Loading article…
| ポンプトンレイクス高校 | |
|---|---|
 2008 年卒業式の日の PLHS | |
| 住所 | |
レイクサイドアベニュー44番地 、、 07442 アメリカ合衆国 | |
| 座標 | 北緯41°00′17″ 西経74°17′24″ / 北緯41.004822° 西経74.289902° / 41.004822; -74.289902 |
| 情報 | |
| タイプ | 公立 高校 |
| モットー | 「誇りと伝統」 |
| 設立 | 1933 |
| 学区 | ポンプトンレイクス学区 |
| NCES学校 ID | 341335004930 [1] |
| 主要 | スコット・ウィスニエフスキー |
| 学部 | 51.9 FTE [1] |
| 成績 | 9 - 12 |
| 登録 | 641（2022～23年現在）[1] |
| 生徒と教師の比率 | 12.4:1 [1] |
| 色） | 赤と 白[2] |
| 陸上競技会議 | ノースジャージーインタースクールカンファレンス |
| チーム名 | カージナルス[2] |
| 出版物 | インパクト（文芸雑誌）[3] |
| 年鑑 | パイオニア[3] |
| Webサイト | plhs.plps-k12.org |
ポンプトン・レイクス高等学校（PLHS ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州パセーイク郡ポンプトン・レイクス自治区にある4年制の公立 総合 高校であり、ポンプトン・レイクス学区唯一の中等学校として運営されている。この学校は、隣接するモリス郡のポンプトン・レイクスとリバーデイルの9年生から12年生の生徒を対象としており、生徒は送り出しと受け取りの関係で通学している。[4] [5] [6] [7]この高校はニュージャージー州教育省の認可を受けている。
2022-23年度現在、学校には641人の生徒と51.9人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は12.4:1です。無料の昼食の対象となる生徒は77人（在籍者の12.0％）、割引価格の昼食の対象となる生徒は23人（生徒の3.6％）でした。[1]
学校のマスコットはカーディナルです。[2]
歴史
1932年にニューディール政策時代の産物であるコロニアルリバイバル様式で建てられたこの高校は、同年9月に開校し、翌年6月に最初のクラスを卒業した。ポンプトンレイクスの生徒は、ポンプトンレイクス高校が開校する前はバトラー高校に通っていた。1933年の開校時には、ポンプトンレイクスだけでなく、ウェイン、オークランド、ミッドランドパークからも生徒を受け入れていた。それ以来、学校は元の構造の多くを維持しており、1960年代にはより大きな図書館、別のロッカールーム、そして完全に新しい棟が建てられた。[6]
ウェインの生徒は1952年にウェインバレー高校が開校するまでこの学校に通っていました。[8]オークランドはフランクリンレイクスとワイコフに加わり、 1954年に地域学区を設立しました。 [9] 1956年から1957年の学年度から生徒はラマポ高校に通い始めました。 [10]
賞、表彰、ランキング
1986年から1987年の学年度に、ポンプトンレイクス高校はアメリカ合衆国教育省からブルーリボン優秀学校賞を受賞しました。[11]これはアメリカの学校が受賞できる最高の賞です。[12] [13]
ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、153位にランクされた。 [14]同校は、2010年に322校中173位にランクされた後、2012年には州内の328校中85位にランクされた。[15]同誌は、2008年に同校を316校中156位にランク付けした。[16]同誌の2006年9月号では、州内の316校を調査し、同校は188位にランクされた。[17] Schooldigger.comは、高校能力評価（HSPA）の言語芸術リテラシーと数学の要素で熟達または熟達以上と分類された生徒の合計割合に基づいて、2010年のランキングで州全体の公立高校376校中127位（2009年の順位から2つ下がった）にこの学校をランク付けした。 [ 18]
学術
提供されるアドバンストプレースメント（AP）コースには、AP生物学、AP化学、AP物理学、AP微積分、AP統計、APアメリカ史、AP英語文学・作文、APスペイン語、 APドイツ語、APフランス語、AP 2-Dアート・デザイン、AP環境科学、APコンピュータサイエンスが含まれます。[19]
クラブ
ポンプトンレイクス高校には、生徒が参加できるさまざまなクラブがあり、集会計画委員会、読書クラブ、環境クラブ、 FBLA、健康とウェルネス連合（HAWC）、健康キャリアクラブ、インターアクト、マーチングバンド、スプリングミュージカル、 全米優等生協会、ピアヘルパー、舞台芸術クラブ、生徒会、学生対がん運動（SMAC）、学生学術表彰機会（SOAR）、イヤーブック、バーシティクラブ、バレーボールクラブ、 ゾンタクラブなどがあります。[3]
陸上競技
ポンプトンレイクス高校カーディナルズ[2]は、バーゲン、ハドソン、モリス、パセーイク各郡の小規模校で構成されるノースジャージーインタースクールカンファレンスに参加しており、ニュージャージー州インタースクールアスレチック協会（NJSIAA）によるニュージャージー州北部のスポーツリーグの再編に続いて設立されました。[20] [21] [22] 2010年秋に発効した再編以前、ポンプトンレイクスはより小規模なバーゲン・パセーイク・スコラスティック・リーグ（BPSL）の一部でした。[23] 10年生から12年生までの生徒が453人いるこの学校は、2019-20年度、NJSIAAによってほとんどの運動競技の目的でグループIに分類され、その学年範囲で75人から476人の生徒がいる学校が含まれていました。[24]この学校は、NJSIAAによって2024年から2026年のフットボールのグループIノースに分類され、これには生徒数254人から474人の学校が含まれます。[25]
男子のスポーツには、フットボール、サッカー、ラクロス、クロスカントリー、バスケットボール、レスリング、フェンシング、ボーリング、ウィンタートラック、野球、スプリングトラック、テニスなどがあります。女子のスポーツには、フィールドホッケー、サッカー、クロスカントリー、テニス、バスケットボール、フェンシング、ウィンタートラック、ボーリング、ラクロス、ソフトボール、スプリングトラックがあります。[2]
フィールドホッケーチームは、1975年、1977年、1997～1999年にノースIグループII州地区選手権で優勝、1986～1988年、1991年、2008～2010年にノースIグループIタイトルを獲得し、1993年にはノースI / IIグループIタイトルを獲得しました。チームは1999年にグループII州選手権で優勝し、トーナメントの最終戦でコリングスウッド高校を破りました。 [26]フィールドホッケーチームはニュージャージー州北部の常勝チームです。チームは1999年に17勝1敗2引き分けの成績でシーズンを終え、決勝戦でコリングスウッドに3対0で勝利してグループII州タイトルを獲得しました。[27]カーディナルズはパセーイク郡のタイトルを14回獲得しており、[28]最近では2008年に決勝でウェインヒルズ高校を1対0で破りました。[29]ポンプトンレイクスは2008年から2010年まで3年連続で地区優勝を果たし、2010年の決勝ではブーントン高校を2対1で破った。 [30]
代表野球チームは、1978年、1990年、1996年、2013年、2014年、2017年にパセーイク郡トーナメント選手権で優勝した。[31] [32] 2017年のチームは、6対0で負けていたが、決勝戦でパセーイク郡技術研究所に10対6で勝利し、プログラムの6回目のPCTタイトルを獲得した。 [33]チームは2024年にグループI州選手権で優勝し、決勝戦でポイントプレザントビーチ高校に14対4で勝利し、26勝4敗の記録でシーズンを終えた。[34] [35]
フットボールチームは、1982年、2005年、2011年、2012年、2013年にNJSIAA North I Group I州地区タイトルを獲得し、1997年にはNorth I Group II州地区タイトルを獲得しました。[36] 1982年のチームは、ハーフタイムで14対0で負けていましたが、後半に4つのタッチダウンで逆転し、 North I Group I地区チャンピオンシップゲームでMahwah High Schoolを28対14で破り、11勝0敗でシーズンを終えました。[37] 1998年の男子フットボールチームは、雪の降るフィールドでWestwood Regional High Schoolを7対6で破り、 North I、Group II州フットボールチャンピオンになりました。[38] 2005年、フットボールチームは、 Giants Stadiumで行われたチャンピオンシップゲームでHasbrouck Heights High Schoolを27対7で破り、North I、Group Iタイトルを獲得しました。[39] [40]チームは2011年と2012年にそれぞれグレンロック高校とシーダーグローブ高校に勝利し、ノースIグループI州タイトルを獲得しました。[41]
男子サッカーチームは1996年にグループII州選手権で優勝し（トーナメント決勝で準優勝のサマービル高校と対戦）、2005年にはグループIのタイトルを獲得し（ボーデンタウン地域高校と対戦）、2017年にはグループIのタイトルを獲得した（グラスボロ高校と対戦）。[42] 1996年の男子サッカーチームは、リーグと州のチャンピオンとなり、通算23勝1敗の成績を収めた。同シーズンの唯一の敗北は、パセーイク郡トーナメント決勝でパターソンの ジョン・F・ケネディ高校に敗れたときだった。[43] 2017年のチームは、延長戦開始1分で得点し、グラスボロ高校に3対2で勝利し、グループIの州選手権で優勝した。[44]
2001年の男子テニスチームは、トーナメント決勝でラザフォード高校を3½-1½で破り、ノースIグループIIで優勝した。 [45]
2001年、ソフトボールチームはノースI、グループII地区選手権でマホワ高校を1-0で破り優勝した。[46]チームは2002年にも優勝を繰り返し、今度は決勝でトップシードのホーソーン高校に1-0で勝利し、 2002年の優勝以来初の地区選手権となった。 [47] 2007年のチームはサドルブルック高校に4-1で勝利し、優勝した。[48] [49] 2008年のチームはノースI、グループIのタイトルを再び獲得し、トーナメント決勝でパークリッジ高校を8-3で破った。 [50] [51]
男子陸上競技チームは、2006年と2007年のノースI、グループI州地区選手権で優勝し、 2006年にはハスブルックハイツ高校と引き分け、2007年には65ポイントで優勝した。[52]
女子テニスチームは、2007年ノースIグループI州地区選手権でニューミルフォード高校に4対1で勝利した。[53]この勝利はチームにとって初の州地区優勝となった。[54]
レスリングチームは2015年にノースIグループI州地区選手権で優勝した。[55]
この学校には、USSBA の大会に出場するマーチング バンドとカラー ガードもあります。カーディナル マーチング バンドは 1930 年代から PLHS に所属しており、最大 100 人の生徒が参加しています。
管理
学校の校長はスコット・ウィズニエフスキーである。[56]彼の中核となる管理チームには副校長も含まれている。[57]
大衆文化では
「美しい講堂、素晴らしい体育館」などの美的特徴から選ばれたこの高校は、1997年のケヴィン・クライン主演の映画「イン・アンド・アウト」の撮影場所として広く使われた。[58]多くの教室やその他の学校施設が映画のセットとして使用され、多くの生徒がエキストラとして使われた。[59]
著名な卒業生
- キャット・バウアー（1955年生まれ）、作家[60]
- ジャクリーン・ドゥブロヴィッチ（1994年生まれ）、2024年夏季オリンピックの女子フルーレ団体で金メダルを獲得したオリンピックフルーレ 選手[61] [62]
- ラリー・エルガート（1922-2017）、ジャズバンドリーダー。兄のレスとともに、長年続いているダンスショー「アメリカン・バンドスタンド」のテーマ曲「バンドスタンド・ブギー」を録音した[63]
- レス・エルガート（1917-1995）、トランペット奏者、バンドリーダー[63]
- スコット・エルズワース（1927年生まれ）、ラジオパーソナリティ、ニュースキャスター、俳優[64]
- チャーリー・ゲッティ（1952年生まれ）は、主にカンザスシティ・チーフスでNFLで10シーズンプレーした[65]
- キャロル・ハッベン（1933-1997）、1951年から1954年まで全米女子プロ野球リーグでプレーしたセンターフィールダーおよびバックアップキャッチャー[66]
- フレッド・コーネット（1919年 - 2018年、1936年卒業）、アメリカ陸軍中将、アメリカ陸軍航空システム司令部の司令官を務めた[67] [68]
- ロバート・A・ロー（1924年 - 2014年）、1969年から1993年までニュージャージー州選出のアメリカ合衆国下院議員を務めた政治家[69]
- カール・サワツキ（1927年 - 1991年）、プロ野球 選手、経営者。シカゴ・カブス、シカゴ・ホワイトソックス、ミルウォーキー・ブレーブス、フィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルスでMLB捕手として活躍した[70]
- パティ・シュワルツ（1961年生まれ）、米国第3巡回区控訴裁判所の巡回判事[71]
- トラヴィス・タック（1943-2002）、銅と青銅の手作りの風見鶏で知られる金属彫刻家[72]
- マイケル・ワイナー（1961年生まれ）、メジャーリーグベースボール選手協会事務局長[73]
- ドナルド・R・イェニー（1924–1993; 1941年卒業）、理論物理学者[74]
参考文献
- ^ abcde ポンプトンレイクス高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
- ^ abcde ポンプトンレイクス高校、ニュージャージー州高校総合体育協会。2020年10月20日にアクセス。
- ^ abc 課外クラブと活動 2024-25、ポンプトンレイクス高校。2024年10月21日にアクセス。
- ^ ポンプトン レイクス高校 2016-17 年度成績表解説、ニュージャージー州教育省。2018 年 2 月 20 日アクセス。「niche.com のランキングで州内で最も安全な学区第 1 位、全米で 4 位にランクされる PLHS は、ポンプトン レイクスとリバーデールの両行政区にサービスを提供しています。PLHS は、州の学区間公立学校選択プログラムを通じて近隣の町からの生徒も受け入れているほか、自閉症やその他の障害を持つ生徒向けの評判の高いライフ スキル プログラムも実施しています。」
- ^ ホームページ、ポンプトン レイクス学区。2024 年 10 月 21 日にアクセス。「ポンプトン レイクスの学校は、K-12 学年の 1,700 人以上の生徒を対象としています。小学校が 2 校、中学校が 1 校、高校が 1 校あります。ポンプトン レイクスはリバーデール自治区と生徒の送り迎えの関係にあり、生徒はポンプトン レイクス高校に通っています。」
- ^ ab ポンプトン レイクス情報および参照カレンダー '07-'08、ポンプトン レイクス、ニュージャージー州。2014 年 11 月 23 日にアクセス。「ポンプトン レイクス高校は当初、オークランド、ウェイン、ミッドランド パークの生徒を受け入れていました。現在、ポンプトン レイクスとリバーデールの生徒の間には受け入れ地区関係があります。」
- ^ ラプラカ、ブライアン。「昔：ポンプトンとリバーデイルの不和に悲しむ」、サバーバン・トレンド、2010年7月18日。2011年5月24日にアクセス。「ポンプトン・レイクス高校の派遣・受入契約に関するリバーデイルとポンプトン・レイクス間の緊張は、目新しいものではない。」
- ^ ガンタイフィス、ニック。「フットボール：伝説の高校フットボールコーチ、フレッド・ケイルが死去」、ウェイン・トゥデイ、2016年1月19日。2020年8月30日にアクセス。「ウェインバレー高校は1952年まで開校せず、それ以前はウェインの生徒は近くのポンプトンレイクス高校に通っていました。」
- ^ 「1月26日、地方高校の投票」、ザ・モーニング・コール、1954年1月14日。2022年4月6日閲覧、Newspapers.com経由。「ワイコフ、フランクリン・レイクス、オークランドの有権者は1月26日火曜日の特別選挙で投票し、3つの町の地方高校に関する教育委員会の計画を承認するかどうかを投票する。現在、ワイコフとフランクリン・レイクスはラムジー高校に生徒を送り、オークランドはポンプトン・レイクス高校に生徒を送っている。」
- ^ 「ラマポの生徒がクリスチャン高校で授業を行う可能性」、リッジウッド・ヘラルド・ニュース、1956年7月5日。2024年10月21日閲覧、Newspapers.com経由。「彼らの問題：現在フランクリン・レイクスで建設中のラマポ地域高校は、ワイコフ、フランクリン・レイクス、オークランドのコミュニティにサービスを提供することを目的としています。1）この高校の建設のゼネコンであるグレンウォール社は、学校が1956年9月10日には入居できないことを示しました...過去には、ワイコフとフランクリン・レイクスの生徒はラムジー高校に通い、オークランドの生徒はポンプトン・レイクス高校に通っていました。」
- ^ 全国ブルーリボンスクールプログラム：1982年から2019年までに認定された学校（PDF）、米国教育省。2024年9月1日にアクセス。
- ^ スタッフ。「CIBA は教育省により最優秀校の 1 つとして評価される」、Journal Inquirer、2006 年 11 月 16 日。「ブルー リボン賞は、数年間にわたり州のテスト スコアで上位 10% に達した学校、または生徒の成績が著しく向上した学校にのみ授与されます。これは学校が獲得できる最高の栄誉とみなされています。」
- ^ スタッフ。「ヴィアーズミル学校がブルーリボン賞を受賞。州全体のテストで高得点を獲得」、ワシントンポスト、2005 年 9 月 29 日「今月、3 校すべてがその功績により、米国教育省が学校に授与できる最高の栄誉であるブルーリボン学校の称号を獲得しました。」
- ^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
- ^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年9月19日にアクセス。
- ^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年5月24日にアクセス。
- ^ 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージー マンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。
- ^ ニュージャージー州高校ランキング: 11 年生 HSPA 言語芸術リテラシー & HSPA 数学 2009-2010、Schooldigger.com。2012 年 2 月 13 日にアクセス。[リンク切れ ]
- ^ ポンプトンレイクス高校の学校パフォーマンスレポート、ニュージャージー州教育省。2022年2月7日にアクセス。「大学・キャリア準備」タブをクリックしてください。
- ^ マトゥーラ、グレッグ。「小規模校のNJICが独自のリーグ選手権を初開催する可能性」、The Record、2017年1月9日。2020年8月30日閲覧。「小規模校のノースジャージーインタースクールカンファレンスは、女子バスケットボール選手権を導入した1シーズン後に、今シーズン独自の男子バスケットボールトーナメントを初開催する可能性があります。NJICはバーゲン、パセーイク、ハドソンの各郡の学校で構成されており、36の男子チームに提供されるイベントは、郡のトーナメントでより大きなプログラムと競争する可能性のある代替手段となります。」
- ^ 北ジャージー州高等学校会議加盟校。2020年8月30日にアクセス。
- ^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
- ^ New Jersey State Interscholastic Athletic Association League Memberships – 2009-2010、New Jersey State Interscholastic Athletic Association 、 2011年7月24日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。 2014年11月23日にアクセス。
- ^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
- ^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
- ^ NJSIAAフィールドホッケー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
- ^ グレイブス、ジョディ。「コリングスウッドの攻撃はポンプトンに敗れ、停止」、クーリエ・ポスト、1999年11月22日。2021年2月4日、Newspapers.comからアクセス。「日曜日のグループ2州選手権の試合終了のホイッスルが鳴ったとき、コリングスウッド高校のフィールドホッケーチームは3対0で負けていた。...この勝利で、ポンプトンは昨年の決勝でムーアズタウンに1対0で敗れた厳しい敗北のリベンジを果たした。...今シーズンのルール変更により、ポンプトン（17勝1敗2分け）は、前半終了間際にコーナーキックを取ることができた。この変更により、ゴールが決まる、またはディフェンスがボールをクリアするまで、攻撃側はコーナーキックを取ることができるようになった。」
- ^ 「Passaic County Coaches Association Field Hockey」、2011年1月27日アクセス。
- ^ 「ポンプトン・レイクスが郡フィールドホッケーのタイトルを獲得」2011年7月13日アーカイブ、Wayback Machine、Jersey Sports Now、2008年10月25日。
- ^ 「Pompton Lakes edges Boonton for section title」2011年7月13日アーカイブ、Wayback Machine、Jersey Sports Now、2010年11月9日。
- ^ 野球チャンピオン、パセーイク郡コーチ協会。2021年2月26日にアクセス。
- ^ 「野球：パセーイク郡トーナメントの全歴史」、NJ Advance Media for NJ.com、2019年5月13日、2019年8月22日更新。2021年2月26日にアクセス。
- ^ タルタグリア、グレッグ。「野球：フェラーラがポンプトンレイクスの運命をパセーイク決勝で逆転」、ザ・レコード、2017年5月17日。2021年2月26日閲覧。「フェラーラは、第6シードのカーディナルズの6回9得点の爆発を締めくくる同点の3ランホームランを打ち、6対0のビハインドを覆して第4シードのパセーイクテックに10対6で勝利した。ポンプトンレイクス（13勝7敗）は史上6度目のパセーイク選手権を獲得し、フェラーラは郡のファイナルフォーのMVPとしてビル・ヴァッカ賞を受賞した。
- ^ 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
- ^ マトゥーラ、グレッグ。「ポンプトンレイクス野球チームがポイントプレザントビーチを圧倒し、グループ1州タイトルを獲得」、ザ・レコード、2024年6月8日。2024年9月4日閲覧。「ポンプトンレイクスは、土曜日のベテランズパークでのグループ1州選手権試合で、ポイントプレザントビーチに10点差の勝利（14対4）を記録するのにわずか5イニングしか必要としませんでした...ポンプトンレイクス（26勝4敗）は、7連勝でシーズンを終え、初のNJSIAAタイトルを獲得しました。」
- ^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023年5月1日にアクセス。
- ^ ヘニング、リッチ。「ポンプトンが勝利に向けて奮闘、マーワーは14対0の優位を失う」、ザ・レコード、1982年12月5日。2021年3月5日アクセス、 Newspapers.com経由。「マーワーとポンプトン・レイクスは、ほぼ3クオーターで役割が逆転した。4人のシニアしかいないマーワーはベテランクラブの役割を果たしたが、事実上すべてのポジションにシニアがいるポンプトン・レイクスは、若いチームに予想されるミスを犯した。しかし、ポンプトン・レイクスは最後の15分でコントロールを取り戻し、ニュージャージー州高校体育協会グループ1、セクション1チャンピオンシップでグループ1の28対14の勝利を獲得する素晴らしい得点力を発揮した。
- ^ スタッフ。「州別フットボールプレーオフ結果」、USA Today、1997年12月8日。2012年2月14日にアクセス。「II: ポンプトンレイクス (9-2) d. ウェストウッド (8-3) 7-6」
- ^ Czerwinski, Mark J. 「逃したチャンスがハイツを破滅させた」、The Record、2005年12月4日。2016年6月6日閲覧。「ハズブルックハイツは、土曜日のノース1、グループ1の決勝戦で、まったく力を発揮できなかった。『ボールは我々の方向に跳ねなかった』と、ジャイアンツスタジアムでのポンプトンレイクスとの試合で27対7で敗れた後、シニアランニングバックのジェフ・サイデルは語った。」
- ^ 2005 フットボール - ノース I、グループ I、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 3 日にアクセス。
- ^ アイデック、キース。「フットボール：ポンプトンがグレンロックを破り、ノース1、グループ1のタイトルを獲得」、ザ・レコード、2011年12月2日。2012年2月14日閲覧。「その少し前に、トップシードのカーディナルズが3位シードのグレンロックを20対0で完封し、メットライフスタジアムでノース1、グループ1のチャンピオンシップを獲得した。35回のランで195ヤードと2回のタッチダウンを記録したシニアテールバックのニーコ・トーレスと圧倒的なディフェンスに率いられ、ポンプトンレイクスは2005年以来となる4回目の地区タイトルを獲得した。」
- ^ NJSIAA 男子サッカーの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
- ^ ガンタイフィス、ニック。「男子サッカー：伝統豊かなポンプトンレイクスが歴史の頂点に」、ザ・レコード、2017年11月19日。2020年10月26日閲覧。「グレン・シェクターがコーチを務めた1996年のチームはほぼ完璧で、23勝1敗でシーズンを終え、唯一の敗北はパセーイク郡トーナメント決勝でケネディに1対0で敗れたことだった。」
- ^ ブライアン・ディーカイン。「カルロ・ゴンザレスがポンプトン・レイクスのグループ1決勝で延長戦ゴールを決めてキャリアを終える（動画）」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月19日、2019年8月23日更新。2020年10月26日閲覧。「最初の延長戦開始1分後、ゴンザレスは15ヤードからのフリーキックでゴールデンゴールを決め、日曜の夜、キーン大学で行われたグループ1決勝でポンプトン・レイクスをグラスボロに3対2で勝利に導いた。
- ^ 2001 NJSIAA 男子チームテニス - 北部 I、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 5 月 3 日にアクセス。
- ^ 2001 NJSIAA ソフトボール - ノース I、グループ II、2007 年 5 月 3 日にアクセス。
- ^ 2002 ソフトボールトーナメント - ノース I、グループ II、ニュージャージー州高校体育協会。2007 年 5 月 3 日にアクセス。
- ^ ステイプルトン、アート。「ポンプトン レイクスがついにサドル ブルックに勝利」、ザ レコード、2007 年 6 月 1 日。2016 年 6 月 6 日にアクセス。「火曜日のノース 1、グループ 1 決勝の 6 回表、ソフトボールがようやく左翼フェンスの外側に落ちた瞬間、ポンプトン レイクスのジュニア チェルシー オットはピッチャー サークルの周りを歩き回り始めました。...オットはまさにその通りに、次の打者を三振に打ち取り、7 回表に 3 者凡退に抑えて、ポンプトン レイクスがサドル ブルックに 4 対 1 で勝利し、2002 年以来初の地区優勝を果たしました。」
- ^ 2007 ソフトボール - ノース I、グループ I、ニュージャージー州高校体育協会。2007 年 6 月 8 日にアクセス。
- ^ 2008 ソフトボール トーナメント - ノース I、グループ I、ニュージャージー州高校体育協会。2008 年 6 月 28 日にアクセス。
- ^ 「ポンプトン・レイクス 8、パーク・リッジ 3」、スター・レジャー、2008年5月29日。2008年6月30日にアクセス。
- ^ シュッタ、グレゴリー。「ポンプトンレイクスが完全勝利」、ザ・レコード、2007年5月27日。2016年6月6日にアクセス。
- ^ 2007 女子チームテニス - ノース I、グループ I、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 10 月 25 日にアクセス。
- ^ ポンプトン レイクスが優勝、スター レジャー、2007 年 10 月 13 日。2007 年 10 月 25 日にアクセス。「ポンプトン レイクスは昨日、アレンデールのノーザン ハイランズで行われた NJSIAA/スター レジャー ノース ジャージー、セクション 1、グループ 1 選手権でニュー ミルフォードを 4-1 で破り、初のセクション優勝を果たしました。」
- ^ NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、Wayback Machineで2021年10月20日にアーカイブ、New Jersey State Interscholastic Athletic Association。2021年5月1日にアクセス。
- ^ ポンプトンレイクス高校の校長。2024年10月21日にアクセス。
- ^ ポンプトンレイクス高校副校長室。2024年10月21日にアクセス。
- ^ ファーガソン、ローレン・キッド。「ポンプトン・レイクスはデビー・レイノルズが町に来た時のことを思い出す」、ティーネック・デイリー・ボイス、2016年12月30日。2016年12月31日にアクセス。「娘で女優のキャリー・フィッシャーの死の翌日である12月28日に亡くなった故女優は、映画『イン・アンド・アウト』の撮影のために架空のグリーンリーフ高校に改装されたポンプトン・レイクス高校を訪れた。『美しい講堂、素晴らしい体育館、小さなプロセニアムステージのある素晴らしい英語教室があります』と、当時、制作のロケーションマネージャー、ジョー・イベルティはレコード紙に語った。」
- ^ スコット、レスリー。「ポンプトンレイクス高校卒業生が母校で映画を撮影」、サバーバン・トレンド、2013年4月8日。2016年6月30日閲覧。「ケヴィン・クライン主演の1997年の映画『イン・アンド・アウト』もこの高校で撮影された。」
- ^ バリー、ジャン。「著者が小説の場面を再訪 -- 生徒たちに夢は叶うと語る」、ザ・レコード、2000年12月12日。2007年8月14日にアクセス。「キャシー・バウアーはポンプトン・レイクス高校を卒業して社会に出る日が待ち遠しかった。」
- ^ ジャッキー・ドゥブロヴィッチ、Team USA。2019年7月22日にアクセス。
- ^ ジマー、デビッド・M。「リバーデイルのジャッキー・ドゥブロビッチが米国女子フェンシングチームで金メダルを獲得」、ザ・レコード、2024年8月1日。2024年10月21日閲覧。「ニュージャージー州のジャッキー・ドゥブロビッチは、団体フェンシングで前例のないオリンピック金メダルを持ち帰ります。...コロンビア大学の2016年女子アスリートオブザイヤーに選ばれたポンプトンレイクス高校卒業生のドゥブロビッチは、今週初めの個人フルーレ競技で32回戦で敗退し、2021年のオリンピックデビューの再戦を喫しました。」
- ^ ab ジャクソン、ケネス・T。「エルガート、レス(ター)・エリオット」『スクリブナー・エンサイクロペディア・オブ・アメリカン・ライブス』p. 147。ゲイル、2000年。ISBN 9780684806440。 2017年9月3日にアクセス。「1930年代に家族は何度か引っ越し、最終的にニュージャージー州ポンプトン・レイクスに定住し、兄弟はポンプトン・レイクス高校に通った。」
- ^ 「キャロリン・ホフマン、ポンプトンで結婚」、ザ・ニュース、1949年3月8日。2022年2月7日閲覧、Newspapers.com経由。「ポンプトンレイクスのヴァン・ダイク通り438番地に住むキャロリン・ホフマン夫人とレイクサイド通り81番地に住むハーベイ・C・エルズワースの娘、キャロリン・メイ・ホフマンさんの結婚式が土曜日、ポンプトン改革派教会で行われた。…花婿はポンプトンレイクス高校の卒業生で、ニューヨーク大学の学生であり、大学の売店で働いている。」
- ^ フォックス、ロン。「Where's What's-His-Name」、The Record、1993 年 5 月 1 日。2008 年 8 月 13 日にアクセス。「ポンプトン レイクス高校では、チャーリー ゲッティはフットボールと陸上競技で全州代表、レスリングで州銅メダリストでした。」
- ^ Carol Habben、NJSports.com。2019年7月22日アクセス。「彼女は家族がパセーイク郡に引っ越した後、ポンプトンレイクス高校でソフトボールもプレーしました。」
- ^ 海軍および軍事組織に影響する事項に関する下院軍事委員会の公聴会および特別報告書、p. 7735。米国政府印刷局、1970年。202年5月4日にアクセス。「フレッド・コーネット・ジュニアは、1919年10月2日にニュージャージー州ウォーテンダイクで生まれました。彼はニュージャージー州ポンプトン・レイクスの高校を卒業し、1940年にリーハイ大学で化学工学の理学士号を取得しました。彼は1941年2月に兵器部隊の少尉として陸軍での現役キャリアを開始し、メリーランド州アバディーン性能試験場に配属されました。」
- ^ 「ポンプトン高校卒業生」、ザ・モーニング・コール、1936年6月22日。2022年5月4日閲覧、Newspapers.com経由。「以下の32名のミッドランドパークの生徒が金曜日の夜、ポンプトンレイクス高校を卒業しました…ミッドランドパークの優等生はフレッド・コーネット・ジュニアとコーネリアス・アルフレッド・ラフガーデンです。」
- ^ 「ロバート・A・ロー、90歳、元下院議員、ウェイン市長」、ザ・ビーコン、2014年7月14日。2021年11月16日閲覧。「リンドハーストで生まれ、ウェインで育ち、同町のマウンテンビュー地区にあるホーリークロスの教区民だった。ポンプトン・レイクス高校を卒業し、コーバリスのオレゴン州立大学に進学して工学を専攻し、その後プルマンのワシントン州立大学に進学して政治学を専攻した。」
- ^ ウルフ、グレゴリー H. カール・サワツキ、アメリカ野球研究協会。2020 年 6 月 7 日にアクセス。「背が低く、ずんぐりとした体型の若者だったカールは、ポンプトン・レイクス高校でフットボールとバスケットボールをプレーし、ニュージャージー州パターソンのダイアモンド・グローブでボクシングを少しやり、夏にはアメリカン・レギオン野球で三塁手として競技した。」
- ^ ライクマン、アビゲイル・クライン。「パティ・シュワルツ：ヘブライ学校から連邦裁判所へ。オバマ大統領の第3巡回区控訴裁判所への指名は「驚くほど勤勉」と評価される」、Jewish Standard、2011年12月23日。2017年10月16日にアクセス。「シュワルツはポンプトン・レイクス高校のチアリーダーだった。」
- ^ マーク・アラン・ラヴウェル。「トラヴィス・タック：風に生きる人生」、ヴィンヤード・ガゼット、2002年11月21日。2020年5月14日にアクセス。「1960年にニュージャージー州のポンプトン・レイクス高校を卒業した後、タック氏は空軍に入隊した。」
- ^ グラツィアーノ、ダン。「ニュージャージー出身のマイケル・ワイナーがMLB選手会のトップに就任」2011年8月10日アーカイブ、Wayback Machine、NewJerseyNewsroom.com、2009年6月26日。2011年5月24日アクセス。「ワイナーのニュージャージーのルーツは深い。彼は1961年12月21日、両親が育ち、高校に通ったパターソンで生まれた。ワイナーが2歳のとき、家族はポンプトン・レイクスに引っ越し、彼はそこで高校に通った。」
- ^ 「政府奨学金がイェニーに授与される」、ヘラルドニュース、1950年10月6日。2024年2月19日アクセス、 Newspapers.com経由。「1941年にポンプトンレイクス高校の生徒会長を務めたドナルド・R・イェニーが政府奨学金を受け取った。」
外部リンク
- ポンプトンレイクス高校
- ポンプトンレイクス学区
- ニュージャージー州教育省のポンプトン レイクス高校の学校業績報告書
- ポンプトン レイクス学区の学校データ、国立教育統計センター