「水から出た魚のよう」に感じていた彼女は、1988年のインタビューで自分のスタイルについて次のように振り返った。

[トリナ・ロビンズ] は、女性の多くはよりオープンなスタイルで、影をあまり使わず、より大きなオープンパターンで作業する傾向があると指摘しました。それはおそらく真実だと思います。少なくとも私はいつもそうでした (そのスタイルで作業していました)。私は、そのような写真の複製スタイルを真似できないことが自分の大きな欠点だと思っていました。これが女性漫画家の特徴のようだと読んだとき、少し気分が楽になりました。... いつも私の目をくらませるのは、ほとんどの漫画アートに見られる重苦しさと醜さです。そこには甘さはあまりありません。それは伝統であり、個々のアーティストとは何の関係もないと思います。それはただの伝統であり、見た目です。それがいつも私を悩ませていました。^[26]

受賞歴

フラドンは2006年にウィル・アイズナー・コミックブックの殿堂入りを果たした。^[27]

文献

怒れるイシスプレス

チョイス#1 (1990)

アーチーコミック

ソニック・ザ・ヘッジホッグ#68 (1999) (ピンナップページ)

ボンゴコミックス

シンプソンズスーパースペクタキュラー(ラジオアクティブマン) #5 (2007)
スポンジ・ボブコミックス(マーメイドマン) #3 (2011)
スポンジ・ボブコミックスアニュアル(マーメイドマン) #1 (2013)

DCコミックス

創刊号スペシャル#3 (メタモルフォ) (1975)
アドベンチャーコミックス#165–166 (シャイニングナイト); #167–168, 170–206, 208–280, 282 (アクアマン) (1951–1961)
DCコミックスの驚異の世界#10 (1976)
ブレイブ・アンド・ザ・ボールド#55 (メタルメンとアトム); #57–58 ( メタモルフォ ); #59 (バットマンとグリーンランタン) (1964–1965)
探偵コミックス#170 (ロイ・レイモンド) (1951)
フリーダムファイターズ#3–6 (1976–1977)
ギャングバスターズ#10、21、25、28、30、58 (1949–1957)
ハウス・オブ・ミステリー#23、42、48、56、223、230、232、235、239、251、273、275 (1954–1979)
秘密の家#116、118、121、136 (1974–1975)
想像してみてください... スタン・リーとスコット・マクダニエルがアクアマン#1 (2002)
メタモルフォ#1–4 (1965–1966)
地方検事第20～21、32号（1951～1953年）
プラスチックマン#11–20 (1976–1977)
プロップ! #8 (1974)
幽霊屋敷の秘密#3、14、23 (1975–1980)
不吉な家の秘密#17 (1974)
ショーケース#30（アクアマン）（1961）
シルバーエイジシークレットファイル#1 (2000)
星条旗戦争物語#3–4、8、16、184 (1952–1975)
スーパーフレンズ#3–17, 19, 21–31, 33–34, 36–41 (1977–1981)
ウエスタンコミック#23、38、40–42 (1951–1953)
ワンダーウーマンアニュアル#2 (1989)
ワールドズ・ファイネスト・コミックス#127–133, 135, 137, 139 (アクアマン) (1962–1964)

マーベルコミック

ネモ出版

シーゴースト#1 (2010)

ニコロデオン

ニック・マグ・プレゼンツ（マーメイドマンとバーナクルボーイ）（2003）

参照

女性漫画家一覧

参考文献

^ インクポット賞
^ 「Lulu Award」。Comic Book Awards Almanac。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「コミックアーティスト、ラモーナ・フラドンへのインタビュー」
^ ホーン、モーリス(1996)。『アメリカの新聞漫画の100年』ニューヨーク、ニューヨーク：グラマシーブックス。p. 64。ISBN 978-0517124475。
^ Cooke, Jon B. (2016年秋)。「驚異のラモーナ・フラドン：キャリアを網羅したインタビュー」。Comic Book Creator (13)。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：18–19。
^ クック p. 19
^ ab Cereno, Benito (2016年9月30日). 「Ramona Forever: A Birthday Tribute to Ramona Fradon」. ComicsAlliance . 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ オリゲン、エリック（nd）。「ラモーナ・フラドン：コミック界の女性の人生」。グラフィック・ノベル・レポーター。2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ abc Bails, Jerry (2006). 「Fradon, Ramona」. Who's Who of American Comic Books 1928–1999. 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab ラモーナ・フラドン、グランド・コミック・データベース
^ レヴィッツ、ポール(2010)。「シルバーエイジ 1956-1970」。DCコミックス75年史現代神話創造の芸術。ケルン、ドイツ：タッシェン。347ページ。ISBN 9783836519816彼女は1951年から1961年までこの漫画を描き続け、これはこのキャラクターを描いたどのアーティストよりも長い期間の連続在籍期間であった。
^ バーンスタイン、ロバート ( w )、フラドン、ラモナ ( p )、フラドン、ラモナ ( i )。「アクアマンはいかにしてパワーを得たか」アドベンチャーコミックス、第260号 (1959年5月)。
^ McAvennie, Michael; Dolan, Hannah 編 (2010)。「1960年代」。DCコミックス年表ビジュアルクロニクル。ロンドン、イギリス：Dorling Kindersley。p . 98。ISBN 978-0-7566-6742-9作家のロバート・バーンスタインとアーティストのラモナ・フラドンは、この号のバックアップストーリーでアクアマンの生涯の友を描きました。
^ abcd Keller, Katherine (2000年5月). 「The Real Ramona」. Sequential Tart. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ マカヴェニー「1960年代」、Dolan、114ページ：「脚本家のボブ・ヘイニーとアーティストのラモナ・フラドンはまさに本領を発揮していました...ヘイニーとフラドンのコラボレーションの相性により、[レックス]メイソンはメタモルフォになりました。」
^ストラウド、ブライアン（2013年5月）。「 アクションコミックスのメタモルフォ」。バックナンバー！（64）。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：23-24。
^アブラモウィッツ、ジャック（2014年4月）。「第1号スペシャル： ショーケースではなかった（しかし、それは決して意図されていなかった）」。バックナンバー！（71）。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：42。
^ マカヴェニー「1960年代」、Dolan、115ページ：「第50号までに、『ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』は究極のチームアップ本へと発展しました。『ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』第59号では、作家のボブ・ヘイニーとアーティストのラモナ・フラドンがバットマンとグリーン・ランタンをペアにし、チームアップのテーマに最後の要素を加えました。」
^ abcd Dueben, Alex (2013年9月24日). 「Ramona Fradon Reflects on Metamorpho, "Brenda Starr," Creates A "Fairy Tale"」. Comic Book Resources . 2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab Cassell, Dewey (2006年8月)。「Talking About Tigra: From the Cat to Were-Woman」。バックナンバー! (17)。ノースカロライナ州ローリー: TwoMorrows Publishing: 26–33。
^ Cassell, Dewey (2011年2月)。「The Lady and the Cat: The Story Behind the Unpublished Fifth Issue of Marvel Comics' The Cat」。バックナンバー! (46)。ノースカロライナ州ローリー: TwoMorrows Publishing: 3–7。
^ Bolling, Ruben (2024-01-05). 「アクアマン、メタモルフォ、ブレンダ・スターの漫画家ラモナ・フラドンが引退」BoingBoing . 2024年1月5日閲覧。
^ ジョンストン、リッチ。「漫画家ラモーナ・フラドンが死去、97歳」。Bleeding Cool 。 2024年2月24日閲覧。
^ https://www.thewrap.com/ramona-fradon-dc-comics-metamorpho-cocreator-and-aquaman-artist-dies-at-97/
^ ガスティーンズ、ジョージ・ジーン。「長年コミック界の重鎮だったラモーナ・フラドンが97歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2024年2月29日閲覧。
^ マンゲルス、アンディ（1988年5月15日）。「プロフィール：ラモナ・フラドン、アーティスト」アメイジング・ヒーローズ（141）：42-43。
^ 「2000年代のアイズナー賞受賞者」サンディエゴ・コミコン・インターナショナル。2012年12月2日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに読む

ラモーナ・フラドンの芸術（2014年2月）、ダイナマイト・エンターテインメント、144ページ、ISBN 978-1606901403
キャリア回顧録、ゴールド＆シルバー：オーバーストリートのコミックブック季刊誌＃6（1994年12月）。p. 114。オーバーストリート出版。
インタビュー、コミックフォーラム#20（1999年秋）、pp. 17–22。コミッククリエイターギルド。

外部リンク

コミックブック DB の Ramona Fradon (オリジナルからアーカイブ)
マイクのアメージングワールドオブコミックのラモナ・フラドン
マーベルコミッククリエイターの非公式ハンドブックに登場したラモーナ・フラドン
IMDbのラモーナ・フラドン

[1] インクポット賞

[2] 「Lulu Award」。Comic Book Awards Almanac。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[3] 「コミックアーティスト、ラモーナ・フラドンへのインタビュー」

[4] ホーン、モーリス(1996)。『アメリカの新聞漫画の100年』ニューヨーク、ニューヨーク：グラマシーブックス。p. 64。ISBN 978-0517124475。

[5] Cooke, Jon B. (2016年秋)。「驚異のラモーナ・フラドン：キャリアを網羅したインタビュー」。Comic Book Creator (13)。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：18–19。

[6] クック p. 19

[ComicsAlliance-7] Cereno, Benito (2016年9月30日). 「Ramona Forever: A Birthday Tribute to Ramona Fradon」. ComicsAlliance . 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] オリゲン、エリック（nd）。「ラモーナ・フラドン：コミック界の女性の人生」。グラフィック・ノベル・レポーター。2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[WhosWho-9] Bails, Jerry (2006). 「Fradon, Ramona」. Who's Who of American Comic Books 1928–1999. 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[GCD-10] ラモーナ・フラドン、グランド・コミック・データベース

[11] レヴィッツ、ポール(2010)。「シルバーエイジ 1956-1970」。DCコミックス75年史現代神話創造の芸術。ケルン、ドイツ：タッシェン。347ページ。ISBN 9783836519816彼女は1951年から1961年までこの漫画を描き続け、これはこのキャラクターを描いたどのアーティストよりも長い期間の連続在籍期間であった。

[12] バーンスタイン、ロバート ( w )、フラドン、ラモナ ( p )、フラドン、ラモナ ( i )。「アクアマンはいかにしてパワーを得たか」アドベンチャーコミックス、第260号 (1959年5月)。

[13] McAvennie, Michael; Dolan, Hannah 編 (2010)。「1960年代」。DCコミックス年表ビジュアルクロニクル。ロンドン、イギリス：Dorling Kindersley。p . 98。ISBN 978-0-7566-6742-9作家のロバート・バーンスタインとアーティストのラモナ・フラドンは、この号のバックアップストーリーでアクアマンの生涯の友を描きました。

[Tart-14] Keller, Katherine (2000年5月). 「The Real Ramona」. Sequential Tart. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[15] マカヴェニー「1960年代」、Dolan、114ページ：「脚本家のボブ・ヘイニーとアーティストのラモナ・フラドンはまさに本領を発揮していました...ヘイニーとフラドンのコラボレーションの相性により、[レックス]メイソンはメタモルフォになりました。」

[16] ^ストラウド、ブライアン（2013年5月）。「 アクションコミックスのメタモルフォ」。バックナンバー！（64）。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：23-24。

[17] ^アブラモウィッツ、ジャック（2014年4月）。「第1号スペシャル： ショーケースではなかった（しかし、それは決して意図されていなかった）」。バックナンバー！（71）。ノースカロライナ州ローリー：TwoMorrows Publishing：42。

[18] マカヴェニー「1960年代」、Dolan、115ページ：「第50号までに、『ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』は究極のチームアップ本へと発展しました。『ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』第59号では、作家のボブ・ヘイニーとアーティストのラモナ・フラドンがバットマンとグリーン・ランタンをペアにし、チームアップのテーマに最後の要素を加えました。」

[Dueben-19] Dueben, Alex (2013年9月24日). 「Ramona Fradon Reflects on Metamorpho, "Brenda Starr," Creates A "Fairy Tale"」. Comic Book Resources . 2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Back17-20] Cassell, Dewey (2006年8月)。「Talking About Tigra: From the Cat to Were-Woman」。バックナンバー! (17)。ノースカロライナ州ローリー: TwoMorrows Publishing: 26–33。

[21] Cassell, Dewey (2011年2月)。「The Lady and the Cat: The Story Behind the Unpublished Fifth Issue of Marvel Comics' The Cat」。バックナンバー! (46)。ノースカロライナ州ローリー: TwoMorrows Publishing: 3–7。

[retire-22] Bolling, Ruben (2024-01-05). 「アクアマン、メタモルフォ、ブレンダ・スターの漫画家ラモナ・フラドンが引退」BoingBoing . 2024年1月5日閲覧。

[23] ジョンストン、リッチ。「漫画家ラモーナ・フラドンが死去、97歳」。Bleeding Cool 。 2024年2月24日閲覧。

[24] ttps://www.thewrap.com/ramona-fradon-dc-comics-metamorpho-cocreator-and-aquaman-artist-dies-at-97/

[25] ガスティーンズ、ジョージ・ジーン。「長年コミック界の重鎮だったラモーナ・フラドンが97歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2024年2月29日閲覧。

[26] マンゲルス、アンディ（1988年5月15日）。「プロフィール：ラモナ・フラドン、アーティスト」アメイジング・ヒーローズ（141）：42-43。

[27] 「2000年代のアイズナー賞受賞者」サンディエゴ・コミコン・インターナショナル。2012年12月2日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。