ペロ・ブドマニ | |
|---|---|
| 生まれる | ペタル・ブドマニ1835年10月27日オーストリア帝国、ダルマチア王国、ドブロブニク(現クロアチア、ドブロブニク) |
| 死亡 | 1914年12月27日(享年79歳) カステルフェレッティアンコーナ、イタリア王国 (現カステル、イタリア) |
| 職業 | 言語学者、文献学者 |
| 主な作品 | Grammatica della lingua serbo-croata (illyrica)。 |
ペロ・ブドマニ(セルビア語キリル文字:Перо Будмани、[pěro budmâːni]と発音 、1835年10月27日 - 1914年12月27日)は、クロアチア系セルビア人の作家、言語学者、文法学者、文献学者であり、ドゥブロヴニク出身の著名な多言語話者であった。
バイオグラフィー
ブドマニは、当時オーストリア帝国のダルマチア王国の一部であったドゥブロヴニク/ラグーザで生まれた。ドゥブロヴニクで高校を卒業し、1853年以降はウィーンに移って医学を学び、その後法律に転向したが学業を修了せず、アンコーナ近郊の叔父の領地を旅してリソルジメントの思想に触れた。1861年に結婚してドゥブロヴニクに戻った。[1]彼はドゥブロヴニクのセルビア・カトリック運動の著名なメンバーの一人となった。[2]
ブドマニは、セルビア・クロアチア語の文法を解説したイタリア語の画期的な本『セルビア・クロアチア語文法書(イリュリカ)』を執筆し、1867年にウィーンで出版した。この本は主にダルマチアの体育館で使用するためのマニュアルとして書かれたため、範囲と紙面が限られていたが、 1868年にĐuro DaničićのRad JAZU #2ですぐに高い評価を受けた。アオリストと不完了形の限定的な使用と完了形の微妙な違いに関するブドマニの記述は、当時のクロアチア語の俗語と一致していた。 [3]タイトルには「セルビア・クロアチア語」という用語が含まれており、括弧内にイリュリア語が付いていたため、ブドマニは文法書のタイトルでクロアチア語とセルビア語を合わせてセルビア・クロアチア語という用語を使用した最初の人物となった。 [4]
1868年、ドゥブロヴニクのギムナジウムで教鞭をとり始めた。1870年、人民党の議員としてダルマチア議会に初選出。帝国評議会にも2度選出されたが、1873年にウィーンでその地位を辞した。1876年にはダルマチア議会でも同様に辞任した。[1]
1880年、ブドマニはドゥブロヴニク市議会が1888年に計画していたイヴァン・グンドゥリッチの記念碑の建設を監督した著名な知識人の一人でした。[5]
1883年、ブドマニはザグレブ(当時はクロアチア・スラヴォニア王国の一部)に移り、ユーゴスラビア科学芸術アカデミーの辞書の編集者となった(ジュロ・ダニチッチの死後)。[1] [6]彼は10年代の終わりまでにグンドゥリッチ記念碑監督委員会を離れ、アカデミーの辞書の仕事に専念した(グンドゥリッチ記念碑の盛大な除幕式はその後1893年に行われた)。[5]
1888年にはセルビア学術協会とセルビア王立アカデミーの通信員にもなり、1889年にはロシア科学アカデミーの通信員にもなった。[1] [6] [7]彼は1907年まで辞書の編集者を務めた。[6]
1907年、彼はアンコーナ近郊のカステルフェレッティの地所に戻り、1913年に故郷のドゥブロヴニクに戻るまでそこに住んでいました。しかし、翌年、オーストリア警察(彼を危険な反逆者とみなしていた)による迫害に憤り、重病を患ったペロ・ブドマニは家を出てアンコーナにたどり着き、1914年12月27日にそこで亡くなりました。
ブドマニは、古代スラヴ語、ギリシャ語、ラテン語、いくつかのアジア言語を含むほとんどのヨーロッパ言語を話しました。
スラブ言語文学科准教授ロバート・D・グリーンバーグは彼をクロアチア語学者と評している。[8]
選りすぐりの作品
- セルボクロアタ言語文法 (イリリカ) ピエトロ ブドマーニ
参考文献
- ^ abcd モグシュ、ミラノ(1989)。 「BUDMANI、Pero(バドマン、ペタル)」。クロアチア人伝記辞典(クロアチア語) 。2022 年 11 月 25 日に取得。
- ^ Arsić, Irena P. (2017). 「現代クロアチアの歴史学におけるドゥブロヴニク出身のカトリック・セルビア人の文化」Philologia Mediana (9). ニシュ大学哲学部。ISSN 1821-3332 。
- ^ ミルコ、ペティ (1985 年 6 月)。 「ポグレディ・ジュゴスラヴェンスキー・リングヴィスタ・ナ・シンタクス・ヴレメナ」。ラズプレイヴ: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje (クロアチア語)。10-11 (1)。クロアチア語言語学研究所: 110–111。ISSN 1331-6745 。2012 年 3 月 27 日に取得。
- ^ Alexander, Ronelle (2006-08-15). ボスニア語、クロアチア語、セルビア語の文法: 社会言語学的解説付き。ISBN 9780299211936。
- ^ ab グルケシュ、イワン (2021). 「Spomenik kao prijeporno mjesto. Trodnevna proslava otkrivanja Gundulićeva spomenika u Dubrovniku 1893. godine」 [論争の場としての記念碑: 1893 年ドブロヴニクのグンドゥリッチ記念碑の除幕式を記念する 3 日間の祝典]。Anali Zavoda za povijesne znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Dubrovniku (クロアチア語) (59): 212 。2022 年 11 月 25 日に取得。
- ^ abc "Predsjednici Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti od osnutka Akademije do danas" (PDF)。グラスニク・ハズ。5 ( 8–9 ): 2018 年 11 月。
- ^ チェリッチ、ストヤン (1987)。スルプスカ・アカデミハ・ナウカ・イ・ウメトノスティ、1886年~1986年。スルプスカ・アカデミハ・ナウカ・イ・ウメトノスチ。 p. 168.
- ^ グリーンバーグ、ロバートD.(2004年)。地中海世界における外国人の住居:宿泊、貿易、旅行。オックスフォード。113ページ。
