ラシーヌ・カレ

『Racine carrée』（フランス語で「平方根」 、 √と表記ストロマエの2枚目のスタジオアルバムです。2013年8月16日にデジタル配信され、3日後にフランスとベルギーでCDとして発売されました。ストロマエは、カリブ海やアフリカの音楽的影響を、彼特有の1990年代風のダンスビートに取り入れたいと表明しました。屋根裏部屋で録音されたこのアルバムは、ソーシャルネットワーク、人間関係の問題、差別、タバコと肺がんエイズ、不在の父親像など、多様なテーマを探求しています。公式リリース前もリリース後も、『Racine carrée』は思慮深い歌詞で批評家から高い評価を受け、同じベルギーのレコーディングアーティスト、ジャック・ブレル。

このアルバムは、フランス語圏以外の国を含む西ヨーロッパ全域で商業的に成功を収めた。Racine carrée は、フランス、ベルギー、スイス、オランダ、イタリアでチャートのトップに立ったほか、カナダでトップ 10、ドイツでトップ 40 にランクインした。彼の母国ベルギーでは、数週間にわたってチャートのトップに留まり、BEAから 12 倍プラチナ認定を受けた。フランスでは、 SNEPから 4 倍ダイヤモンド認定を受け、発売から 4 か月で 100 万枚以上を売り上げ、近年で最も売れたアルバムの 1 つです。Racine carréeからは、「 Papaoutai」、「Formidable」、「Tous les mêmes」の 3 つのチャート 1 位シングルが生まれました。

フランスでは、Racine carrée は、その年で最も強力な初週売上の 1 つです。80,882 ユニットを売り上げ、そのうち 55,597 枚がフィジカル コピー、25,285 枚がダウンロードでした。初週の数字は、彼の前作アルバムCheeseがリリース以来売り上げた 75,000 枚を上回りました。^{[ 7 ]}翌週、このアルバムは 50,901 枚を売り上げましたが、チャートのトップでは、59,274 ユニットを売り上げたトリビュート アルバムGénération Goldmanの第 2 巻に取って代わられました。9 月末までに、リリースからわずか 6 週間で、Racine carrée は300,000 枚を突破し、5 週間にわたって 1 位を維持しました。^{[ 8 ]} 10 月の最終週には、このアルバムはDaft PunkのRandom Access Memories を上回り、2013 年のベスト セラー アルバムとなりました。その時点までに前者は475,500枚を売り上げ、後者は469,700枚を売り上げていた。^{[ 9 ]}チャート登場18週目、クリスマス直前に、Racine carréeは16週連続ではないものの首位を維持し、週間売上は過去最高で、2013年の週間売上としては2番目に高い182,034枚を記録した。これは、発売初週にRandom Access Memoriesが売り上げた195,013枚に次ぐ数字である。これにより、わずか4ヶ月で100万枚を突破することができた。最後に100万枚以上を売り上げたアルバムは、アデルの21（2011年）で、11ヶ月かかった。^{[ 10 ]}

フランス語圏のヨーロッパでも、Racine carrée は大成功を収めた。ストロマエの母国ベルギーでは、このセカンドアルバムはフランダースとワロンの両方で初登場1位を獲得した。フランダースでは、Racine carrée は連続ではないものの17週間1位を維持し、ワロンでは連続ではないものの26週間トップの座を維持した。^{[ 11 ] [ 12 ]} 12月下旬、このアルバムはベルギーエンターテイメント協会から7倍プラチナ認定を受け、国内で14万枚以上出荷されたことを示した。^{[ 13 ]}さらに、Racine carrée はフランダースとワロンの両方で年間ベストセラーアルバムとして終わった。^{[ 14 ] [ 15 ]}スイスでも、このアルバムは初登場1位を獲得し、さらに4週間トップの座を維持した。^{[ 16 ]}フランス語圏のロマンディでは、このアルバムは14週連続ではないものの1位を獲得し、8月下旬の発売後数週間トップ3にとどまった。^{[ 17 ]}さらに、Racine carréeは国際レコード産業連盟のスイス支部から5×プラチナ認定を受けており、これは10万枚の出荷を意味する。^{[ 18 ]}カナダでは、このアルバムはトップ10に初登場し、チャートに3週間だけ留まった。^{[ 19 ]}

成功はフランス語圏の国々に限ったものではなく、このアルバムはドイツとオランダでもよく売れた。ドイツでは、Racine carrée はメインアルバムチャートでトップ20圏外に初登場し、デジタルアルバムチャートではトップになった。^{[ 20 ] [ 21 ]}オランダでは、このアルバムは16位で初登場し、翌週には5つ順位を上げて11位となり、それまでのチャートでの最高位となった。2週間トップ40圏外に落ち、57位まで順位を落とした後、最終的に回復し、12月中旬に初めてトップ10入りを果たした。その後、このアルバムはトップ3にランクインした。^{[ 22 ]} MegaChartsによると、このアルバムはオランダで年間58番目に売れたアルバムとして終わった。^{[ 23 ]} オーストリアでは、このアルバムはチャート入りしなかったが、販売の低い地域では継続的に売れ、最終的にゴールドディスクを獲得した。

ラシーヌ・カレは7 枚のシングルをプロデュースしました。

• 「Papaoutai 」は2013年5月中旬にリードシングルとしてリリースされた。自伝的なこの曲は、父親を探している少年の物語を描いている。ストロマエは、父親が1994年のルワンダ虐殺で亡くなったことを明かした。ミュージックビデオでは、彼が1940年代のマネキンのスタイルとポーズを真似て、不在の父親と、マネキンと交流しようとする幼い頃の自分を表現している。このシングルはフランスとワロン地域で瞬く間にヒットし、数週間にわたって1位を獲得した。また、スイスとルクセンブルク、そしてチェコ共和国、ベルギーのオランダ語圏フランダース、ドイツ、オランダといったフランス語圏以外の国や地域でもトップ10入りを果たした。
• 「Formidable」は、2013年6月に「Papaoutai」に続くシングルとしてリリースされた。ブリュッセルの街中で撮影されたミュージックビデオは、夜明けにルイーズ/ルイザの路面電車と地下鉄の駅をさまようストロマエの姿が映し出され、特に物議を醸した。その映像では、ストロマエは完全に酔っているように見える。この曲は、恋人と別れたばかりの酔っ払いの男の物語を歌っている。最終的に、フランスとベルギーのオランダ語圏およびフランス語圏でチャート1位を獲得し、オランダではトップ5、スイスではトップ20、オーストリアとドイツではトップ40にランクインした。
• 「Tous les mêmes」は、2013年12月にアルバムからの3枚目のシングルとして正式にリリースされました。この曲は、男性と女性の様々なステレオタイプ的な特徴や行動を描いています。シングルのミュージックビデオでは、ストロマエが女性の格好を半分だけして、男性の態度や行動に苛立ちを見せる様子が描かれています。さらに、男性のストロマエには緑色の照明効果、女性のストロマエにはピンク色の照明効果が使われています。このシングルは、フランスとワロン地方のラシーヌ・カレでストロマエにとって3曲連続のナンバーワンとなり、フランダース地方ではトップ5入りを果たし、オランダとスイスでもチャートインしました。
• 「Ta fête 」は2014年2月3日にリリースされた。この曲は、2014年にブラジルで開催されたワールドカップにおいて、ベルギー代表サッカーチームのアンセムとして使用された。
• 「Ave Cesaria」は2014年7月21日にリリースされた。この曲は、ストロマエが敬愛するアーティストの一人で、2011年に亡くなったセザリア・エヴォラに捧げられたものである。
• 「カルメン」は2015年3月20日にリリースされました。^{[ 24 ]}この曲は、ジョルジュ・ビゼーの1875年のオペラ「カルメン」のアリア「愛は反逆の鳥」にインスピレーションを得たもので、^{[ 25 ]}曲のタイトルもそこから来ています。
• 「Quand c'est  ?」は2015年9月14日にリリースされた。癌と、それが彼の両親に与えた影響について歌った曲である。

• 公式サイト（フランス語）