キャット・バウアー

キャット・バウアー
生まれる	キャサリン・バウアー1955年7月27日（69歳）アメリカ合衆国サウスカロライナ州グリーンビル ( 1955-07-27 )
職業	著者
母校	ポンプトンレイクス高校 国立シェイクスピア音楽院
Webサイト
翻訳元

キャサリン・「キャット」・バウアー（1955年7月27日、サウスカロライナ州グリーンビル生まれ）は、若い主人公ハーレイ・コロンバを主人公にした現代小説の受賞歴のある作家で、そのユニークで率直な語り口で知られています。Publishers Weekly は、「バウアーは...ハーレイ・コロンバで機知に富み、粘り強い語り手を創り出しています...読者はこの共感できるヒロインを応援するでしょう」と評しました。トムソン・ゲイルの伝記で、著者は次のように指摘しています。「読者や評論家は、バウアーの小説の強みを、ヒロインのハーレイの本物の声に見出しました。たとえば、パトリシア・モローは、Voice of Youth Advocates (VOYA) で、「ハーレイの声は多くの若者の経験に忠実である」と述べ、「結末は予想外ではないが、定型的なものではない」と述べています。」^[1]

バウアーは5人兄弟の長女である。彼女は父親が駐留していたサウスカロライナ州グリーンビルの空軍基地で生まれた。家族の言い伝えによると、彼女は雷雨の時にベビーベッドで寝ていたときに球雷に打たれたという。彼女は人生の最初の5年間をニュージャージー州カーニーの父方の祖父母と同じ3世帯住宅で過ごし、夏はニューヨーク州北部のボディン湖畔にあるバウアー家の所有地[1] Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine [2] Archived 2007-09-28 at the Wayback Machineで過ごした。彼女の祖父はカーフォートの現場監督で、彼女の父親もそこでエンジニアをしていた。

彼女が5歳になる頃、祖父母はノースカロライナ州モントリートに転居し、彼女の家族はニュージャージー州ポンプトンレイクスに引っ越した。ポンプトンレイクスはニュージャージー州北部の郊外にある小さな町で、バウアーは小説の中でこの町を「レナペレイクス」と呼んでいる。「ニューヨーク市から車で45分、渋滞がなければ、だがここから誰も行かないので、4兆光年離れているのと同じだ」。バウアーは幼稚園に入る前に読み書きと計算尺の使い方を覚え、6歳で本を書き始めた。彼女は幼い頃から音楽の才能を発揮し、クラリネット、ピアノ、バイオリン、ギターを演奏し、演劇でも活躍した。

バウアーは1973年にポンプトンレイクス高校を優秀な成績で卒業した。^[2]

高校時代の恋人と短期間結婚した後、彼女はニューヨーク市のウエストビレッジに移り、ステラ・アドラーと国立シェイクスピア音楽院で演技を学びました。

その後、女優としてのキャリアを追求するためにカリフォルニア州ロサンゼルスに移り、カルト的なヒット作「ピーコックス」の共著者でもあり、出演もするなど、女優と脚本家の両方としてロサンゼルスの演劇界で活躍した。 ^[3]彼女は故ドン・リチャードソン[3]の親友であり教え子で、リチャードソンの元教え子にはグレース・ケリーやアン・バンクロフトもいた。バウアーはリチャードソン氏の著書「Acting Without Agony」の執筆を手伝い、彼のワークショップで彼女は将来の夫でテレビディレクターのジェームズ・クイン[4]と出会った。クイン^は「ロー・アンド・オーダー」などの1時間番組で有名だった。この時期、バウアーはロスフェリズの丘陵地帯に住んでいた。

1993年7月、サッシーは初の短編小説『Run Away』を出版した。これは彼女の初の長編小説『 Harley, Like a Person』の着想の元となった。仮題『Zee』で書かれたこの作品は、児童書作家・イラストレーター協会（SCBWI）が授与する第1回スー・アレクサンダー最有望新作賞を受賞した。^{[5]この賞は、}ロサンゼルスで開催されたSCBWI年次会議で個別に批評された原稿から選ばれ、出版に最も有望と判断された原稿に与えられる。「初」のリストに名を連ねるもう1つの例として、バウアーの受賞作は、ヤングアダルト文学の優秀性を表彰する賞であるマイケル・L・プリンツ賞の初代受賞者であるウォルター・ディーン・マイヤーズによって批評された。

バウアーは後に、最初の小説のタイトルを『Harley, Like a Person』に変更し、 2002年に 連邦破産法第11章の適用を申請した小規模出版社のウィンスロー・プレスから2000年に出版された。

ジョン・レノンの生涯と作品はバウアーに大きな影響を与え、彼女の小説には元ビートルズのメンバーへの言及が散りばめられている。例えば、ハーレー・コロンバはジョン・レノンの命日である12月8日に、両親が彼を偲んで行われた追悼コンサートに出席中に生まれた。

2004年、ミネソタ州ホワイトベアレイクのホリー・ボルスタッドさんは、州レベルI文学についての手紙コンテスト^{[6]で優勝した。このコンテストは、}アメリカ議会図書館図書センターとターゲット・ストアーズが共同で主催した全国的な読み書きコンテストで、キャット・バウアーに『ハーレーのような人』が自分の人生に与えた影響について手紙を書いた。応募者は、存命か故人か、フィクションかノンフィクションか、現代か古典かを問わず、あらゆるジャンルの作家に個人的な手紙を書き、その作家の作品が世界や自分自身についての生徒の考え方をどのように変えたかを説明する。^[7]

1998年4月、バウアーはイタリアのベニスに移住し、現在は大運河沿いに住んでいる。現在は離婚している。

バウアーはインターナショナル・ヘラルド・トリビューンのイタリア版『イタリア・デイリー』にも定期的に寄稿し、ヴェネツィアの芸術、文化、建築について執筆していた。彼女の人気ブログ『ベネチアン・キャット - ヴェネツィア・ブログ』は、フィナンシャル・タイムズの『アーツ＆ウィークエンド・マガジン』でも取り上げられた。^[8]

2004 年 5 月 27 日、プルーデンス・カーター・ビーティー判事は、『ハーレー、ライク・ア・パーソン』の全権利をバウアーに返還する命令に署名しました。この本は、ニューヨークのランダムハウス社の一部門であるアルフレッド A. ノップフ社によって、若干異なる形式で再出版されました。これには、ジョン・レノンの誕生日である 10 月 9 日を舞台にした『ハーレーズ・ナインス』という姉妹作も含まれています。

• ブックリスト青春小説トップ10
• アメリカ図書館協会 ヤングアダルト向けベストブック[4]
• アメリカ図書館協会YALSAヤングアダルト向け人気ペーパーバック賞2回受賞[5]
• アメリカ図書館協会YALSAクイックピック[6]
• ニューヨーク公共図書館のティーン向け本
• ブックレポーター ティーンの初小説トップ10
• 今年の本 - ヤングアダルト小説部門第1位 - ForeWord Magazine [7]
• オレゴン・ヤング・アダルト・ネットワーク・ブック・レイブ [8] 2007-09-29にWayback Machineでアーカイブ
• BookSense 76 選
• teenreads.com ティーン向けトップ10本 [9]
• ティーンピープルブッククラブセレクション
• コスモガールブッククラブセレクション
• 養子縁組関連書籍選集 アメリカ養子縁組児童協議会啓発ガイド
• 受賞者 - SCBWIスー・アレクサンダー最有望新作賞

ハーレー、人間のような ISBN  978-0-375-83735-7 ハーレーの9番目 ISBN 978-0-375-83736-4 

16 - 甘くて苦い誕生日についての物語、メーガン・マカフェティ編
砂の線、戦争と平和に関する新しい著作
タイムアウト・ヴェネツィア：ヴェローナ、トレヴィーゾ、ヴェネトタイムアウト・ガイド

• 公式ウェブサイト
• Wayback Machineの Teenreads.com (2008 年 6 月 12 日アーカイブ)
• 「ウェブ上の著者」。2008 年 9 月 6 日にオリジナルからアーカイブ。2007年 8 月 11 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)
• ベネチアンキャット - ベニスブログ