ペレ・ポルタベラ

ペレ・ポルタベラ
スペイン上院議員
在任期間 ：1977年6月15日～1979年3月1日
個人情報
生まれる	ペレ・ポルタベラ・イ・ラフォルス 1927 年 2 月 11 日 フィゲラス、カタルーニャ、スペイン
Webサイト	ペレポルタベラ

ペレ・ポルタベリャ・イ・ラフォルス（カタルーニャ語発音： [ˈpeɾə ˌpɔɾtəˈβeʎəj ˈrafuls]、1927年生まれ）は、スペインの政治家、映画監督、プロデューサーである。1977年、スペイン初の民主選挙で上院議員に選出され、スペイン憲法の起草に参加した。映画監督としてのスタイルは実験的で、詩的なトーンと社会的な内容を含む映画言語の新たな側面に到達している。ポルタベリャはスペイン映画の象徴的な人物として称賛されている。^[1]

カタルーニャの工業ブルジョワ階級で育ったポルタベラは、幼い頃に化学を学ぶためにマドリードに移った。そこでジョアン・ポンチ、アントニ・タピエスなどの芸術家や、カルロス・サウラやフリオ・ディアマンテを含む映画学校（EOC）の学生と出会った。ポルタベラが映画界と初めて接触したのは1958年で、闘牛に関するドキュメンタリーを制作するためにレオポルド・ポメスと出会った。ポルタベラはプロデューサーの役割を引き受け、短編映画の共同監督はカルロス・サウラだった。ポルタベラは、素材を意味のある構造に編集できないことを嘆き、「美しい映像はたくさんあったが、何も語ることや提供することはなかった」と述べた。このプロジェクトの失敗後、ポルタベラは、当時の社会的・政治的現実に関連した作品の制作に完全に専念することを決意した。

1959年、彼は制作会社Film 59を設立し、イタリアのネオレアリスムに影響を受けた2本の映画、カルロス・サウラ監督の『ロス・ゴルフォス』（1960年）とマルコ・フェレーリ監督の『エル・コチェシート』（1960年）の制作で活動を開始しました。1960年、『ロス・ゴルフォス』がカンヌ映画祭で上映され、ポルタベッラはルイス・ブニュエルと出会いました。彼はブニュエルを説得して、スペインに戻って『ビリディアナ』を撮影させました。メキシコ人のグスタボ・アラトリステ、バルデムとリカルド・ムニョス・スアイ率いるスペインの映画会社UNINCI、そしてMovies 59が共同制作したブニュエルの映画は、撮影総局の要請で脚本が何度も修正されたにもかかわらず、スペインの国教のシンボルを公然とパロディ化していました。1961年にカンヌ映画祭で上映されパルム・ドールを受賞した『ビリディアナ』は有名なスキャンダルを引き起こしました。

『ビリディアナ』の後、ポルタベラは他の映画監督たちとコラボレーションした。最初の作品であるハシント・エステバ脚本・監督の『木枯らしの歌』（1963-1970年）では、バルセロナの映画学校と結び付けられたくなかったため、ポルタベラは共同プロデューサーとしてのみクレジットされた。1965年、ポルタベラはフランチェスコ・ロージの『真実の瞬間』を執筆。その後、1969年には、スペインのオルタナティブ・シネマの先駆者の一人であるアラゴン・アントニオ・マエンサ監督の『ハイドランジア』をプロデュースした。よりリアリズム的な映画を数本制作したが検閲や当局とのトラブルに見舞われた後、ポルタベラは急進的な映画言語の開発に専念し、1968年に初の短編映画『死の連続』を発表した。その後、マーグ財団の一連の映画でミロとコラボレーションした。

1975年にフランシスコ・フランコが死去した後、ポルタベラは民主化の移行をテーマにしたドキュメンタリー『公共事業における一般的な関心事に関するいくつかの質問について報告する』（1976年）を制作した。1990年には、文学と映画の関係性を反映したフィクション作品『ワルシャワ橋』を制作し、最も過激な手法への回帰を示した。2007年には、ヨハン・セバスチャン・バッハの音楽とイメージの関係性を探った『バッハ前の沈黙』を監督した。2009年には、第66回ヴェネツィア映画祭の審査員を務めた。

• compteu amb els dits  [ca] (1967)
• ノクターン29（1968）
• クアデクック、吸血鬼（1970）
• アンブラクル（1970）
• カンタンツ72（1972）
• アッシオ・サントス（1973）
• 労働運動家（1973）
• エル・ソパル（1974）
• 公共事業に関する情報を一般に知らせる(1977)
• ヴァルソヴィア橋（1990）
• バッハの前の沈黙(2007)
• 一般報告書 II: ヨーロッパの新たな誘拐(2016)

ポルタベリャ氏は1977年のスペイン初の民主選挙で上院議員に選出された。スペイン憲法の起草に参加したほか、カタルーニャ議会議員も務めた。2001年よりペレ・ポルタベリャ氏はスペインのシンクタンク、Fundación Alternativasの代表を務めている。^{[2]毎年夏、}パラウ・サトールの邸宅に政治、文化、芸術界の著名人を集めている。1999年、聖ジョージ十字章を授与された。

彼の甥のリカルド・ポルタベラはダノングループと関係のあるスペインの億万長者である。^[2]

• ダウ・アル・セット
• ジョアン・ブロッサ
• カルレス・サントス

• Esteve Riambau、Temps 時代の temps、カタルーニャ州政府、文化部門、バルセロナ、1993 年。
• エステベ・リアンバウ、カシミロ・トレイロ、ラ・エスクエラ・デ・バルセロナ：神聖な映画、アナグラマ、バルセロナ、1999年、432ページ。
• ペドロ・メディナ、フランシスコ・リナス、スペインの歴史、アルカラ・デ・エナレス祭、アルカラ・デ・エナレス、1996年、563ページ。

ウィキメディア・コモンズには、ペレ・ポルタベラに関連するメディアがあります。

• IMDbのペール・ポルタベラ
• MoMAでの映画展