パウダーリバー遠征（1865年）

パウダーリバー探検
スー戦争、アメリカインディアン戦争の一部
1865 年にコールとウォーカーの部隊が通過したモンタナ州南東部のパウダー川。
日付 1865年7月1日から10月4日 位置 パウダーリバーカントリー、モンタナ州、ワイオミング州、サウスダコタ州、ネブラスカ州、アメリカ合衆国 結果 膠着状態
交戦国
アメリカ合衆国	スー族 シャイアン族 アラパホ族
指揮官とリーダー
パトリック・E・コナー ネルソン・D・コール サミュエル・ウォーカー フランク・ノース	レッドクラウド シッティングブル ローマンノーズ リトルウルフ ジョージベント
強さ
兵士2,300人、インディアン斥候 179人、民間人195人	約2,000人の戦士
死傷者と損失
31人死亡、 19人負傷	68～96人以上が死亡、 14人以上が負傷、 18人が捕虜（女性と子供を含む）

この出来事をブラックヒルズ戦争中のビッグホーン遠征と混同してはならない。

1865年のパウダーリバー遠征は、パウダーリバー戦争またはパウダーリバー侵攻としても知られ、モンタナ準州とダコタ準州のラコタ・スー族、シャイアン族、アラパホ族インディアンに対するアメリカ陸軍の大規模かつ広範囲な軍事作戦である。兵士たちはアラパホ族の村落を1つ破壊し、ボーズマン・トレイルの金鉱夫を守るためにコナー砦を築いたが、インディアンを倒したり威嚇したりすることができなかったため、この遠征は失敗と見なされている。

1864 年 11 月 29 日のサンド クリーク族によるシャイアン族の虐殺は、プラット川渓谷でのインディアンの報復と襲撃を激化させた。(ジュールズバーグの戦いを参照)襲撃後、数千人のスー族、シャイアン族、アラパホ族がパウダー川流域に集結した。そこは白人の居住地から遠く離れており、1851 年のララミー砦条約でインディアンの領土として確認されていた。

インディアンたちは、1863年に彼らの国土の中心部に開通したボーズマン・トレイルを脅威とみなした。インディアン領土を通る道路はララミー砦条約で許可されていたが、彼らは道沿いの鉱夫や他の旅行者を悩ませた。 1865年7月のプラット橋の戦いでは、1000人以上の戦士がノースプラット川に架かる橋を攻撃し、ボーズマン・トレイルとオレゴン・トレイルの両方の通行を一時的に遮断することに成功した。戦いの後、インディアンたちは小集団に分かれ、夏のバッファロー狩りのために散っていった。インディアンの戦争の弱点は、軍隊を長期間戦場に留めておくための資源がなかったことだった。^[1]

グレンヴィル・M・ドッジ少将は、北部平原部族の領土中心部に対する懲罰作戦としてパウダー川遠征を命じた。パトリック・E・コナー准将 が遠征隊の指揮官に選ばれた。ドッジはコナーに「インディアンに対して激しい戦争を仕掛け、彼らに平和を強制するよう罰せよ」と命じた。^{[2]この作戦は、}アメリカ義勇軍が遂行した最後のインディアン戦争作戦の一つであった。

コナーの戦略は、3列の兵士がパウダー川地方に進軍することだった。ネルソン・D・コール大佐が指揮する「右列」は、ミズーリ州民1,400人と幌馬車140台で構成され、ネブラスカ州オマハから行軍し、ループ川に沿って西にブラックヒルズまで進み、パウダー川の近くでコナーと合流することになっていた。サミュエル・ウォーカー中佐が率いる「中央列」は、カンザス州騎兵600人で、ララミー砦から北に向かい、ブラックヒルズの西の地方を横断することになっていた。^[3]コナーが自ら指揮し、カリフォルニア、アイオワ、ミシガン、ネブラスカ、オハイオの兵士とインディアンの斥候、幌馬車隊で構成される675人の「左列」と「西列」は、ボーズマン・トレイルの近くに砦を築くことを目的としてパウダー川に向かって進むことになっていた。 3つの部隊はすべて新しい砦で合流することになっていた。^[4]

コナーが指揮官に与えた命令は「インディアンからの和平や服従の申し出は受けつけず、12歳以上のインディアンの男性を全員攻撃して殺せ」というものだった。^{[5]コナーの上司である}ジョン・ポープ将軍とドッジ将軍はこの命令を撤回しようとしたが、3つの部隊はすでに出発し連絡が取れなくなっていたため、手遅れだった。^[6]

遠征は最初から困難を極めた。作戦に参加する兵士の数は、南北戦争の終結時に多くの兵士が軍から召集されたため、12,000人から3,000人未満に削減された。残った志願兵は「反抗的で、不満で、非効率的」だった。ジェームズ・H・キッド大佐が指揮する第6ミシガン志願騎兵連隊の各中隊は、南北戦争の戦場であるバージニア州から最近転属してきたばかりで、コールとウォーカーの部下のほとんどは、戦争の最後の数年間、西部戦線で活動していた。インディアンと戦った経験やグレートプレーンズを旅した経験のある兵士や士官はほとんどいなかった。物資の調達も問題だった。^[7]

パトリック・E・コナー准将と彼の率いる675人の兵士、インディアンの斥候、民間の御者、そして物資を満載した幌馬車隊は、 1865年8月1日にダコタ準州のララミー砦を出発し、コールとウォーカーの部隊と合流した。案内人の1人は山男のジム・ブリッジャーだった。コナーの部隊は北へ進み、8月にパウダー川上流に コナー砦を築いた。

1865 年 8 月 13 日、ポーニー スカウトのフランクJ. ノース大尉は部下数名とともにパウダー川のクレイジー ウーマンズ フォーク付近を馬で走っていた。ノースと斥候たちはシャイアン族戦士の小集団を見つけ、追跡を開始した。追跡中、ノースは部下から約 1 マイル離れ、退却する戦士たちがノースに襲いかかった。シャイアン族の 1 人がノースの馬に傷を負わせ、大尉は倒れた馬の後ろに回り、バリケードとして利用し、その位置から攻撃者と戦った。スカウトのボブ ホワイトがノースに遭遇し、戦闘に参加した。さらに数名のポーニー族が到着し、小隊は戦士数名を射殺して負傷させ、戦士たちはすぐに逃げていった。クレイジー ウーマンズ フォークでの戦闘は、パウダー川遠征隊の最初の戦闘であった。^[8]

2日間、ノース大尉と彼のポーニー族のスカウトたちは、北へ向かうシャイアン族の一団を追跡した。追跡の結果、シャイアン族には約40頭の馬とラバ、負傷した戦士を乗せたトラボイ1台がいた。1865年8月16日午前2時、大尉とスカウトたちはフォートコナーの北約50マイルのパウダー川でその一団に追いついた。シャイアン族はその夜のキャンプを設営して眠っていたので、ノース大尉は夜明けまで攻撃を待つことにした。朝、彼の一団はキャンプに迫った。スカウトたちを見つけたシャイアン族はノース大尉の一行を友好的なシャイアン族と勘違いし、敵対的な動きをしなかった。するとポーニー族が突然、驚いたシャイアン族に襲い掛かり、ジョージ・ベントの継母であるイエロー・ウーマンを含む24人全員をあっという間に殺害した。ポーニー族は4頭の馬を失ったが、18頭の馬と17頭のラバを捕獲した。その多くには、7月26日のレッド・ビュートとプラット・ブリッジ・ステーションでの最近の戦闘で捕獲されたことを示す政府の焼印が押されていた。^[8]

コナーはコナー砦から北へ行軍し、8月28日、彼の率いるポーニー族の斥候たちは、タン川沿いに野営している約600人のアラパホ族の村を発見した。翌日の8月29日、コナーは、カリフォルニア、アイオワ、オハイオの騎兵215人とポーニー族、オマハ族、ウィネベーゴ族の斥候80人以上を率いて、ブラック・ベアをリーダーとする村を攻撃した。村の住民は主に女性、子供、老人で、戦士のほとんどはビッグホーン川でクロウ族と戦っていて不在だった。驚いたインディアンは村から逃げたが、再集結して反撃し、コナーはそれ以上の追跡を思いとどまった。兵士たちは村を破壊し、約500頭の馬と8人の女性と13人の子供を捕らえたが、その後解放した。コナーは63人のアラパホ族戦士を殺したと主張したが、これはおそらく誇張された推定値であり、自身の犠牲は2人死亡、5人負傷であった。その後、彼はタン川を北上してモンタナ準州南部に入り、途中でアラパホ族に悩まされながらコナー砦に戻った。それまでそれほど敵対的ではなかったアラパホ族は、ここでスー族とシャイアン族に加わった。^{[9] [10] [11]}

一方、ジェームズ A. ソーヤーズ中佐が指揮する遠征隊は、80 台の荷馬車、工兵、物資、第 5 アメリカ義勇歩兵連隊の C 中隊と D 中隊の護衛兵で構成され、モンタナまで進む計画でパウダー川に向かっていた。ソーヤーズのグループは、モンタナの金鉱への移民が使用する新しい道路を建設することになっていた。

1865 年 8 月 13 日、ソーヤー遠征隊の兵士、民間人、幌馬車隊は西へ移動していました。この幌馬車隊に同行していた兵士には、ジョージ・ウィリフォード大尉の指揮下にある第 5 アメリカ志願歩兵連隊の C 中隊と D 中隊が含まれていました。夕方、パンプキン ビュート付近で、シャイアン族とスー族のネイティブ アメリカンの戦士が幌馬車隊を攻撃し、19 歳の民間人従業員であるナサニエル ヘッジスを殺害しました。13 日の夕方遅く、幌馬車隊はボーン パイル クリーク付近で囲いに入れられ、ヘッジスは囲いの中央に埋葬されました。翌朝、戦士たちは戻ってきて再び攻撃しました。戦士たちは 15 日に再び囲いに入れられた幌馬車を攻撃しましたが、幌馬車隊を追い抜くことはできませんでした。スー族のレッド クラウド酋長とシャイアン族のダル ナイフは、シャイアン族のジョージ ベントとその兄弟チャールズ ベントに同行され、ソイヤーズ中佐と交渉して幌馬車隊の安全な通行と引き換えに、荷馬車一台分​​の物資を受け取った。アメリカ第 5 志願歩兵連隊の兵士は、このときシャイアン族の戦士ジョージ ベントがアメリカ軍の軍服を着ていたと報告した (ベントは後に、1865 年 1 月のジュールズバーグの略奪中に少佐の制服コートを奪い、この作戦中ずっとそれを着ていたと報告した)。ソイヤーズは、砂糖、ベーコン、コーヒー、小麦粉、タバコを満載した荷馬車を含む物資を渡すことに同意した。荷馬車が再び動き出すと、先住民が再び攻撃し、アンソニー ネルソン二等兵とジョン ロウズ二等兵を殺害した。兵士らは反撃して戦士 2 名を殺害し、先住民はすぐに囲い込まれた荷馬車から撤退した。ネルソン二等兵をナサニエル・ヘッジズの隣に埋葬した後、ロウズ二等兵の遺体を見つけることができなかったため、ソーヤーズ遠征隊は進軍を続けた。^[12]

1865年9月1日、アラパホ族の戦士たちは、タン川沿いの村が破壊されたことに激怒し、ソーヤーの幌馬車隊を襲撃し、3人を殺害した。アラパホ族の戦士のうち2人が殺害された。幌馬車隊は2週間にわたって事実上の包囲下に置かれ、最終的にコナーの軍隊によって救出された。^[13]

ネルソン・D・コール大佐は、1865年7月1日に1,400人以上のミズーリ州民と140台の荷馬車に積んだ物資を携えてネブラスカ州オマハを出発した。彼の部隊はループ川を遡り、その後国中を横断してブラックヒルズのベアビュートまで行軍し、1865年8月13日に到着した。コールの部隊は、560マイル (900 km) の行軍中、喉の渇き、物資の減少、反乱寸前の状況に悩まされた。サミュエル・ウォーカー中佐と600人のカンザス騎兵隊は、1865年8月6日にダコタ準州のララミー砦を出発し、1865年8月19日にブラックヒルズ付近でコールの遠征隊と合流した。彼もまた水不足に悩まされており、水質の悪化により第16カンザス志願騎兵連隊の兵士数名を失った。2つの部隊は別々に行軍したが、西のモンタナ準州のパウダー川まで連絡を取り合っていた。この時までに、兵士の中には裸足の者もおり、馬やラバの多くは衰弱し始めていた。^[14]

1865年9月1日の朝、パウダー川遠征隊のネルソン・D・コール大佐の部隊の1,400人を超えるアメリカ軍人と民間人は、パウダー川の支流であるアルカリ・クリークに野営していた。ここはモンタナ準州、現在のモンタナ州カスター郡にあった。早朝、300人を超えるハンクパパ族、サンズアーク族、ミニコンジュ・ラコタ・スー族の戦士たちが、野営地の馬の群れを襲った。最初に応戦したのは、ミズーリ第2軽砲兵連隊のK大隊の7人の兵士だった。野営地を出て間もなく、戦士たちはこの一行を待ち伏せし、その後の戦闘で、7人のうち5人が犠牲となり、2人が死亡、1人が重傷、2人が負傷した。アルカリクリークの戦いで判明しているスー族の死傷者は、身元不明の戦士4人が死亡、身元不明の戦士4人が負傷した。^[14]

翌日の1865年9月2日土曜日には、戦士たちとの小競り合いが少なくとも3回あった。最初の小競り合いでは、少なくとも1人の戦士が戦闘で死亡した。2回目では、死傷者は報告されなかった。3回目では、その日の遅く、狩猟旅行からキャンプに戻る途中で2人の兵士が死亡した。物資を切実に必要としていたコール大佐とウォーカーは、パトリック・E・コナー准将の部隊と幌馬車隊を捜索するため、パウダー川を北上することにした。遠征隊は北上を続け、モンタナ州カスター郡のミズパ川河口に着いた。そこで、2人の大佐は引き返し、来た道を南に遡ってパウダー川を遡り、コナーの左翼部隊を捜索することにした。インディアンは1865年9月4日と5日、現在のモンタナ州カスター郡で再び攻撃を仕掛けた。兵士たちがパウダー川を南に遡る間も、インディアンはコールとウォーカーを攻撃し続けた。^[15]

1865 年 9 月 8 日、コール大佐とウォーカー中佐の部隊に所属する 2,000 人を超えるアメリカ軍兵士と民間人は、モンタナ準州のパウダー川を南に進んでいました。彼らは知らなかったのですが、シャイアン族の酋長ローマン・ノーズを含む 2,500 人を超えるシャイアン族、スー族、アラパホ族の村が、10 マイル足らずのところに野営していました。これを発見したシャイアン族、スー族、アラパホ族の戦士たちは、兵士たちに村を襲われることを望まず、まず兵士たちを襲いました。兵士たちの先鋒は、部隊の約 4 分の 1 マイル先を行軍していました。この部隊が最初に攻撃を受けました。先鋒の 25 人のうち、2 人が死傷しました。この最初の対決を見たウォーカー中佐は、攻撃があったことをコール大佐に知らせるために使者を送り返しました。当時、コールは幌馬車隊がパウダー川の東岸を渡るのを監督していた。コールは、森林から出て囲いを作った幌馬車隊と第12ミズーリ騎兵隊に、川岸の森で小競り合いをし、森にいるインディアンの一団を追い出すよう命じた。兵士たちは戦士たちを戦場から追い出した。戦闘の終わり近くに、もう一人の二等兵が負傷した。この戦闘で少なくとも1人のネイティブアメリカンが死亡した。1865年9月8日から9日にかけての夜に吹雪が起こり、兵士たちにとってさらなる問題となった。兵士たちのほとんどは今や徒歩で、ぼろぼろの服を着て、生の馬肉を食べるしかなかった。^[15]

1865 年 9 月 10 日の朝、コールとウォーカーの部隊がリトル パウダー川とパウダー川の合流点近くに野営していたとき、ネイティブ アメリカンの戦士が現れました。一斉射撃と散発的な発砲がありました。9 月 11 日には、さらに軽い小競り合いがありました。9 月 13 日、コナー准将の部隊の 2 人の斥候がパウダー川でウォーカーとコールの部隊を発見し、ワイオミング州ケイシーの東のパウダー川沿いに新しく建設されたコナー砦について知らせました。コール、ウォーカーと彼らの兵士たちは 1865 年 9 月 20 日にそこに到着しました。コナーは兵士たちがそれ以上の任務に適さないと判断し、ララミー砦に送り返しました。そこでほとんどの兵士が軍から召集されました。

コナー、コール、ウォーカー、ソーヤーの損害は合わせて31名が死亡、19名が負傷した。コールは兵士たちが200名のインディアンを殺したと主張した。対照的にウォーカーは「1名も殺したとは言えない」と述べた。コナーの指揮下では68名から96名以上のインディアンが殺され、14名以上が負傷し、18名のアラパホ族が捕らえられた。^[16]

コナーは、1865 年 9 月 24 日にコナー砦で遠征隊の部隊を最終的に集結させました。しかし、ユタに到着した彼を待っていたのは、ユタへの転属命令でした。第16 カンザス志願騎兵隊はコナー砦に残り、他の部隊はララミー砦に撤退し、そのほとんどは軍から召集されました。

遠征隊はある程度の成功を収めたものの、インディアンを決定的に打ち負かしたり威嚇したりすることはできなかった。9月8日の戦闘に参加したシャイアン族の戦士ジョージ・ベントは、ラコタ族がもっと良い銃を持っていたら、コールとウォーカーの部隊を全滅させていただろうと述べた。ボーズマン・トレイルを旅するインディアンに対する抵抗は、かつてないほど断固としたものとなった。「政府がインディアンの面倒を見るまで、この道を通る旅人はいないだろう」と通信員は書いている。^[17]遠征隊の最も重要な成果は、ララミー砦からモンタナの金鉱までの荷馬車道を建設し保護する別の取り組みが望ましいと米国政府を説得したことである。その確信は、1年後のパウダー川流域への新たな侵攻と、スー族、シャイアン族、アラパホ族が勝利するレッドクラウド戦争につながることになる。 ^[18]

• 指揮官はパトリック・E・コナー准将。
• CJ ローラント大尉、本部副総監。
• サミュエル・ロビンス大尉、第1コロラド騎兵隊主任技師。
• ヘンリー・E・パーマー大尉、第11カンザス騎兵隊補給官。
• ウィリアム・H・タブス大尉、本部補給官代理。
• オスカー・ジュエット少尉、コナー司令部副官（戦闘で負傷）。

• ネルソン ・D・コール大佐、第2ミズーリ砲兵隊本部。
• オリバー・ウェルズ大佐、第12ミズーリ騎兵隊本部。
• ライマン・G・ベネット少佐（退役）、第4アーカンソー騎兵隊の主任技師。
• クレメンツ・ランドグレーバー少佐、第2ミズーリ砲兵隊本部。
• ジョージ・ワシントン・コーリー軍医、第12ミズーリ騎兵隊本部。
• マクマレー大尉、第2ミズーリ砲兵隊本部。
• 第2ミズーリ砲兵隊B中隊、サミュエル・フラッグ大尉。
• 第2ミズーリ砲兵隊E大隊、ジェファーソン・ミラー大尉。
• ウィリアム・CF・モンゴメリー大尉、H大隊、第2ミズーリ砲兵隊。
• 第2ミズーリ砲兵隊K中隊、エドワード・S・ローランド大尉。
• チャールズ H. サーバー大尉、第 2 ミズーリ砲兵隊 L 中隊。
• ナポレオン・ボードマン大尉、第2ミズーリ砲兵隊M中隊。
• ジョン・H・ケンドール中尉、第2ミズーリ砲兵隊L中隊。
• チャールズ H. スプリンガー中尉、B 中隊、第 12 ミズーリ騎兵隊。
• 第2ミズーリ砲兵隊C大隊のウィリアム・リンネ中尉。
• フレデリック・J・アムズデン少尉、米国通信部隊、ミズーリ管区。
• ジョージ・R・ソーン少尉、代理補給官補佐
• ウィリアム・T・シェーバー少尉、第12ミズーリ騎兵隊本部。
• ハイラム・L・ケリー少尉、第2ミズーリ砲兵隊A中隊（戦闘中に負傷）。
• 第2ミズーリ砲兵隊H中隊のフィリップ・スマイリー少尉。
• エイブラム・S・ホグランド少尉、第2ミズーリ砲兵隊K中隊。
• ジェームズ A. フェレン少尉、第 2 ミズーリ砲兵隊 K中隊。

• 名誉准将、サミュエル・ウォーカー 中佐、第16カンザス騎兵隊本部。
• クラークソン・レイノルズ少佐、第16カンザス騎兵隊本部。
• ジェームズ・P・エアクソン軍医、第16カンザス騎兵隊本部（フォートコナーで死亡）。
• オスカー・F・ダンラップ大尉、H中隊、第15カンザス騎兵隊。
• カンザス第15騎兵隊H中隊、RMフィスク中尉。
• ジェームズ・L・ウォーカー中尉、D中隊、第16カンザス騎兵隊。
• ウェズリー・T・スミス中尉、H中隊、第16カンザス騎兵隊
• チャールズ・バランス少尉、F中隊、第16カンザス騎兵隊。
• エドワード・ギル少尉、H中隊、第15カンザス騎兵隊。
• フランシス・E・スミス少尉、H中隊、第15カンザス騎兵隊。

• ジェームズ・H・キッド大佐、第6ミシガン騎兵隊本部。
• フランク・ノース大尉、A中隊、ポーニー・インディアン・スカウト。
• アルバート・ブラウン大尉、M中隊、第2カリフォルニア騎兵隊。
• 第6ミシガン騎兵隊G中隊のオスマー・F・コール大尉（戦死）。
• ジョージ・コンラッド大尉、L中隊、第2カリフォルニア騎兵隊。
• ジェイコブ・L・ハンフリービル大尉、K中隊、オハイオ第11騎兵隊。
• 第11オハイオ騎兵隊E中隊、レヴィ・G・マーシャル大尉。
• オマハ/ウィネベーゴ・インディアン・スカウトA中隊、エドウィン・R・ナッシュ大尉。
• アイオワ第7騎兵隊F中隊、ニコラス・J・オブライエン大尉。
• アイオワ第 7 騎兵隊 F 中隊、ジョン S. ブリューワー中尉。
• オマハ/ウィネベーゴ・インディアン・スカウトA中隊、マイケル・エバンス中尉。
• ポーニー・インディアン・スカウトA中隊、チャールズ・A・スモール中尉。
• ジョセフ・ウィラード・ブラウン少尉、米国通信部隊、ミズーリ管区。
• オマハ/ウィネベーゴ・インディアン・スカウトA中隊、ギャビン・ミッチェル少尉。
• オマハ/ウィネベーゴ・インディアン・スカウトA中隊、ジェームズ・マリー少尉。
• アロンゾ・V・リチャーズ少尉、米国通信部隊、ミズーリ管区。
• 第 7 アイオワ騎兵隊 F 中隊、ユージン・フィッチ・ウェア少尉。

アメリカ陸軍

ネイティブアメリカン

• レッドクラウドの戦争
• ブラックヒルズ戦争