Loading article…
| シエラレオネ女王 | |
|---|---|
 | |
_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg/500px-Queen_Elizabeth_II_official_portrait_for_1959_tour_(retouched)_(cropped)_(3-to-4_aspect_ratio).jpg) | |
| 詳細 | |
| スタイル | 女王陛下 |
| 形成 | 1961年4月27日 |
| 廃止 | 1971年4月19日 |
エリザベス2世は、シエラレオネが独立した立憲君主制であった1961年から1971年までシエラレオネの女王であった。彼女はまた、イギリスを含む他の英連邦王国の君主でもあった。シエラレオネにおける彼女の憲法上の役割は、主にシエラレオネ総督に委任されていた。
歴史
シエラレオネは1961年のシエラレオネ独立法により独立王国となり、イギリスの王室植民地であったシエラレオネは英連邦の独立国となった。[1]エリザベス2世女王がシエラレオネの国家元首および女王となり、総督が州議事堂に居住して代表を務めた。[2]
ケント公爵は独立記念式典で女王の代理を務めた。アレクサンドラ王女はシエラレオネの独立記念日にロンドンで行われた感謝祭で女王の代理を務めた。[3]フリータウンでは、ケント公爵が4月26日に新しい国会議事堂をオープンした。シエラレオネは4月26日から27日にかけての真夜中に独立し、その日遅くにケント公爵は国会開会式に出席し、シエラレオネを独立国家とする憲法文書をミルトン・マルガイ卿に手渡した。 [4] [5]その後、総督のモーリス・ドーマン卿がベオク・ベッツ最高裁判所長官によって女王の代理人として総督に就任した。[6]
女王はシエラレオネ国民にメッセージを送り、次のように述べた。
夫と私は今年後半に皆さんを訪問できることを楽しみにしていますが、今日は皆さんのことを思っています。皆さんを英連邦諸国の一員として迎えられることを大変嬉しく思います。皆さんは急速な変化の時代に世界の会議に足を踏み入れますが、私はシエラレオネが自らの伝統にしっかりと根ざし、そこで価値ある役割を果たすであろうと確信しています。皆さんに私からの幸運を祈り、これからの数年間、神が皆さんを祝福し、導いてくださるよう祈ります。[3]
憲法上の役割
.svg/500px-Flag_of_the_Governor-General_of_Sierra_Leone_(1961%E2%80%931971).svg.png)
シエラレオネは、同一人物が主権者および国家元首を務める英連邦諸国の一つであった。 [7]
1961年のシエラレオネ独立法により、英国政府の大臣はシエラレオネに関するいかなる問題についても君主に助言することができなくなり、シエラレオネに関するすべての問題について、君主はシエラレオネの大臣からのみ助言を受けることになった。シエラレオネのすべての法案には国王の裁可が必要であった。シエラレオネの君主はシエラレオネ総督によって国内で代表され、総督はシエラレオネ首相の助言に基づいて君主によって任命された。[2] [8]
王室と政府
シエラレオネの国王とシエラレオネ下院がシエラレオネ議会を構成した。[9] [10]シエラレオネのすべての行政権は君主が有していた。[11]シエラレオネのすべての法律は、君主に代わって総督が行う国王の裁可を得てのみ制定された。 [2]総督はまた、議会の召集、休会、解散の責任を負っていた。[12]総督は閣僚会議を選出・任命する権限を持ち、自らの裁量で解任することもできた。シエラレオネのすべての大臣は総督の意向でその職に就いた。[13]
王室と外交
シエラレオネの外国への代表は、シエラレオネ女王としての立場で国王から信任を受け、国外に派遣されるシエラレオネ特使は国王の承認を必要とした。[2]信任状は正式には国王の名で発行された。[14]
王室と裁判所
シエラレオネのすべての裁判官は、シエラレオネの君主に「誠実に仕える」こと、そして「シエラレオネの法律と慣習に従い、恐れやえこひいき、愛情や悪意なしに、あらゆる人々に対して正義を行う」ことを宣誓しなければならなかった。[15]
シエラレオネの最高裁判所は枢密院司法委員会であった。[16] [17]国王、ひいては総督は、裁判前、裁判中、裁判後のいずれにおいても、訴追免除、恩赦の王権の行使、国王に対する犯罪の赦免を行うことができた。[18]
タイトル
シエラレオネ議会の1961年王室風格称号法は、シエラレオネ女王としての役割において君主に別の称号を与えた。[19]
エリザベス 2 世は、シエラレオネの君主として次のような役割を果たしました。
- 1961年4月27日 – 1961年11月16日: エリザベス2世、神の恩寵により、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国ならびにその他の王国および領土の女王、連邦の長、信仰の擁護者[20] [21]
- 1961年11月16日 – 1971年4月19日: エリザベス2世、シエラレオネおよびその他の王国および領土の女王、連邦の長[22] [21] [23]
忠誠の誓い
シエラレオネにおける忠誠の誓いは次の通りです。
「私、（名前）は、法律に従ってエリザベス2世女王陛下、その継承者、後継者に忠実であり、真の忠誠を誓います。神よ、私を助けてください」。
誓うという言葉を厳粛かつ誠実に断言し宣言するという言葉に置き換え、神よ私を助けたまえというフレーズを省略することもできます。[24]
文化的役割
150 年以上にわたり、私たちは英国王室と関わりを持っていました。しかし、国民がビクトリア女王を愛し、その後も英国王室の忠実な臣民であることを誇りに思ってきたとしても、それは私たち自身の選択によるものではありませんでした。当時は自由に選択できませんでした。しかし今、陛下、私たちは自由です。自分たちの将来を自由に決め、自由に選択することができます。その自由の中で私たちは陛下を選び、今日シエラレオネの誰もがその選択を称賛しています。陛下ご自身が私たちの女王となることを快く承諾してくださいました。陛下は誇り高く献身的な新しい国民を獲得されました。私たちは私たち自身の女王を獲得しました。女王は今や私たちを知っているのと同じように私たちのことを知っているのです。
王冠と栄誉
英連邦王国では、君主は「名誉の源」とみなされている。[26]同様に、シエラレオネの君主である君主は、シエラレオネで自身の名において賞や栄誉を授与した。そのほとんどは「女王陛下のシエラレオネ大臣」の助言に基づいて授与された。[27] [28]
王室と国防軍
総督はシエラレオネの最高司令官であった。[29]
シエラレオネ国防軍の頂点には王室が座していた。それはシエラレオネ軍に反映されており、同軍は「シエラレオネ王室軍」と呼ばれていた。シエラレオネの王政が廃止された際に「王室」という接頭辞は削除された。[30]
シエラレオネ女王の個人旗
エリザベス2世女王はシエラレオネで使用するための個人旗を持っていた。[31] [32]この旗が初めて使用されたのは、1961年に女王が同国を訪問した時であった。[33]この旗にはシエラレオネの国章が旗の形で描かれており、国名の由来となったライオン山脈を表すジグザグの境界線の下にライオンが描かれている。また、平和と尊厳を象徴する3本の松明も描かれている。底部には海を表す波状のバーがある。金色のバラの花輪に囲まれた青い円盤状の「E」の文字が旗を汚しているが、これは女王の個人旗から取られている。[34] [35]シエラレオネの旗はまた、カナダの女王の個人旗のデザインとレイアウトのインスピレーションとなった。[36]
1961年のロイヤルツアー
女王は1958年のクリスマス放送で、1959年後半に夫とともにシエラレオネを訪問する予定であると述べた。[37]しかし、1959年に女王が妊娠したため、訪問は延期された。[38]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 シエラレオネが女王を迎える（1961年）出典：BFI国立公文書館。 |
エリザベス2世女王と夫のフィリップ王子は、 1961年11月25日から12月1日までシエラレオネを訪問した。 [39]彼らは王室ヨット「ブリタニア」に乗ってフリータウンに到着し、その結果、クイーンエリザベス2世埠頭はこのように名付けられた。[40]
エリザベス2世はシエラレオネ女王として歓迎され、独特のシエラレオネ国旗も使用した。[41] [33] [42]口語的には、シエラレオネの人々からママ女王2世と呼ばれた。 [43]赤いローブと三角帽子を身に着けたフリータウン市長から、フリータウン市の金の鍵を与えられた。 [33]女王と夫は訪問中、総督公邸に滞在した。女王はまた、ブルックフィールドスタジアムでロイヤルシエラレオネ連隊に新しい旗を贈呈した。[44]新しい女王旗には、シエラレオネの新しい国旗が取り入れられた。積み重ねられたドラム缶に置かれた新しい旗は、イスラム会議のイマーム（「慈悲深く慈愛深きアッラーよ、あなたの聖なる御名において」）によって祝福され、フリータウンとボーのローマカトリック司教、統一キリスト教評議会の議長、フリータウンの英国国教会の司教によって祝福された。[33]
ボでは、女王のためにボ戴冠式場で最高位の酋長たちのダーバーが開催され、そこで酋長たちと「悪魔のダンサー」たちが王夫妻のためにパフォーマンスを披露した。 [45] [46]各最高位の酋長たちは君主に紹介され、記念メダルを授与された。[41]
女王とエディンバラ公は、ボ病院[47] 、ケネマの農業ショー[41]、マランパの鉄鉱石[47] 、シエラレオネプレスアンドラジオ[47] 、フリータウン市議会による市民レセプション[47] 、ポートロコでの首長と人々の集まり[ 48] 、フリータウンでの子供集会と市民パレード[47]など、いくつかの場所を訪れ、多くの行事に出席した。王室訪問を記念して、模型の村が丸ごと作られ、女王はシエラレオネの人々が村でどのように暮らしているかを見ることができた。[41]女王と夫はフリータウンのセントジョージ大聖堂での礼拝にも出席し、シエラレオネの司教の歓迎を受けた。[49] [41]エディンバラ公はまた、ダム建設中のグマ渓谷を訪れた。 [47]シエラレオネ大学では、エリザベス2世女王が大学を訪問し、夫と首相に同行して学生に学位を授与した。 [41]
シエラレオネの発展の歴史的な段階にあるこの国を訪問できたことは、私と夫にとって大きな満足感です。この国の美しさを実際に見て、多くの国民と出会えたことは大きな喜びでした。」[50]
シエラレオネのエリザベス2世、1961年
晩餐会で、ミルトン・マルガイ首相は女王にこう語った。「あなたの訪問は、何よりもあなたが私たちにとって遠い連邦の首長以上の存在であることを意味します。あなたはまさに私たちの女王であり、私たちはあなたの関心、共感、愛情を特別に求めています」。女王はミルトン・マルガイ首相について、「シエラレオネは本当に幸運だと言えますが、独立を獲得する中で、賢明で経験豊富で国民に献身的な指導者を見つけました」と語った。[51]フリータウンでは、女王はシエラレオネ議会を訪問し、忠実な演説を受けた。[41]
ツアーの最後には、マルガイ首相の公邸でガーデンパーティーが開かれた。 [47] [41]シエラレオネを離れる際、女王はマルガイ首相から送別ギフトとしてシエラレオネ産のダイヤモンドを贈られた。[41]
廃止
シエラレオネの王政は1971年に廃止され、シエラレオネは連邦内の共和国となり、シエラレオネ大統領が国家元首となった。[52]
参照
参考文献
- ^ 「シエラレオネ独立法案」。議会討論（ハンサード）。第230巻。貴族院。1961年3月27日。第23～40欄。
- ^ abcd Michael S. Kargbo (2006).イギリスの外交政策とシエラレオネ紛争、1991-2001年。ピーター・ラング。pp. 70-71。ISBN 0-8204-7506-8。
- ^ ab イギリス、植民地省、情報部（1964年）、メモ：第4号、第4部、p.9
- ^ 「アーカイブより、1961年4月27日：シエラレオネが独立を祝う」、ガーディアン、2011年4月27日、 2021年9月10日閲覧。
- ^ エスター・L・メギル（2004年）『シエラレオネの記憶』99ページ、ISBN 9781418455491
- ^ 「1961年：シエラレオネが独立を勝ち取る」、BBC、1961年4月27日、 2021年9月10日閲覧。
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律索引付き法律補足、南アフリカ政府印刷局、586ページ
- ^ ステイツマンズ・イヤーブック 1971-72: ビジネスマンのための万国百科事典、パルグレイブ・マクミラン UK、2016年12月28日、p. 441、ISBN 9780230271005
- ^ ノーマン・W・ワイルディング、フィリップ・ラウンディ（1968年）、議会百科事典、FA・プレガー、676ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、226ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、238ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、237ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、239ページ
- ^ 米国国務省 (1961)、プレスリリース、p. NO. 505
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律索引付き法律補足、南アフリカ政府印刷局、209ページ
- ^ 「シエラレオネ - 政府と社会」ブリタニカ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律索引付き法律補足、南アフリカ政府印刷局、246ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、242ページ
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、p. 411-412
- ^ 「No. 39873」。ロンドン・ガゼット（付録）。1953年5月26日。3023ページ。
- ^ ab 「シエラレオネ：国家元首：1961-1971」。archontology.org 。 2021年5月22日閲覧。
- ^ エドギントン、デイビッド・ウィリアム（1972）、政府の理論と実践：アフリカの学生のための時事問題ハンドブック、エバンス・ブラザーズ、p. 122、ISBN 9780237288426
- ^ 1961年王室様式および称号法（正式名称：王室様式および称号の変更を規定する法律）は1961年11月8日に承認され、1961年11月16日の公布とともに発効し、新しい様式と称号の採用と、その目的のための布告の発行を規定しており、その布告はその後まもなく発行されたと推定される。
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律索引付き法律補足、南アフリカ政府印刷局、209ページ
- ^ 「1961年11月25日～12月1日のシエラレオネ国王訪問：言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、60ページ、1962年
- ^ コモンウェルスジャーナル：ロイヤル・コモンウェルス協会ジャーナル · 第 12-14 巻、ロイヤル・コモンウェルス協会、1969 年、99 ページ
- ^ 「No. 43670」。ロンドン・ガゼット（第4回増刊）。1965年6月4日、5517ページ。
- ^ 「No. 44866」。ロンドン・ガゼット（第4回増刊）。1969年6月6日。6005ページ。
- ^ シエラレオネ（1961年）、1961年12月31日現在施行されている法律の索引を付した法律の補足、南アフリカ政府印刷局、226ページ
- ^ 連隊：大英帝国と連邦の連隊と軍団、1758-1993：出版された歴史の批評的書誌、R.パーキンス、1994年、p.246、ISBN 9780950642932
- ^ 世界の国旗、F.ウォーン、1978年、27ページ、ISBN 9780723220152したがって、
王室旗はシエラレオネ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、ジャマイカ、トリニダード・トバゴ、マルタ向けに設計されました。
- ^ キャスカート、ヘレン (1962)、「女王陛下: エリザベス 2 世の物語」、ドッド、ミード、p. 236、
女王陛下がシエラレオネで「女王陛下が直接ご臨席になるすべての機会に掲げられる」よう特別に使用する新しい私的な旗を採用したとき、女王は、その小さな独立国家の 1 つに特別な儀式上の地位を与えました。
- ^ abcd 「女王がフリータウンで大騒ぎ：シエラレオネへの王室訪問でボート遊びが大混乱に」『オブザーバー』 1961年11月26日。 2015年11月8日閲覧。
- ^ シエラレオネ貿易ジャーナル、情報放送省、1961 年、52 ページ、
11 月の訪問中にシエラレオネで使用するために女王が採用した新しい個人旗。中央に女王陛下の紋章、すなわち青い地に頭文字「E」が描かれたシエラレオネの紋章の旗で構成されています... 金色 (または黄色) の王冠がすべて... 同じく金色 (または黄色) のバラに囲まれています。
- ^ 「シエラレオネの国旗。シエラレオネで使用される女王陛下、ヴィンテージプリント1958年」Alamy。1958年。 2021年5月14日閲覧。
- ^ バウスフィールド、アーサー、トフォリ、ギャリー (2002)。『女王在位50年：エリザベス2世女王即位50周年記念に寄せる賛辞』ダンダーン、119ページ。ISBN 9781459714359
この旗の着想は、前年に女王自らの発案でシエラレオネのために採用された個人的な旗から得たものです。女王の旗は、国王が個人的に出席する国内のあらゆる場所で使用されることになりました
。 - ^ 「クリスマス放送 1958」、Royal.uk、1958年12月25日、 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「エリザベス女王、ケイト・ミドルトン、そして変化する王室妊娠発表ゲーム」VOGUE、2017年9月12日、 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「1952年以降の英連邦訪問」。英国王室の公式ウェブサイト。Royal Household 。 2015年11月8日閲覧。
- ^ 「華やかな儀式、ハイレ・セラシエのペットのライオン - 最も記憶に残るアフリカ王室ツアー」ザ・テレグラフ。2018年9月24日。 2021年7月8日閲覧。
- ^ abcdefghi BFI (1961). 「シエラレオネが女王を迎える（1961） | BFI国立アーカイブ」。2021年7月8日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「1961 年 11 月 25 日～12 月 1 日のシエラレオネ国王訪問: 言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、1962 年、29 ページ
- ^ Time vol. 78, part 3, Time Incorporated, 1961, p. 23,
シエラレオネの地方都市ボーで行われた儀式的なダルバールで、最高位の酋長の何人かがヤシ酒でハイになり、「ママ・クイーン II」に挨拶するために運ばれなければならなかった（ヴィクトリア女王はママ・クイーン I であった）。
- ^ 「1961年11月25日～12月1日のシエラレオネ国王訪問：言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、47ページ、1962年
- ^ 「戦争からの脱却：シエラレオネにおける暴力、トラウマ、政治的想像力」、マリアンヌ・C・フェルメ、カリフォルニア大学出版局、2018年、ISBN 9780520967526
- ^ 「シエラレオネ、ボー州」ゲッティイメージズ。 2021年7月8日閲覧。
- ^ abcdefg 「1961 年 11 月 25 日～12 月 1 日のシエラレオネ国王訪問: 言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、p. 5、1962 年
- ^ 「1961 年 11 月 25 日～12 月 1 日のシエラレオネ国王訪問: 言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、1962 年、23 ページ
- ^ 「1961年11月25日～12月1日のシエラレオネ国王訪問：言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、1962年11ページ
- ^ 「1961年11月25日～12月1日のシエラレオネ国王訪問：言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、64ページ、1962年
- ^ 「1961 年 11 月 25 日～12 月 1 日のシエラレオネ国王訪問: 言葉と写真による記録」、シエラレオネ。情報放送省、情報省、61 ページ、1962 年
- ^ 「シエラレオネ - 政府と社会」ブリタニカ。 2021年2月22日閲覧。