Loading article…
 | |||
| 設立 | 2012年 | ||
|---|---|---|---|
| スタジアム | プロビデンス パーク オレゴン州ポートランド | ||
| 容量 | 25,218 | ||
| 所有者 | RAJスポーツ | ||
| ゼネラルマネージャー | カリーナ・ルブラン | ||
| ヘッドコーチ | ロブ・ゲイル | ||
| リーグ | ナショナル女子サッカーリーグ | ||
| 2024 | レギュラーシーズン: 14戦中6戦目 | ||
| Webサイト | https://www.thorns.com/ | ||
|
| |||
ポートランド・ソーンズFCは、オレゴン州ポートランドを本拠地とし、全米女子サッカーリーグ（NWSL）に所属するアメリカのプロ女子サッカーチームです。2012年に設立され、2013年に当時8チームだったNWSLでプレーを開始しました。NWSLは米国サッカー連盟（USSF）の支援を受けていました。[1]
ポートランド・ソーンズFCは、創設シーズンにレギュラーシーズンで3位となり、プレーオフでは初のNWSLチャンピオンシップを獲得しました。同クラブは2016年にNWSLシールド[2]、2017年に2度目のNWSLチャンピオンシップ[3]を獲得しました。 2020年には、 2020 NWSL秋季シリーズで最高の成績を収め、コミュニティシールドを獲得しました。 2021年には、ソーンズはNWSLチャレンジカップ、女子インターナショナルチャンピオンズカップ、NWSLシールドで優勝しました。[4] 2022年には、NWSLチャンピオンシップで優勝しました。[5]
ソーンズは最初の8シーズンのレギュラーシーズンでリーグ最高の平均観客動員数を記録しており、2019年8月11日のノースカロライナカレッジとの試合では25,218人の観客動員数を記録し、当時のリーグ記録も樹立してクラブ史上最高観客動員数を記録した。[6] [7]
歴史
ポートランド初のプロ女子サッカーチームは2001年にポートランド・ティンバーズによって設立され、 USL WリーグのW-1部門でシアトル・サウンダーズやバンクーバー・ホワイトキャップスなどのチームと競い合った。 [8] [9]ポートランドではチームはポートランド・レインと名付けられ、2000年シーズンはパシフィック・コースト・サッカー・リーグ（PCSL）でプレーした。チームは2001年シーズンをWリーグでプレーし、その後PCSLに戻り、2003年に解散した。[10]女子サッカーはポートランド大学パイロッツからも大きな支持を得ていた。
ポートランド・レインは2009年に女子プレミアサッカーリーグ（WPSL）に加盟し再結成された。2012年5月2日、ポートランド・ティンバーズはポートランド・レインおよびオレゴンユースサッカー協会（OYSA）の女子オリンピック育成プログラム（ODP）と提携した。翌年11月のNWSL発表の前兆は、オレゴンの女子ユースサッカーからエリート女子競技への統合育成構造を促進することだった。[11] [12] [13]
NWSLの結成
2012年11月21日、全米女子サッカーリーグ（NWSL）の設立が発表され、ポートランドは8チームのうちの1つの開催地に選ばれた。[1] [14] [15]当時、ポートランド・ティンバーズのオーナーであるメリット・ポールソンは、ティンバーズがチームのオーナーになることを発表した。[15]チーム名は2012年12月13日にポートランド・ソーンズFCと発表された。また、ロゴも発表された。[16] [17] [18]名前とロゴはどちらもポートランドの愛称であるローズ・シティを想起させるものであった。[16] [19]
チームは2012年12月19日にシンディ・パーロウ・コーンを初代ヘッドコーチに迎えたと発表した。[20] 2013年1月11日、リーグは代表チームの選手割り当てを行い、ポートランドは元ポートランド大学パイロッツのスター、クリスティン・シンクレアを含む7人の選手を獲得した。[21]ソーンズに割り当てられた他の選手は、レイチェル・ビューラー、トビン・ヒース、カリーナ・ルブラン、アレックス・モーガン、マーリーン・サンドバル、ルス・サウセドであった。[21]
「今日の割り当てに興奮しています。この7人の選手はクラブの素晴らしい基盤になると思います」とパーロウ・コーンは語った。[22] シアトル・レインFCのゼネラルマネージャー、エイミー・カーネルはNWSLの割り当てとモーガンの配置について、「一般的に言って、すべてのクラブを代表して、クリスティン・シンクレアとアレックス・モーガンを同じ都市に配置するとは、非常に驚きだと思います。世界最高のストライカー2人が同じ都市にいるのですから。」と述べた。 [23]カーネルは、シアトル・レインFCは、モーガンが前年の春にシアトル・サウンダーズ・ウィメンで過ごしたことを考えると、彼女を獲得できなかったことに「少し驚いた」と述べた。[23]これにより、シンクレアとモーガンは、女子プロサッカーの最終シーズンにウェスタン・ニューヨーク・フラッシュでレギュラーシーズンとチャンピオンシップのタイトルを獲得して以来、クラブメイトとして再会した。
.jpg/500px-Cindy_Parlow_Cone,_2014_(cropped).jpg)
2013～2015年: 設立と初期の成功
パーロウ・コーン監督の下、ソーンズは2013年4月13日、新リーグの初戦でホストチームのFCカンザスシティと対戦し、1対1の引き分けに終わった。シンクレアがPKでクラブ初得点を決めた。 [ 24] [25] 4月21日のチーム初のホーム戦では、シアトル・レインFCに2対1で勝利し、クラブ初勝利を収めた。[26]リーグ新記録を樹立しただけでなく、ジェルドウェン・フィールドの開幕日の観客動員数16,479人は、女子プロサッカーの単一試合の観客動員数を上回った。[27]
クラブはレギュラーシーズンの順位表で3チームが同率首位となったが、得失点差タイブレーカーにより、NWSLプレーオフでは第3シードを獲得した。ソーンズは準決勝でFCカンザスシティを延長戦の末3対2で破り、決勝戦ではウェスタンニューヨークフラッシュを2対0で破り、初のNWSLチャンピオンとなった。[28]パーロウ・コーンは2013年12月5日にヘッドコーチを辞任した。その理由は個人的な理由、特にポートランド・ティンバーズのスポーツ科学部長である夫のジョン・コーンともっと時間を過ごしたいというものだった。コーンも監督を辞任した。[29]
ソーンズは、元女子プレミアサッカーリーグのロングアイランド・フューリー出身のポール・ライリーを新ヘッドコーチに迎え、2014年シーズンの幕開けを告げた。[30]ソーンズは、8月3日にポートランドと新加入チームのヒューストン・ダッシュとの試合をプロビデンス・パークと改名して開催し、19,123人の観客を集め、クラブ自身のNWSL観客動員数記録を更新した。[31]レギュラーシーズンを3位で終えた後、ソーンズはプレーオフに出場したが、準決勝でFCカンザスシティに敗れた。[32]
ソーンズはオフシーズンに多くのメンバー変更を行ったが、2015年のポートランド・ソーンズFCシーズンは苦戦した。2015年6月19日、ソーンズはFCカンザスシティ戦でゴールキーパーのミシェル・ベトスが95分に10人となったポートランドのためにヘディングで同点ゴールを決め、NWSLの歴史に名を残した。これはリーグでゴールキーパーが決めた初のゴールとなった。[33]ソーンズはまた、 2015年のFIFA女子ワールドカップ後のシアトル・レインFCとの試合で初めてプロビデンス・パークを満席にし、再びリーグの観客動員数記録となる21,144人を記録。[34]しかし、ソーンズは現在9チームからなるリーグで6位に終わり、同リーグ史上初めてかつ唯一のプレーオフ出場を逃した。シーズン終了時にチームはヘッドコーチのポール・ライリーの契約が満了すると発表したが[35]、2021年の報道ではライリーがセクハラと強要の疑いで調査を受け、ひっそりと解雇されていたことが明らかになった[36] 。
ソーンズは2015年にワシントン・スピリットのマーク・パーソンズ監督（左）を雇い、ポール・ライリー監督の後任とした。ライリー監督はその後、ポストシーズン3回連続でフラッシュとカレッジのソーンズ戦のコーチを務めた。
2016年～2019年：パーソンズ時代の始まり、勇気との戦い
2015年10月5日、ソーンズはワシントン・スピリットのヘッドコーチ、マーク・パーソンズをライリーの後任として雇った。[37]パーソンズの指揮を執った最初のシーズン、ソーンズは一連のトレードを実行し、創設メンバーのフォワードであるアレックス・モーガンとミッドフィールダーのケイリン・カイルを拡張チームのオーランド・プライドに移籍させたことで、エミリー・ソネット、リンジー・ホラン、メーガン・クリンゲンバーグ、アドリアナ・フランク、ダグニー・ブリンヤルスドッティル、アマンディーヌ・ヘンリー、ナディア・ナディムを獲得した。[38] [39] [40] [41]これらの獲得がチームの中核を形成し、2016年にソーンズに初のNWSLシールドをもたらし、元コーチのポール・ライリー率いるウエスタン・ニューヨーク・フラッシュとの初のプレーオフ戦を主催した。激しい試合は2対2の引き分けで終了し、延長戦でソーンズは4対3で敗れた。[42]
パーソンズ率いるソーンズは、 2017年のレギュラーシーズンをカレッジに次ぐ2位で終え、元ソーンズのアレックス・モーガンとオーランド・プライドを破り、オーランド・シティ・スタジアムで開催されたNWSLチャンピオンシップでカレッジを1-0で破り、ソーンズに2度目のタイトルをもたらした。[3]財政上の制約により2018年シーズンにヘンリーとナディムを失い[43]、創設メンバーのミッドフィールダーであるアリー・ロングをケイトリン・フォードの権利と引き換えにシアトル・レインFCにトレードしたにもかかわらず[44]、ソーンズは2018年を再びカレッジに次ぐ2位で終えた。[45]ソーンズは、カスケード地方のライバル同士の最初で唯一のプレーオフ対決でレインを2-1で破り、その後、前シーズンの決勝戦の再戦で再びカレッジと対戦した。今回はソーンズのホームスタジアムであるプロビデンス・パークで開催された。しかし、ソーンズはカレッジに0対3で敗れ、カレッジはNWSLシールドとチャンピオンシップを同じシーズンで優勝した最初のチームとなった。[46]
ソーンズは、プロビデンスパークの継続的な改修と拡張のため、6試合のロードスケジュールで2019年シーズンをスタートしました[47]。 7月までの最初の15試合で負けたのは2試合のみで、[48] 8月に新しく拡張されたプロビデンスパークで行われたカレッジとの試合では25,218人が観戦し、リーグの新たな観客動員数記録を樹立しました。[49] 9月は首位でスタートしましたが、チームはパーソンズ監督の任期中最悪の成績に突入し、最後の5試合で3試合を落とし、その中にはカレッジとの試合でクラブ最悪の6対0の恥ずべき敗北も含まれていました。[50]ソーンズはリーグ3位で終了し、シカゴレッドスターズに1対0で敗れプレーオフから敗退しました。
2020～2021年：パンデミックとスキャンダル
COVID-19パンデミックがスポーツ界に与えた影響により、ソーンズは3月にプレシーズントーナメントを中止し[51] 、その後リーグが延期し、2020年のNWSLシーズンを中止した。[52]ソーンズは第1回NWSLチャレンジカップのグループステージで最下位に終わったが、準々決勝でトップシードのカレッジを破り、準決勝で最終優勝者のヒューストン・ダッシュに敗れた。[53]ソーンズはまた、 2020年10月11日にOLレインに勝利して2020 NWSLフォールシリーズコミュニティシールドにも出場し、優勝を果たした。[54]
9月下旬、ザ・アスレチックはノースカロライナ大学カレッジのヘッドコーチ、ポール・ライリーに対する調査記事を掲載し、ライリーが2014年と2015年の2年間の在任期間中を含め、チームの選手に対して性的に強要し、暴言を吐いていたと主張した。2010年以降ライリーがコーチを務めたすべてのチームの12人以上の選手がこの出版物に話し、名前の挙がった2人の選手（どちらも元ソーンズ）が彼に対する告発を公表した。記事の中で、ライリーは告発を否定した。[55] [56]その日遅く、カレッジはライリーが「非常に深刻な不正行為の申し立て」により解雇されたと発表した。[57] [58]
その後の騒動で、リーグコミッショナーのリサ・ベアードが辞任し、リーグ顧問のリサ・レヴィンが解雇された。[59]ポートランド・ソーンズの選手数名も声明を発表し、ソーンズのゼネラルマネージャー、ギャビン・ウィルキンソンの停職を求めた。[60]ウィルキンソンはその後、MLSポートランド・ティンバーズの監督のままソーンズから休職処分となり、[61]後に解雇された。[62]報告書でパーロウ・コーンへのセクハラ行為で別途告発されたビジネス部門社長のマイク・ゴルブも解雇され、ポールソンはソーンズとティンバーズのCEOを退任した。[63]
米国サッカー連盟は、サリー・イェーツが率いるリーグ全体の虐待行為に関する独立調査を委託した。2022年10月3日に発表された報告書は、クラブが「関連証人へのアクセスを妨害し、関連文書の使用を妨害するために不当な法的主張を持ち出した」と指摘した。[64]報告書はさらに、ポールソンとウィルキンソンの両氏が、ソーンズを去った後にライリーを雇うよう他のクラブに助言し、選手によって報告された虐待の疑いを軽視した経緯を詳述した。[64]
ピッチ上では、ソーンズが2021年のNWSLチャレンジカップの西地区で優勝し、2021年5月に決勝戦を主催し、レギュレーションで1対1の引き分けに続いてPK戦でNJ/NYゴッサムFCを6対5で破った。 [65]ソーンズは2020年秋季シリーズのチャンピオンとして2021年女子インターナショナルチャンピオンズカップへの出場権を獲得し、主催し、3度のファイナリストでディフェンディングチャンピオンのオリンピック・リヨンを1対0で破ってフレンドリートーナメントで優勝した。[66]レギュラーシーズンでは、ソーンズは10月17日に2度目のNWSLシールドを獲得したが[67]、準決勝で再びシカゴに敗れた。[68]
2022～2024年: 移行と3つ目の星
2016年からヘッドコーチを務めていたパーソンズは、2021年シーズン終了後にチームを離れ、オランダ女子代表を率いた。[69] [70]ソーンズは、2021年11月にギャビン・ウィルキンソンの後任として、引退した元クラブゴールキーパーでカナダ代表のカリーナ ・ルブランをソーンズのゼネラルマネージャーに採用し、[62] [71]その後、元ソーンズで同じくカナダ代表のリアン・ウィルキンソンをパーソンズの後任として採用した。[71]ソーンズは2022年のレギュラーシーズンをOLレインに次ぐ2位で終え、チャンピオンシップゲームでカンザスシティ・カレントを2-0で破り、NWSLチームとして初めて3度の優勝を果たした。[63]
2022年12月1日、ポールソンはティンバーズとプロビデンスパークの経営権を保持しながらソーンズを売却すると発表した。[72]翌日、リアン・ウィルキンソンはソーンズの選手と恋愛感情を込めたメッセージを交換したとの報道を受けてコーチを辞任した。[73]チームは2023年1月にウィルキンソンのアシスタントであるマイク・ノリスをヘッドコーチに昇格させた。 [75]
2023年のレギュラーシーズンは、ソーンズが再びサンディエゴウェーブに次ぐ2位で終了しました。[76]彼らはプレーオフの第1ラウンドの試合で延長戦でNJ / NYゴッサムFCに敗れました。 [77]
2024年1月3日、ソーンズのRAJスポーツへの売却が完了した。[78] 2024年3月27日、ソフィア・スミスはソーンズと2年間の契約延長を結び、NWSLで最も高給取りの選手となったが、彼女の給与は非公開であった。[79] 2024年4月18日、シーズン開幕から4試合連続で勝利がなかった後、ソーンズはノリスをテクニカルディレクターに昇格させ、ロブ・ゲイルを暫定ヘッドコーチに任命し、恒久的なヘッドコーチを世界中で探すと発表した。[80] 2024年7月19日、ソーンズはゲイルが恒久的なヘッドコーチになることを発表した。[81]
2024年のレギュラーシーズンはそこそこの成功を収め、ソーンズは最初の4試合でわずか1ポイントしか獲得できず、5月中旬までの次の6試合に勝利し、7月上旬までは結果がまちまちで、10月上旬までの3か月間は勝利がなく、その後最後の3試合のうち2試合に勝利してNWSLの順位で6位を獲得し、プレーオフ出場権を獲得した。[82] [83] 6位という成績は、リーグ史上最低の成績 （ 2015年と同順位）となった。
身元
クレスト
チームの紋章は、芸術家でティンバーズ・アーミーのメンバーであるブレント・ディスキンがデザインした。当初のデザインは、チームカラーの赤、黒、白に「中央の見慣れた様式化されたバラを囲む、保護用の棘の輪」が描かれていた。デザインには、バッジの側面を固定する「F」と「C」の文字を収めた4つの尖った星、またはハイポサイクロイドも含まれており、ポートランドの公式市旗に目立つ星に似ている。[84] [85]
2018年以降、チームのメインのエンブレムは4色から2色に減らされ、通常は赤または黒の背景に赤または白の特徴が付けられました。チームは2019年に2色または1色のエンブレムへの移行を完了し、4色のエンブレムを廃止した新しいセカンダリーキットを発表しました。元のデザインは、2023年3月までチームのアイデンティティに再登場せず、新しいセカンダリーキットの一部として「Heritage」の指定が付けられました。[86]
ウィキメディア・コモンズには、ポートランド・ソーンズFCのキットに関連するメディアがあります。
色
ポートランドの最初のホームカラー（2013）
チームカラーは赤、緑、黒と発表された。[19]しかし、ソーンズは2023年までチームのユニフォームに緑を使用しなかったし、2019年から2022年まではチームの紋章にもユニフォームにも緑を使用しなかった。[86]
ソーンズは2013年4月9日にホームとアウェーのユニフォームを発表した。チームの初代ホームユニフォームはローズレッドに白のストライプ、黒のショーツと赤のソックス、アウェーユニフォームは白に黒のショーツとソックスだった。[87]どちらのユニフォームもプロビデンス・ヘルス＆サービスとパークレーン・マットレスのスポンサーを受けており、ナイキが製造した。[87]
2019年、ソーンズは黒をメインカラーとして使い始め、ホームキットには幅広の黒のストライプのようなブロックが入った。[88]チームの主な色として黒を使用する移行は2020年に完了し、オリジナルの紋章の黒と赤のバリエーションを使用した灰色のバラがプリントされた黒いシャツが採用された。アウェイシャツも黒と灰色のモノクロの紋章とアクセントを使用した。[89] 2020年以降のソーンズの主なキットはすべて黒で、赤はアクセントカラーに格下げされている。[90]
.jpg/500px-Portland_Thorns_vs_Orlando_Pride_2018-04-15_7A4A4828_(41470011772).jpg)
サポート
ウィキメディア・コモンズには、ポートランド・ソーンズFCのサポーターに関連するメディアがあります。
ソーンズは2013年から2021年までNWSLの観客動員数でトップを走り、初シーズンからリーグ戦の観客動員数が1試合平均1万人を超えた初のチームとなり、2019年には1試合平均2万人を記録した初のチームとなった。[91]元アメリカ代表選手でソーンズの初代コーチであるシンディ・パーロウ・コーンは、ソーンズの試合の応援と雰囲気をワールドカップやオリンピックの試合に例えた。[92]
チームにはローズシティ・リベッターズという組織化されたサポーターグループが1つあり、ソーンズのフロントオフィスに認められて、北側の一般入場スタンドで立ったり、楽器を演奏したり、旗を振ったりする権利を与えられている。2013年にポートランド・ティンバーズのサポーターグループであるティンバーズ・アーミーのメンバーを中心に構成されたグループによってソーンズ・アライアンスとして設立され、4月3日にリベッターズの名称を採用し[93]、ティンバーズ・アーミーの多くの慣習を採用し、インフラを共有した。 [94] [95]これには、大きく複雑なティフォディスプレイの作成と調整[96] [97]や試合中のサッカーチャント演奏などが含まれる。 [98]リベッターズとティンバーズはどちらも、両グループが使用するプロビデンス・パークのセクション107にちなんで名付けられた、包括的なサポーター組織107独立サポーターズ・トラスト（107IST）の一部と見なされている。[99]
ティンバーズのフロントオフィスは1試合あたり7,000人のファンを予想していたが、チーム発足前の宣伝はほとんどなかったにもかかわらず、大勢の観客が集まった。[100]フロントオフィスは当初、収容人数5,000人未満のポートランド大学のメロフィールドでレギュラーシーズンの試合を行う予定だったが、ソーンズはリーグ発足前にその数を超えるシーズンチケットを販売し、2014年までにシーズンチケットの販売数が10,000枚に達すると予想していた。これらのシーズンチケット所有者の大半は、姉妹クラブであるティンバーズのシーズンチケットを持っていなかった。[101]即座に持続的な支持の強さが得られたことから、他の女子クラブはソーンズの成功を再現しようと試みるようになり、[102] [100]リベッターズに焦点を当てた女子サッカーにおける組織的な支持の役割に関する正式な研究も行われた。[103] [104] [105]
ライバル関係
シアトル
NWSL創設以来、ソーンズの最も激しいライバル関係はシアトルを拠点とするレインとのものである。ソーンズの最初のホーム戦はシアトルに2対1で勝利し、シーズン最終戦でレインを破って2014年のプレーオフ出場権を獲得したが、シアトルのメモリアルスタジアムで勝利したのは2017年8月までなかった。 [106]ソーンズは2018年にホーム戦でシアトルを2試合連続で破り、最初はシーズン最終戦でホームアドバンテージを確保し、次にプレーオフの第1ラウンドで再び勝利した。[107]ポートランドとシアトルの試合は、2013年4月（16,479人）、[108] 2015年7月（21,144人、ポートランド）、2021年8月（27,248人、シアトル）にリーグの観客動員数記録を更新し、メジャーリーグサッカーのティンバーズとシアトルサウンダーズFCとのダブルヘッダーとして開催されました。[109]
ポートランドとシアトルの間にはリーグ前からライバル関係があったが、リーグ戦が始まる前から他の要因がライバル関係に緊張感を与えていた。全国連盟の割り当てでは、シアトル・サウンダーズ女子のアレックス・モーガン選手がポートランドに、ポートランド・パイロッツの全国選手権チームメイトであるクリスティン・シンクレア選手とミーガン・ラピノー選手が敵対する側に配置されたが、[23] [110]ラピノー選手はポートランドを第一希望の行き先として希望していたにもかかわらずである。[111]
2023年6月3日現在[アップデート]、ソーンズはNWSLレギュラーシーズン、プレーオフ、チャレンジカップ、2020年秋季シリーズを通じて、レインとNWSLの他のどのチームよりも多くの試合を戦っており、ポートランドは13勝14敗8引き分けで-4の得失点差を記録している。ライバル関係における2人のトップスコアラーは、シンクレア（11）とラピノー（9）である。[112] [113] [114]どちらのチームも、相手に対して3試合以上連続で勝利したことはない。[115]チームの試合はすぐに肉体的な強さで評判を博した。[116] [117]ソーンズとレインの米国選手が2019 FIFA女子ワールドカップでフランスに滞在していた間も、ライバル関係は続き、その間もNWSLは両チーム間の試合でプレーを続けた。[111] [118]
両チームでプレーした選手としては、アリー・ロング、ミシェル・ベトス、イフェオマ・オヌモヌ、ステフ・キャトリー、ジョディ・テイラー、アデレード・ゲイ、アンバー・ブルックス、ジェシカ・マクドナルド、ダニエル・フォックスホーベン、アリッサ・クライナー、ケイリン・カイル、[111] トビン・ヒース、[119]エミリー・ソネット[120] などがいます。
フラッシュ/勇気
ピッチ上では、リーグで最もハイステークスな試合のいくつかが、 2017年に移転してノースカロライナカレッジとなったソーンズとウェスタンニューヨークフラッシュの間で争われた。ソーンズとフラッシュ/カレッジは、2013年、2017年、2018年のチャンピオンシップマッチ、2016年のプレーオフ準決勝、2020年のチャレンジカップ準々決勝など、他のどのNWSLチームの組み合わせよりも多くのNWSLトーナメントノックアウトマッチで対戦している。[121] [122] 2019年8月11日のポートランドとノースカロライナの試合は、リーグの観客動員数記録（25,218）を樹立した。[123] [124]
フラッシュは、ポートランドを含む3チームが1位を争う中で、得失点差タイブレークで2013年のNWSLシールドを制した。フラッシュは2013年のチャンピオンシップマッチを主催したが、ソーンズがウェスタンニューヨークを2対0で破った。両チームには、当時フラッシュで国際得点のトップに立っていたアメリカの選手アビー・ワンバックと、後にワンバックの記録を抜くことになるカナダ人のクリスティン・シンクレアというライバルの代表フォワードがいた。[125]
2016年の準決勝ではソーンズがシールドの勝者、フラッシュが下位シードで、この試合はポートランドにとって初のホームでのプレーオフ戦となった。しかし、シーズン開始時に元ソーンズのヘッドコーチ、ポール・ライリーを雇ったフラッシュは、90分過ぎに3ゴールを挙げ、延長戦でポートランドを4対3で破った。 [126]ライリーはクリスティン・シンクレアが最初の同点ゴールを決めた後、審判と口論したため前半で退場となった。[127]ソーンズは2017年のチャンピオンシップマッチでリベンジを果たし、カレッジを1-0で破った。ソーンズのディフェンダー、メーガン・クリンゲンバーグは「今までプレーした中で最も醜いサッカーの試合」と呼び、アメリカ代表のチームメイトで相手チームのクラブ選手であるテイラー・スミスとトビン・ヒースへのタックルが目立ったが、両者ともプレーを阻止しようとした[128]が、その後数週間、両選手は代表チームのキャンプから除外された。[129]
このライバル関係に拍車をかけたのは、カレッジのディフェンダー、ジェイリーン・ダニエルズが2018年に『ザ・700クラブ』に出演し、米国代表チームでLGBTプライドをテーマにしたユニフォームを着用することを拒否し、「個人的な理由」を理由に代表チームから外されたこと、 [130]そして、カレッジの2018年のプレーオフの試合がハリケーン・フローレンスの影響でノースカロライナ州ケーリーからポートランドに変更されたことであった。[131]
ダニエルズのこのコーナーは、2018年5月30日にポートランドで行われたソーンズとの試合の前に放映された。リベッターズはポートランドのLGBTQ運動を支援することですでに有名で、メンバーの多くがLGBTQであると報じていた。[132]試合中、ポートランドの観客は、ダニエルズが先発メンバーとして発表された時、そして彼女がボールに触れるたびにブーイングをした。[131]リベッターズのメンバーは「個人的な理由」と書かれた虹色の横断幕をデザインし、試合会場に掲げた。[133]ブーイングと「個人的な理由」の横断幕は、ダニエルズとカレッジが試合を行ったすべての遠征会場に広がり、[134]カレッジの準決勝戦では、ハリケーン・フローレンスのため数日前にポートランドに会場を移したシカゴ・レッドスターズと対戦した。 [131] [135]
カレッジは5月30日の試合でポートランドを4対1で破り、2018年のチャンピオンシップマッチではポートランドがホストとなり3対0で勝利した。2014年にソーンズの得点王となり、5月30日の試合後のダニエルズのコメントとキリスト教の信仰についてのコメントを擁護したジェシカ・マクドナルドは、チャンピオンシップマッチ中にポートランドに対してゴールを決め、その後ジャージを脱いで「イエスがすべてを払った」と書かれたアンダーシャツを披露した。[137]
記録
年ごとに
2024年11月10日現在
キャリア統計リーダー
- 2022年10月29日に行われた試合時点。
太字は、その選手が2023 年シーズン時点でソーンズに登録されていることを示します。
スタジアム
ポートランド・ソーンズは、オレゴン州ポートランドのグースホロー地区にある市営サッカー専用スタジアム、プロビデンス・パークで試合を行っている。ソーンズはメジャーリーグサッカーのポートランド・ティンバーズともスタジアムを共有しており、ソーンズには専用のトレーニング施設がないため、チームもプロビデンス・パークでトレーニングを行っている。[138] [139]スタジアムのリースの条項により、親会社のペレグリン・スポーツは、レギュラーシーズンの2試合の観客数が7,000人未満、または1試合の観客数が4,000人未満になった場合、契約を解除してソーンズを移転させることができる。[140]
NWSL創設時、プロビデンス・パークの座席収容人数は21,144人で、ボストン・ブレイカーズのハーバード・スタジアム（30,000人）と2014年に拡張されたヒューストン・ダッシュのBBVAコンパス・スタジアム（22,039人、現在はシェル・エナジー・スタジアムと改名）に次いでNWSLで3番目に大きいスタジアムだった。プロビデンス・パークは2019年に拡張され、座席収容人数は25,218人となり、当時はオーランド・プライドのエクスプロリア・スタジアム（25,527人）に次ぐNWSLで2番目に大きいスタジアムとなった。[141] OLレインは、座席数が限られているが拡張可能な68,740席のルーメン・フィールドに移転し、2022年シーズンを開始した。 [142] 2022年に拡張されたチーム、サンディエゴ・ウェーブFCは、最初のシーズンの終わりに32,000人収容のスナップドラゴン・スタジアムに移転した。 [143]
ソーンズは、2013年4月21日のホーム開幕戦（16,479人）から始まり、プロビデンスパークでのNWSLの歴代観客動員数記録を何度も樹立しており、[144]また、2015年7月23日（21,144人） [145]と2019年8月11日（25,218人）の2回、会場の収容人数で記録している。[6]
プレイヤー
チーム
- 2024年11月18日現在。[146]
元選手
元選手の詳細については、カテゴリ:ポートランド・ソーンズFCの選手およびポートランド・ソーンズFCの選手一覧を参照してください。
ヘッドコーチ
放送
2024年、ポートランド・ソーンズFCの試合は5つの放送プラットフォームとNWSL独自のストリーミングサービスで放送される。試合はABC、ESPN+、ESPN Deportes、ESPN2、ION Network、NWSL+、CBS Sports Network、Paramount+、プライムビデオで視聴可能となる。[147]
2021年、チームはKPTVおよびKPDXと複数年契約を結び、地元の放送パートナーとなった。[148]
2017年4月現在、ソーンズの試合はアメリカの視聴者向けにGo90で独占配信され、海外の視聴者向けにはNWSLのウェブサイトで配信されている。 [149] 2017年シーズン、ソーンズは2017年4月15日、4月29日、7月15日、8月5日、8月26日、9月30日の6回、全国放送のライフタイムNWSLゲーム・オブ・ザ・ウィークで紹介された。[150]
2013年のシーズン中、試合はオンラインでストリーミング配信され、ラジオのフリーダム970 AMで放送された。[151]長年ポートランド地域のスポーツ記者兼アナウンサーとして活躍するアン・シャッツが実況アナウンサーとしてアナウンスされ、ポートランド・パイロッツのオールアメリカンゴールキーパーであるアンジェラ・ハリソンが解説者となった。[152] 2014年、シャッツが復帰し、2013年シーズン後に引退した元ソーンズのディフェンダー、マリアン・ドハティが解説に加わった。[153]
NWSL受賞者
最優秀選手
年間最優秀ゴールキーパー
年間最優秀コーチ
ベスト XI ファースト チーム
- ベロニカ・ボケテ: 2014
- ミシェル・ベトス: 2015
- アリー・ロング: 2015年、2016年
- エミリー・メンゲス: 2016
- アドリアナ・フランチ：2017年、2018年
- エミリー・ソネット: 2018
- トビン・ヒース: 2016年、2018年、2019年
- リンジー・ホラン: 2018年、2019年
- アンジェラ・セーラム: 2021
- サム・コフィー: 2022年、2023年
- ソフィア・スミス：2022年、2023年
ベスト XI セカンド チーム
- レイチェル・ビューラー: 2013
- ステファニー・キャトリー: 2013
- アリー・ロング: 2013
- ジェシカ・マクドナルド: 2013
- アレックス・モーガン: 2013
- クリスティン・シンクレア：2013年、2018年
- ベラ・ビクスビー: 2019
- エミリー・ソネット: 2019
- リンジー・ホラン: 2017年、2021年
- メーガン・クリンゲンバーグ: 2017、2021
- エミリー・メンゲス: 2017、2018、2021
- ケリー・ハブリー: 2022
- ベッキー・ザウアーブルン: 2022
栄誉
- NWSLチャンピオンシップ
- NWSLシールド
- NWSLチャレンジカップ
- 受賞者（1）: 2021
- NWSL コミュニティシールド
- 受賞者（1）: 2020
- 女子インターナショナルチャンピオンズカップ
- 受賞者（1）: 2021
参照
参考文献
- ^ ab 「米国サッカー、本日新女子プロリーグを発表」。リーグ。Soccer Wire。2012年11月21日。2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ “Portland Thorns earn NWSL Shield after 3-1 win at Sky Blue FC”. 2016年9月26日. 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月27日閲覧。
- ^ ab 「ポートランド・ソーンズがカレッジを破り2度目のNWSLチャンピオンシップを獲得」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2017年10月14日。2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月2日閲覧。
- ^ “試合レポート: ポートランドがヒューストンを破り、2021 NWSL Shieldで優勝”. 2021年10月17日. 2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月17日閲覧。
- ^ Lev, Jacob (2022年10月30日). “Portland Thorns beat Kansas City Current to win the 2022 NWSL championship”. CNN . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月1日閲覧。
- ^ ab Linehan, Meg. 「NWSLの新しい観客動員数記録は、それが達成されなかったことで注目に値する」The Athletic。2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月16日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2019年8月11日). “Thorns fight back to earn massive 2-1 win over Courage”. OregonLive . 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月16日閲覧。
- ^ Stickney, Ron. 「2000 News Archive」。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月20日閲覧。
- ^ Stickney, Ron (2000年4月21日). “SEATTLE SOUNDERS SELECT WOMEN'S TEAM LAUNCHED”. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月20日閲覧。
- ^ Litterer, David (2010年2月14日). 「Wリーグ（USL）（1995-2005）」. American Soccer History Archives . 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「TimbersがPortland Rain、Girls ODP Programとの戦略的パートナーシップを発表」（プレスリリース）。Portland Timbers。2012年5月2日。2012年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ Gibson, Geoff (2012年5月2日). 「Portland Timbers Officially Tie the Knot With Portland Rain; Strategic Partnership Announced」. Stumptown Footy . 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2012年5月4日). “Portland Rain Now Under Timbers' Umbrella”. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ Kesgard, Kip (2012年11月21日). 「米国サッカーが新しい女子プロリーグを発表、ポートランド・ティンバーズが地元フランチャイズを運営」. The Oregonian – Oregon Live. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月20日閲覧。
- ^ ab Giegerich, Andy (2012年11月21日). 「Women's pro soccer coming to Portland」. Portland Business Journal . 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ ab Siemers, Erik (2012年12月13日). 「Timbers name new women's club Portland Thorns」. Portland Business Journal . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ Manning, Rob (2012年12月13日). 「女子サッカーチームが『ポートランド・ソーンズ』に命名」. Oregon Public Broadcasting . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ アーノルド、ジェフリー・C. (2012年12月13日). 「ポートランド・ソーンズ：女子プロサッカーチームがチーム名とロゴを発表」オレゴニアン。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ ab 「ポートランド女子プロチームが「ソーンズFC」というアイデンティティを発表」。クラブ。Soccer Wire。2012年12月13日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ “Cindy Parlow Cone hired as Portland Thorns FC coach”. The Oregonian . 2012年12月19日. 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月20日閲覧。
- ^ ab Giegerich, Andy (2013年1月11日). 「Sinclair、MorganがThornsサッカーチームに加入へ」. Portland Business Journal . 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月11日閲覧。
- ^ 「アレックス・モーガン、クリスティン・シンクレアら、割り当てプロセスを通じてポートランド・ソーンズFCに追加された最初の7人の選手」。クラブ。ポートランド・ティンバーズ。2013年1月11日。2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
- ^ abc Mayers, Joshua (2013年1月11日). 「A stop and chat with Reign FC general manager Amy Carnell」.クラブ. 2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月12日閲覧。
- ^ 「Thorns FCが初のNWSLスケジュールを発表」。ポートランド・ティンバーズ。2013年2月12日。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月13日閲覧。
- ^ アーノルド、ジェフリー・C. (2013年4月13日). 「ポートランド・ソーンズ、カンザスシティ戦で1-1の引き分けに終わる」オレゴニアン。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月23日閲覧。
- ^ アーノルド、ジェフリー・C. (2013年4月21日). “Portland Thorns beat Seattle 2-1 in home opener”. The Oregonian . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月23日閲覧。
- ^ Farley, Richard (2013年4月21日). 「Dougherty、MorganのゴールでThorns Cascadiaが勝利」. Equalizer Soccer. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月5日閲覧。
- ^ Hays, Graham (2013年8月31日). “Portland blazes trail with NWSL title”. ESPN . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月31日閲覧。
- ^ Jamie, Goldberg (2013年12月5日). “Cindy Parlow Cone has resigned as head coach for the Portland Thorns”. The Oregonian . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2013年12月10日). 「Portland Thorns name Paul Riley as head coach for the 2014 season」. The Oregonian . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「ソーンズFCが記録的な観客の前でダッシュを1対0で破る」（プレスリリース）。ナショナル女子サッカーリーグ。2014年8月3日。2014年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧。
- ^ “Portland Thorns FC 0, FC Kansas City 2” (プレスリリース). Portland Timbers . 2014年8月23日. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Taylor, JR (2015年6月22日). 「Michelle Betos Becomes First Goalkeeper to Score in NWSL History」. Go Local PDX. 2022年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧。
- ^ “Thorns-Reign sellout sets NWSL record”. USA Today . Associated Press . 2015年7月22日. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Portland Thorns partways with head coach Paul Riley”. The Oregonian . 2015年9月23日. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月1日閲覧。
- ^ Linehan, Meg; Strang, Katie (2021年9月28日). 「元選手がノースカロライナ大学カレッジのコーチ、ポール・ライリーの性的強制を非難」The Athletic . 2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月30日閲覧。
- ^ “マーク・パーソンズがソーンズに加入”.オレゴニアン. 2015年10月5日. 2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2016年1月15日). “Nadim sent to Portland; Thorns, Sky Blue swap picks”. The Equalizer . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ パントルノ、ジョー。「アレックス・モーガンがポートランド・ソーンズからオーランド・プライドに移籍」。ブリーチャー・レポート。2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2015年11月2日). “Thorns acquire Meghan Klingenberg in extension draft”. The Oregonian . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Portland Thorns sign France star Amandine Henry”. Sports Illustrated . 2016年3月16日. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Flash down Thorns 4-3 in OT, head to NWSL championship”. ESPN.com . 2016年10月2日. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ “Amandine Henry、Nadia Nadim は来シーズン、Portland Thorns には復帰しない”. The Oregonian . 2017年9月24日. 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “Portland Thorns trade longtime midfielder Allie Long”. The Oregonian . 2018年1月12日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “2018 NWSL Regular Season Standings”. Fox Sports . 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月1日閲覧。
- ^ Jones, Kaelen (2018年9月22日). 「NC Courageが初のNWSLチャンピオンシップを獲得」. Sports Illustrated . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ジェイミー（2019年5月30日）。「ロードで6試合を終えたポートランド・ソーンズは、改装されたプロビデンス・パークでホームファンの前でプレーする準備が整う」オレゴニアン。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ 2019年7月25日午前10時59分、Erin O'Regan •。「Recap: Thorns Thrash Dash 5-0」。Portland Mercury。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Best, Katelyn (2019年8月12日). 「ポートランドがNWSL観客動員数の新記録を樹立したが、これは彼らの瞬間に過ぎない」。The Equalizer。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月1日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2019年9月12日). “Portland Thorns suffer wrong loss in club history with first place in NWSL on the line”. The Oregonian . 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2020年3月12日). “Portland Thorns cancel preseason tour amid coronavirus infection”. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ Peterson, Anne M. (2020年3月20日). “NWSLシーズン延期、トレーニング一時停止延長”. Associated Press . 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ Geary, Molly (2020年7月22日). “Houston Dash Gain the Respect They Sought En Route to NWSL's Challenge Cup Final”. Sports Illustrated . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ Herrera, Sandra (2020年10月11日). “Portland Thorns clinch NWSL Fall Series Community Shield with victory over OL Reign”. CBS Sports . 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ Linehan, Meg (2021年9月30日). 「『この男にはパターンがある』：制度的失敗の最中、元NWSL選手が著名なコーチの性的強要を非難」。The Athletic。The Athletic Media Company。2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月28日閲覧。
- ^ “NWSLサイドのポートランド・ソーンズが「組織的な失敗」を後悔”. BBCスポーツ. BBCオンライン. 2021年10月4日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月28日閲覧。
- ^ Herrera, Sandra (2021年9月30日). “Paul Riley fired after former players accuse coach of sexual coercion; players union says NWSL 'failed us'”. CBSSports.com . ViacomCBS Streaming . 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧。
- ^ ストリーター、カート（2021年10月3日）。「女子サッカー選手は虐待を受けるのはもう終わり。虐待をやめよう」。ニューヨーク・タイムズ。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月28日閲覧。
- ^ “NWSL、不正行為の疑いで週末の試合を延期”. ESPN.com . ESPN Inc. 2021年10月1日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月28日閲覧。
- ^ Azzi, Alex (2021年10月6日). 「NWSLチームが試合を一時停止：「これはいつものビジネスではない」」NBCスポーツ。NBC 。 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ Thorns FC Communication (2021年10月6日). “Thorns FC statement on general manager/president of soccer Gavin Wilkinson”. Portland Timbers . Major League Soccer . 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ab フリーマン、ジョー（2021年11月2日）。「ポートランド・ソーンズの新GM、カリーナ・ルブランは、不安定なクラブに『希望、癒し、そして立ち上がるチャンス』をもたらすことを目指している」オレゴニアン。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ a b Azzi, Alex (2022年10月30日). “Portland Thorns win 2022 NWSL Championship, MVP Smith scores game winner”. On Her Turf . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ ab 「女子サッカーにおける虐待に関する報告書を読む」。ニューヨーク・タイムズ。2022年10月3日。ISSN 0362-4331。2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
- ^ ワーナー、ジョナサン（2021年5月10日）。「NWSLチャレンジカップは劇的なペナルティシュートアウトの後、ソーンズに決定」NBCスポーツ。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ Herrera, Sandra (2021年8月22日). “Portland Thorns FC win Women's International Champions Cup as Morgan Weaver scores game-winning goal”. CBS Sports . 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ セピッチ、スコット（2021年10月17日）。「ポートランド・ソーンズがヒューストン・ダッシュに1-0でロード勝利し、NWSLシールドを獲得」オレゴニアン。2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ピーターソン、アン・M. (2021年11月14日). 「シカゴ・レッドスターズは準決勝でトップシードのポートランド・ソーンズを2-0で破り、NWSLチャンピオンシップゲームに進出」シカゴ・トリビューン. AP通信. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ “Thorns' Mark Parsons to Become Netherlands Women's National Team Manager”. Sports Illustrated . Associated Press . 2021年5月20日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ Danzer, Paul (2021年11月16日). 「Emotional loss ends the Mark Parsons era for Portland Thorns」. Portland Tribune . 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ab フリーマン、ジョー（2021年11月29日）。「ポートランド・ソーンズがリアン・ウィルキンソンを新コーチとして採用」オレゴニアン。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月21日閲覧。
- ^ “ポートランド・ソーンズが売却へ、女子サッカー界のスキャンダルによる最新の余波”. NPR . 2022年12月1日. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月1日閲覧。
- ^ “Thorns FCのヘッドコーチ、リアン・ウィルキンソンが辞任へ”. Portland Thorns FC Communications . 2022年12月2日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月2日閲覧。
- ^ “Rhian Wilkinson resigns from Portland Thorns amidst player concern”. The Athletic. 2022年12月2日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月2日閲覧。
- ^ “ポートランド・ソーンズが2022年にアシスタントコーチを務めるマイク・ノリス氏を新ヘッドコーチに任命”.ポートランド・マンスリー. 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ 「順位表：レギュラーシーズン2023」。ナショナル女子サッカーリーグ。2023年10月31日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「試合情報: ポートランド・ソーンズ vs. NJ/NY ゴッサムFC」。全米女子サッカーリーグ。2023年11月5日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ “RAJ SportsがPortland Thorns FCの買収を確定”. Portland Thorns FC Communications . 2024年1月3日. 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月3日閲覧。
- ^ https://www.reuters.com/sports/soccer/thorns-make-f-sophia-smith-nwsls-highest-paid-player-2024-03-27/
- ^ “ポートランド・ソーンズがマイク・ノリスをテクニカルディレクターに昇格、ロブ・ゲイルを暫定ヘッドコーチに任命”. 2024年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月7日閲覧。
- ^ “ポートランド・ソーンズ、暫定監督として12試合を戦った後、ロブ・ゲイルをヘッドコーチに任命”. 2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月7日閲覧。
- ^ 「スケジュール：レギュラーシーズン2024」。全米女子サッカーリーグ。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「順位表：レギュラーシーズン2024」。ナショナル女子サッカーリーグ。2024年11月4日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「ポートランド女子プロサッカークラブがチーム名と紋章を発表」。ポートランド・ソーンズFC。2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月16日閲覧。
- ^ 「Q&A: Avid Timbers Armyのメンバー、Brent DiskinがPortland Thornsのユニークなデザインについて語る」Portland Thorns FC。2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ ab “Introducing the Thorns '23 Kit” (プレスリリース). Portland Timbers . 2023年3月14日. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ ab Siemers, Erik (2013年4月9日). 「Portland ThornsのユニフォームがPortland Companiesの3社を際立たせる」. Portland Business Journal . 2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月10日閲覧。
- ^ Patail, Marty (2019年3月14日). “The 2019 Thorns Jerseys Are Here”. Portland Monthly . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ Humburg, JD (2020年5月20日). “Portland Thorns unveil jerseys for 2020 season”. The Oregonian . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2023年3月10日). 「NWSL kits have become a picture of monotony」. Equalizer Soccer . 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ ケネディ、ポール（2019年10月13日）。「NWSLの観客動員数が2019年に23％増加し新記録に」。サッカーアメリカ。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ アーノルド、ジェフリー・C. (2013年4月22日). 「ポートランド・ソーンズ、ファンのサポートを「素晴らしい」と評価」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “It's Official: Thorns Alliance Is Now Rose City Riveters”. Stumptown Footy . 2013年4月9日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ジェイミー（2013年6月26日）。「ポートランド・ソーンズのファンによるサポートは女子サッカー界で唯一無二」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Dundas, Zach (2015年春). 「Lady Killers」. Eight by Eight . No. 5 (2015年4月10日発行). 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ジェイミー（2015年4月13日）。「舞台裏：ポートランド・ソーンズのサポーターグループ、ローズ・シティ・リベッターズとティフォを作る」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Hamje, Richard (2018年1月29日). 「Rose City Riveters Win Tifo of the Year Award」. Stumptown Footy . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2018年9月7日). “Rose City Riveters build a bonfire with tifo ahead of Portland Thorns-Seattle Reign game”. The Oregonian . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ クラーク、ライアン（2022年10月23日）。「ローズシティ・リベッターズがサンディエゴとのプレーオフ試合前にポートランド・ソーンズの選手を応援するために集結」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
- ^ ab Brenner, Steve (2019年6月4日). 「ポートランド・ソーンズは女子サッカークラブの理想的なテンプレートか？」。ガーディアン。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Lauletta, Dan (2014年3月4日). 「The Lowdown: What makes Portland work?」. The Equalizer . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月23日閲覧。
- ^ Torres, Aaron (2017年6月24日). 「ポートランド・ソーンズのファンによるサポートは、女子サッカー界で他に類を見ない」ワシントン・ポスト。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Guest, Andrew M.; Luijten, Anne (2017年7月3日). 「成功した女子プロチームスポーツの文脈におけるファン文化とモチベーション：ポートランド・ソーンズのファンダムに関する混合手法のケーススタディ」. Sports in Society . 21 (7): 1013–1030. doi :10.1080/17430437.2017.1346620. S2CID 148924870. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ ポートランド・ソーンズの民衆史：ファンダムと世界で最も人気のある女子チームに関する社会心理学的視点。心理科学学部生向け出版物、プレゼンテーション、プロジェクト（レポート）。2016年、p.4。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ アリソン、レイチェル（2018）。キックセンター：ジェンダーと女子プロサッカーの売買。ラトガース大学出版局。ISBN 978-0813586779。
- ^ Lauletta, Dan (2018年9月15日). 「NWSLの唯一の真のライバル関係からの全19試合を振り返る」The Equalizer . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “Thorns Complete NWSL Playoff Picture After Win Over the Reign”. Sports Illustrated . Associated Press . 2018年9月8日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “RECAP: Thorns FC earn 2-1 win over Seattle in home opener”. Portland Timbers . 2013年4月21日. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ “Portland Thorns and Seattle Reign make NWSL history”. NBC Sports . 2021年8月30日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Parker, Graham (2013年1月14日). “Alex Morgan and Christine Sinclair join Portland Thorns in new NWSL”. The Guardian . 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
- ^ abc Cristobal, Jacob (2019年7月6日). “Megan Rapinoe & Allie Long relish in last night's Reign FC victory at Portland”. Sounder at Heart . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “Portland Thorns FC vs. OL Reign Historical Head-to-Head”. FBref. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
- ^ 「カスケーディア・ライバル関係の歴史」（プレスリリース）。OLレイン。2021年8月27日。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。（
2021年8月27日現在）レインとソーンズの全大会での戦績は、それぞれ12勝12敗4引き分けとなっている。
- ^ Rantz, Susie (2023年6月3日). “Smith, Sinclair lead Portland Thorns past victory OL Reign 2-0”. AP News . 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月4日閲覧。
- ^ リトル、グラント（2021年5月24日）。「ラピノーとスパイスとすべてがそれほど良くない」。スタンプタウン・フッティ。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
- ^ 「ポートランド・ソーンズFC試合レポート：ダーティ・ダービー」。スタンプタウン・フッティ。2013年5月27日。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
試合全体を通して、激しいプレー、不機嫌な選手、再び捻挫した足首、頭部の打撲、奇妙で一貫性のない審判が目立ったが、両チームが勝ち越しゴールを目指して激しく攻めるにつれ、その激しさは増すばかりだった。
- ^ ペンツ、マット。「シアトル・レインがライバルのポートランド・ソーンズと引き分けに持ち込む中、怒りが爆発」。シアトル・タイムズ。2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ヤネスは
、競り合ったヘッダーにジャンプしているときに肘を口に受け、その後すぐに、
キーリン・ウィンターズ
と
ナディムは
ファウル後に睨み合った。シアトルの
エリー・リードは、
イエローカードを受けたポートランドのメグ・モリスと衝突した後、芝生に倒れ込んだ。
- ^ Wahl, Grant (2019年7月6日). 「ラピノー、女子ワールドカップ決勝前夜にFIFA、リスペクト、オランダのスペクトラムを網羅」。スポーツ・イラストレイテッド。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。記者会見を生中継していた
FS1
は、ラピノーがクラブチームのレインFCが金曜の夜に宿敵ポートランド・ソーンズを倒したことについて話し始めたとき、10秒の遅延があればよかったと思っただろう。「シアトル・レイン！」彼女は腕を上げて叫んだ。「私と彼女のチームメイトである
アリー・ロングは
、今朝、たくさんのたわごとを話していたわ。ちなみに、ポートランドの選手たちはとても静かだったわ。」
- ^ Brennan, Clare (2022年7月10日). “Tobin Heath’s potential OL Reign appeared in Thorns versus not on national TV”. Just Women's Sports . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Munson, Bella (2023年3月31日). 「驚きのトレードとポジション変更の可能性の後、エミリー・ソネットはOLレインへの移籍を最大限に活用」。The Equalizer。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
- ^ 「ポートランドとノースカロライナカレッジのライバル関係の始まりの簡単な歴史」（プレスリリース）。ポートランド・ティンバーズ。2018年5月30日。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Poe, Julia (2020年7月18日). “Portland Thorns stun North Carolina Courage with 1-0 quarterfinal win”. Orlando Sentinel . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “NWSL MATCH RECAP | Portland Thorns FC 2, North Carolina Courage 1”. Portland Timbers . 2019年8月11日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Baudhuin, Leo (2019年6月14日). “Storylines: Portland Thorns at North Carolina Courage”. Stumptown Footy . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Moritz, Amy (2013年8月31日). “Wambach-Sinclair leaders updated as Flash meet Thorns for title”. Buffalo News . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ 「Flash beat Thorns FC, 4-3, in extra time」（プレスリリース）. National Women's Soccer League . 2016年10月2日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Hays, Graham (2016年10月1日). “Sooner than expected, Western New York Flash arrive at NWSL title game”. ESPN . 2023年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Lauletta, Dan (2017年10月15日). “Lauletta: Nasty fouls, injury, missing of cards sucked the life out of 2017 NWSL Championship”. The Equalizer . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ジェイミー（2017年10月16日）。「トービン・ヒース、テイラー・スミス、負傷のため米国女子代表トレーニングキャンプから除外」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Haisley, Billy (2018年5月31日). “Jaelene Hinkle Turned Down USWNT Call-Up Because She Didn't Want To Wear LGBTQ Pride Jersey”. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ abc Seiler, Margaret (2018年9月20日). 「Why You'll Drop Everything and Watch the Thorns on Saturday」. Portland Monthly . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ 「ワールドカップで盛り上がった後、女子プロサッカーは勢いを維持したいと願う」NBCスポーツ。2019年8月21日。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
2015年のワールドカップで女子サッカーに夢中になってからポートランド・ソーンズの試合を観戦し始めたマーフィーにとって、LGBTQの存在感は魅力の一つだ。「大好きなものをすべて見たのは初めてだった」とマーフィーは最初のソーンズの試合について語った。「女子サッカー、スポーツ界の女性、ひとつのチームであることを祝うクィアの人々…フィールド内外でかっこいいことをするすごい女性たち」
- ^ Buzinski, Jim (2018年5月31日). “Soccer fans boo player who skipped US women's match over LGBT Pride jerseys”. Outsports . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Yang, Stephanie (2018年9月21日). 「Jaelene Hinkle is aware of your boos, but does not want to think about them」. Dirty South Soccer . 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ “NWSL reschedules, relocates NC Courage's playoff semifinal in advance of Hurricane Florence”. WRAL Sports Fan . 2018年9月13日. 2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ジェイミー（2018年5月31日）。「コーチとチームメイトが、LGBTQプライドジャージをめぐって米国サッカーチームから撤退したことを認めたジェイリーン・ヒンクルを擁護」オレゴニアン。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
彼女は信仰心が強く、それは本当に素晴らしいことだと思います。…彼女は私について悪いことを言ったことはありません。彼女は誰についても悪いことを言ったことはありません。だから、人々が他の人間にそのような判断を下すのは、ある意味不当だと思います。彼女には彼女の意見があります。それは結構です。誰でもそうです。私たちのチームにはまったく影響していません。
- ^ Jones, Kaelen (2018年9月22日). “NC Courage Beats Portland Thorns FC, Wins First-Ever NWSL Championship”. Sports Illustrated . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Krupke, Nick (2022年12月1日). “Merritt Paulson to sell the Portland Thorns FC”. FOX 12 . 2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月3日閲覧。
ポールソンは、クラブ独自のトレーニング施設の建設に向けて、ソーンズの新オーナーと引き続き協力していくと述べている...
- ^ Linehan, Meg; Tenorio, Paul (2022年10月12日). 「Selling Portland Thorns without Timbers would face numerous challenges」. The Athletic . 2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧。
- ^ Turner, Miki (2018年5月21日). “Stadium Lease Snapshot: Portland and the Timbers/Thorns Keep it Weird”. Socceresq . 2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧。
- ^ Murray, Caitlin (2019年1月29日). 「プロビデンスパークの拡張により、ティンバーズとソーンズの観客席が増えるだけではない」The Athletic . 2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧。
- ^ Peterson, Anne M. (2021年12月15日). “OL Reignがシアトルのルーメンフィールドへの移籍を発表”. Associated Press . 2023年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月6日閲覧。
- ^ ミラー、ブライス（2022年9月17日）。「Wave、Snapdragonデビューで記録的な売り切れ観客を迎える準備完了」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2023年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月3日閲覧。
- ^ Farley, Richard (2013年4月21日). 「Morgan scores, Thorns win, but Portland's crowd steals the show」NBC Sports . 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「女子リーグ、米国チームのワールドカップでの成功で勢いづく」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2015年7月26日。2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ “Active roster”. Portland Timbers . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
- ^ 「全米女子サッカーリーグ公式サイト | NWSL」。www.nwslsoccer.com 。 2024年4月3日閲覧。
- ^ Thorns FC.com スタッフ (2021年5月13日). “Thorns FCがFOX 12およびFOX 12 PLUSとの複数年パートナーシップ契約を発表”. ポートランド・ソーンズFC. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ “NWSL、go90が独占ストリーミングパートナーシップを発表”. Black and Red United (SBNation) . 2017年4月13日. 2017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月14日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2017年3月30日). 「Portland Thorns to feature in six NWSL Games of the Week on Lifetime」. The Oregonian . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
- ^ Braebeck, Jeremiah. 「Portland Thorns Announce Broadcast Details」NWSL News。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月26日閲覧。
- ^ Thorns FC Communications (2013年4月10日). “Thorns Announce Broadcast Details for 2013 Season”. Portland Thorns FC. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ Thorns FC Communications (2014年4月8日). “Thorns FCが2014年の放送スケジュールを発表、4試合がComcast SportsNet Northwestで放送される”. Portland Thorns FC. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ポートランド・ソーンズFCに関連するメディアがあります。
- 公式サイト