パニーニコミック

パニーニコミック

会社種別	分割
業界	印刷
設立	1994年; 30年前の「マーベル・イタリア」 （1994年）
本部	モデナ 、 イタリア
サービスエリア	ヨーロッパ、ラテンアメリカ
製品	コミック、グラフィックノベル、雑誌
親	パニーニグループ
部門	マーベルUK プラネットマンガ
Webサイト	コミック

パニーニ・コミックスはイタリアの漫画出版社である。コレクター向けステッカーも製造しているパニーニ・グループの一部門で、イタリアのモデナに本社を置いている。^[1]同社はアルゼンチン、ブラジル、チリ、フランス、ドイツ、ハンガリー、イタリア、メキシコ、ペルー、ポルトガル、スペイン、イギリスで漫画を出版しているほか、プラネット・マンガ出版部門を通じて英語圏以外のいくつかの国でも漫画を出版している。

英国では、パニーニ コミックスがコレクターズ エディション (CE) ラインを印刷しています。これは、アメリカのマーベル コミックスの復刻版です。これらは通常 76 ページです (たまに 100 ページの特別版もあります)。各コミックは 28 日ごとに発行されますが、第 2 巻以降 2 週間ごとに発行されている アストニッシング スパイダーマンは例外です。

パニーニ・コミックスは2013年よりディズニーキャラクターをフィーチャーしたダイジェストサイズの コミック雑誌を刊行しています。

パニーニ・コミックスは、マーベル・コミックのイタリア部門であるマーベル・イタリアの発展形として始まりました。マーベル・コミックのイタリア部門は、1994年にイタリアでマーベルのタイトルを出版するために設立されました。その権利は、以前はさまざまな出版社（スター・コミックス、コミック・アート、プレイ・プレス、マックス・バンカー・プレス）が保有していました。1994年12月、マーベル・コミックによるモデナのエディツィオーニ・パニーニの買収に伴い、マーベル・イタリアはモデナのエディツィオーニ・パニーニに吸収されました。イタリアのパニーニ・コミックスは、それ以来、一連の下位部門を包含するように発展してきました。

• マーベル・イタリア社、マーベル・コミックの米国主要シリーズの翻訳出版
• カルトコミックスは、マーベル社以外の米国コミック（イメージコミックス、ダイナマイトエンターテインメント、ダークホースコミックスを含む）の翻訳版とイタリアのオリジナルコミックを出版しています。
• Planet Manga（旧Marvel Manga）は、主にマンガの翻訳版を出版しており、メキシコでは「Panini Manga Mexico」として知られています。
• パニーニビデオ、DVD発売

その後、マーベル・コミックはパニーニをインデシット社を含む投資家グループに売却した。現在、パニーニ・コミックはブラジル、フランス、ドイツ、イギリス、スペイン、ポルトガル、ハンガリーでも出版している。ドイツとブラジルでは、DCコミックシリーズの翻訳版も出版している。

パニーニは1995年にマーベルUKのライセンスを取得し、アメリカのマーベルコミックのタイトルを再版して出版できるようになりました。また、ドクター・フー・マガジンの出版も開始しました。パニーニ・コミックスはマーベルヨーロッパの一部であり、すでに数年間、大陸全土でアメリカの作品を再版していました。

このライセンス契約のおかげで、1990 年代半ばから、パニーニ社によるアメリカのマーベル コミックの復刻版がイギリスで継続されました。同社の「マーベル コレクターズ エディション」シリーズの各号には、1 号あたり約 2 ～ 3 本のマーベル コミックが掲載され、現在の連載の代わりとして「クラシック」コミックが印刷されることもあり、価格も手頃でした。当初のラインナップは、アストニッシング スパイダーマンとエッセンシャル X-メンのみで、アメリカのコミックの連続性に従っていましたが、アメリカでの現在の連載より約 2 ～ 3 年遅れていました。

パニーニは、主流の米国コミックの復刻に加え、1990年代半ばに英国で放送が始まった『スパイダーマン：ザ・アニメイテッド・シリーズ』に合わせて、若い読者向けに『スペクタキュラー・スパイダーマン』というタイトルの月刊（後に3週間毎）特大コミックも出版した。当初、ストーリーはシリーズに基づいた米国のコミックの単なる復刻だったが、最終的にタイトルは完全に新しい英国オリジナルのストーリーに変更され、1994年初頭以来初めて、古典的なマーベルキャラクターをフィーチャーしたマーベルUK素材となった。

パニーニはその後、マーベル・ユニバース内の他のキャラクターもラインナップに加えるようになった。エッセンシャル・X-メンとアストニッシング・スパイダーマンに加えて、ウルヴァリンのソロコミックが再版された『ウルヴァリン・アンリーシュド』が登場した。このコミックは54号まで発行された後、ガンビット・シリーズの再版を可能にするために『ウルヴァリン&ガンビット』に改名され、その後、ガンビットの素材が尽きてデッドプールが2004年に代わりとして導入されたときに『ウルヴァリン&デッドプール』に改名された。マーベル・ヒーローズ・リボーンは1997年にリリースされ、新しいヒーローズ・リボーン・サーガを紹介し、マーベルUKのラインナップのキャラクターの範囲を拡大した。当初は2つのストリップ（または56ページ）のみで発行されたが、第17号以降は76ページ（通常は3つのストリップ）に拡大された。このタイトルは継続的に売上が低迷したため短命で、最終的には2000年にキャンセルされた。

その後のタイトルには、 『アベンジャーズ ユナイテッド』（後に『アベンジャーズ アンコンクアード』に置き換えられた）、『ファンタスティック・フォー・アドベンチャー』、『キャプテン・アメリカ、アイアンマン、ソーをフィーチャーしたマーベル・レジェンド』、新しい『マイティ・ワールド・オブ・マーベル』、そして『アルティメット・スパイダーマン』と『X-メン』（元々は2つのタイトルだったが、ストーリーの再版が速すぎてマーベルUSが印刷できなかったため統合された）と『アルティメット・ファンタスティック・フォー』（売上が低迷し、最終的にはUSタイトルより数号しか遅れていなかったためキャンセルされた）で構成されるアルティメット・マーベル・レーベルの導入などがある。

2006年3月、マーベル・エンターテインメントとパニーニSpAは、「ヨーロッパと一部のラテンアメリカ諸国向けにマーベル・コミックの翻訳版を制作するためのマスターライセンスをパニーニが保持する出版契約を更新し、拡大した。新しい契約には、マーベルのクリエイティブな監督の下でパニーニが新しいコンテンツを制作するという編集プロジェクトの大幅な拡大が含まれている」と発表した。^[2]これにより、彼らはヨーロッパとラテンアメリカの一部における「マスターライセンス保有者」となり、ジャン＝ダビド・モルヴァンとフィリップ・ブシェによる『ウルヴァリン：サウダージ』^[3]やティト・ファラシとクラウディオ・ヴィラによる『デアデビル＆キャプテン・アメリカ：デッド・オン・アライバル』など、英語以外の言語のタイトルをマーベルと共同で開発することとなった。

主に再版となるこれらのタイトルのほかに、パニーニはイギリスのクリエイターによるオリジナル作品のコミックを今も掲載する『ドクター・フー・マガジン』の発行を続けている。これには、2005年3月に発行された『スペクタキュラー・スパイダーマン（イギリス版）』#114用にジム・アレクサンダー、ジョン・ハワード、ジョン・ストークスが作成した、イギリスのクリエイティブチームによる10年以上ぶりの新しいキャプテン・ブリテンの物語も含まれる。また、2004年以降には『マーベル・ランページ』も発行されており、これは『スペクタキュラー・スパイダーマン』と同様に若い読者を対象としており、同様にイギリス発のまったく新しい素材を掲載しており、今回はマーベル・ユニバース全体のキャラクターをフィーチャーしている。これらの短編小説のいくつかは、有名なスパイダーマン作家のロジャー・スターンによって書かれた。

パニーニは独自のトレードペーパーバックも発行しています。これらはすべてアメリカ版のオリジナルから再版されたもので、オンラインショップから購入できます。また、 2006年から2007年にかけては、長年続いたアクションマンシリーズの後継として、ATOMコミックシリーズも出版しました。

英国のサイトには人気のフォーラムもあり、主にパニーニ コミックスの出版物やコミック全般について議論したり、英国コミック コンベンションを宣伝したりしています。2011 年 8 月の時点で、約 580 人のメンバーと 580 件の投稿があります。このフォーラムは 2013 年 3 月に閉鎖され、メンバーによって新しいフォーラムが開設されました。

マーベルヒーローズというタイトルは、スペクタキュラースパイダーマンの一般的な公式に基づいて、スコットグレイ、アルユーイング、ジョンマクリーなどのクリエイターによる新しいコミックストーリーを盛り込んだ、2008年に開始されました。^[4]

• トポリーノ

• 驚異のスパイダーマン
• アベンジャーズ ユニバース(旧称アベンジャーズ ユナイテッド、その後「アベンジャーズ アンコンクアード」と「アベンジャーズ アッセンブル」)
• エッセンシャルX-メン
• ウルヴァリンとデッドプール（旧称：ウルヴァリン アンリーシュドとウルヴァリンとガンビット）
• デッドプール アンリーシュド^[5]（インクレディブルハルクに代わる）
• マーベルレジェンド
• マーベルの偉大な世界
• マーベル スーパーヒーローズ(旧マーベルヒーローズ)
• 壮大なスパイダーマンの冒険（若い読者向け）
• スクービー・ドゥー
• トムとジェリー
• モンスターアレルギー（イギリス）
• アクションマン（1996–2006）
• アクションマン: ATOM (2006–2007)
• コンボレンジャー
• デジモン
• ファンタスティック・フォーの冒険
• インクレディブル・ハルク
• ルーニー・テューンズ・プレゼンツ
• モニカのギャング
• スパイダーマンと仲間たち（若い読者向けの雑誌）
• サンダーキャッツ（コミック）
• トランスフォーマー：アルマダ

ウィキメディア・コモンズには、パニーニ・コミックスに関連するメディアがあります。

• 公式サイト （イタリア）
• 英国サイト
• スペインサイト