アムステルダム旧教会

旧教会

アウデザイド・フォールブルクヴァルの対岸から見た旧教会
アムステルダム市内中心部に位置します
設立	1213年頃
位置	Oudekerksplein 23 アムステルダム、オランダ
座標	北緯52°22′28″ 東経4°53′53″ / 北緯52.3744° 東経4.8980° / 52.3744; 4.8980
タイプ	教会
監督	ジャクリーヌ・グランジャン[1]
Webサイト	Webサイト

旧教会（Oude Kerk 、英語：Old Church）は、アムステルダム最古の建物であり、最も新しい美術館（2012年以降）です。この建物は1213年頃に建てられ、1306年にユトレヒトの司教によって聖ニコラスを守護聖人として奉献されました。1578年の宗教改革後、カルヴァン派の教会となり、現在もその状態が続いています。アムステルダムの主要な歓楽街であるデ・ワレンに建っています。教会を取り囲む広場は、Oudekerkspleinです。

1213 年頃までに、現在の旧教会の場所に木造の礼拝堂が建てられました。時が経つにつれ、この建物は 1306 年に奉献された石造りの教会に置き換えられました。

この教会は、アムステルダム市民の 15 世代によって何度も改修されてきました。教会が建てられてからわずか半世紀で、最初の改修工事が行われました。教会の側廊が延長され、構造を支えるために聖歌隊席を半円形に取り囲むようになりました。15 世紀に入って間もなく、教会に南北の翼廊が追加され、十字形になりました。これらの改修工事は 1460 年に完了しましたが、1421 年と 1452 年にアムステルダムを襲った大火事によって、工事の進行は大幅に中断されたようです。このため、建物の完成はほぼ 1 年遅れました。

1578年のアムステルダムの宗教改革以前、旧教会はカトリックであった。オランダ反乱でウィリアム3世がスペインを打ち負かした後、教会はカルヴァン派のオランダ改革派教会に引き継がれた。16世紀の戦いの間、教会は何度も略奪され、汚損された。最初は1566年のベールデンストームで、暴徒が教会の芸術品や備品のほとんどを破壊した。その中には、ヤン・ファン・スコーレルによる中央パネルと、両側にマールテン・ファン・ヘームスケルクによるサイドパネルが描かれた祭壇画が含まれていた。^[2] 手の届かない天井の絵画だけが難を逃れた。

地元の人々は教会に集まって噂話をし、行商人は商品を売り、物乞いは避難所を探した。しかし、カルヴァン派はこれを容認せず、ホームレスは追放された。1681年、聖歌隊席はオークの衝立で閉鎖された。衝立の上には「神の教会の長期にわたる悪用は、78年にここで再び取り消された」という文字があり、 1578年の宗教改革に言及している。 ^[3]

同年、旧教会は結婚登記所の所在地となった。また、市の文書館としても使用され、最も重要な文書は市の紋章が描かれた鉄板で覆われた箱に保管された。箱は鉄の礼拝堂に安全に保管された。

有名なオルガン奏者で作曲家のヤン・ピーテルスゾーン・スウェーリンク(1562-1621)の胸像は、教会で演奏していた生涯を記念するものです。彼の初期のキャリアは、15 歳のときに亡き父ピーテル・スワイベルツゾーンの後を継いで旧教会のオルガン奏者になったときに始まりました。彼はその後、全 150 篇の詩篇の曲を作曲し、オランダを代表する作曲家として国際的な名声を獲得しました。彼の曲は、教会の鐘楼から街中で演奏されることもありました。彼は教会に埋葬されています。

レンブラントは旧教会を頻繁に訪れ、彼の子供たちは皆ここで洗礼を受けました。アムステルダムでレンブラントが通った当時のままの姿で残っている唯一の建物です。^[要出典]聖墳墓には小さなレンブラントの展示があり、1642年にここに埋葬された彼の妻サスキア・ファン・ウイレンバーグ^[4]を祀っています。毎年3月9日（閏年は3月8日）の午前8時39分に、早朝の太陽が彼女の墓を一瞬照らします。早春の朝食イベントが毎年開催されます。

教会の敷地面積は約 3,300 平方メートル⁽ 36,000 平方フィート) です。基礎は人工の丘の上に築かれており、この湿地帯の集落で最も堅固な地盤であると考えられています。

旧教会の天井は、ヨーロッパ最大の中世木造アーチ天井です。エストニア産のオーク材の板は 1390 年に作られたもので、ヨーロッパでも最高の音響効果を誇ります。

旧教会には、折り畳み式の座席の下部に傾斜柱が 12 本設置されたミゼリコルドがあります。

床はすべて墓石でできています。これは、教会が墓地の上に建てられたためです。1865 年まで、地元の人々は教会の敷地内に埋葬され続けました。旧教会には 2,500 基の墓があり、その下にアムステルダム市民 10,000 人が埋葬されています。その中には次のような人々もいます。

• ジェイコブ・ファン・ヘームスケルク、海軍の英雄
• ヤン・ピーテルスゾーン・スウェーリンク、作曲家、オルガン奏者
• アドリアン・ブロック、貿易商、探検家
• カタリナ・クエスティエール、詩人、劇作家
• ジェイコブ・デ・グレーフ・ディルクシュ。、アムステルダム摂政
• アンドリース・デ・グラーフ、アムステルダム摂政
• コルネリス・デ・グラーフ、アムステルダム摂政
• カタリーナ・ホーフト、オランダ黄金時代の女性
• ピーテル・ラストマン、画家
• ウィレム・ファン・デル・ザーン提督
• ローレンス・ベイク、詩人
• アブラハム・ファン・デル・ハルスト、提督
• サスキア・ファン・アイレンバーグ、レンブラントの妻
• コルネリス・ホーフト、政治家
• ヤン・ヤコブゾーン・ヒンローペン、商人
• ニューネーデルラントで唯一成功しているパトロンシップ、レンセラーズウィックの所有者、キリアーン・ファン・レンセラー。
• アムステルダム市長であり、レンブラントの傑作「夜警」の中心人物であるフランス・バニンク・コック
• ニカシウス・デ・シル大使
• カスパル・コメリン、植物学者
• ヤン・ファン・デル・ヘイデン、画家、版画家
• ヨハネス・フッデ、アムステルダム市長、数学者
• ルクレツィア・ヴィルヘルミナ・ファン・メルケン、劇作家、詩人

旧教会には4つのパイプオルガンがあり、古い教会オルガンは1658年に建てられ、キャビネットオルガンは1767年に建てられました。3番目のオルガンは1724年にドイツのクリスチャン・ファーターによって建てられ、ヨーロッパで最も優れたバロックオルガンの1つと見なされています。教会の委員によって「完璧」であると認められました。オルガンは1738年に教会の塔の改修が行われた際に解体され、再組み立ての際にカスパー・ミュラーがオルガンに力強さを与えるために改造を加えました。音質の向上を認めて、ファーター・ミュラーオルガンとして知られるようになりました。4番目のオルガンは2010年にピサのオルガニ・プッチーニによって教会のために建設されました。 ^[5] 2019年春から、完全に修復されたファーター・ミュラーオルガンが再び演奏される予定です。

旧教会は現在、現代美術と遺産の中心地となっている。ニコラス・ジャー、マリヌス・ボーゼム、クリスチャン・ボルタンスキー、ジャネット・カーディフ、ジョージ・ビュレス・ミラーなどの芸術家が旧教会の委託を受け、場所に特化したインスタレーションを制作した。教会には教会の歴史とアムステルダム市の歴史に関する常設展示もある。^[6]

毎年3月中旬、カトリック教徒は1345年に起きた「アムステルダムの奇跡」を祝うために旧教会に集まります。聖体拝領後、瀕死の男性が聖体を吐きました。その吐瀉物を火に投げ込んだところ、聖体は燃えず、奇跡とされました。聖体は箱に入れられ、旧教会に安置されましたが、宗教改革の時期に姿を消しました。^[4]

• 近世初期のドームの歴史

• 
  アウデケルクス広場の石畳に刻まれた青銅のレリーフ。
• 
  大教会の裏にある大教会広場にある売春婦の窓。
• 
  旧教会の前のブロンズ像ベル。碑文には「世界中のセックスワーカーを尊重してください」とある。
• 
  タワー
• 
  メインオルガンのバロック様式の裏側。
• 
  旧教会の内部。
• 
  コルネリス・クリスティアン・ドマーセンによる旧教会のカプリッチョの眺め、1875 年。
• 
  ミゼリコード

オランダ国立記念碑3990

ウィキメディア・コモンズには、旧教会 (アムステルダム)に関連するメディアがあります。

• 旧教会 – 公式サイト
• Oude Kerk congregation – Oude Kerk のプロテスタント会衆(オランダ語)
• ティピッシュ アムステルダム – 旧教会 – 旧教会の歴史と建築。(オランダ語で)
• アムステルダム旧教会のオルガン - 旧教会のオルガンと歴史に関する訪問者情報と詳細