アウトナンバード（イギリスのテレビシリーズ）

数で劣る
第1話のタイトルカード
ジャンル	コメディドラマ シットコム
作成者	アンディ・ハミルトン ガイ・ジェンキン
著者	アンディ・ハミルトン ガイ・ジェンキン
監督	アンディ・ハミルトン ガイ・ジェンキン
主演	クレア・スキナー ヒュー・デニス ・タイガー ドリュー・ハニー ダニエル・ロッシュ ラモナ・マルケス サマンサ ・ボンド デビッド ・ライアル ロザリンド ・エアーズ
作曲家	フィリップ・ポープ
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	5
エピソード数	35（+短編5）（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジミー・マルヴィル ジョン・ロルフ
プロデューサー	アンディ・ハミルトン ガイ・ジェンキン パット・リース
生産拠点	西ロンドン
撮影	マーティン・ホーキンス ロブ・キッツマン
編集者	マーク・ウィリアムズ マーク・デイビス ナイジェル ・ウィリアムズ スティーブ ・テンピア サイモン ・レグラー ウィル ・クララムント
実行時間	30分 40分（スペシャル）
制作会社	ハットトリックプロダクションズ BBC
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン BBCワンHD
リリース	2007年8月28日 ～現在 ( 2007-08-28 )

「アウトナンバード」は、ヒュー・デニスが父親、クレア・スキナーが母親、そしてタイガー・ドリュー・ハニー、ダニエル・ロッシュ、ラモナ・マルケスが3人の子供を演じる、ブロックマン一家を描いたイギリスのシットコムです。

2007年から2014年にかけてBBC Oneで5シリーズが放送された。^{[1] [2] [3] [4]}最後のクリスマススペシャルは2016年12月26日に放送された。^[5]翌年、ヒュー・デニスは2016年のクリスマススペシャルの成功を受けて、より多くの単発スペシャルが作られることへの期待を表明した。^[6]別のスペシャルは2024年12月にBBC Oneで放送される予定である。^[7]

ハットトリックプロダクションズが制作した『アウトナンバード』は、アンディ・ハミルトンとガイ・ジェンキンが脚本、監督、プロデュースを担当したが、ショーの一部は半ば即興で行われた。大人の俳優は脚本を覚えるが、子供たちは脚本家から土壇場で指示を受ける。^[8]

この番組は、半即興的な脚本と、子供や家庭生活のリアルな描写で批評家の称賛を受けている。^[9]視聴率は同時間帯としては平均的だが、Comedy.co.ukアワード、英国テレビ協会、英国コメディ賞、放送報道協会などから数々の賞を受賞している。^[10]アメリカでのリメイク計画は2009年2月に発表されたが、^[11] 2022年11月現在^{[アップデート]}、実現していない。オリジナルシリーズは、米国では2011年7月30日にBBCアメリカで放送が開始され、^[12] PBS局でも放送されている。

『アウトナンバード』は、西ロンドンのチズウィックに住む中流階級のブロックマン一家を中心に描かれている。この一家の両親は、3人のやや手に負えない子供たちに「数で圧倒されている」。父親のピート（ヒュー・デニス）は、機能不全の都心部の学校の歴史教師で、母親のスー（クレア・スキナー）はパートタイムの個人秘書で、ピートより4歳年下である。^[13]

3人の子供とは、家族の中で真面目なジェイク（タイガー・ドリュー・ハニー）で、10代特有の皮肉と女の子への執着が母親を心配させている。 ^[14]ベン（ダニエル・ロッシュ）は多動症で、病的な嘘つきで、変わったことをする（実験したり、ピートが言うように「昆虫を焼く」など）、いつも「...と戦ったら誰が勝つだろう」といった仮定の質問をする。^[15]カレン（ラモナ・マルケス）は質問が多すぎ、テレビで見たものをよく真似し（おもちゃでリアリティ番組を再現する）、ほとんど何でも批判する。^{[13] [16]}

その他のレギュラーキャラクターには、スーのニューエイジの妹アンジェラ・モリソン（サマンサ・ボンド）と、認知症の初期段階にある「グランダッド」と呼ばれる年老いた父フランク（デヴィッド・ライオール）がいる。2016年の特別番組では、彼は沈黙し、亡くなっているキャラクターである。脚本家たちは、シリーズ1でスーの理不尽な要求をする上司であるヴェロニカという形で、見えないキャラクターという人気のシットコムの仕掛けも使用している。シリーズ2では、この仕掛けが再び使用されるが、スーの新しい上司タイソンの形で使用され、シリーズの最終話で逃亡する詐欺師であることが明らかになる。シリーズ3では、ロザリンド・エアーズがピートの母サンドラ（「グラン」と呼ばれる）として登場し、オンラインギャンブル中毒でピートの父への憎しみを募らせている。サンドラはピートと別れているが、「書類手続きが面倒」という理由で離婚はしていない。

シリーズ3の他の新キャラクターには、ジェイクが恋している心理学の学生ケリー（アンナ・スケラーン）、アメリカ人セラピストであるアンジェラの新しい夫ブリック（ダグラス・ホッジ、後に子供たち、特に15歳のミスティに対して虐待していたことが明らかになる）、そして母親と一緒に暮らしたいと望む娘のテイラー・ジーンがいる。^[17]また、道路にスピードバンプを設置するという議会の計画に反対する活動家（アレックス・マックイーン）も登場し、家族を悩ませている。

第 5 シリーズまでに、ブロックマン家の子供たちは大きく変化しました。ジェイクは、疑わしい友人たちと関わる傾向と、10 代特有の自信過剰さを身につけました。ベンは体格と力が 2 倍になりましたが、成熟していません。そして、10 代前半のカレンは、名門中学校に進学するにつれて、不機嫌で不機嫌になり、優越感を抱くようになりました。

クレア・スキナーがパイロット版の制作について語る

BBC番組「ウーマンズ・アワー」より、2010年9月1日^[18]

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

『アウトナンバード』は、1998年に『ドロップ・ザ・デッド・ドンキー』が終了して以来、ハミルトンとジェンキンが初めて共同制作した作品である。 ^[13] BBCのコントローラーであるルーシー・ラムズデンの依頼で制作された。エグゼクティブ・プロデューサーはジョン・ロルフ。^[19] 20分のパイロット版がラムズデンに渡され、ラムズデンはその後6つのエピソードを制作した。このドラマは西ロンドンのチズウィックを舞台に、ワンズワースでロケ撮影された。^[13]外観の撮影に使用された家はデンプスター・ロードにある。^[20]第2シリーズでは、家族は架空の「ライムブリッジ評議会」から、架空の住所19 Keely Road, London, W4 2CFに送られた地方税の最終請求書を受け取る。 ^[21]

脚本家たちは、子役たちの演技に説得力を持たせるために即興演技を駆使している。ジェンキン氏は次のように付け加えた。

シットコムに出てくる子供たちが本物だという感覚はめったにありません。彼らはたいてい同じようなキャラクターで、大人のことを言う生意気なやつで、一箇所に立ってセリフを言うように言われているので、じっとカメラを見つめています。私たちは、これまで試したことのないことをやってみようと決め、いくつかのアイデアを出し合い、すぐに即興を取り入れるというアイデアにとても興味を持ちました。^[13]

子役たちは、彼らの反応が演じるキャラクターの輪郭を反映するかに基づいて配役された。ハミルトンはインタビューでこう語っている。「私は30人ほどの子役を見て、その中から完璧な3人に絞り込んだ。ラモナ[マルケス]はガイの双子の息子と同じクラスだった。彼の妻が彼にこう言った。『何かを持っている女の子がいるのよ。彼女に会ってみなさい』」^[22]

第4シリーズは2011年9月2日午後9時にBBC Oneで始まった。^[23]シリーズが放送された後、タイガー・ドリュー・ハニーは、自分や他の子役たちが成長して役柄に飽きてきたため、第5シリーズは制作されないだろうと示唆した。BBCテレビの広報部長サム・ホッジスは、ファンに対し「報道に反して、新シリーズに関する話し合いはすでに始まっている」と安心させた。^[24]

第5シリーズと最終シリーズはBBCによって確認され、2014年1月29日水曜日に放送が開始された。シリーズは6つのエピソードで構成されていた。^[25]

2015年、タイガー・ドリュー・ハニーは、このシリーズが2016年のクリスマススペシャルで復活する可能性があることを示唆した。これは、2016年9月に共同制作者のアンディ・ハミルトンによって正式に確認された。 ^[26]

2024年5月23日、BBCは同年12月にクリスマス特別番組を放送することを明らかにした。これは同シリーズの8年ぶりのエピソードとなる。^[7]

• クレア・スキナー（スー・ブロックマン（旧姓モリソン）役）
• ヒュー・デニス（ピート・ブロックマン役）
• タイガー・ドリュー・ハニー（ジェイク・ブロックマン役）
• ダニエル・ロッシュ（ベン・ブロックマン役）
• ラモーナ・マルケス（カレン・ブロックマン役）

• サマンサ・ボンド（アンジェラ・モリソン役）
• フランク・“グランダッド”・モリソン役のデヴィッド・ライオール
• ジェーン役のハッティ・モラハン
• ロレイン・ピルキントン（バーバラ役）
• ロザリンド・エアーズ（サンドラ・グラン・ブロックマン役）
• ケリー役のアンナ・スケレン
• デイヴィッド・トラウトン（ハンスレット氏役）

2016年のボクシングデー特別番組に出演する子供たち、特にベンとカレンの年齢は議論の的となっている。これまでのクリスマス特別番組では、ベンは2000年生まれ、カレンは2歳年下とされていた。しかし、2016年の特別番組では、ベンは17歳で、ロッシュと同じ年齢となっている。^[要出典]

この番組は当初賛否両論だったが、第2シリーズ以降は徐々に肯定的な評価に転じた。デイリー・ミラー紙は、ありふれた設定がアメリカのシットコム『となりのサインフェルド』に似ていると評し、次のように述べている。

マイ・ファミリーのばかばかしいおふざけに比べると、これはずっと控えめで現実的だ。実際、とても控えめなので、実際には何も起こらない。これは、すべての素晴らしいシットコムの基準であるサインフェルドへの敬意かもしれない。学校に行くための準備の混乱は、子供たちがもっと優しいという点を除いては、スーパーナニーザ・ムービーに似ている。また、即興の部分がかなり多い点で、カーブ・ユア・エンスージアズムのやり方を真似ているが、ここで見つかる最も強い言葉は「ポンク」である。^[27]

タイムズ のケビン・マーハーは、この番組は面白くもドラマチックでもないと否定し、次のように書いている。

『アウトナンバード』は最も陳腐な作品だった。大人と子供のやりとりはすべて、下品なホームコメディ風の小声でのオチや舞台裏のウインクに乗っ取られていた。45歳の父親（ヒュー・デニス）が7歳の息子ベン（ダニエル・ロッシュ）の手から電動ドリルを奪い取ることができず、その代わりに、ホホ、その特権のために5ポンドを払わなければならなかったという長々としたシーンは、この番組の疑わしい偽の報酬能力を象徴していた。^[28]

サンデー・タイムズ紙のロッド・リドルは、この番組を称賛したが、少々驚いた様子だった。「西ロンドンを舞台にした、中流階級の中年家庭内コメディで、今やあらゆるネットワークに花を添えているあの血も涙もないスタンダップ・コメディアンの一人が主演している。見る前から嫌われているはずだ。この種の番組を好きになり始めると、テリーとジューンを楽しめ、家が薄いお茶、マレー・ミント、尿の匂いで満たされるようになる。だから、これは私だけかもしれないが、アウトナンバードはとても面白い。最近の自虐的な行動にもかかわらず、BBCは人々を笑わせる術をまだ知っている。コメディは、BBCが得意とする最後の分野なのかもしれない。」^[29]

ジェイムズ・ウォルトンはデイリー・テレグラフ紙で、家庭的な設定とより平凡なストーリー展開が長所であるとし、「これらすべてが注意深く観察され、疑わしいほど心のこもったものになっている。さらに珍しいことに、不自然ではない。『アウトナンバード』は平凡な設定をしっかりと守りながらも、それを面白おかしく描いている。家族生活に伴う退屈さも避けてはいないが、幸いなことに、それを苛立ちと愛情の見事な組み合わせで描いている」と書いている。^[30]しかし、彼は番組のスケジュールを批判し、「非常に特殊なロンドンの設定にもかかわらず、このシリーズ（今週と来週の2回に分けて3回ずつ放送）は、世界中の小さな子供を持つ親に間違いなくアピールするだろう。ただし、彼らが午後10時35分までに寝ない限りは」と述べている。^[30]

2008年のタイムズ紙のレビューで、ブライアン・アップルヤードは『アウトナンバード』を「ここ数年で最高のイギリスのシットコムであり、史上最高の作品の一つ」と評した。 ^[9]

第1話は開始時に410万人の視聴者（視聴者シェア25.5%）を獲得し、終了時には280万人（19.5%）の視聴者を獲得した。これは、特定の時間帯のテレビ番組が通常集める平均220万人（14%）よりも高い数値である。^[31]第2話の視聴者は50万人減少したが、それでもその時間帯の最高ランクの番組であり、視聴者シェアは18%であった。^[32]しかし、第1シリーズを通して視聴者数は一定であり、第4話では270万人の視聴者（視聴者シェア20%）を獲得した。^[33]

BARBによるエピソード評価。^[34]

シリーズ 1

シリーズ2

シリーズ3

シリーズ4

シリーズ5

スペシャル

『アウトナンバード』は2008年の「ブロードキャスト・アワード」の「最優秀コメディ番組」にノミネートされたが^{[58] 、} 『ザ・シック・オブ・イット』に敗れた。^[59]

この番組は、The Comedy.co.uk Awards 2007で「英国コメディガイド編集者賞」を受賞し^[60]、The Comedy.co.uk Awards 2008では「ベスト・リターンズ・ブリティッシュ・テレビ・シットコム」を受賞し、Peep Show^{を6票差で破った[61]}。

2009年、同作品は「脚本付きコメディ」部門で王立テレビ協会賞を受賞し、 ^[62]同年、放送記者組合賞では「最優秀コメディ/エンターテイメント」と「脚本家賞」の2部門を受賞した。 ^{[63]また、} 『アウトナンバード』は2009年の英国コメディ賞で最優秀シットコム、最優秀英国コメディ、ラモーナ・マルケスの最優秀女性新人賞の3部門を受賞した。

この番組は、 BAFTAテレビ賞に4部門ノミネートされました。2009年にはクレア・スキナーが最優秀シチュエーション・コメディ賞、観客賞、最優秀コメディ演技賞、2010年にはヒュー・デニスがコメディ役で最優秀男性演技賞を受賞しました。

2011年のナショナル・テレビジョン・アワードで、『Outnumbered』は最優秀コメディ部門にノミネートされたが、ITVの『Benidorm』に敗れた。翌年も再びノミネートされ、受賞した。

全 5 シリーズと 3 つのクリスマス スペシャルは DVD で入手できます。最初の Comic Relief スペシャルはシリーズ 2 DVD で、最初の Sport Relief スペシャルはシリーズ 3 DVD で、2 番目の Comic Relief スペシャルはシリーズ 4 DVD で入手できます。2 番目の Sport Relief スペシャルは、次のクリスマス スペシャル DVD またはシリーズ 5 DVD (撮影予定または撮影済みの場合) で入手できると言われています。DVD は2 Entertainによって発行されています。

WikiquoteにOutnumbered (イギリスのテレビドラマ)に関する引用句があります。

• BBCオンラインでは数で劣勢
• IMDbで数で劣る
• 英国コメディガイドで劣勢
• epguides.comで数に圧倒される
• レビュー、レスター・マーキュリー