Loading article…
ピーター・ビーティー | |
|---|---|
.jpg/500px-Peter_Beattie_August_2013_(cropped).jpg) 2013年のビーティー | |
| 第36代クイーンズランド州首相 選挙: 1998年、2001年、2004年、2006年 | |
| 在任期間 ：1998年6月20日～2007年9月13日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 知事 | ピーター・アーニソン クエンティン・ブライス |
| 副 | ジム・エルダー ポール・ブラッディ テリー・マッケンロス アンナ・ブライ |
| 先行 | ロブ・ボルビッジ |
| 後継者 | アンナ・ブライ |
| クイーンズランド州第45代財務長官 | |
| 在任期間 ：2005年7月28日～2006年2月2日 | |
| プレミア | 彼自身 |
| 先行 | テリー・マッケンロス |
| 後継者 | アンナ・ブライ |
| クイーンズランド州労働党党首 | |
| 在任期間 ：1996年2月19日～2007年9月13日 | |
| 副 | ジム・エルダー ポール・ブラッディ テリー・マッケンロス アンナ・ブライ |
| 先行 | ウェイン・ゴス |
| 後継者 | アンナ・ブライ |
| クイーンズランド州野党党首 | |
| 在任期間 ：1996年2月19日～1998年6月20日 | |
| 副 | ジム・エルダー |
| 先行 | ロブ・ボルビッジ |
| 後継者 | ロブ・ボルビッジ |
| クイーンズランド州保健大臣 | |
| 在任期間 ：1995年7月31日～1996年2月19日 | |
| プレミア | ウェイン・ゴス |
| 先行 | ジム・エルダー |
| 後継者 | マイク・ホラン |
| ブリスベン中央選挙区クイーンズランド州議会議員 | |
| 在任期間 ：1989年12月2日～2007年9月13日 | |
| 先行 | ブライアン・デイビス |
| 後継者 | グレース グレース |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ピーター・ダグラス・ビーティー 1952年11月18日オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、 シドニー |
| 政党 | 労働 |
| 配偶者 |
ヘザー・スコット・ハリデイ
（ 1975年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | アサートン州立高校 |
| 母校 | クイーンズランド大学 クイーンズランド工科大学 |
| 職業 |
|
ピーター・ダグラス・ビーティー AC（1952年11月18日生まれ）は、オーストラリアの元政治家で、1998年から2007年まで第36代クイーンズランド州首相を務めた。1996年から2007年まで労働党の州党首を務めた。
ビーティーはシドニー生まれだが、クイーンズランド州アサートンで育った。政界入りする前は弁護士、労働組合書記、労働党州書記を務めた。1989年の州選挙でクイーンズランド州議会議員に選出された。1995年から1996年までウェイン・ゴス政権下で保健大臣を務め、政権交代に伴いゴスに代わって党首に就任。野党党首として、ビーティーは1998年選挙で労働党を政権に復帰させ、 2001年、2004年、2006年の選挙でも勝利を収めた。2007年に引退し、副党首のアンナ・ブライが後を継いだ。
首相を退任後、ビーティー氏は一連の企業政府および学術委員会に任命され、数多くの学術的役職を歴任した。2013年の選挙でフォード選挙区から連邦政界入りを試みたが失敗に終わった。2016年、ビーティー氏はゴールドコーストで開催された2018年コモンウェルスゲームズの組織委員会の委員長に任命された。2017年7月にはオーストラリアラグビーリーグ委員会の委員、2018年2月には委員長、2018年11月にはラグビーリーグ国際連盟（RLIF）の副委員長に任命された。ビーティー氏は2010年7月に医療研究商業化基金の理事会に参加し、2019年7月に委員長に就任した。
若いころ
ビーティーは7人兄弟の末っ子としてシドニーに生まれた。4歳の時に母親が他界した後、北クイーンズランドの小さな町アサートンで祖母に育てられ、アサートン州立高校に通い、首席と校長を務めた。[1]コモンウェルス奨学金を獲得した後、クイーンズランド大学に入学するためにブリスベンに移り、文学士と法学士を取得して卒業した。セント・ジョンズ・カレッジの学生クラブの会長を務めた。クイーンズランド工科大学で文学修士号を取得し、その後弁護士として活動を始めた。
国会議員に選出される前、ビーティーはクイーンズランド州最高裁判所の弁護士であり、鉄道駅職員組合の書記官でもあった。[1]
国会議員になる前の経歴
1974年、彼はオーストラリア労働党に入党した。同党は17年間野党であり、有力な国民党首相のヨ・ビェルケ＝ペーターセンによって党史上最悪の敗北を喫したばかりだった。
1980年の連邦選挙では、ビーティーは連邦ライアン選挙区の労働党候補で、自由党現職のジョン・ムーアに敗れたが、その過程で3パーセントの二大政党優遇の支持を得た。ビーティーがライアンを指名したのは、クイーンズランド州議会党の無能さを批判したためにライアンが6ヶ月の党員資格停止処分を受けたことに対し、労働党全国執行部に訴える権利を得るためだけだった。
ビーティーは、高齢で保守的な労働組合指導者が多数を占めていた労働党のクイーンズランド支部を改革するため、デニス・マーフィー博士と自らが率いる労働党改革グループを結成した。1981年、連邦労働党のリーダーであるビル・ヘイデン（自身もクイーンズランド出身）がクイーンズランドへの連邦介入を主導し、ビーティーはクイーンズランド州務長官となった。8年後、これらの改革によりウェイン・ゴスが選出され、ゴスは1957年のヴィンス・ゲール以来初めてクイーンズランドの労働党首相となった。
初期の国会議員としての経歴（1989-1996）
1989年の選挙でビーティーはクイーンズランド州議会のブリスベン中央選挙区の国会議員に選出された。任期初期には議会党内で異端児だったビーティーは、保守派の指導者から反対され、刑事司法委員会の国会議員議長としての役割を理由に省庁から排除された。彼の主な役職は、刑事司法委員会（現在の犯罪汚職委員会）を監督する議会委員会の委員長であり、この役割において、彼はゴス政権に対抗して刑事司法委員会の委員であるサー・マックス・ビンガムを支持するなど、不適切な行為に対して独自の立場を頻繁に取り、ゴスの怒りを買った。ビーティーはまた、ゴスが現実から乖離していると公然と批判した。その結果、ゴスは1995年の総選挙で労働党が敗北寸前になるまで彼を省庁に任命せず、ビーティーは保健大臣に就任した。ゴス政権がマンディングバーラ補欠選挙で敗北し政権を失うまで、彼はわずか6か月しか政権に就いていなかった。
その後、ゴスは労働党党首を辞任し、ビーティーが無投票で彼に代わって選出され、野党党首となった。野党党首としての彼の最初の行動は、ロブ・ボルビッジ率いる新連立政権が早期選挙を呼びかけることを阻止する動議を議会に提出するという戦略的なものだった。当時労働党は不人気で、早期選挙によって連立政権が過半数を獲得する恐れがあると懸念していた。動議は可決された。
プレミア（1998-2007）
1998年の州選挙で労働党は89議席中44議席を獲得し、ワン・ネーション党が6議席を獲得したために過半数を獲得できなかったが、その6議席は連立政権の優先議席の漏洩がなければ労働党が獲得していたはずだった。[2]勢力バランスは、ピーター・ウェリントンとリズ・カニンガムの2人の無所属議員とワン・ネーション党の国会議員11人で占められていた。労働党はビーティーを首相にするためにクロスベンチャー議員1人の支持のみを必要としたが、連立政権はボルビッジを政権にとどめるためにクロスベンチャー議員全員の支持を必要とした。ビーティーとの交渉の後、ウェリントンは労働党への支持を表明し、ビーティーが少数派政権を樹立できるようにした。ビーティーは、労働党は10議席の過半数を持っているかのように統治すると述べた。[3]
数か月後、マルグレイブ選挙区のワン・ネーション党議員チャールズ・ラポルトが突然辞任した。1989年から1995年まで議席を保持していた労働党のウォーレン・ピットがその後の補欠選挙で勝利し、[4]ビーティーに単独で過半数を与えた。連合党の支持基盤がラポルトに漏れていなければ、ピットは数か月早く元の議席を取り戻していただろう。
2001年の選挙の直前、彼は危機に直面した。連邦議会の調査（シェパードソン調査）で、ジム・エルダー副首相を含む数人の国会議員と党活動家が、党内投票で派閥の勢力を拡大するために人々を虚偽に登録し、選挙法に違反していたことが明らかになったのだ。元労働党の州書記で新任国会議員のマイク・カイザー、およびウェイン・ゴスの上級顧問は、数年前に派閥争いの一環として虚偽の登録を受けていた。ビーティーは迅速に行動し、エルダーと他の数人の国会議員に政界から引退して労働党を去るよう強制した。その後の選挙運動で、ビーティーは労働党が勝利すれば安定した政権が確保されると主張した。ビーティーは、唯一の選択肢はワン・ネーション党と元ワン・ネーション党議員が支える連立政権だと主張した。この主張は、ボービッジ党首自身の党内がワン・ネーション党を優遇しないというボービッジ党首の約束を破った際に特に反響を呼んだ。[2]ビーティーは圧勝し、89議席中66議席を獲得した。これは労働党が選挙で獲得した議席数としては過去最大である。また、ブリスベンでも1議席を除く全議席を獲得した。自由党は最終的に議会で3議席しか獲得できなかった。
ビーティー首相の主要政策は、経済の再構築と教育制度の改革、労働力のスキル向上、イノベーション、研究開発、ハイテクバイオテクノロジー、情報技術、ヴァージン航空を含む航空産業のクイーンズランド州への進出を奨励することで、クイーンズランド州をオーストラリアの「スマート州」に変えることでした。2003年、ビーティー首相は「スマート州構想を通じた高等教育へのリーダーシップと貢献、およびバイオテクノロジーとナノテクノロジーの分野での研究支援が認められ」、クイーンズランド大学から名誉理学博士号を授与されました。[5]
2004年州選挙
ビーティー政権は新産業の革新政策を推進し、クイーンズランド州の失業率を目標の5%以下に引き下げた。2004年2月、ビーティーは再び選挙に臨んだが、選挙直前にクイーンズランド州の児童保護制度の現状を厳しく批判する報告書が提出され、危機が勃発した。ビーティーはこの問題に対する全責任を個人として受け入れ、逆説的にこの問題を政府にとってプラスに変えた。2月7日の選挙でビーティーは63議席を獲得し、純減はわずか3議席で、国民自由党野党に4議席を失ったものの、1議席を獲得した。これにより、ビーティーはオーストラリア史上最も成功した州政治家の一人となった。
2005年と2006年のクイーンズランド州保健危機
ビーティー政権はスマート・ステート戦略を実行し、国民の支持が高まっていた。しかし、2005年後半、ビーティーはおそらくこれまでで最も深刻な政治危機に直面した。クイーンズランド州保健省とバンダバーグ公立病院に関する暴露と調査である。インド生まれの外科医ジャヤント・パテルは、いくつかの手術の失敗（そのうちのいくつかは死亡に至った）を担当し、米国へ逃亡した。パテルは米国では以前に登録抹消されていた。ビーティーは彼らしく、この危機に正面から立ち向かった。ビーティー政権が設置した調査委員会での論争と証拠の中、保健大臣のゴードン・ナタールは職務を辞し、議長のレイ・ホリスは議会支出金の使用に関連する論争の後に辞任し、副首相兼財務大臣のテリー・マッケンロスは引退したため、8月20日には労働党の安全な選挙区であるレッドクリフとチャッツワースで補欠選挙が実施されることを余儀なくされた。労働党は大きな反対に遭い、両議席とも自由党に奪われた。これはビーティー氏にとって首相就任以来初めての選挙での大きな挫折だった。
2005年にニューサウスウェールズ州のボブ・カー首相が引退した後、ビーティー氏は同時代の州首相の中で最も在任期間が長い人物となった。
2006年州選挙
ビーティーは2006年9月の選挙でも3度目の圧勝で圧勝し、予備選挙では労働党がわずかに支持を集め、二大政党が有利な結果となった。政府は、直近の補欠選挙で失ったレッドクリフとチャッツワースの2議席も奪還した。[6] 野党連合 党首の ローレンス・スプリングボルグは辞任。選挙前、自由党党首のボブ・クインは党の同僚らから投票日の2週間前に辞任を余儀なくされた。[7]クインの後任のブルース・フレッグ博士の選挙運動は、経験不足と優柔不断さが特徴で、組織的でプロフェッショナルなアプローチが欠けていた。[8]そのため、ビーティー首相は野党から挑戦を受けることはなく、またも圧勝で4期連続の政権獲得に成功した。この結果により、ビーティーは象徴的な政治家の仲間入りを果たした。彼は、1976年から1986年までニューサウスウェールズ州労働党首相を務めたネヴィル・ラン以来、唯一の州労働党党首であり、労働党のウィリアム・フォーガン・スミス（1932年 - 1942年）、カントリー党のフランク・ニックリン（1957年 - 1968年）、国民党のサー・ジョー・ビェルケ・ピーターセン（1968年 - 1987年）に次いで、クイーンズランド州で4番目に在任期間の長い首相である。
退職
ビーティーは2007年9月10日に政界引退を発表した。首相辞任は2007年9月13日に正式に発効した。引退時点で、彼は国内で最長在任期間の州首相であった。[9]ビーティーは以前から副首相のアンナ・ブライを後継者として育てており、労働党議員団は9月12日にアンナ・ブライを党首に選出した。 [10] 2009年、アンナ・ブライは党を州選挙勝利に導き、クイーンズランド州で州首相に一般選挙で選出された初のオーストラリア人女性となった。
彼は2007年9月14日に正式にブリスベン中央選挙区の議員を退任した。その後ビーティーは、2008年3月にアンナ・ブライによって任命され、ロサンゼルスを拠点とするクイーンズランド州の南北アメリカ貿易委員を務めた。
2010年5月下旬、ビーティーはロサンゼルスを拠点とするクイーンズランド州の貿易投資コミッショナーの職を退き、米国で職務に就くと発表した。2010年6月には、サウスカロライナ州のクレムソン大学の職に就いたことが発表された。[12] 2011年8月24日、ギラード政権はビーティーをオーストラリア初の資源部門サプライヤー特使に任命し、オーストラリアの資源産業に製品を供給するための「Buy Australian at Home and Abroad」プログラムの推進を任せた。[13]
連邦政治
.jpg/500px-Peter_Beattie_&_Kevin_Rudd,_August_2013_(cropped).jpg)
ビーティーの人気は、彼が国政に進出するのではないかとの憶測をしばしば招いた。 [14]特に2001年の連邦選挙で連邦労働党が敗北した後はそうだった。しかしビーティーは、クイーンズランド州を愛しすぎて離れられないし、キャンベラは「寒すぎる」と言って、そのような憶測を拒んだ。 [15]引退を発表した際、彼は再び連邦政界への進出を否定し、政治的に言えば、自分は姿を消すだろうと述べた。[16]
しかし、2013年8月、当時ニューヨークに住んでいたビーティーはラッド首相のアプローチを受け、 2013年連邦選挙でクイーンズランド州フォード連邦議席から出馬する意向を表明した。労働党は選挙で苦戦しており、ビーティーはクイーンズランド議席を守るために出馬するよう説得された。労働党の全国選挙運動が惨敗した後、ビーティーは現職の自由国民党議員バート・ファン・マネンに敗れた。[17]
メディアの関与
自由党党首のデイビッド・ワトソン博士がビーティーを「メディアの娼婦」[18]と評したことと、彼の政治的成功は、ブリスベンの日刊紙「クーリエ・メール」との愛憎関係につながった。例えば、コラムニストのピーター・ウェアは、クイーンズランド州の政治全般について、長期にわたる風刺記事を掲載し、「終身大統領」ビーティーが大きな役割を果たした。
.jpg/500px-Peter_Beattie,_BYCC,_August_2013_(cropped).jpg)
2003年から2004年にかけてクイーンズランド州南東部で発生した激しい暴風雨の季節に、政府所有の電力供給業者エナジェックスが行ったパフォーマンスをめぐる論争の結果、クーリエ・メール紙の漫画家ショーン・リーヒはビーティーを「パワーポイント・ピート」と呼び、その絵の目と鼻の位置をパワーポイントの穴を模してデザインした。
2007 年 8 月、ビーティー政権は議会の数を 154 から 72 に減らすことを提案しました。これにより、いくつかの地方議会と都市圏外の議会が統合され、より大きな地方議会が誕生することになります。この提案は、影響を受ける議会で特に不評で、数百人の地方政治家が職を失いました。
自伝
2005年5月、ビーティーは自伝『Making A Difference』を出版し、その中で自身の生い立ち、政治生活、健康、教育、社会改革などの重要課題に対する見解を述べた。この本は回想録であると同時にマニフェストでもある。[19]ビーティーは、この本を引退後ではなく在職中に出版した理由は、公の場にいなかったら誰も彼について読みたがらないだろうからだと述べている。これは、自伝的作品『In the Arena』（1990年）とスリラー小説『The Year of the Dangerous Ones』に続くビーティーの3冊目の著書である。ビーティーは2016年に4冊目の著書『Where to from here Australia?』を出版した。
個人コレクション
ピーター・ビーティーは、クイーンズランド州立図書館のジョン・オクスリー図書館に、自身の記録コレクションを寄贈した。この文書は1955年から2010年までのものをカバーしており、写真、書簡、日記、政治関連の書類、スピーチ、切り抜き、弁護士および政治家としての彼の時代に関するその他の資料が含まれている。 [20] 2019年に州立図書館はピーター・ビーティーのデジタルストーリーを制作した。ピーター・シューターによるインタビューは、クイーンズランド労働党の改革に至るまでの出来事をカバーしており、クイーンズランド州の歴史記録に最も大きく貢献した出来事とピーター・ビーティーの政府での功績に焦点を当てている。[21]
政治評論家
ビーティーは2015年2月にスカイニュースライブに複数の番組の解説者として参加した。 [22]ビーティーは2016年4月にピーター・リースと自身のテレビ番組の共同司会を始め、2017年には元クイーンズランド州首相キャンベル・ニューマンと共同司会を続け、2018年5月にビーティーはARLC議長の職に集中するためスカイニュースを退職した。ビーティーは2007年から2015年までチャンネル9と7で定期的に選挙解説者を務め、2010年から2015年までオーストラリアン・ニュースペーパーの定期コラムニストを務めた。
スポーツへの興味
2016年5月、アナスタシア・パラシュチュク首相は、 2018年コモンウェルスゲームズの組織委員会である、問題となっているゴールドコースト・コモンウェルスゲームズコーポレーションの会長にビーティーを任命した。これはクイーンズランド州の野党から政治的な任命だと批判されたが、コモンウェルスゲームズ連盟からは好意的に受け止められた。 [23] [24]ゲームズは大成功を収め、史上最高のゲームとみなされたが、放送局が閉会式で選手がスタジアムに入る映像を流さず、代わりに「マイ・キッチン・ルールズ」を放送したことで主催者は批判を受けた。責任追及を避けるため、ビーティーは責任を認め、公に謝罪し、「明らかに失態だった」と述べた。[25]
ビーティーは2017年7月25日、オーストラリアラグビーリーグ委員会（ARLC）の理事に独立委員として任命された。 [26] 2018年2月、ジョン・グラントに代わって委員長に任命された。[27]彼は、ナショナルラグビーリーグ（NRL）のチームと州組織に理事会への直接代表権を与えるために組織の規約を改革することの支持者である。 [28] ARLCの議長として、ビーティーは重大な違反で起訴された選手のための新しい「ノーフォールト」スタンドダウンルールを含む主要な改革をもたらし、ARLCとクラブ間の争いを終わらせた。[29]彼はまた、2019年5月にブリスベンで先駆けて始まったマジックラウンドと、PNG、フィジー、太平洋諸国での女子ラグビーリーグとラグビーリーグの拡大の強力な支持者でもある。
栄誉
2001年1月1日、ビーティーはクイーンズランドへの貢献によりセンテナリーメダルを授与された。[30] 2012年6月11日、ビーティーは「教育と訓練、特にバイオテクノロジー、情報技術、航空産業における経済発展、および国際貿易の促進の分野での取り組みを通じて、クイーンズランド州議会とコミュニティに顕著な貢献をした」としてオーストラリア勲章のコンパニオンに任命された。 [31]ビーティーは、クイーンズランド大学、グリフィス大学、クイーンズランド工科大学、ボンド大学から5つの名誉博士号を授与されており、米国ではサウスカロライナ大学から名誉法学博士号を授与されている。ビーティーは2008年にバイオテクノロジー産業組織が初めて授与した「国際リーダーシップ優秀賞」を受賞した。
私生活
ピーターは元看護学教授のヘザー・ビーティーと結婚している。ビーティーは2012年にブリスベン市議会の政治に短期間携わったことがある。 [32]ビーティー夫妻には3人の成人した子供がいる。ピーターは英国国教会信者で、妻は英国国教会の牧師の娘である。
参考文献
- ^ ab 「破壊的な影響 - グリフィス・レビュー」グリフィス・レビュー。 2015年11月2日閲覧。
- ^ ab グリーン、アントニー。クイーンズランド州選挙プレビュー。ビーティーはワン・ネーション党に強く反対し、選挙でオーストラリア労働党に優遇措置を与えることを拒否したことで物議を醸した。オーストラリア放送協会、2012年1月25日。
- ^ Salisbury, Chris (2015年2月23日). 「クイーンズランド州にとっての歴史の教訓：わずかな多数決でも大胆になるには十分」The Conversation . 2024年6月12日閲覧。
- ^ 1998年12月5日土曜日に行われたマルグレイブ補欠選挙の投票詳細（PDF）。クイーンズランド州選挙管理委員会。1999年。ISBN 07242682352005年12月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ クイーンズランド州首相がクイーンズランド大学名誉賞を受賞 -クイーンズランド大学、2003年12月7日
- ^ 「Bulletproof Beattie が 4 連勝を達成」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2006 年 9 月 10 日。
- ^ 「政党交代でクイーンズランド州選挙の憶測が再燃」ABCニュース、2006年8月8日。
- ^ 「討論会や選挙運動に素晴らしいところなど何もない」オーストラリアン紙、2006年9月9日。2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。- クイーンズランドメディアクラブによって再公開されたメディアクリッピング
- ^ 「ビーティー氏、クイーンズランド州首相を退任」ABCニュースオンライン、2007年9月10日。
- ^ 「アンナ・ブライ：クイーンズランド州首相に就任した初の女性」Wayback Machineで2011年7月6日にアーカイブ、オーストラリア労働党、2007年9月12日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジェイミー (2010年5月28日). 「ピーター・ビーティーが退任、ジュリア・ギラードを称賛」オーストラリアン紙。
- ^ ミッチェル、ピーター (2010 年 6 月 23 日)。「ピーター・ビーティーのアメリカでの新しい仕事」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ イノベーション大臣 (2011)。Buy Australian at Home and Abroad、2011年10月4日アーカイブ、Wayback Machine。2011年8月25日閲覧。
- ^ 「ピーター・ビーティーは連邦政治への参入を準備しているのか？」シドニー・モーニング・ヘラルド。2005年7月2日。 2007年8月4日閲覧。
- ^ ディッキー、フィル（2004年2月8日）。「民衆の魔法の男」ジ・エイジ。メルボルン。
- ^ Cosima Marriner (2007年9月11日). 「Beattieが辞任し、姿を消すと約束」. The Age . メルボルン.
- ^ 「実際のところ：ピーター・ビーティーが連邦選挙の争いに加わる」ABCニュース。2013年8月7日。
- ^ ビーティーは恥知らずな「メディアの娼婦」 - AM アーカイブ、ABC ローカルラジオ、2000 年 5 月 11 日木曜日
- ^ 「Making A Difference」 2007年9月28日アーカイブ- 出版社Gleebooksのウェブサイトに掲載
- ^
このWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスのテキスト「Peter Beattie: the inside story」が組み込まれています。ジョン・オクスリー図書館ブログ。クイーンズランド州立図書館。2020年6月10日。 2021年6月2日閲覧。
- ^ このWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスのテキストが組み込まれています：「ピーター・ビーティー上院議員とピーター・シューター氏の対談」クイーンズランド州立図書館カタログクイーンズランド州立図書館2021年6月2日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド（2015年2月20日）。「ピーター・ビーティーがスカイニュースに加入」TVトゥナイト。 2016年4月1日閲覧。
- ^ 「ピーター・ビーティーが2018年コモンウェルスゲームズの新委員長に任命」ABCニュース、2016年5月17日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ピーター・ビーティー氏がゴールドコースト・コモンウェルスゲームズの新責任者に任命」ブリスベン・タイムズ、2016年5月17日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ピーター・ビーティー、コモンウェルスゲームズ閉会式の「失態」について謝罪」SBSニュース、2018年4月16日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「元首相ピーター・ビーティー氏、ARL理事会の独立委員に就任」 News.com.au 2017年7月25日2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ARLCの新会長ピーター・ビーティー氏、最近の騒動後、クラブを結束させると誓う」ブリスベン・タイムズ。2018年2月21日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「ピーター・ビーティー氏、オーストラリアラグビーリーグ委員会の改革は前進すると主張」ABCニュース、2018年3月12日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ Proszenko、Adam Pengilly、Adrian（2021年5月27日）。「『辞めないよ』：ビーティー、NRLにとって無過失スタンドダウンルールは依然として正しいと語る」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2023年5月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ピーター・ビーティー」首相府。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「オーストラリア勲章一般部門コンパニオン（AC） - 2012年女王誕生日叙勲者リスト」（PDF）。オーストラリア総督官房長官。2012年6月11日。1ページ。2012年6月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 「ヘザー・ビーティー、市議会議員選挙で敗北」2012年4月28日。
外部リンク
- 公式経歴
- ビーティー氏は2006年9月9日土曜日に行われた州選挙で4期目の当選を果たした。
- ビーティーズコレクション：メダル、写真、書類を含むこのコレクションは、クイーンズランド州立図書館のジョン・オクスリー図書館に所蔵されています。
- ピーター・ビーティー：クイーンズランド州立図書館が制作したデジタルストーリーの裏話