ピーター・マクドゥーガル

ピーター・マクドゥーガル（1947年、スコットランド、グリノック生まれ）は、 1970年代に大きな成功を収めた スコットランドのテレビ劇作家です。

マクドゥーガルは、学校教育はほとんど受けておらず、本を読むこともほとんどなかったと主張している。彼は14歳のとき、後にコメディアン兼俳優となるビリー・コノリーとともに、グレーター・グラスゴーとグリーノックの造船所で働き始めた。厳しい環境に意気消沈し、つまらない仕事にやりがいを感じられなかった彼は、スコットランドを離れてロンドンに移り、そこでペンキ塗り職人として働いた。

コリン・ウェランドの家を塗装しているとき、マクドゥーガルは、ティーンエイジャーの頃にオレンジ・ウォークのドラム隊長だったという話をして、俳優であり作家でもあるウェランドに感銘を与えた。彼はこのことについてテレビドラマを書いてみるようアドバイスされ、その結果が『Just Another Saturday』である。マクドゥーガルはこれを秘密裏に書き、10歳近く年上の教師であった最初の妻にも隠していた。完成すると、脚本はBBCの『Play for Today』チームに送られ、彼らは非常に感銘を受けたものの、デリケートな主題を理由にこのドラマを却下した。しかし、マクドゥーガルはもう一度挑戦するよう求められ、妹の結婚式に基づいた、より親密な作品『 Just Your Luck 』（1972年）を書き、カトリックの少年を身ごもったプロテスタントの少女の物語で再び宗派間の分裂を探求した。

この劇はスコットランドで大騒ぎを引き起こし、多くの人々が人々の俗悪さと偏見の描写に愕然とした。しかし、肯定的な賞賛も多く、ある観客は「『怒りをこめて』以来最もエキサイティングなデビュー作」とまで言った。

その時点で、演出家のジョン・マッケンジーは『ジャスト・アナザー・サタデー』の脚本について問い合わせを始め、なんとか上演にこぎつけたが、グラスゴー警察署長が脚本が「上演中および上演中に路上で流血を引き起こす」と発言したため、上演禁止となった。1年後、マッケンジーはBBCテレビ局長のアラスデア・ミルンを説得して上演を続行させたが、論争を最小限に抑えるため、最終的にいくつかのシーンはエディンバラで撮影された。

完成した映画は、脚本が最初の草稿からほとんど変更されておらず、1975年の初回放送で大絶賛され、数回の再放送が行われ、作者はイタリア賞を受賞した。マクドゥーガルはこの成功に続き、BBC2のセンタープレイシリーズの一部である短編キッチンコメディ「A Wily Couple（1976年）」と、今日のプレイ「The Elephants' Graveyard （1976年）」を制作した。この間、マクドゥーガルは、後に1980年代にBBCのドラマ部門の責任者となったグレアム・マクドナルドなどの才能と影響力のあるプロデューサーと仕事をする機会を得た。

中止されたシットコムを含むいくつかのテレビ番組プロジェクトが続き、マクドゥーガルとマッケンジーは最後のPlay for Todayとなる Just a Boys' Game (1979) で再びコラボレーションしました。ブルース歌手のフランキー・ミラー主演のこの映画は、グリノックのレイザーギャングの物語で、特に 24 時間にわたる 1 人の男のアルコールと暴力の生活を描いています。彼の最も暴力的な作品であるJust A Boy's Game は、当時無名だったグレゴール・フィッシャー、ケン・ハッチソン、コメディアンの ヘクター・ニコル、ジーン・テイラー・スミスの脇役としても有名でした。マーティン・スコセッシは、バーでの乱闘シーンと暗く陰鬱な雰囲気により、この映画はスコットランド版Mean Streetsになったと述べています。マクドゥーガルは、BBC の超常現象ドラマTarry-Dan Tarry-Dan Scarey Old Spooky Man の脚本も書いています。これはコーンウォールを舞台とし、問題を抱えたティーンエイジャーが古い家族の呪いの夢を見るという物語です。 1978年5月に一度だけ放送され、ジョン・リアドンが監督を務めた。マッケンジーとマクドゥーガルの最後のコラボレーションは、グラスゴーのギャング、ジミー・ボイルの自伝に基づき、彼の犯罪とその後の更生を詳細に描いた STV映画『自由の感覚』（1979年）であった。

マクドゥーガルのその後の演劇作品『シュート・フォー・ザ・サン』（1986年）はジミー・ネイルとブライアン・コックス主演でエディンバラのヘロイン問題を描いたBBCの暗いドラマである。また、ハーヴェイ・カイテル主演の『ダウン・ホエア・ザ・バッファロー・ゴー』 （1988年）や『ダウン・アモング・ザ・ビッグボーイズ』（1993年）は批評家からそれほど高い評価を受けなかった。しかし、彼は『ダウン・ホエア・ザ・バッファロー・ゴー』で主役を演じたカイテルとはその後も親しい友人関係を続けている。カイテルは『ダウン・ホエア・ザ・バッファロー・ゴー』の撮影中に「Get Me Peter」Tシャツを着ているところを目撃され、監督のイアン・ノックスとマクドゥーガルとの絆に幻滅していることを表明した。^[1]

1994年、マクドゥーガルは、BBCの新しいドラマ部門責任者で、後に『ラストキング・オブ・スコットランド』のプロデューサーとなるアンドレア・カルダーウッドの任命について、BBCは「ちびっ子」にその職を与えるべきではなかったと発言しているところを捕まった。2人は後に仲直りし、カルダーウッドは後にマクドゥーガルの夕食に招待され、ビリー・コノリーとブライアン・コックスも同席した。^[2]

マクドゥーガルは1995年にグラスゴーのウエストエンド地区で、息子と歩いて帰宅中にナイフを振りかざした犯人に襲われた。目の上を刺されてウェスタン・インファーマリーに運ばれ、20針以上縫う傷を負った。^[3]

2004年、マクドゥーガルは舞台用に3つの短編ドラマを書き、ロビー・コルトレーンやショーン・スキャンランらを主演に迎え、グラスゴーのオーラン・モールでランチタイムシアターイベント「A Play, A Pie and A Pint」の一環として上演された。彼は当時イーリング映画『マギー』と『ウィスキー・ガロア』のリメイクに取り組んでいたが、ロビー・コルトレーンとロバート・カーライルのキャスティング案が却下され、イギリス人俳優が起用されたことに激怒した。ウィスキー・ガロア・フィルムズという会社が設立され、プロデューサーのスティーブン・エヴァンスがウィスキー・ガロアを開発することとなった。^[4]

2007 年 10 月、ジョン ウィリアムズ プロダクションから、マクドゥーガルの作品のほとんどを収録した DVD ボックス セット「ピーター マクドゥーガル コレクション」がリリースされました。このコレクションには、Play for Today の3 つのタイトル、「Just Another Saturday」、「The Elephant's Graveyard」、「Just A Boy's Game」、およびScreen One のドラマ「Down Among the Big Boys」が収録されています。

マクドゥーガルは2008年に「スコットランド放送への顕著な貢献」により生涯功労賞を受賞したことで、ついにBAFTAを受賞した。 ^[5]ジョン・マッケンジーとマクドゥーガルのコラボレーション作品の回顧展が、2009年のエディンバラ国際フェスティバルでも上映された。^[6]

マクドゥーガル氏は、2010年に労働組合指導者ジミー・リード氏の葬儀に参列した数名の著名なスコットランド人の一人でもあった。

2011年現在、マクドゥーガルはジェイムズ・ホッグの小説『正当化された罪人の回想録と告白』の脚本を執筆しており、長年の友人であるビリー・コノリー、ロビー・コルトレーン、ケリー・マクドナルドの関心を集めている。脚本は現在ロバート・パティンソンが見^ており、開発が進められれば驚くべき^[要出典]カムバックとなるだろう。^[1]

スコットランドの映画監督エレノア・ユールもBBCの「レイトショー」でマクドゥーガルの作品に関するドキュメンタリーを制作した。^[7]

マクドゥーガルは現在、パートナーである著名な監督兼作家のモラグ・フラートンとともにグラスゴーのウエストエンドに住んでおり、グラスゴー西部のオーラン・モール劇場パブによく出入りしているのが見られる。 ^[8]

• マシソン、ケニー（1987）、ピーター・マクドゥーガル：終わりなき少年のゲーム、センクラスタス第28号、87/88年冬、pp. 1 - 4、ISSN  0264-0856

• IMDbのピーター・マクドゥーガル
• BFIのスクリーンオンラインのピーター・マクドゥーガル