ピーター・ベントン

ピーター・ベントン
ピーター・ベントン役のエリック・ラ・サール
初登場	1994 年 9 月 19 日 (1x01、「24 時間」)
最後の登場	2009 年 4 月 2 日 (15x22、「そして最後に…」)
演じるのは	エリック・ラ・サール
間隔	1994年～2001年、2002年、2009年
世界観情報
タイトル	レジデント（1994–1999） 外傷フェロー（1999–2000） アテンディング（2000–2001）
職業	外科医
家族	クレオ・フィンチ（ガールフレンド/後の妻） 名前不明の父（故人） メイ・ベントン（母、故人） ジャッキー・ロビンス（姉） ウォルター・ロビンス（義理の兄弟）ジェシー ・ロビンス（甥、故人） ジョアニー・ロビンス（姪） スティーブン・ロビ​​ンス（甥）
子供たち	リース・ベントン
生まれる	1965年[1]

ピーター・ベントン医学博士は、 NBC の医療ドラマシリーズERに登場する架空の人物であり、俳優のエリック・ラ・サールが演じ、パイロット版からシーズン 8 の途中まで主要人物として登場します。

ラ・サールはシーズン8の後半のエピソードに2回ゲスト出演し、その後シーズン15のシリーズ最終回を含むさらに2つのエピソードに再び出演した。

ベントンはオリジナルのキャラクターだったが、ラ・サールが1997年に受けたインタビューによると、彼は第1シーズンの撮影が始まってから、遅くなってからこの役にキャスティングされたという。彼は「私は驚くほど落ち着いていた。キャスティングがそんなに長く待たされるということは、基本的に誰かが来てこの役を引き受けるのを待っているということだ。私は準備ができていて、完全に集中していた。私は聴診器と[ヒューマン・ファクター]の以前の役から余っていた手術用器具を持ってオフィスに入った。帰るときには、『あれがベントン博士だ』と言ってもらいたいと思った」と回想している。オーディションから3日以内に、ラ・サールはベントン博士の役をオファーされた。^[2]

このキャラクターの名前は、ピーター・ベント・ブリガム病院^[要出典]（現在はマサチューセッツ州ボストンのブリガム・アンド・ウィメンズ病院の一部）に由来している。この病院はハーバード大学医学部の教育病院であり、シリーズの原作者であるマイケル・クライトンはここで医学を学んだ。ただし、（おそらく偶然だが）当時のクライトンの妻、アン・マリー・マーティンの本名もベントンであった。

このキャラクターの物語には、いくつかの関係が脚本化されている。シーズン4で、彼はアレックス・キングストン演じるエリザベス・コーデイ医師と付き合い始めた。外科医とキャラクターたちは職業上互いに競い合い、個人的な危機に陥ったときにお互いを十分に支え合うことができなかったため、コーデイはシーズン5で関係を終わらせる。 1999年にJetに掲載された記事によると、ロマンスが解消されたのはエリック・ラ・サールが原因だった。^[3]彼は、コーデイとの異人種間のロマンスが、ジーニー・ブーレ（グロリア・ルーベン演じる）やカーラ・リース（リサ・ニコル・カーソン演じる）など、以前の黒人キャラクターとのロマンスよりも問題が少ないものとして描かれていることに不満だった。インタビューでラ・サールは「アフリカ系アメリカ人として、ネガティブなことばかりを見せるのはちょっと不快だ。なぜなら、実生活では私たちは恋愛したり、お互いにいらいらしたり、笑ったり、他の人種の人と同じようにあらゆることをするからだ。だから、意識的であろうと無意識的であろうと、バランスの取れた関係を見せるのが異人種間の関係だけだとしたら、それは私にとって不快なメッセージになる」と述べた。^[4] テレビで描かれた自分のイメージを念頭に、ラ・サールはプロデューサーにベントンの異人種間の恋愛をやめるよう求めた。ジョニー・コクラン・トゥナイトでジョニー・コクランのインタビューを受けたラ・サールは「アフリカ系アメリカ人や他のマイノリティ集団として、白人の仲間とまったく同じ種類の交流をしているというメッセージを送ることに注意しなければならない」とコメントした。その後のエピソードでは、ベントンは元恋人のジーニーに同情的であることが示された。^[3]

ベントンはパイロット版で外科研修医2年目として初めて登場した。担当外科医全員が他の手術で手一杯だったため、ベントンは出血している動脈瘤をコントロールし、有能な外科医が見つかるまで男性の命を守るために、監視なしで手術を行うことを決意する。これは技術的には規則に反する行為だが、事後的に担当医（およびERチーフ）のデイビッド・モーゲンシュテルンが彼をサポートする。

シーズン 1 では、ベントン医師の母親が脳卒中を起こし、主に妹のジャッキーが介護していることがわかります。ジャッキーは母親を介護施設に移したいと考えており、ピーターはその選択肢に強く反対しています。ある夜、ベントンがジャッキーの家で母親の面倒を見ていると、母親は階段から落ちて腰を骨折します。

ベントンは病院で既婚の医師助手、ジーニー・ブレットと出会う。感銘を受けた彼は、彼女を理学療法士として母親と一緒に働くよう雇う。ベントンの母親が亡くなり、彼は打ちのめされる。ジーニーが彼を慰めると、2人は不倫関係になってしまう。シーズン2で、ベントンとジーニーの不倫関係は終わる。ジーニーは夫のアルと別れ、彼が不倫でHIVに感染し、さらに病気を彼女にうつしたことを知る。しかし、ジーニーはピーターにウイルスをうつさない。

シーズン3で、ピーターは元恋人のカーラ・リースと関係を持つようになり、彼女はすぐに妊娠する。彼女はリース・ベントンという息子を出産するが、彼は未熟児である。後に、リースの未熟さやNICUでの治療による合併症のためか、その男の子は聴覚障害があることが判明する。ピーターは最初、息子が聴覚障害があることをなかなか受け入れることができず、聴力を回復させる手術を検討するが、後にリースという人間と折り合いをつけ、カーラと共に彼に手話によるコミュニケーションを教える。その後、カーラはロジャー・マクグラスという男性と新たな関係を築き（彼女は当惑したピーターにそのことを秘密にしようと不器用にも、そして失敗にもしたが）、最終的に彼と結婚する。シーズン 5 の終わりに、カーラはピーターに、ロジャーと結婚したということは、リースをドイツでのロジャーの新しい仕事に連れて行くことになるということを告げ、ピーターのショックと怒りの反応に「これは必ず起こる」と答えます。

シーズン 6 の初めに、ピーターがカーラの要求に同意することを拒否したことで法的手続きが始まりました。カーラは、ピーターが身を引いて彼女に同意するべきだと泣き言を言って再びピーターを怒らせ、その後、ピーターがリースの父親ではないかもしれないと告げてピーターを驚かせ、当時は彼に父親になってもらう必要があったが、将来はロジャーがその役割を果たすことができると言いました (シーズン 3 で、カーラはピーターが本当に父親なのかと尋ねたときに怒っていました)。ピーターはカーラの疑いが本当かどうかを判断するためにDNA 検査を受けますが、結果を受け取らないことを選択し、生物学的な違いに関係なくリースの父親になることを決めます。カーラはピーターの法廷闘争を終わらせるよう懇願するが、クリスマスイブにリースと一緒に怒りながら病院に現れ、ピーターに「あなたの勝ちよ」と苦々しく言い、皮肉を込めて彼女とロジャーの人生を台無しにしてくれたことに感謝する。ロジャーの上司は、彼が法廷で過ごした時間を理由に彼をドイツを拠点とするプロモーションから追い出し、シカゴに留まらなければならないからだ。ピーターは、仕事については申し訳ないが、息子が同じ街に留まるのは申し訳ないと率直に言う。シーズン 7 では、カーラは再び現れ、ピーターに公然と言い寄ったり、ピーターと彼の新しいガールフレンドであるクレオ フィンチの間に問題を引き起こしたり、ピーターが彼女に言い寄ったとロジャーに嘘をついたりして、ER でロジャーとピーターが口論になるところまで至る。

シーズン 8 の第 2 話では、カーラが自動車事故で死亡。ピーターはリースを全面的に引き取るが、ロジャーが継子との時間を求め続けると、ピーターはロジャーに自分の人生を歩ませて近づかないように主張する。ロジャーはリースの親権を求めてピー​​ターを訴え、ピーターの弁護士はピーターに、自分がリースの実の父親ではないかもしれないという事実を訴えるよう強要する。ピーターはもう一度親子鑑定を受け、今度は真実を知る。彼はリースの実の父親ではないのだ。ロジャーの弁護士はピーターの仕事が長時間労働であることを問題視するが、ロジャーは自宅で仕事をし、自分のスケジュールを自分で決められる。

法廷でピーターは証言台で偽証し、カウンティ総合病院で勤務時間が短縮された新しい勤務スケジュールを与えられたと宣言する。激怒したロジャーはピーターが嘘をついていると詰め寄るが、すぐに口汚く罵り、ピーターに殴るよう挑発し、「妹に新しい子供を産ませるわけにはいかない！」と言う（ジャッキー・ロビンズの息子ジェシーはシーズン7でギャングのメンバーに殺された）。ピーターは後に上司のロバート・ロマーノ医師のもとへ行き、そのような勤務スケジュールを要求したが、ロマーノは日中勤務しか提供できなかった。ピーターは辞表を提出し、ガールフレンドのクレオ・フィンチが現在働いている郊外のクリニックへ行き、そこで仕事を見つけようとする。彼は成功し、裁判官に約束した勤務時間を得ることができ、リースの単独親権とロジャーの面会権を獲得した。その日遅く、悲しむロジャーが病院にリースのクリスマスプレゼントを持ってくると、ピーターはロジャーがリースにとって大切な存在であることを知っていたので、クリスマスの日に彼とクレオの家に来てリースに直接プレゼントを渡すようにロジャーに言います。ピーターはロジャーに、これはロジャーのためではなくリースのためだと言い、二人ともピーターが勝ったことを暗黙のうちに認めます。

イギリス人外科医のエリザベス・コーデイ医師がカウンティ総合病院で働き始めると、彼女はすぐにベントンに惹かれるが、ベントンは最初彼女の関心を無視する。やがてエリザベスは、人種の違いからベントンは自分との関係を追求したくないと思っていると彼に告げ、ベントンはついにしぶしぶ彼女に「白人女性と付き合うのは問題だ」と認める。ベントンとコーデイは仕事の面で何度も互いに競い合い、最終的に2人ともロバート・ロマーノ医師のもとで働く機会を与えられる。その年の後半、ベントンは指導者のデイビッド・モルゲンシュテルン医師の手術を手伝う。モルゲンシュテルン（心臓発作の後、手術にやや躊躇していた）は重大なミスを犯し、患者の命を危険にさらしてしまう。ベントンは手術を引き継ぐために彼を押しのけるが、エリザベスはモルゲンシュテルンのミスに気づくには遅すぎたが、モルゲンシュテルンに対するベントンの行動を目撃する。ベントンは停職処分となり、仕事を失いそうになったが、ついにモーゲンシュテルンが作戦のビデオテープを提出し、元教え子の無罪が証明された。

その後、モーゲンシュテルンは病院を辞め、取り乱したピーターはエリザベスと情事を始める。二人はその後の2年間の大半を一緒に過ごしたが、ピーターがリースの世話にもっと時間を費やす必要が生じたため、やがて関係に支障が出始める。エリザベスは二人のロマンスがどこにも進んでいないことをピーターに理解させ、二人は情事を終わらせるが、親しい友人であり同僚であり続ける。しかし、エリザベスが病院のスタッフに外傷外科のフェローシップの考えを持ちかけたことで、二人の友情は揺らぐ。ベントンはロマーノの心臓胸部外科のフェローシップ（非常に時間がかかる）への暫定的な承諾を取り下げ、外傷フェローシップを求めて運動し、認められる。エリザベスはピーターに裏切られたと感じ、カウンティに留まりたいと願い、ロマーノの心臓胸部外科のフェローシップの申し出を受ける。

コーデイを演じたアレックス・キングストンは後にこう語っている。「[アメリカ以外では]あちこちで異人種間の恋愛が見られます。私はアメリカではもっとリベラルだろうと甘く考えていました。しかし、それは真実からかけ離れていました。実際、今[2013年]、アフリカ系アメリカ人と白人の関係を描いたテレビ番組があるかどうか考えてみたのですが、ほとんどありません。」^[5]

シーズン 6 で、ベントンは救急外来の小児科医であるクレオ フィンチ博士と交際を始めました。ピーターの元恋人カーラのせいで彼らの関係は荒れていましたが、シーズン 8 で彼らはベントンの息子リースと共にシカゴを離れ、新しい生活を始めています。ピーター ベントンとクレオ フィンチは別の病院に転院しました。シーズン 15 のエピソード「Old Times」では、ベントンが結婚指輪をはめているのが見られ、彼とクレオは結婚していると思われます。

パイロット版では、ジョン・カーターは救急科ローテーション中の医学生3年生として紹介される。彼はベントンの配属となり、ベントンはカーターを困らせる。2人はめったにうまくいかず、性格がぶつかることも多かった。ベントンは野心的で外科手術に集中するが、カーターは思いやりがあり患者と過ごすことをいとわない。この性格は「[ベントン]を狂わせた」とクレオは語ったが、カーターは有能で頭のいい医者だと考えていた。シーズン3では、ベントンが虫垂炎になり、カーターが手術する。しかし、カーターは最終的に外科を辞めて救急医療に転向することを決意し、それがベントンとの衝突の原因となった。それでも、2人は和解し、カーターが救急医療に転向して以来交流は減ったものの、深い友情を築いた。

シーズン 6 では、ベントンはカーターが統合失調症患者に刺された後、明らかにカーターを心配し、最終的にアンスポー医師とともにカーターの手術を行った。手術中、ベントンはカーターを守るようになり、かつての弟子を他の患者のために残すことに抵抗を表明した。その後すぐに、カーターが鎮痛剤に依存し始めたと聞いて、ベントンはカーターが自滅していくのを見るのを拒み、カーターにリハビリ施設に入るよう説得した。

シーズン 8 では、ベントン医師がカウンティ ジェネラル病院を去る前に、カーターに最後の別れを告げます。カーターは送別プレゼントとして、ベントンに列車の切符を手渡します。それは、カーターが ER に着任した直後にベントンが彼に渡したものと同じものでした。カーターは、ER で大量の負傷者を扱ったシフトの後で疲れ果て取り乱していました。彼がその夜のことで打ちのめされたと認めると、ベントンはただ切符を彼に渡し、良い医者になることに真剣なら、それを使って次の日仕事に戻ると言ったのです。カーターは予定されたシフトに戻りましたが、仕事の内容を思い出させるために切符を保管していました。

シーズン 15 では、腎臓移植が必要なときにカーターと再会しました。ベントンは勤務先の病院で手術を監督し、古い友人であり同僚であるカーターが最高の医療サポートを受けられるようにしています。ベントンはカーターが過去 4 年間アフリカに行っていたことを知っていたため、2 人の医師はそれぞれ別の病院で働いている間、限られた連絡しか取らなかったと考えられます。

ロマーノ医師は最終的にベントンに外傷外科医のポジションを提供するが、メディケア患者が手術を必要としており、ロマーノが許可しなかったため、ベントンは社会福祉局に電話し、治療を拒否したことを知らせる。社会福祉局が到着するとロマーノは患者を捕まえて手術を行うが、ピーターが電話したことに激怒する。その後、ロマーノは外傷外科医のポジションの考えを撤回し、社会福祉局とメディケアが病院に課した罰金はピーターの年間給与とほぼ同じであることをピーターに説明する。次にロマーノは、給付を減らしスケジュールをより厳しくする日当制の外科医のポジションをベントンに提供するが、ベントンは拒否する。ロマーノはまた、その大きな影響力を利用して医療界全体でベントンをブラックリストに載せ、ベントンがシカゴで職を見つけられないようにする。コーデイはフィラデルフィアで彼のために新しい仕事を見つけるが、カーラはピーターが町を離れる場合、リースの共同親権を継続しない（前年に彼女と夫のロジャーが引っ越す計画にピーターが反対したことを理由に）。その後、ピーターはロマーノのところへ行き、日当の職を受け入れることを余儀なくされます。

ロジャーとベントンの法廷闘争の後、リースの親権を得るためにベントンは郡病院を離れ、別の病院でよりよい勤務時間で働くことを余儀なくされる。郡病院での最後の手術で、ベントンは銃撃事故の犠牲者となった6歳の少年を奇跡的に救う。

番組を去った後、ベントンは何度か登場している。最初は、彼がコデイ博士にバトンを渡すとき、彼女はベントンの友人で同僚のマーク・グリーン博士との結婚生活が危機に瀕していると彼に告げた。次に彼が登場したのは、グリーン博士の葬儀だった。ベントンはカーター博士の送別会のスライドショーの一部として写真に登場し、第11シーズンの最終回でカーターがERを最後に去るときにナレーションで思い出を語る声も聞こえる。エリック・ラ・サールは「Heal Thyself」の冒頭にクレジットなしで登場し、視聴者に番組の制作者マイケル・クライトンの死を伝えた。

ERの第 15 シーズンおよび最終シーズンのエピソード「The Book of Abby」の最後で、長年看護師として勤務したヘイリー・アダムスが、去っていくアビー・ロックハートに、歴代の医師や従業員全員がロッカーの名札を貼ったクローゼットの壁を見せる。その中に「ベントン」という名札が見える。

ベントンはERの第15シーズン（最終シーズン）の第19話「昔のこと」で再登場し、2009年3月12日に初放送された。このエピソードでは、彼は腎臓移植を待っている旧友で元教え子のジョン・カーターを訪ね、リースが13歳になった今、ベントンが個人開業医を辞めてノースウェスタン大学病院の外科担当医になったことが明らかになる。彼は結婚指輪をはめているところを目撃されており、ベントンによるとリースの面倒を見ているのは自宅で、クレオ・フィンチと結婚したと思われる。ベントンはカーターの移植手術を観察することにし、外科医をいらだたせるほど徹底的であることにこだわったベントンのおかげで合併症は解決し、手術は成功する。

シリーズの最終回では、ベントンはリースと共にカーターの新病院のオープニングに出席する。また、カーター、スーザン・ルイス、ケリー・ウィーバーと共にアフターパーティーに行き、エリザベス・コーデイとレイチェル・グリーンと出会う。

ピーター・ベントン博士は、2011年にSocialTechPopによってトップ10のテレビパパに選ばれました。^[6] エンターテインメントウィークリーは彼を「史上最も迷惑なテレビキャラクター21人」のリストに含めました。^[7]