Loading article…
| ラリーホール | |
|---|---|
 ラリーホールの東側正面玄関 | |
| 位置 | 81 デンマーク ヴィラ、ホーヴ、ブライトン アンド ホーヴBN3 3TH、イギリス |
| 座標 | 50°50′05″N 0°10′12″W / 50.8346°N 0.1699°W / 50.8346; -0.1699 |
| 構築済み | 1913 |
| 構築された | オールセインツ教会、ホーヴ（スティーブン・ラリーの記念碑） |
| 復元 | 1976 |
| 復元者 | ブライトン＆ホーブユダヤ人コミュニティ |
| 建築家 | リードとマクドナルド |
| 建築様式 | エドワード朝バロック/ルネッサンス |
| 統治機関 | ブライトン＆ホーブユダヤ人コミュニティ（オーナー） |
| Webサイト | ラリーホール |
指定建造物– グレード II | |
| 正式名称 | ラリ記念館の壁と手すり |
| 指定された | 1992年11月2日 |
| 参照番号 | 1298671 |
  ブライトン・アンド・ホーブ内の場所 | |
ラリー・ホール（ラリー・メモリアル・ホールとも呼ばれる）[1]は、イングランド沿岸都市ブライトン・アンド・ホーヴの一部であるホーヴにあるコミュニティセンター、イベント会場、劇場、ビジネスハブ、印象的なメインホールです。ブライトン・アンド・ホーヴ中の多くの慈善事業に寄付をしていた裕福なギリシャ人一家の一員であったスティーブン・ラリーの記念碑として1913年に建てられ、ホーヴの教区教会に併設された教会ホールとして約60年間使用されました。その後ブライトン・アンド・ホーヴのユダヤ人コミュニティがこれを購入し、1976年にユダヤ人やその他のグループのコミュニティおよび社交センターとして再び使用されるようになりました。ルネッサンス様式のレンガ造りの建物は、保護地区の目立つ角地にあり、周囲の古いヴィラとは視覚的なコントラストを成しています。 イングリッシュ・ヘリテージは、この建物を建築的および歴史的に重要な建物としてグレードIIに指定しています。
歴史
ラリ家は、1820年代にギリシャのキオス島からイギリスに移住した最初の一族で、19世紀にロンドンで貿易帝国を築きました。彼らの事業は穀物[2]と海運[3]に重点を置き、1873年までに5人の開拓兄弟と他の6人の親族がバルチック証券取引所に上場しました[2]。 オーガスタス・ラリの息子であるスティーブン・オーガスタス・ラリは穀物で財を成し、ロンドンと海辺のリゾート地ホーヴに家を所有しました。彼は1894年から1902年に亡くなるまでキングスウェイのセント・キャサリンズ・ロッジに住んでいました[4]。
スティーブンと他の家族は、オールセインツ教会（ホーヴの教区教会で、1889年から1901年にジョン・ラフバラー・ピアソンとその息子によって建てられた）[5]に通い、その地域の慈善活動の主要な後援者でもあった。[3] たとえば、スティーブン・ラリーは、1893年に近くのワージングで発生した腸チフスの被害者を救済するために設立された基金に300ポンド（2024年には42,000ポンド）[ 6]を寄付した。 [4] 1904年、スティーブンの未亡人マリエッタは、彼を記念して教会に3つのステンドグラスの窓を発注し、遺産から26,434ポンド（2024年には3,597,500ポンド） [6]をロイヤルサセックスカウンティ病院に寄付し、「臨床研究と細菌学の部門を設立し、整備する」こととした。病院内のスティーブン・ラリービルは2000年に取り壊されたが、同じ名前の新しい施設に置き換えられた。[3] [4]
しかし、ホーヴで「家族の最も目に見える名残」は1913年に設立された。[4] ホーヴ鉄道駅の周辺は19世紀末までにほとんどが住宅で建てられたが、デンマーク・ヴィラとステーション・アプローチの交差点の大きな区画は空き地のままだった。[7] オール・セインツには教会ホールがなかったため、[3]ラリの孫（同じくスティーブン）と未亡人は、彼を記念するホールの建設費を負担することにした。ロンドンを拠点とする建築家のリード・アンド・マクドナルドは、ロンドンのカドガン・エステートとグロブナー・エステートの多くの建物を設計しており、設計を委託され、[8]チャップマン、ローリー、プットークの会社が建物を建設した。[4]スティーブン・ラリは1913年4月14日に礎石（銘板の形で）を 据え、建物を管理する理事会が設立された。この契約書は1913年5月2日にマリエッタ・ラリー、LH・バロウズ牧師（ホーヴの牧師）、地元の治安判事、その他2名の名前で発行された。[4]
建物の地下にある体育館は、すぐに第一次世界大戦で戦う兵士の訓練場として使われた。 [3] 彼らは第106旅団RFAに所属し、その作戦基地は近くのホーヴレクリエーショングラウンドにあった。当時のその他の施設としては、キッチン、更衣室、ステージ、ギャラリー、350席を備えた大講堂風の部屋があり、1913年10月に映画館と劇場として認可された。1926年には別の劇場免許が与えられ、その頃にはホールはガールガイドの8つのパトロール隊とさまざまな地域団体にも使用されていた。[4]
オールセインツ教会は徐々に建物を使用しなくなり、1970年代には教会の近くに新しい教会ホールが建てられた。その頃までに、多くの地域団体が多種多様な部屋や設備を使用していたが、ホールの売却が検討された。1973年9月30日から、ラリーホールは地下室を除いて閉鎖され、ホールを取り壊して24戸のアパートに建て替えるという投機的な計画申請が提出された。これは明らかに土地の価値を測るためだった。許可は与えられたが、理事会は提案を進めることを拒否した。イーストサセックス社会福祉局は1975年に建物の購入に関心を示した。[4] しかし、何らかの行動を起こす前に、ホールは最高入札者に売りに出された。関心を示したのは、ホーヴ自治区議会と、ホーヴの大規模なユダヤ人コミュニティを支援する組織であるブライトン＆ホーヴユダヤ人青年評議会の2つの団体だけだった（ブライトン＆ホーヴ地域には約1万人のユダヤ人が住んでいる）。[9] このグループは65,000ポンドで入札に成功しました。購入が合意された時点で、コミュニティによってすでに50,000ポンド以上が集められていました。[10]建物が大規模な改修（購入の総費用は100,000ポンドを超えました）後に再オープンしたとき、いくつかの部屋には主要な寄付者にちなんで名前が付けられました。作業は迅速に行われ、ラリーホールは1976年6月30日にフランキー・ヴォーン が主導した式典で再オープンしました。[3] [10]
所有者が変わって以来、この建物はホーヴのコミュニティ生活に欠かせない一部となり、10の部屋で多様な活動が行われています。[4] 上階は、1855年の礼拝所登録法に基づいて、1977年7月にユダヤ教の礼拝所として認可されました。登録番号は74657です。[11] これは、ホーヴの4つの専用シナゴーグに加えて建てられたものです：ホーヴ・ヘブライ会衆シナゴーグ（1930年開設）、ブライトン・アンド・ホーヴ・プログレッシブ・シナゴーグ（1938年開設）、ブライトン・アンド・ホーヴ・ヘブライ会衆シナゴーグ（1961年開設）、ブライトン・アンド・ホーヴ・リフォーム派シナゴーグ（1967年開設）。[9] ユダヤ人スカウト隊もこの建物で集会を開いていました。[10] イタリアコンティ・クラパム＆ブライトンは、イタリアコンティ演劇芸術アカデミー[12]と提携している舞台学校で、ラリーホールに拠点を置いています。[13] この建物は認可された結婚式場であり、ヨガ、ズンバ[14]、セロックダンスのクラスが開催されています。[15]母子、アート、演劇、ブリッジクラブが集まり、スヌーカールームもあります。キッチン設備はコーシャ認定を受けています。[16]
ラリー・ホールは、1992年11月2日にイングリッシュ・ヘリテージによってグレードIIに指定されました。 [1] これは、この建物を「特別な関心」のある「国家的に重要な」建物と定義しています。[17] 2001年2月、この建物はブライトン・アンド・ホーヴ 市内のグレードIIに指定されている1,124の建物と構造物、およびすべてのグレードの指定建造物1,218のうちの1つでした。[18]この建物は、ブライトン・アンド・ホーヴにある34の保護地区 のうちの1つであるホーヴ駅保護地区内にもあります。[19]この建物は、ホーヴ鉄道駅の近くにある主に後期ビクトリア朝の住宅建築が立ち並ぶ エリアの「重要な焦点」となっています。[7]
建築
ロンドンの建築家リードとマクドナルドは、ラリー・ホールを「控えめなルネッサンス様式」[8]で設計した。これは「ルネッサンス」[1] [7]（つまり、フランスのバロック様式よりもイギリスのモチーフに大きく依存するエドワード朝のバロック様式）とも呼ばれている。この建物は「重要な」地元のランドマーク[7]であり「素晴らしい構成」であると評されている。 [1] [4]
建物はL字型で、ステーションアプローチとデンマークヴィラに面した角地を占めている。メインエントランスは後者に面しており、ホールはステーションアプローチに沿って後方に伸びている。[1] [7] この立面（北向き）は2-1-6-2のレイアウトで11のベイがあり、東向きのエントランスウィングは1-3-1のレイアウトで対称的な構成になっている。[7] 壁はイングリッシュボンドパターンの濃い赤レンガでできている。寄棟屋根には粘土瓦と目立つ軒があり、壁とは塗装された木材で作られた明確に表現された歯飾りコーニスで区切られている。窓には石のマリオンと欄間があり、鉛ガラスが使われている。 [1] [7] [20] 小さなレンガの壁と鉄の手すりが建物を囲んでおり、イングリッシュヘリテージのリストに含まれている。[1] [7]この建物は、淡いレンガと漆喰 で仕上げられた1860年代のデンマークヴィラの住宅とは、年代と建築様式の点で対照的です。[7] [8]
東側（デンマーク ヴィラ）の正面は、中央の六角形の玄関ポーチが目立ち、その上にバルコニーがあります。このポーチに面して出窓が開いており、左側と右側にはそれぞれ西暦と 1913 年を示す石の花輪のモチーフがあり、その両側には平らな開き窓があります。さらに 2 つの出窓が最外のベイにあります。ベイはレンガのピラスターによって区切られ、最外の出窓には上部に開いたペディメントがあり、下部には豪華に装飾されたブラケットがあります。イオニア式の柱のある階段状のポーチは中央の 3 つのベイにまたがり、3 組のドアがある凹んだ玄関に通じています。柱に支えられているのは、歯飾りのコーニスと中央に配置されたrhのイニシャルのカルトゥーシュのあるパラペットです。[1] [4] [7]
北側（駅へのアプローチ）の立面には、礎石の銘板があり、そこには「この石はスティーブン・アンドリュー・ラリーによって据えられた。スティーブン・ラリーの孫であるラリーが、ラリーを偲んでこのホールをラリーの妻が1913年4月14日に建てた」と書かれている。 [4] 左から3番目の区画（東側）には、半円形の切妻のある2番目の入り口があり、その上に歯飾りのコーニスが続いている。この切妻の下には大きなオクルスがある。他の窓には石のマリオンと欄間があり、壁は外部の控え壁で支えられている。[1]
参照
- ブライトン・アンド・ホーブのグレード II 指定建造物: P–R
ウィキメディア・コモンズのラリー・ホールに関連するメディア
参考文献
注記
- ^ abcdefghi Historic England . 「ラリー記念ホール、壁と手すり、デンマーク・ヴィラ、ホーヴ（グレードII）（1298671）」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年3月6日閲覧。
- ^ ミドルトン 2002年、第11巻、9ページ。
- ^ abcdef Lyons, Mike (2012). 「A Brief History of Ralli Hall」.ブライトン＆ホーヴ・オンライン・ユダヤ人コミュニティ。ブライトン＆ホーヴ・ヘブライ教会。2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ^ abcdefghijkl ミドルトン 2002年、第11巻、10ページ。
- ^ Antram & Morrice 2008、p. 55.
- ^ ab 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ abcdefghij 「ホーヴ駅保護地区特性声明」(PDF)。ブライトン・アンド・ホーヴ市議会(デザイン・保護部門)。1997年2月18日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年3月6日閲覧。
- ^ abc Antram & Morrice 2008、p.200。
- ^ ab ミドルトン 2002年、第8巻、13ページ。
- ^ abc ミドルトン2002年、第11巻、11ページ。
- ^ 1855 年の礼拝所登録法に基づいて登録されています(礼拝所登録番号: 74657、名称: Ralli Hall、宗派:ユダヤ教、登録日 (証明書の原本に記載): 1977 年 7 月 15 日。(2010 年 4 月のアーカイブ版のリスト、その後の更新、証明書の原本は国立公文書館のRG70/150 フォリオに保管されています)
- ^ 「About Us」。Italia Conti Clapham & Brighton。2012–2013年。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月6日閲覧。
- ^ “Italia Conti Brighton”. Italia Conti Clapham & Brighton. 2012–2013. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月6日閲覧。
- ^ “Ralli Hall”. Zumba Fitness LLC. 2013年. 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ^ “Hove – Ralli Hall”. Ceroc Enterprises Ltd. 2012年. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ^ 「Ralli Hall – The Jewish Community Centre for Brighton & Hove」。Jewish Sussex。2013年。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ^ 「Listed Buildings」. English Heritage . 2012年. 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月24日閲覧。
- ^ 「イングランドの画像 — 郡別統計 (イースト・サセックス)」。イングランドの画像。イングリッシュ・ヘリテージ。2007年。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月27日閲覧。
- ^ 「ブライトン＆ホーブの保護地域」ブライトン＆ホーブ市議会（デザイン＆保護部門）2010年。2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月6日閲覧。
- ^ Antram & Morrice 2008、p. 201.
文献
- アントラム、ニコラス、モリス、リチャード (2008)。ブライトン・アンド・ホーヴ。ペブスナー建築ガイド。ロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-12661-7。
- ミドルトン、ジュディ (2002)。『ホーヴ＆ポートスレイド百科事典』。ブライトン：ブライトン＆ホーヴ図書館。