ピンクニー条約

ピンクニー条約;

スペインとアメリカ合衆国間の友好、境界、航行に関する条約
この条約により、アメリカとスペイン領フロリダの境界線は北緯31度に定められた。
コンテクスト	アメリカ合衆国とスペイン領フロリダの国境を定め、ミシシッピ川下流におけるアメリカ合衆国の航行権を保証した。
署名済み	1795年10月27日 (1795-10-27)
位置	サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル
効果的	1796年8月2日
交渉者	マヌエル・デ・ゴドイ トーマス・ピンクニー
パーティー	スペイン アメリカ合衆国

ピンクニー条約はサン・ロレンソ条約あるいはマドリード条約としても知られ、1795年10月27日にアメリカ合衆国とスペインによって調印されました。

この協定は、アメリカ合衆国とスペイン領フロリダの国境を定め、ミシシッピ川におけるアメリカ合衆国の航行権を保証した。この協定により、この地域における両国間の国境紛争、通称西フロリダ論争の第一段階は終結した。^{[1] [要ページ]}

トーマス・ピンクニーが米国を代表して条約の交渉を行い、ドン・マヌエル・デ・ゴドイがスペインを代表しました。条約は 1796 年 2 月 26 日に米国上院に提出され、議論の末、1796 年 3 月 7 日に批准されました。スペインは 1796 年 4 月 25 日に条約を批准し、その日に批准書の交換が行われました。条約は 1796 年 8 月 2 日に公布されました。

1763年、イギリスは、七年戦争の一部であったフレンチ・インディアン戦争後にフランスとスペインから割譲されたメキシコ湾北部沿岸の領土に、東フロリダと西フロリダの2つの植民地を設立した。イギリスはスペインからスペイン領フロリダの全てを受け取り、フランスからはミシシッピ川東側のフランス領ルイジアナの一部、ニューオーリンズ、さらに前年にスペインに秘密裏に譲渡されていたミシシッピ川西側のフランス領ルイジアナの全てを受け取った。東フロリダと西フロリダはどちらもイギリスによって広範囲に開拓されることはなく、アメリカ独立戦争の終結時の1783年のパリ条約でスペインに割譲された（スペインは両州をルイジアナとは別の独立した州として統治していた）。しかし、取引が行われた時点では、イギリスの統治下にあった間に変更されていた西フロリダの境界は明記されていなかった。^[要出典]

1763年、西フロリダの北境は当初北緯31度線に設定されていたが、1764年にミシシッピ川とヤズー川の合流点、現在のミシシッピ州ビックスバーグの位置である32度28分に移動され、ナチェズ地区とトムビッグビー地区を含むより広い領土を西フロリダの人々に与えた。スペインは植民地を再獲得した後、西フロリダの領有権は32度28分まで完全に及ぶと主張したが、米国は31度から32度28分までの土地は常にイギリス領であり、正当に米国に属すると主張した。

1784年、スペインはミシシッピ川を下るアメリカ製品のニューオーリンズへの入港を禁止した。1795年、国境が確定し、アメリカとスペインは貿易協定を締結した。ニューオーリンズは再開され、アメリカ人は貨物料金を支払わずに商品を船から船へ移すことができ、預託権が認められた。^[2]

アメリカ合衆国の南の境界線は、スペイン領東フロリダおよび西フロリダとの境界が、ミシシッピ川の北緯31度線（1763年）から始まり、チャタフーチー川の中央部まで真東に引かれ、川の中央部に沿って下流に進みフリント川との合流点まで行き、さらにセントメアリーズ川の源流まで真東に進み、水路の中央部に沿って大西洋まで引かれた線として定められた。^[3]

境界線の測量にはスペインとアメリカの合同チームが設けられた。^[3]

アメリカ合衆国とスペイン領ルイジアナ植民地の西境は、アメリカ合衆国の北境（ミシシッピ川がどこまで北に伸びているかは当時まだ不明）から北緯31度までのミシシッピ川の中央と定められ、スペイン臣民とアメリカ合衆国市民はともにミシシッピ川の源流から海まで全長にわたって自由に航行できることになった。^[3]

アメリカとスペインは、先住民族を戦争に駆り立てず、国境の両側の部族間で相互に利益のある貿易関係を促進することに同意した。^{[3]スペインは以前から地元の部族に}武器を供給していた。この合意により、アメリカインディアンのチカソー族とチョクトー族の土地がアメリカの新しい境界内に置かれた。^[4]

スペインとアメリカ合衆国はまた、管轄権内のどこであっても相手方の船舶を保護し防衛し、互いの国民や船舶を拘留したり禁輸したりしないことにも合意した。^[3]

スペインとアメリカの合同チームが境界線の測量を行なった。アンドリュー・エリコットがアメリカ代表団のリーダーを務めた。ピンクニー条約によってスペインが領有権を放棄した地域は、1798 年 4 月 7 日に議会によってミシシッピ準州として組織された。ナチェズはその準州の最初で唯一の州都であった。

グラント (1997) は、この条約は後に「マニフェスト・デスティニー」として知られるアメリカの拡張主義の出現に決定的な役割を果たしたと主張している。なぜなら、ナチェズとトムビッグビー地区の支配は、アメリカが南西部を支配するために必要だったからである。アメリカ人がこの地域に殺到し、スペイン人はほとんど住んでいなかったため、この地域におけるスペインの勢力の崩壊は避けられなかった。スペインがこの地域を手放したのは、地元の不安ではなく、国際政治のためであった。ナチェズ近郊のフランス人とイギリス人の入植者はスペインの支配を受け入れた。インディアンとの関係は穏やかであった。しかし、ナチェズを失ったことでスペインの国境はもはや安全ではなくなり、残りの領土も徐々に失われた。^[5]

1800 年 10 月 1 日の秘密の第 3 回サンイルデフォンソ条約により、ミシシッピ川西側の広大な領土とニューオーリンズを含むスペイン領ルイジアナは正式にフランスに返還されましたが、スペインは引き続き統治しました。1783 年と同様に、交換される領土の境界はここでも明確にされていませんでした。その結果、フランスと米国が1803 年にルイジアナ買収を締結すると、西フロリダ論争の第 2 段階である新たな紛争が発生しました。

この時の意見の相違は、1763年以来最初はイギリス、次いでスペインの支配下にあった西フロリダの一部（ミシシッピ川とペルディド川の間）が1801年の条約、すなわちルイジアナ買収に含まれるかどうかであった。米国は、その地域が含まれると主張して領有権を主張した。スペインは、そのような主張は根拠がないとした。^{[6] [7] [8] [9]}政治家たちが口論している間に、この地域のアメリカ人とイギリス人の入植者は1810年に西フロリダの独立共和国を宣言した。その首都はセントフランシスビルに置かれた。それはすぐに米国に併合され、オーリンズ準州に組み込まれ、 1812年にルイジアナ州として連邦に加わった。現在のルイジアナ州の行政教区（米国の他の郡に相当）は、かつての共和国の一部であった^[10]は、「フロリダ教区」と呼ばれている。^[11]

1812年、米国はペルディド川とパール川の間にある西フロリダのモービル地区を併合し、ルイジアナ買収に含まれていたと宣言した。 ^[12]スペインはこれに異議を唱え、その地域に対する領有権を主張し続けた。翌年、大統領が必要とみなす軍事力を用いてその地域を完全に占領することを認める連邦法が秘密裏に制定された。^[13]これを受けて、ジェームズ・ウィルキンソン将軍は軍隊を派遣してこの地区を占領した。スペインの植民地司令官は抵抗しなかった。併合された土地はミシシッピ準州に編入され、5年後にアラバマ準州が設立された際に分割された。

1819 年、米国とスペインはアダムズ・オニス条約を締結し、スペインは西フロリダと東フロリダのすべてを米国に割譲しました。19 世紀半ば以降、ピンクニー条約によって確立された南 (東西) の境界線は、次の州間の境界線を形成しています。

• フロリダ州とジョージア州
• フロリダ州とアラバマ州 – チャタフーチー川とペルディド川の間
• ルイジアナ州とミシシッピ州 –パール川とミシシッピ川の間

この線は、ミシシッピ州とアラバマ州にメキシコ湾へのアクセスを提供するパール川とペルディド川の間の州境ではありません。

英西戦争（1796年～1808年）

• ビーミス、サミュエル・フラッグ（1926年）。『ピンクニー条約：ヨーロッパの苦境からのアメリカの優位性に関する研究、1783～1800年』（1960年版）。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ピンクニー条約

• 1795 年 10 月 27 日に調印された「サン ロレンゾ条約」または「ピンクニー条約」の全文。2018 年 7 月 5 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• スペインとアメリカ合衆国間の友好、境界、航行に関する条約; 1795 年 10 月 27 日アバロン プロジェクト、リリアン ゴールドマン法律図書館、イェール大学ロースクール、コネチカット州ニューヘイブン