トーレスデルパイネ国立公園

トーレスデルパイネ国立公園
IUCNカテゴリーII（国立公園）
トーレス デル パイネ (上) とクエルノス デル パイネ (下)
位置	チリ、マガジャネス州
最寄りの都市	プエルト・ナタレス
座標	南緯 51°0′0″ 西経 73°0′0″ / 南緯 51.00000° 西経 73.00000° / -51.00000; -73.00000
エリア	181,414ヘクタール（448,280エーカー）[1]
設立	1959年5月13日 ( 1959-05-13 )
訪問者	304,947 [2]（2019年）
統治機関	国立森林法人

トーレス・デル・パイネ国立公園（スペイン語：Parque Nacional Torres del Paine）^[3]は、チリ南部のパタゴニア地方にある山、氷河、湖、川を含む国立公園です。パイネ山脈は公園の中心です。マゼラン亜極地の森林とパタゴニアステップの間の移行地域にあります。公園はプエルトナタレスの北112km（70マイル） 、プンタアレナスの北312km（194マイル）に位置しています。公園は西にベルナルドオイギンス国立公園、北にアルゼンチン領のロスグラシアレス国立公園に接しています。 パイネは先住民テウェルチェ語（アオニケンク語）で「青」を意味し、 PIE-nehと発音されます。^[4]国立公園として設立されたのは1959年です。

トーレス・デル・パイネ国立公園は、チリ国立森林保護区システム（チリ国立森林保護区システム）の一部です。2013年の面積は約181,414ヘクタール（700平方マイル）でした。^[1]チリで最大かつ最も多くの人が訪れる公園の1つです。この公園には年間平均252,000人が訪れ、そのうち54%は世界中の多くの国から訪れる外国人観光客です。^[2]また、観光景観ルートである「世界の果ての道」の一部でもあります。

この公園は、マガジャネス地域とチリ南極の 11 の保護地域 (国立公園 4 か所、国立保護区 3 か所、国定記念物 3 か所を含む) の 1 つです。保護された森林地域は、合計でこの地域の土地の約 51% (6,728,744 ヘクタール (25,980 平方マイル)) を占めています。

トーレス デル パイネ (「パイネの塔」) は、パイネ山脈またはパイネ山塊の 3 つの特徴的な花崗岩の峰です。左から右に、トーレ ダゴスティーニ、トーレ セントラル、トーレ モンジーノとして知られています。これらは海抜 2,500 メートル (8,200 フィート) まで伸びており、クエルノス デル パイネ (「パイネの角」) でつながっています。この地域には、渓谷、パイネ川などの川、湖、氷河もあります。よく知られている湖には、グレイ、ペオエ、ノルデンショルド、サルミエントなどがあります。グレイ、ピンゴ、ティンダルなどの氷河は、南パタゴニア氷原に属しています。

フローレンス・ディキシー夫人は、1880年に出版した著書の中で、この地域についての最初の記述の一つを記し、3つの塔をクレオパトラの針と呼んでいます。^[5]彼女と彼女の一行は、現在トーレス・デル・パイネ国立公園と呼ばれる地域を訪れた最初の「外国人観光客」とされることもあります。^[6]

その後数十年間に、オットー・ノルデンショルド、カール・スコットバーグ、アルベルト・マリア・デ・アゴスティーニなど、多くのヨーロッパの科学者や探検家がこの地域を訪れました。^[6] ギュンター・プルショウはパイネ山塊の上空を飛行した最初の人物です。

この公園は1959年5月13日にグレイ湖国立観光公園として設立され^[7]、1970年に現在の名称が付けられました^[6]。

1976年、イギリスの登山家ジョン・ガーナーとトーレス・デル・パイネのレンジャー2人、ペペ・アラルコンとオスカー・ギネオがパイネ山塊を周回するサーキットトレイルを開拓した。^[8]

1977年、グイド・モンジーノは、公園の最終的な境界が定められた際に、12,000ヘクタール（30,000エーカー）をチリ政府に寄付しました。^[9]この公園は1978年にユネスコの世界生物圏保護区に指定されました。 ^[10]

1985年、観光客が起こした火災により、公園の約150 km ^{2 (58平方マイル)が焼失した。この火災は}ペオエ湖周辺の東側と南側の地域に影響を及ぼした。^[11]

2005年2月、チェコ人のバックパッカーが起こした事故による火災が約10日間続き、公園の155 km ^{2 (60平方マイル)が焼失しました。 [11]}そのうち約2 km ²は原生林でした。チェコ政府は火災後に援助を行い、森林再生活動に100万ドルを寄付しました。 ^[12]

2011年12月下旬から2012年1月にかけて、イスラエル人のバックパッカーが、立ち入り禁止区域で紙のロールに火をつけているところを公園管理人に見つかり、放火の疑いで告訴された。^[13]バックパッカーと家族は容疑を否認している。その後、チリ当局は告訴を取り下げた。^{[14] [15]}火災は保護区の約176 km ^{2 (68 sq mi) を焼き、 [16]}約36 km ²の原生林を破壊し^[17]ペオエ湖周辺のほとんどの地域とサルミエント湖周辺の西部地域に影響を与えたが、公園の中心であるパイネ山脈からは離れた。 ^[18]

2019年にはタバコの吸い殻が原因で発生した初期の山火事が、国有林野公社の近くの消防隊によってすぐに消火された。^[19]

しかしながら、公園内で行われた最近の古環境研究では、少なくとも過去12,800年間は火災が頻繁に発生していたことが示されている。^[20]

ケッペンの気候区分によれば、この公園は「乾季のない冷たい雨の温帯気候」に属します。公園の気象条件は、複雑な地形のため変化に富んでいます。

この公園は強風で有名で、最も風が強いのは11月から1月で^[21]、観光シーズンのピークと重なります。

この地域は涼しい夏が特徴で、最も暖かい月（1月）でも気温は16℃（61℉）以下になります。冬は比較的寒く、7月の平均最高気温は5℃（41℉）、平均最低気温は−3℃（27℉）です。^[22]

最も雨が多いのは3月と4月で、月平均降雨量は80mmです。これは、より乾燥した7月から10月（冬）の降雨量の2倍に相当します。公園内の降雨の正確な化学成分に関する研究が行われました。^[23]

公園には、南パタゴニア氷原から南東に流れ、プエルトナタレス市の海岸を洗うウルティマエスペランサ湾まで続く、数多くの河川、小川、湖、池、滝からなる大規模な排水網があります。水路は縦断的なプロファイルから形成され、滝や急流によってコースが急激に変化し、非常に乱流になっています。

南パタゴニア氷原は、公園の西側全体を占めています。南パタゴニア氷原は、北から南にディクソン、グレイ、サパタ、ティンダルの 4 つの主要な氷河に水を供給しています。この最後の氷河は急速に後退しています。最大の氷河はグレイ氷河です。この氷河は、島またはヌナタックと呼ばれる氷の半島の出現により、2 つの支流に分かれており、年を追うごとに少しずつ明らかになっています。東支流は約 1.2 km、西支流は約 3.6 km の幅があります。公園内部に向かう氷河の経路の経度は 15 km です。

公園内の氷河の研究により、科学者は地球の時代、つまり最終氷河期の後に何が起こったのかをより明確に理解できるようになりました。^{[24] [25] [26]}

公園の景観の大部分は、グレイ氷河の東側に位置するアンデス山脈の東側の尾根で、パタゴニアのステップの上に劇的にそびえ立つパイネ山塊によって占められています。小さな谷が山塊の花崗岩の尖塔と山々を隔てています。これらは、ヴァッレ デル フランセス(フランスの谷)、ヴァッレ バデル、ヴァッレ アセンシオ、ヴァッレ デル シレンシオ(沈黙の谷) です。

フレンチバレーの源流は、高い断崖によって形成された圏谷です。セロコタ2000とセロカテドラルの巨大な壁が、バレーの西部地域を際立たせています。セロコタ2000は標高にちなんで名付けられ、最も高い等高線は約2,000メートル（6,562フィート）です。セロカテドラルは、東面が大聖堂のファサードに似ていることからこの名前が付けられました。北には、アレタデティブロン（英語：サメのひれ）と呼ばれる花崗岩の稜線があります。東には、北から南にかけて、フォルタレザ（要塞）、ラエスパダ（剣）、ラオハ（刃）、ラマスカラ（仮面）、クエルノノルテ（北の角）、クエルノプリンシパル（主角）の峰が並んでいます。

沈黙の谷では、セロ・フォルタレザとセロ・エスクード（盾山）の巨大な花崗岩の壁が、トーレス・デル・パイネの西側の壁と向かい合って立っています。アセンシオ渓谷は、乳白色の緑の湖畔にあるトーレス・デル・パイネの展望台に行くための通常のルートです。この山群の最高峰はパイネ・グランデで、2011年にGPSを使用して高さを測定したところ、2,884メートル（9,462フィート）であることがわかりました。

南パタゴニア氷原は公園の大部分を占めています。ディクソン氷河、グレイ氷河、ティンダル氷河などがあります。

湖には、ディクソン湖、ノルデンショルド湖、ペオエ湖、グレイ湖、サルミエント湖、デルトロ湖などがあります。デルトロ湖は、公園の境界内に一部しか入っておりません。湖はすべて鮮やかな色をしていますが、そのほとんどは水に浮遊する岩粉によるものです。公園を流れる主な川はパイン川です。公園内の川や湖のほとんどは、セラノ川を経由してウルティマ エスペランサ湾に流れ込みます。

パイネ山塊地域の地質の多くは、中新世のラコリスによって貫入された白 亜紀の堆積岩で構成されています。^[27]造山運動と浸食作用によって現在の地形が形成され、過去数万年の間に山塊が形成された主な原因は氷河浸食です。後者の良い例はクエルノス・デル・パイネで、露出した花崗岩の中央の帯は、激しく浸食された堆積層の名残である頂上の暗い外観と強いコントラストを成しています。^[28]ラス・トーレス の場合、かつてその上に重なっていた堆積岩層は完全に浸食され、より耐久性のある花崗岩が残りました。

2014年6月、科学者らは、 2億4500万年から9000万年前に生息していた魚竜と呼ばれるイルカのような生物のほぼ完全な骨格の化石を少なくとも46体発見した。この発見は、氷河が溶けてその下の新しい岩面が露出した後に行われた。^{[29] [30]}

最終氷期には、この地域の氷河の広がりは約48,000年前にピークに達し、チロエ島やランキウエ島などの北部地域よりもかなり早い時期であった。^[31]後期更新世から初期完新世にかけて、トーレス・デル・パイネ地域には一連の氷河前縁湖が存在した。 ^[32]これらの湖の最後のもの、グレート・テウェルチェ古湖は、現在のサルミエント湖とデル・トロ湖に加えて、東の広い地域を覆っていたため、カサドール山脈は半島となっていた。グレート・テウェルチェ古湖は、現在から約7,113年前に干上がって消滅した。^[33]古代の湖の段丘は、これらの湖が到達した水位を示しているが、その進化については大きな不確実性が存在する。^[32]

国際地質科学連合（IUGS）は、2022年10月に公表したリストの中で、「構造的に制御された浅層二峰性ラコリス岩の定置と構築を研究するための世界クラスのサイト」であるという点で、「中新世トーレス・デル・パイネ貫入岩体」を世界中の100の「地質遺産」の集合体に含めました。同組織は、IUGS地質遺産を「国際的に科学的に重要な地質学的要素やプロセスを持ち、参考として使用され、歴史を通じて地質科学の発展に多大な貢献をした重要な場所」と定義しています。^[34]

公園の植物相に関して行われた重要な範囲の最後の研究は、1974 年にピサーノによって実施されました。この研究では、公園の領域を構成する 4 つの生物圏を、植生の種類によって分類して調査しました。

トーレス・デル・パイネ国立公園は、散房花序に集まった鮮やかな赤い花を咲かせる常緑樹のエンボスリウム・コッキネウムや、印象的な形と色彩の カルセオラリア・ユニフローラなど、美しい植物で飾られています。

この公園にはChloraea magellanicaを含む7種のラン科植物が記録されている。^[35]

公園内では85種の外来植物が記録されており、そのうち75種はヨーロッパ原産で、31種は侵入種であると考えられている。^[36]

公園には、パタゴニアステップ、プレアンデス低木地、マゼラン亜極地森林、アンデス砂漠の4つの植生帯があります。^[37]パタゴニアステップの植生は、フェスク種（主にFestuca gracillima）が優勢で、パタゴニア地域に特有の厳しい風や気象条件に耐性があります。プレアンデス低木地の優勢な植物種には、Mulinum spinosum（クッションプラント）やEscallonia rubraがあり、 Anathrophyllun desideratumやBerberis buxifoliaなどの他の種と頻繁に共生しています。マゼラン落葉樹林には、 Nothofagus pumilioやNothofagus antarcticaなど、さまざまな樹種が生息しています。アンデス砂漠の森林限界より上では、Escallonia rubra、Empetrum rubrum、およびSenecio skottsbergiiがNothofagus pumilioの木の代わりに生えています。

公園内のブナと森林再生パターンに関する研究は1992年に発表されました。^[38]

グアナコは公園内で最もよく見られる哺乳類の一つです。他の哺乳類にはキツネやピューマがいます。^[39]また、絶滅危惧種のチリ・ウエムルもこの公園に生息しています。公園内でのピューマによるグアナコの捕食は研究されています。^[40]

公園には15種の猛禽類の繁殖個体群が生息しており、他の2種もここで繁殖している可能性が高い。その中には、アンデスコンドル、ハゲワシ、アカオノスリ、クロチュウヒ、チマンゴカラカラ、マゼランミミズク、コキンメフクロウなどがあり、ほんの数例を挙げるだけでも数え切れないほどいる。^[41]公園内に生息する他の鳥類には、チリーフラミンゴ、ダーウィンズレア、コスコロバハクチョウ、クロエリハクチョウ、マゼランキツツキ、マゼランガン、クロトキなどがいる。

• トーレス デル パイネ国立公園の動物相
• 
  グアナコ
• 
  レアス
• 
  南アンデスの鹿
• 
  南米の灰色ギツネ
• 
  カンムリカラカラ
• 
  野生の馬

この国立公園はチリで人気のハイキングスポットで、年間25万2000人以上が訪れます。^[2]道は明確にマークされており、避難所や基本的なサービスを提供する多くの避難所があります。公園内や周辺にはホテルもいくつかあります。^[42]ハイカーは、タワー、フレンチバレー、グレイシャーグレーを見るための日帰り旅行や、数日間のトレッキングを選択できます。数日間のトレッキングには、約3〜5日かかる人気の「W」ルートと、通常7〜9日かかる全周ルートまたは「O」ルートがあります。^[43]

キャンプ用ストーブでの調理は、レフュジオ以外では禁止されています。キャンプは指定されたキャンプ場でのみ許可されており、公園全体で薪の焚き火は禁止されています。2016年10月以降、公園に入る前にキャンプ場またはレフュジオを予約することが義務付けられています。 ^{[44] [45]}ハイカーは国立公園内の道から外れることは許可されておらず、公園の一部にアクセスするには認定ガイドが必要です。公園への訪問者の影響は科学的に測定されています。^[46]

公園を訪れるのにおすすめなのは、南部の春、夏、初秋にあたる 9 月から 4 月です。夏は南緯が高いため日照時間が長くなります。この期間外は天候が極端になります。南部の冬には、日照時間は 1 日 8 時間まで短くなります。

見どころとしては、標高2000メートルの山々からなるクエルノス（角）や、グレイ氷河から眺めるピンゴ湖などがある。^[47]

この公園はトリップアドバイザーによって世界第8番目の不思議に選ばれている。^[48]

公園へはチリ国道9号線で行くことができる。この道路は舗装されており、プンタ・アレナスとプエルト・ナタレスを結び、100kmほどアスファルト道路が続き、その後砂利道になる。冬季は気候が不安定になるため、タイヤチェーンの使用が推奨される。公園へは海路や空路でも行くことができる。プエルト・ナタレスからはバスが出ている。^[49]

• ラグナ・サン・ラファエル国立公園
• ロス グラシアレス国立公園
• サルトグランデ（滝）

• 公式サイト
• CONAFのトーレス・デル・パイネ国立公園
• チリ観光局のトーレス・デル・パイネ
• EarthCam のパタゴニア ウェブカメラ
• トレスデルペイン
• ニューヨークタイムズ紙のトーレスデルパイネ国立公園の旅行記事