シンガポールの売春

シンガポールでは売春自体は違法ではないが、売春に関連する様々な行為は犯罪とされている。これには公衆での勧誘、売春婦の収入で生活すること、売春宿の維持などが含まれる。実際には、警察は非公式に限られた数の売春宿を容認し、監視している。そのような施設の売春婦は定期的な健康診断を受けることが義務付けられており、健康カードを携帯しなければならない。^[1]

歴史

19世紀後半のシンガポールは男女比の不均衡が大きく、男性の人口が女性の人口を大幅に上回っていた。^[2] 1884年の同市の中国人女性の人口はわずか6,600人、中国人男性の人口は6万人であった。^[3]このことが同市の急速な経済発展と相まって、^[2]売春が盛んな産業となり、売春宿が急成長した産業となった。^[4] 1884年の同市の中国人女性6,600人のうち、推定2,000人が売春婦として働いていた。^[3]また、1870年代後半に中国からシンガポールに来た女性と少女の80%が売春婦として売られたと推定されている。^[5]シンガポールの売春婦は主に中国人と日本人で、「からゆきさん」として輸入された。^[2]中国人の多くは、清末民国時代には非漢民族とみなされていたタンカ族であった。^[6]^[7]彼女たちは海外の中国人コミュニティの男性にサービスを提供した。^[^要出典^]シンガポールは、村から人身売買されたベトナム人女性の行き先でもあった。トンキン出身の多くのベトナム人少女は、売春目的でベトナムから人身売買される際に中国人として偽装されていた。^[8]

シンガポールのミドルロードにある日本人居住区の発展は、 1890年代後半にシンガポール川の東側、具体的にはハイラム通り、マラバール通り、マレー通り、ブギス通り沿いに売春宿が設立されたことと関係がありました。 ^[9]マラバール通りとマレー通りの日本人売春婦はヨーロッパ人に好まれました。^[3] 1905年までに、シンガポールには少なくとも109軒の日本人売春宿がありました。^[10]植民地当局は売春を必要悪と見なしていましたが^{[2] 、市内での売春を制限するために多くの措置が講じられました。}強制売春を防止するために売春婦と売春宿の登録が義務付けられ、不本意に売春に関わった人を助けるために善行保護局が設置されました。^[5]第一次世界大戦勃発後まもなく、植民地当局は白人女性の売春を禁止し、その結果、シンガポールの白人売春宿（1914年には20軒以上あった）は1916年までに全て閉鎖された。^[11]

1916年の報告書には、マレー通りやスミス通り周辺の歓楽街で働く売春婦たちの惨めさと猥褻さが記されており、イギリス植民地省に公認売春のさらなる規制を迫った。海峡植民地総督のアーサー・ヤング卿は、植民地の経済と労働力供給にとって売春は不可欠であると考えたが^[11]、女性や少女を売春婦として売ることは1917年に禁止された^[5]。尊厳と道徳を懸念する市内の日本人コミュニティの有力者は、日本人売春を終わらせるよう日本領事館に圧力をかけた。1920年、領事館はシンガポールからすべての日本人売春婦を追放するよう命じたが、一部の女性は無許可売春婦として残った^[11] 。売春目的の女性や少女の輸入は1927年に禁止され、売春宿は1930年に禁止されたが、売春は合法のままであった^{[5] 。}

日本軍によるシンガポール占領時代（1942～45年）には、日本兵の利用のために売春宿が設けられた。市内にはそのような売春宿が約20軒あり、その多くは廃墟となった中国人の邸宅に建てられていた。^{[12] 1945年に}日本が降伏するまでには、売春は盛んに行われていた。^[13]

1950年代、ストリップショーは、専門の巡業ダンス団体によって街のゲタイショーで行われていた。^[14]ショーは、出演者が売春婦として働いているという話もあって、猥褻なイメージを帯びるようになった。この10年間、市の警察は売春を減らすための作戦を組織し、リム・ユー・ホック首相は、売春を制限する方法についての提案を求めた。女性の権利活動家シリン・フォズダーは、シンガポールを「1つの大きな売春宿」と表現し^[15]、この都市は地域の売春の中心地であった。リー・クアン・ユー率いる人民行動党は、 1950年代後半に政権を握ると、当初は売春を禁止したが、1960年代半ばには封じ込め戦略に切り替えた。^[16]

1950年代から1980年代初頭にかけて、ブギス通りは毎晩行われる性転換者によるアダルトショーで有名で、売春婦の集団も公然とそこで売春を行っていた。^[17]隣接するジョホール通りも1960年代と1970年代には歓楽街の一部であり、ショップハウスや路地裏で性転換売春婦が商売をしていた。この地域での売春の取り締まりは1970年代に始まり、売春はジャラン・ベサールなどの周辺地域に分散した。古いブギス通りは1980年代半ばに取り壊され、ジョホール通りは1990年代後半に姿を消した。^[18]

1970年代と1980年代のシンガポールの経済成長により、性労働の需要が増加し、マレーシアやインドから未熟練の女性が移住し、すでに性産業で働いていた中国人女性とともに売春に従事した。1990年代に建設業が増加したため、タイ人や韓国人の売春婦が移住し、産業で働く独身男性にサービスを提供した。1990年代、シンガポールの「指定売春地区」では、女性は客1人あたり7～120ドルを稼いでいた。^[19]

法

未成年者との商業的性行為

18歳未満の者から対価を得て性的サービスを受ける者（言い換えれば、そのような者と商業的な性行為を行う者）は犯罪であり、最長7年の懲役または罰金、あるいはその両方で処罰される可能性がある。^[20]性的サービスという用語は、陰茎以外の他人の身体の一部または他のものによる人の膣または肛門への性的な挿入、または男性の陰茎による人の膣、肛門または口への挿入を伴う性的サービスを意味するものと定義されている。^[21] 18歳未満の者と商業的な性行為を行う目的で他の人とコミュニケーションをとることも犯罪である。 ^[22]これらの犯罪は、シンガポール内外で行われる行為にも適用される。^[23]

以下の行為は犯罪となります:

他の人が第376C条に基づく犯罪（すなわち、シンガポール国外で18歳未満の未成年者との商業的性行為に関連する犯罪）を犯すことを容易にする意図を持って、他の人のために、またはその人の代理で旅行の手配をすること（そのような犯罪が実際に他の人によって犯されたかどうかは問わない）。^[24]
376C条に違反する犯罪を犯すことを容易にする意図を持って、シンガポール国外の場所に他人を輸送すること（当該犯罪が実際に他人によって犯されたかどうかは問わない）[ ^25]
第376C条に違反する行為を助長したり、他の人がそのような行為に従事するのを助けることを意図した情報を印刷、出版、配布すること。^[26]

罪を犯した者は、最長10年の懲役、もしくは罰金、またはその両方で処罰される可能性がある。^[27]

ポン引き

以下の行為は犯罪となります:

シンガポール国内外を問わず、売春の目的で雇用または使用される意図を持って、または雇用または使用されることを知りながら、もしくはそう信じる理由を持って、女性または少女を売ったり、貸したり、その他の方法で処分したり、購入したり、雇用したり、その他の方法で占有したりすること。^[28]
シンガポール国内外を問わず、いかなる男性との結婚または売春の目的以外で、女性または少女を肉体関係に誘うこと。^[29]
脅迫や威嚇によって、シンガポール国内外を問わず、女性や少女に結婚以外の方法で男性と肉体関係を持つことを強要すること。^[30]
男性との結婚以外の性交渉の目的で、またはシンガポール国内外での売春の目的で調達されたことを知りながら、またはそう信じる理由を持ちながら、そのような目的を助ける意図を持って、女性または少女をシンガポールに連れてくる、受け入れる、またはかくまうこと。^[31]
シンガポール国内外を問わず、男性との結婚以外の肉体関係を持つ目的で女性または少女が脅迫または威嚇によって獲得され、そのような目的に協力する意図を持って彼女を受け入れたり匿ったりしていることを知っている、または信じる理由があること。^[32]
女性憲章第142条に違反してシンガポールに女性または女児が連れ込まれたこと、または第140条(1)(a)に違反して売買されたことを知り、または信じる理由があり、シンガポール国内外で売春の目的で雇用または使用される意図を持って女性または女児を受け入れたりかくまったりすること。^[33]
結婚以外の方法で男性と肉体関係を持つことを意図して、女性または少女をその意に反していかなる建物内にも拘禁すること、または女性または少女をその意に反して売春宿に拘禁すること。^[34]
売春目的または違法もしくは不道徳な目的のために雇用または使用される意図を持って、女性または少女をその意に反していかなる場所でも拘留すること。または^[35]
上記行為のいずれかを行おうとすること。^[36]

刑罰は5年以下の懲役と1万ドル以下の罰金である。^[37]上記の最初の6つの犯罪で2回目以降の有罪判決を受けた男性は^{[38]、懲役に加えて}鞭打ち刑に処せられる可能性がある。^[39]

練習する

売春はシンガポール社会において相反する立場を占めている。合法であるにもかかわらず、その慣行は大きな制約によって規制されている。^[16]売春の手段は幅広く、地元の市場で売春婦を誘う人、街頭娼、マッサージ店、バー、ナイトクラブ、ストリップクラブ、売春宿に雇われている売春婦、エスコートエージェントに勤めるコールガールなどが含まれる。フリーランスの売春婦は、ダンスホール、ナイトクラブ、カラオケラウンジ、サパークラブで働いている。売春の主な中心地は、指定された歓楽街である。^[19]シンガポールの主な歓楽街はゲイランにある。^[40]警察は、限られた数の売春宿を非公式に容認し、監視しており、そこで売春婦は定期的に健康診断を受けている。^{[1] 「娼婦の4階」というニックネームを持つ}オーチャードタワーズは、売春婦が働くショッピングセンターである。^[41]商業的な性労働者は、多くの「マッサージ」や「スパ」の店にもいる。マッサージ店の中には、「特別な」性的サービスと称してマッサージを提供するところもある。こうした行為は違法であり、警察の捜査でその行為が暴露されれば、マッサージ店の経営者は投獄される恐れがある。^[42]シンガポールのベトナム人売春婦は、サービスに対して高額な料金を請求する。^[43]

警察活動

2015年末までに、売春やインターネットを介した性関連詐欺を含む詐欺犯罪が約40％増加した。国民は、シュガーマミー^[44]、セックスと引き換えのクレジット詐欺、インターネットロマンス詐欺などの行為に警戒するよう勧告された。^{[45]性的サービスやその他の商業的な性関連活動を提供する} マッサージパーラーも、ウッドランズ、センバワン、センカン、ジュロンウェスト、イーシュン、チャイナタウン、リバーバレーなどの郊外地域に出現した。^[46]^[47]これに対応して、シンガポール政府は、無許可売春や売春宿の運営などの違反行為を規制し、処罰するためのさまざまな選択肢を検討し始めた。

2016年の判決例としては、オンライン売春を組織した罪で懲役85ヶ月、罰金13万シンガポールドルを言い渡され^[48]、所得税約2万7千シンガポールドルを脱税した罪で禁錮85ヶ月、罰金13万シンガポールドルを言い渡された男性の事件がある^{[49] 。}

2015年には、ジョホール・シンガポール・コーズウェイに隣接する旧ウッドランズ・タウン・ガーデンの駐車場で、女装売春婦が夜間に性行為を勧誘していたという報告もあった。^[50]これらの中には、シンガポールでフルタイムの仕事を持つマレーシア人の女装者がおり、性別適合手術の費用を貯めるために副業としてこの行為を利用していた。^[51] 2016年、国会議員のハリマ・ヤコブは、国立公園局が関与する、この地域に関する懸念に対処するための一連の提案を発表した。これには、公園と隣接するショッピングモールの改修が含まれていた。^[52]

稀ではあるが、警官になりすまして性労働者から金品を強奪する事件もある。2016年に、こうした犯罪の首謀者は懲役2年7ヶ月とむち打ち刑12回を宣告された。^[53]

性的人身売買

19世紀初頭から、シンガポールの売春宿に不本意に人身売買される女性や少女の違法取引が行われてきた。同国当局は、この取引を阻止するために何度も試みてきた。^[19]

シンガポールは、性的人身売買の対象となる他のアジア諸国の女性や少女の移住先国であり、また性的人身売買の対象となるシンガポールの女性や子供の移住元国でもある。シンガポールの労働力の4分の1以上を占める96万5000人の外国人労働許可証保持者の中には、人身売買の被害に遭いやすい者もいる。被害者のほとんどは自発的に移住している。人身売買業者は、違法な賃金の差し押さえ、無給での強制送還の脅迫、移動の制限、身体的・性的虐待などを通じて、被害者を性的搾取に追い込む。外国人女性は売春をするつもりでシンガポールにやってくることもあるが、深刻な危害やその他の強制の脅迫を受けて、性的人身売買の被害者になる。^[54]

米国国務省人身売買監視・対策局は2020年にシンガポールを「 Tier 1 」の国に格上げした。^[55]

参考文献

注記

^ ab 「2008年人権報告書：シンガポール」米国国務省。2009年2月25日。 2016年2月25日閲覧。
^ abcd ウォーレン1993、34ページ。
^ abc Foo, Adeline (2021年1月21日). 「女性が商品だった時代」. Biblioasia . 15 (4).
^ ウォーレン1993、32ページ。
^ abcd アブシャー、ジーン（2011）。シンガポールの歴史。グリーンウッド近代国家の歴史。ABC- CLIO。p.70。ISBN 9780313377433。
^ ホッジ、ピーター（1980）。東南アジアのコミュニティ問題とソーシャルワーク：香港とシンガポールの経験。香港大学出版局。34ページ。ISBN 9622090222。
^ Luk, C. (2023). 「沿岸民族の形成：清朝後期・民主共和国の知的著作におけるダン」.国際アジア研究ジャーナル. 20 (1): 1– 17. doi : 10.1017/S1479591421000401 .
^ レッサード、ミシュリーヌ（2015年）。植民地ベトナムにおける人身売買。ラウトレッジ。104ページ。ISBN 978-1317536222。
^ ライ、チー・キエン (2006 年 7 月)。「ミドルロード周辺の多民族飛び地：シンガポールの初期都市定住の調査」。ビブリオアジア。2 ( 2 ): 8–9。ISSN 0219-8126 。
^ ウォーレン、ジェームズ・フランシス (2003).アー・クーとからゆきさん: シンガポールの売春、1870～1940年。 NUSプレス。 p. 61.ISBN 9789971692674。
^ abc 平川均、清水博（2002）。世界経済における日本とシンガポール：1870年から1965年にかけての日本のシンガポールへの経済進出。ラウトレッジアジア近代史研究。ラウトレッジ。ISBN 9781134651733。
^ ヒックス、ジョージ（1997年）。『慰安婦：第二次世界大戦中の日本の残忍な強制売春体制』WWノートン社。pp . 129– 130。ISBN 9780393245530。
^ タン、ケビン（2008年）。シンガポールのマーシャル：伝記。東南アジア研究所。p.140。ISBN 9789812308788。
^ Ho 2013、30、35頁。
^ Ho Hui Lin (2013–14). 1950年代のシンガポールにおけるストリップ論争：ゲタイと文化の政治(PDF) (論文). シンガポール国立大学.
^ ab Ling, Khong How; Jomo, KS (2009). マレーシアのサービスにおける労働市場の細分化。Project MUSE に関する書籍コレクション。NUS Press。p. 35。ISBN 9789971694876。
^ ジョニー・チェン（2014年6月26日）。「The Original Bugis Street」。ゲットー・シンガポール。
^ ベルモント・レイ（2017年12月14日）。「デスカー・ロードとローウェル・ロードにはなぜトランスジェンダーの売春婦がいる売春宿があるのですか？」マザーシップ。シンガポール。
^ abc Herzog, Shawna (2017). 「23 – シンガポールにおける売春：国際貿易拠点における売春の発展、拡大、取り締まり」 García, Magaly Rodríguez; van Voss, Lex Heerma; van Nederveen, Elise (編) 『Selling Sex in the City: A Global History of Prostitution, 1600s-2000s』グローバル社会史研究ブリル社 pp. 615– 618. ISBN 9789004346253。
^ 刑法（第224章、2008年改訂版）、第376B条（1）。配偶者から性的サービスを受けることは犯罪ではない：第376B条（3）。
^ 刑法第376B条(4)。
^ 刑法第376B条(2)；刑罰は最長2年の懲役、罰金、またはその両方である。
^ 刑法第376C条。
^ 刑法第376D条(1)(a)。
^ 刑法第376D条(1)(b)。
^ 刑法第376D条(1)(c)。情報の公表とは、書面、電子的、またはその他の通信形式を問わず、あらゆる手段による情報の公表を意味する：第376D条(2)。
^ 刑法第376D条(3)。
^ 女性憲章第140条(1)(a)。
^ 女性憲章第140条(1)(b)。
^ 女性憲章第140条(1)(c)。
^ 女性憲章第140条(1)(d)。
^ 女性憲章、第140条(1)(e)。
^ 女性憲章、第140条(1)(f)。
^ 女性憲章第140条(1)(g)。
^ 女性憲章、第140条(1)(h)。
^ 女性憲章、第140条(1)(j)。
^ 女性憲章、140(1)
^ 女性憲章、第140条(1)(a)から(f)。
^ 女性憲章第140条(2)。
^ メジャーズ、ニック（2020年11月24日）。「セックス、ドラッグ、防犯カメラ：シンガポールの合法的な歓楽街ゲイランを巡る」CNN。
^ Loh Chee Kong (2007年5月15日). 「Orchard Towers in the crosshairs」. Channel NewsAsia . 2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Koh, Hui Theng (2012年4月18日). 「彼はマッサージを希望したが、『特別』を勧められた」。The New Paper。2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
^ 「More bang for your buck: How new technology is shake up the old business」エコノミスト2014年8月9日。2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Cheong, Danson (2016年2月23日). 「オンラインの「シュガーマミー」詐欺が増加中：警察」。2016年2月24日閲覧。
^ 「被害者にならないように詐欺を知ろう」。シンガポールの詐欺警告。国家犯罪防止協議会。 2016年2月24日閲覧。
^ Foo, Jie Ying (2015年11月7日). “One-woman anti-vice squad”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
^ Cheong, Danson (2015年7月10日). 「2日間の風紀取り締まりで女性34名、男性2名が逮捕」。 2016年2月24日閲覧。
^ フセイン・アミール（2016年2月11日）。「5年間で約260万ドルの収益を得たオンライン売春組織のポン引きに懲役」。2016年2月24日閲覧。
^ フセイン・アミール（2016年2月12日）。「オンラインポン引きが所得税2万6000ドル以上の脱税で投獄・罰金」。2016年2月24日閲覧。
^ Cheong, Danson (2015年10月11日). 「MP pledges to clean up sleazy Woodlands park」2016年2月24日閲覧。
^ 「『シスターズ』が公園で車内で性行為を強要」ストレーツ・タイムズ、2015年10月11日。 2016年2月24日閲覧。
^ Cheong, Danson (2015年10月11日). 「MP pledges to clean up sleazy Woodlands park」. The Straits Times . 2018年3月31日閲覧。
^ チョン、エレナ（2016年2月24日）。「男が中国人マッサージ師2人を強盗、縛り上げる」アジアワン。
^ 「シンガポール2018年人身売買報告書」米国国務省。2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
^ 「2020年人身売買報告書：シンガポール」。人身売買監視・対策局。

引用文献

ホー・フイ・リン（2013年1月29日）。「1950年代のシンガポールにおけるストリップ論争：ゲタイと文化の政治」（歴史学修士論文）。

さらに読む

記事

Archibald, CP [他] (1993 年 6 月 6日～11 日)。「シンガポールの売春婦における安全なセックス介入後の知識の向上と行動の変化なし」。国際エイズ会議。9 : 825。。
Lim, KB [ et al. ]; Tham, SN; Sng, I ; Tan, T (1984 年 8 月)。「売春婦の子宮頸がんのスクリーニング」(PDF)。シンガポール医学雑誌。28 (4): 300– 303。PMID 3423794 。。
ラトナム、KV（1986年12月）。「シンガポールの性転換売春婦のエイズに対する認識」シンガポール医学ジャーナル。27 （6）：519-521。PMID 3589723。。
ラトナム、KV（1990年2月）。「トランスセクシュアルにおけるエイズ意識向上のための健康教育プログラムの有効性」（PDF）。シンガポール医学ジャーナル。31 （1）：33-37。PMID 2333540 。。
ウォーレン、ジェームズ・フランシス、ジャスコック、マリア、ミアーズ、スザンヌ (1994)。「シンガポールの中国人売春: 募集と売春宿組織」。女性と中国人家父長制: 服従、隷属、逃避。香港:香港大学。pp . 77–107。ISBN 978-1-85649-125-9。。
ウォーレン、ジェームズ・フランシス（1990年）。「売春と性病の政治：シンガポール、1870-98年」。東南アジア研究ジャーナル（提出原稿）。21 （ 2）：360-383。doi ： 10.1017 /S0022463400003283。JSTOR 20071198。S2CID 74000610 。。
ウォン、ML [他] (1993 年 6 月 6 日～ 11日)。「シンガポールの売春婦におけるコンドーム使用交渉の質的調査」。国際エイズ会議。9 : 113。。
ウォン、ヤン・ジョエル（1996年）。「売春宿、ポン引き、売春婦：売春に対する刑事司法の運営」シンガポール法評論17 ： 154。。

書籍

ブラジル、デイビッド（1993年）。『No Money No Honey』シンガポール：アンサナブックス。ISBN 978-981-00-5129-7。。
タン、ロジャー（2012）。シンガポールセックスガイド2013。シンガポール。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)。
ライ・アー・エン（1986年）『農民、プロレタリア、売春婦：植民地マラヤにおける中国人女性の労働に関する予備調査』シンガポール：東南アジア研究所。ISBN 978-9971-988-38-8。。
リム、ジェリー（2004年）。『見えない貿易：シンガポールで売られる高級セックス』シンガポール：モンスーンブックス。ISBN 978-981-05-1033-6。。
リム、ジェリー（2008年）。『Invisible Trade II: Secret Lives and Sexual Intrigue in Singapore』シンガポール：モンスーンブックス。ISBN 978-981-05-9209-7。。
モー、メコン（2018年）。エロティックなシンガポール：セックスと都市国家。シンガポール：Createspace Books。。
ニコル・ジョーンズ、SE（1941）。シンガポールの売春問題に関する報告書。[シンガポール]：[sn]。
ウォーレン、ジェームス・フランシス (1993)、アー・クーとからゆきさん: シンガポールの売春、1870 ～ 1940 年、シンガポール。ニューヨーク州ニューヨーク: Oxford University Press、ISBN 978-0-19-588616-0。

外部リンク

シンガポールの売春に関する図書館資料

ライブラリ内のリソース
他の図書館のリソース

シンガポール人は街灯で性売買と闘う
清廉潔白なシンガポールに売春の波が襲来
シンガポール、売春の最低年齢を18歳に引き上げる可能性
国の物語 – シンガポール
シンガポールでは売春は違法ではない

[auto-1] 「2008年人権報告書：シンガポール」米国国務省。2009年2月25日。 2016年2月25日閲覧。

[FOOTNOTEWarren199334-2] ウォーレン1993、34ページ。

[Biblioasia-3] Foo, Adeline (2021年1月21日). 「女性が商品だった時代」. Biblioasia . 15 (4).

[FOOTNOTEWarren199332-4] ウォーレン1993、32ページ。

[Abshire-5] アブシャー、ジーン（2011）。シンガポールの歴史。グリーンウッド近代国家の歴史。ABC- CLIO。p.70。ISBN 9780313377433。

[6] ホッジ、ピーター（1980）。東南アジアのコミュニティ問題とソーシャルワーク：香港とシンガポールの経験。香港大学出版局。34ページ。ISBN 9622090222。

[7] Luk, C. (2023). 「沿岸民族の形成：清朝後期・民主共和国の知的著作におけるダン」.国際アジア研究ジャーナル. 20 (1): 1– 17. doi : 10.1017/S1479591421000401 .

[8] レッサード、ミシュリーヌ（2015年）。植民地ベトナムにおける人身売買。ラウトレッジ。104ページ。ISBN 978-1317536222。

[9] ライ、チー・キエン (2006 年 7 月)。「ミドルロード周辺の多民族飛び地：シンガポールの初期都市定住の調査」。ビブリオアジア。2 ( 2 ): 8–9。ISSN 0219-8126 。

[10] ウォーレン、ジェームズ・フランシス (2003).アー・クーとからゆきさん: シンガポールの売春、1870～1940年。 NUSプレス。 p. 61.ISBN 9789971692674。

[H&S-11] 平川均、清水博（2002）。世界経済における日本とシンガポール：1870年から1965年にかけての日本のシンガポールへの経済進出。ラウトレッジアジア近代史研究。ラウトレッジ。ISBN 9781134651733。

[12] ヒックス、ジョージ（1997年）。『慰安婦：第二次世界大戦中の日本の残忍な強制売春体制』WWノートン社。pp . 129– 130。ISBN 9780393245530。

[13] タン、ケビン（2008年）。シンガポールのマーシャル：伝記。東南アジア研究所。p.140。ISBN 9789812308788。

[FOOTNOTEHo201330,_35-14] Ho 2013、30、35頁。

[15] Ho Hui Lin (2013–14). 1950年代のシンガポールにおけるストリップ論争：ゲタイと文化の政治(PDF) (論文). シンガポール国立大学.

[Ling-Jomo-16] Ling, Khong How; Jomo, KS (2009). マレーシアのサービスにおける労働市場の細分化。Project MUSE に関する書籍コレクション。NUS Press。p. 35。ISBN 9789971694876。

[17] ジョニー・チェン（2014年6月26日）。「The Original Bugis Street」。ゲットー・シンガポール。

[18] ベルモント・レイ（2017年12月14日）。「デスカー・ロードとローウェル・ロードにはなぜトランスジェンダーの売春婦がいる売春宿があるのですか？」マザーシップ。シンガポール。

[Herzog-19] Herzog, Shawna (2017). 「23 – シンガポールにおける売春：国際貿易拠点における売春の発展、拡大、取り締まり」 García, Magaly Rodríguez; van Voss, Lex Heerma; van Nederveen, Elise (編) 『Selling Sex in the City: A Global History of Prostitution, 1600s-2000s』グローバル社会史研究ブリル社 pp. 615– 618. ISBN 9789004346253。

[20] 刑法（第224章、2008年改訂版）、第376B条（1）。配偶者から性的サービスを受けることは犯罪ではない：第376B条（3）。

[21] 刑法第376B条(4)。

[22] 刑法第376B条(2)；刑罰は最長2年の懲役、罰金、またはその両方である。

[23] 刑法第376C条。

[24] 刑法第376D条(1)(a)。

[25] 刑法第376D条(1)(b)。

[26] 刑法第376D条(1)(c)。情報の公表とは、書面、電子的、またはその他の通信形式を問わず、あらゆる手段による情報の公表を意味する：第376D条(2)。

[27] 刑法第376D条(3)。

[28] 女性憲章第140条(1)(a)。

[29] 女性憲章第140条(1)(b)。

[30] 女性憲章第140条(1)(c)。

[31] 女性憲章第140条(1)(d)。

[32] 女性憲章、第140条(1)(e)。

[33] 女性憲章、第140条(1)(f)。

[34] 女性憲章第140条(1)(g)。

[35] 女性憲章、第140条(1)(h)。

[36] 女性憲章、第140条(1)(j)。

[37] 女性憲章、140(1)

[38] 女性憲章、第140条(1)(a)から(f)。

[39] 女性憲章第140条(2)。

[40] メジャーズ、ニック（2020年11月24日）。「セックス、ドラッグ、防犯カメラ：シンガポールの合法的な歓楽街ゲイランを巡る」CNN。

[41] Loh Chee Kong (2007年5月15日). 「Orchard Towers in the crosshairs」. Channel NewsAsia . 2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[42] Koh, Hui Theng (2012年4月18日). 「彼はマッサージを希望したが、『特別』を勧められた」。The New Paper。2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。

[43] 「More bang for your buck: How new technology is shake up the old business」エコノミスト2014年8月9日。2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[44] Cheong, Danson (2016年2月23日). 「オンラインの「シュガーマミー」詐欺が増加中：警察」。2016年2月24日閲覧。

[45] 「被害者にならないように詐欺を知ろう」。シンガポールの詐欺警告。国家犯罪防止協議会。 2016年2月24日閲覧。

[46] Foo, Jie Ying (2015年11月7日). “One-woman anti-vice squad”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。

[47] Cheong, Danson (2015年7月10日). 「2日間の風紀取り締まりで女性34名、男性2名が逮捕」。 2016年2月24日閲覧。

[48] フセイン・アミール（2016年2月11日）。「5年間で約260万ドルの収益を得たオンライン売春組織のポン引きに懲役」。2016年2月24日閲覧。

[49] フセイン・アミール（2016年2月12日）。「オンラインポン引きが所得税2万6000ドル以上の脱税で投獄・罰金」。2016年2月24日閲覧。

[50] Cheong, Danson (2015年10月11日). 「MP pledges to clean up sleazy Woodlands park」2016年2月24日閲覧。

[51] 「『シスターズ』が公園で車内で性行為を強要」ストレーツ・タイムズ、2015年10月11日。 2016年2月24日閲覧。

[52] Cheong, Danson (2015年10月11日). 「MP pledges to clean up sleazy Woodlands park」. The Straits Times . 2018年3月31日閲覧。

[53] チョン、エレナ（2016年2月24日）。「男が中国人マッサージ師2人を強盗、縛り上げる」アジアワン。

[state18-54] 「シンガポール2018年人身売買報告書」米国国務省。2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

[55] 「2020年人身売買報告書：シンガポール」。人身売買監視・対策局。