クリスチャン・ボルタンスキー

クリスチャン・リベルテ・ボルタンスキー（1944年9月6日 - 2021年7月14日）は、フランスの彫刻家、写真家、画家、映画監督。写真インスタレーションと現代フランスのコンセプチュアル・スタイルで最もよく知られている。^{[ 1 ]}

ボルタンスキーは1944年9月6日にパリで生まれた。^{[ 2 ] [ 3 ]} 彼の父エティエンヌ・アレクサンドル・ボルタンスキー^{[ 4 ]}は医師で、ユダヤ人でロシアからフランスに来た。一方、ローマ・カトリック教徒の母マリー＝エリーズ・イラリ＝ゲランはコルシカ島出身で、ウクライナ系ユダヤ人の子孫である。^{[ 5 ]}彼のユダヤ系の出自はボルタンスキーの家庭に大きな影響を与えた。第二次世界大戦中、パリに住んでいた彼の父は、家族のアパートの床板の下に1年半隠れることで強制送還を免れた。クリスチャンはこのことを知って育ち、戦時中の出来事に関する彼の初期の経験は彼に大きな影響を与えた。これらの経験は後に彼の芸術に影響を与えることになる。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}彼は12歳で学校を中退した。

ボルタンスキーは1950年代後半に芸術制作を始めたが、数本の短編前衛映画と、幼少期を題材にしたいくつかのノートを出版してからほぼ10年後にようやく名声を得た。^{[ 9 ]} 1968年5月、テアトル・ル・ラネラで初の個展を開催した。 ^{[ 2 ] [ 3 ]} 初期の作品には、理想的な家族や想像上のライフスタイル（ボルタンスキー自身には常に欠けていたもの）のイメージが含まれており、まるで美術館に展示されているかのように作られていた。^{[ 3 ]}

ボルタンスキーは1986年に光を主要なコンセプトとして、ミクストメディア/素材のインスタレーションの制作を開始した。ブリキの箱、額装され加工された^{[ 10 ]} 写真の祭壇のような構造（例：Le Lycée Chases 、1986～1987年）、 1931年にウィーンで撮影されたユダヤ人の学童の写真^{[ 11 ]}は、ナチスによるユダヤ人の大量虐殺を強く想起させるものとして使用されている。彼の作品で使用されているこれらの要素と素材はすべて、過去の再構築に関する深い考察を表現するために使用されている。Reserve（1989年にバーゼルの現代美術館で開催された展覧会）を制作する際、ボルタンスキーは部屋や廊下を着古した衣類で満たし、強制収容所での人間の悲劇に対する深い感覚を呼び起こす方法とした。彼の以前の作品と同様に、物体は人間の経験と苦しみを容赦なく想起させる役割を果たしている。^{[ 12 ]}彼の作品「モニュメント（オデッサ）」は、1939年のユダヤ人学生の写真6枚と、死者を追悼し記憶するためのヤールツァイトのろうそくに似たライトを使用している。「私の作品は死という事実についてですが、ホロコーストそのものについてではありません。」^{[ 13 ]} 1971年、ボルタンスキーはインスタレーション作品「L' Album de la famille D. 1939-1964」を制作した。^{[ 14 ]}

さらに、ニューヨーク市のパークアベニューアーモリーにある彼のインスタレーション「ノーマンズランド」（2010年）は、彼の作品やインスタレーションがいかにして失われたり忘れ去られたりした人々の人生を辿っているかを示す一例である。^{[ 15 ]}また、2010年には、ボルタンスキーは日本の豊島に「レ・アルシヴ・デュ・クール」を発表し、以来、多くの訪問者の心拍を記録・保存している。^{[ 16 ]}

ボルタンスキーは世界中で150以上の美術展に参加した。^{[ 17 ]}特に、ニューミュージアム（1988年）、リヒテンシュタイン美術館、ストックホルムのマガジン3、^{[ 18 ]}ラ・メゾン・ルージュ・ギャラリー、マティルデンヘーエ研究所、ケヴェニッヒ・ギャラリー、ユダヤ美術歴史博物館などで個展を開催した。^{[ 17 ]}

2002年、ボルタンスキーはドイツのウンナにある地下国際光芸術センター（CILA）のために、銅像を用いた影絵インスタレーション「Totentanz II」を制作した。^{[ 19 ]} 9年後、マヨルカ島のエス・バルアルド美術館は2011年7月から9月にかけて「Signatures」を展示した。このインスタレーションは、ボルタンスキーがエス・バルアルドのために特別に構想したもので、17世紀に美術館の壁を建設した労働者の記憶に焦点を当てている。^{[ 20 ] [ 21 ]}

2017年から2018年の冬、ボルタンスキーはオウデ・ケルクのために「アフター」と題した新しいインスタレーションを制作した。それは、人生が終わった後に何が起こるかというテーマに取り組んだ。展覧会は2017年11月から2018年4月まで開催された。^{[ 22 ]}

ボルタンスキーは、同じく現代美術家であるアネット・メサジェと、亡くなるまで結婚していた。二人は子供を持たないことを選択した。 ^{[ 2 ]}彼らはパリ郊外のマラコフに住んでいた。彼は社会学者のリュック・ボルタンスキーの兄弟であり、作家のクリストフ・ボルタンスキーの叔父であった。^{[ 23 ]}

ボルタンスキーは2021年7月14日にパリのコシャン病院で死去した。享年76歳。死去前には詳細不明の病気を患っていた。^{[ 2 ] [ 24 ]}

ボルタンスキーの死後、彼の遺言では、彼の作品の経済的権利は妻に、著作者人格権は彼の近しい人物にそれぞれ指定されていた。^{[ 25 ]}

• 
  サウンドインスタレーション「ザ・ウィスパーズ」、フォークストン・トリエンナーレ（2008年）
• 
  ヴァニタス、ザルツブルガードーム 2008。
• 
  署名、2011年
• 
  1939 年のオテル ド サンテニャンの住民(1998 年) – Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme
• 
  チャンス、2014年
• 
  クリスチャン・ボルタンスキー、1990年
• 
  クリスチャン・ボルタンスキー、2015年

• 1994年アーヘン芸術賞^{[ 26 ]}
• 1996年Rolandpreis für Kunst im öffentlichen Raum
• 2007 年 フランス文化協会による視覚芸術部門国境なき億万長者賞を受賞^{[ 27 ]}
• 2006年、日本美術協会による高松宮殿下記念世界文化賞^{[ 3 ] [ 27 ]}
• 2001 ゴスラー カイザーリンク、ゴスラー、ドイツ^{[ 3 ] [ 27 ]}
• 2001年 Kunstpreis、ドイツ、ブラウンシュヴァイクのNord/LBより授与^{[ 3 ] [ 27 ]}
• 2006年高松宮殿下記念世界文化賞彫刻部門受賞、日本^{[ 28 ]}

• 1969年 『ロム・キ・トゥース』^{[ 29 ]}
• 1973年「オックスフォードの青年が所有していた物品の目録」^{[ 30 ]}
• 1988年「クリスチャン・ボルタンスキー：闇の教訓」^{[ 31 ]}
• 1989リセ・チェイスの記念碑^{[ 32 ]}
• 1990年 『死んだスイスの保護区（Réserve de Swiss morts）』^{[ 33 ]}
• 1994年 クリスチャン・ボルタンスキー：生死不明^{[ 34 ]}
• 2002年「死の舞踏II」^{[ 19 ]}
• 2010年「ノーマンズランド」^{[ 35 ]}
• 2010年：『ピープル（人物）』^{[ 36 ]}
• 2014年「アニミタス」^{[ 37 ]}
• 2017年「アフター」^{[ 22 ]}
• 2017年「ミステリー」^{[ 38 ]}

• タマル・ガーブ、ディディエ・セミーン、ドナルド・クスピット、「クリスチャン・ボルタンスキー」、ファイドン、ロンドン、1997年。
• ブラチャ・L・エッティンガー、『マトリックスとCBのエルサレムへの旅』（クリスチャン・ボルタンスキーとの対話／インタビュー、1989年）、ブラチャによるスタジオでCBの作品の横に立つ60枚のポートレート写真、1990年、および1985年から1989年のノートの断片）。アーティストブック。パリ：BLEアトリエ、1991年。
• リン・ガンパートとメアリー・ジェーン・ジェイコブ、「クリスチャン・ボルタンスキー：闇の教訓」、シカゴ現代美術館、1988年。
• ディディエ・セミン、「クリスチャン・ボルタンスキー」、パリ、アートプレス、1988年。
• ナンシー・マーマー、「クリスチャン・ボルタンスキー：矛盾の利用」、『アート・イン・アメリカ』、1989年10月号、 168～181ページ、233～235ページ。
• リン・ガンパート、「クリスチャン・ボルタンスキー」、パリ、フラマリオン、1984年。

• マリアン・グッドマン・ギャラリー
• テート・マガジン掲載のインタビュー
• ICP：クリスチャン・ボルタンスキー
• フォークストーン・トリエンナーレ：クリスチャン・ボルタンスキー
• （フランス語）クリスチャン・ボルタンスキー
• kunstaspekte.deに掲載されている展覧会
• MoMAのプロフィール
• アートアイコン
• 雑誌 3: クリスチャン・ボルタンスキー
• ユダヤ博物館