ニュージーランド、ソーンドン

ニュージーランド、ウェリントン市の郊外

ソーンドン
郊外
ケルバーンと テ・アフマイランギ・ヒルの前のソーンドン。遠くにカロリ
座標: 41°16′30″S 174°46′40″E / 41.2750°S 174.7779°E / -41.2750; 174.7779
国	ニュージーランド
市	ウェリントン市
地方自治体	ウェリントン市議会
選挙区	プケヒナウ/ラムトン区 テ ファンガヌイ ア タラ マオリ区
設立	1840
エリア [1]
• 土地	149ヘクタール（368エーカー）
人口  （2024年6月）[2]
• 合計	4,310
鉄道駅	ウェリントン駅 1937年開業 ピピティー ポイント駅(1878 年に焼失) ソーンドン駅（1937年廃止） ラムトン駅（1937年廃止）
フェリーターミナル	ウェリントンインターアイランダーターミナル、ウェリントンブルーブリッジターミナル

ソーンドンは、ニュージーランドの首都ウェリントンの歴史的な郊外です。ウェリントンの他の丘陵地帯に比べてこの郊外は比較的平坦であるため、ウェリントンの高級住宅街となっていましたが、1960 年代に新しい高速道路が建設され、モールズワース ストリートの小売業やサービス業の跡地に高層オフィスビルが建てられたことで様変わりしました。

ソーンドンがソーンドンになる前はハウカワカワと呼ばれ、1824年にその南端にピピテア・パが居住されました。最近では、ピピテア・マラエと政府センターの下にある土地がソーンドンから分離され、2003年にピピテアという名前が復活しました。干拓地は新しい郊外のピピテアに含まれています。

ソーンドンは政府機関と住宅が併設されており、中央ビジネス地区の北端に位置しています。

ピピテアは、ソーンドン・キー沿いのピピの群生地にちなんで名付けられたと言われています。^[3]

タラナキ出身のガーティ ムトゥンガは、1824 年にハウカワカワ平地に要塞化された村、ピピテア パーを設立しました。その後、ガーティ・ムトゥンガ族は 1835 年に帆船ロドニー号に乗って出航し、チャタム諸島に定住し、テ・アティ・アワ族がパーを占領しました。パーはヨーロッパ人の入植後に衰退しましたが、一部の人々は20世紀までそこに残りました。ソーンドン・キー 191 番地の近くや、ホブソン・ストリートとフィッツハーバート・テラスの交差点近くにも他の村がありました。パーの庭園は国会議事堂と植物園に達していました。^[3] 2023年にボーエン・ストリートに壁画「カイオタ」が描かれ、パクオ・パーとラウリム・カインガの農場地域のマオリの栽培に言及した。^[4]

以前のパの敷地の一部は1980年に都市マラエとしてオープンしました。この敷地は2009年の現地条約締結の一環としてテ・アティ・アワ/タラナキ・ファヌイに移管されました。^[3]

ピピテア マラエとその集会所テ ウポコ オ テ イカ ア マウイは、タラナキ ワヌイ キ テ ウポコ オ テ イカとテ ティ アワの集会所です。^{[5] [6]}

ソーンドンはテ・アロと同様に、港湾内で比較的平坦な数少ない地域のひとつである。ハウカワカワ / ソーンドンの平地は、1840 年にポート・ニコルソンで最初に組織されたヨーロッパ人入植地の重要な部分となった。SC ブリーズは 1848 年にこの地を「町の端」と表現した。^{[注 1]}ヨーロッパ人入植者はマオリのピピテア入植地のそばに家を建て、ニュージーランド会社は取締役の 1 人であるWHF ペトレの土地にちなんで、すべての平地をソーンドンと名付けた。^[7]

ソーンドンの統計地域は1.49 km ² (0.58 平方マイル) に及びます。^[1] 2024年6月時点での推定人口は4,310人であり、^[2]人口密度は1 km ²あたり2,893人です。

ソーンドンの人口は2018年のニュージーランド国勢調査で4,020人で、 2013年の国勢調査から333人 (9.0%) 増加し、2006年の国勢調査から543人 (15.6%) 増加しています。世帯数は1,860で、男性1,923人と女性2,097人で構成されており、性比は男性1人に対して女性0.92人です。年齢の中央値は32.9歳 (全国平均は37.4歳) で、15歳未満が312人 (7.8%)、15歳から29歳が1,443人 (35.9%)、30歳から64歳が1,833人 (45.6%)、65歳以上が432人 (10.7%) でした。

民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 79.0% 、マオリ族が6.9%、パシフィカ族が 2.5% 、アジア人が17.2% 、その他の民族が 3.7% でした。複数の民族に属する人もいます。

海外で生まれた人の割合は36.6％で、全国平均の27.1％を上回った。

国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、55.1%は無宗教、29.9%はキリスト教徒、0.3%はマオリの宗教的信仰、3.1%はヒンズー教徒、1.3%はイスラム教徒、1.7%は仏教徒、3.7%はその他の宗教であった。

15歳以上の人のうち、2,193人（59.1%）が学士号以上の学位を持ち、114人（3.1%）は正式な資格を持っていなかった。平均所得は52,900ドルで、全国平均の31,800ドルを上回った。1,281人（34.5%）が70,000ドル以上の収入を得ているが、全国平均は17.2%だった。15歳以上の人の雇用状況は、2,469人（66.6%）がフルタイム雇用、435人（11.7%）がパートタイム、129人（3.5%）が失業中だった。^[8]

ニュージーランド国会議事堂はソーンドンにあります。ソーンドンには、控訴裁判所や高等裁判所（最高裁判所は国会に面したラムトン キーにあります） 、ニュージーランド国立図書館、公文書館などの国立機関もあります。

国立博物館は、第二次世界大戦の直前にミュージアム ストリートの国会議事堂裏から、バックル ストリートのさらに大きな専用建物に移転し、その後 1998 年に港の端に移転し、現在はテ パパ トンガレワとなっています。

ソーンドンには 2 つの大聖堂があります。1 つは英国国教会のセント ポール大聖堂で、現在はオールド セント ポールとして知られる前大聖堂の代わりとして 1937 年から 1998 年にかけて建てられました。旧セント ポール大聖堂は、1844 年にビーハイブのあった場所にあった教会の代わりとして建てられました。もう 1 つはヒル ストリートにあるローマ カトリックの聖心大聖堂で、1851 年に建てられてエクレストン ヒルにあった破壊されたセント メアリー大聖堂の代わりとして 1901 年にオープンしました。

シスル・インはニュージーランドで最も古いパブの一つです。^[9]

ソーンドンは、ウェリントンの中心部を形成する狭い海岸平野の北端を占めています。北はウェイズタウンの緑の丘、西と南はノースランドとケルバーン、南は政府センターとマラエのあるピピテア、東はウェリントン港の港湾施設に囲まれています。ソーンドンは、現在、テ・アフマイランギ・ヒルを包含しています。

ソーンドンの境界線は、非常に大まかな三角形を形成しています。三角形の南西の下隅、グレンモア ストリートとコリンズ テラスの交差点から、境界線はテ アフマイランギ ヒルの北側を通り、ウェイズタウンのウェルド ストリートを横切り、フランディ ストリートの北端まで下ります。その後、境界線はソーンドン キーの西側に沿ってデイビス ストリートまで下り、そこからジグザグにヒル ストリートを抜け、ボウエン ストリート、ティナコリ ロード、グレンモア ストリートを通り、コリンズ テラスとの交差点まで続きます。

クイーンズパークは、1897年にヴィクトリア女王の即位60周年を記念して作られました。グラントロード、ウェイズタウンロード、パークロードに囲まれており、グラントロードとウェイズタウンロードの交差点には噴水があります。^[10]公園内の木々は、在来種と外来種が混在しており、オークの木々もあります。^[11]ハンガリー庭園としてよく知られているマジャールミレニアムパークは、モールズワースストリートとホークストーンストリートの角にあります。ハンガリーがキリスト教国になってから1000年を記念して2000年にオープンする予定でしたが、2003年に建設されました。^[12]ニュージーランドで唯一のハンガリーの記念碑です。^[13]舗装されたエリア、座席、植栽された花壇、彫刻が施された門、記念碑があります。^[12]フィッツハーバート・テラスにあるキャサリン・マンスフィールド記念公園は、作家キャサリン・マンスフィールドに捧げられたものです。この公園は、都市高速道路が建設された1960年代後半に造られ、盲人のためのレディ・マッケンジー庭園が併設されています。^{[14] [15] [16]}ウェリントン植物園は、ソーンドンとケルバーンの郊外の間に位置しています。

• ソーンドンの公園と庭園
• 
  キャサリン・マンスフィールド記念公園、2021年
• 
  クイーンズパークの噴水と庭園、2021年
• 
  マジャール ミレニアム パークの彫刻が施された門、2022 年
• 
  ファウンダーズエントランス、植物園、2024年

ソーンドンにある学校には、ウェリントン・ガールズ・カレッジ、セント・メアリーズ・カレッジ、クイーン・マーガレット・カレッジ、小学校ではソーンドン・スクール、セイクリッド・ハート・カテドラル・スクールがある。^[17]

ソーンドンファーマーズマーケットは毎週土曜日にヒルストリートで開催されます。^[18]

ソーンドンフェアは1977年以来ほぼ毎年開催されており、通常は12月の第1日曜日に開催されます。フェアには工芸品や中古品を販売する多くの屋台があり、ソーンドンスクールの利益のために開催されます。ソーンドンで開催される主要な地域イベントの1つです。フェア期間中はティナコリロードとヒルストリートの一部が閉鎖されます。^{[19] [20]}

ウェリントン地域スタジアムはソーンドンにあり、スポーツイベントやコンサートが開催されます。^[21]ソーンドンテニス（およびスカッシュ）クラブは1879年に設立されました。^{[22] [23]}

• 1871年から1907年までボウエンストリートの総督を務めた^{[注2]。現在は}ビーハイブがある場所。
• ティナコリ・ロード260番地にある首相
• スピーカー
• ウェリントンの英国国教会主教
• ウェリントン大司教およびニュージーランド大主教

ホブソン ストリート

• チャールズ・アブラハム（ウェリントン司教）
• チャールズ・バロン
• ハロルド・ボーチャンプ#8
• アルフレッド・ブランドン（政治家）
• アルフレッド・ブランドン（市長）
• アルフレッド・ブランドン（弁護士）
• ウィリアム・ヘンリー・クレイトン

• チャールズ・クリフォード
• ジョン・ダンカン（1839-1919）現在オーストラリア大使館の所在地
• ロバート・ハート（政治家）
• チャールズ・ビアード・イザード
• ウォルター・ウッズ・ジョンストン#6
• ジェイコブ・ジョセフ（商人）
• アーサー・マイヤーズ閣僚^[24]
• エヴリン・マーガレット ページ#2​​0
• ロバート・ファラジン商人およびランホルダー
• ウィリアム・ファラジン商人およびランホルダー
• ロバート・ステインズ
• トーマス・コールダム・ウィリアムズ（1825–1912）現クイーン・マーガレット・カレッジのランホルダー

ティナコリロード

• ハロルド・ボーチャンプ#25 と 133
• エルズドンベスト
• アイザック・フェザーストンの土地は現在ニューマンテラス
• ジョージ・ハンター（市長）
• ナサニエル・レビン商人
• ウィリアム・レビン商人、現在はペンデニスのランホルダー、バーネル・アベニュー15番地
• ダグラス・リルバーン#22 アスコット・ストリート
• キャサリン・マンスフィールド^[注3]
• アンドリュー・トッド（ニュージーランド）

フィッツハーバートテラス

• ジョン・ジョンストン（ニュージーランドの政治家）商人およびランホルダー、キャサリン通りの私道、クイーン・マーガレット・カレッジおよびソーンドン・テニスクラブのコート
• ハロルド・ボーシャン#47

ホークストーン ストリートとポートランド クレセント

• ジョセフ・ネイサン商人、グラクソ（現グラクソ・スミスクライン）を設立

ヒルストリート

• チャールズ・ヘイワード・イザード#21
• ジョナス・ウッドワード

シドニーストリート西

• リタ・アンガス#194a

ボウエンストリート

• アレクサンダー・ターンブル#25
• ボウエンストリート病院

マーフィーストリート

• アーサー・ドナルド・スチュアート・ダンカン
• ロビン・クックは終身貴族に昇格した際にこの郊外の地名を名乗った。

ソーンドン キー

• ジョージ・フレンド

グレンモア ストリート

ソーンドンには、米国、中国、キューバ、ドイツ、イタリア、フィリピン、タイ、トルコ大使館、オーストラリア、英国、カナダ、クック諸島、フィジー、インド、ニウエの高等弁務団、ノルウェー、スウェーデン総領事館など、多くの大使館、高等弁務団、領事館が置かれています。

「ウェリントンのショーウォーク」。ソーンドン エスプラネードには、浴場と低木があり、アオテア キーの真下にあります。その円形の広場は、1921 年にセントラル パークに移されました。1880 年代末にマナワツ鉄道会社の埋め立て地に建てられ、流行の展示場所となる予定でしたが、第一次世界大戦を生き延びることはできませんでした。隣接する鉄道操車場の煙の多さから、汚く評判の悪い場所になっていました。^[25]コプロスマと「勇敢なポフツカワ」は、市議会の世話がまったくないように見え、決して大きくはなりませんでしたが、風と痩せた土壌、汚れた鉄道操車場は、植物と訪問者を遠ざけました。「夕方になると、恋人たちが庭園を独占しているようでした」。^[26]

塩水浴場は1920年に閉鎖され、上部構造はエバンス湾に移され、更衣室として使用されました。^[27] 1924年11月にはマーフィー通りに新しい浴場がオープンし、特定の時間帯は混浴が認められました。^{[28] [29]}

ウィキメディア・コモンズには、ニュージーランドのソーンドンに関連するメディアがあります。

• ニュージーランドアーカイブ
• 国立図書館
• ジェレミー・ロウ著『ソーンドンの歴史』