ワン・ツー・ツー

ワン・ツー・ツー
2020年の建物
パリの場所
一般情報
タイプ	ホテル パルティキュリエ
建築様式	新古典主義
位置	パリ、フランス
住所	122, Rue de Provence 75008 パリ, フランス
座標	北緯48°52′27″ 東経2°19′35″ / 北緯48.8741861° 東経2.32641389° / 48.8741861; 2.32641389
完了	1800年頃
技術的な詳細
階数	7

ワン・ツー・ツーは、 1930年代から1940年代にかけてパリで最も豪華で有名な売春宿のひとつでした。この名前は、パリ8区のプロヴァンス通り122番地という住所から取られました。外国人観光客が売春宿を見つけられるように、またフランス人のパスワードとして、番号は英語に翻訳されました。

1924 年にオープンした「ワン・ツー・ツー」は、フランスの売春宿を禁止したマルト・リシャール法が施行された 1946 年に閉店しました。現在、この建物はビジネスや法律事務所として使用されています。

ワン・ツー・ツーは、マルセル・ジャメと彼の最初の妻フェルナンド（ドリアーヌと名乗った）によって 1924 年にオープンしました。彼女は以前、パリの別の売春宿、ル・シャバネで働いていました。ドリアーヌは夫を通じてプロヴァンス通り 122 番地を取得しました。当初は、3 人の女性しか雇っていませんでした。

もともとこの建物は 3 階建てで、ジョアシャン・ミュラ王子の私邸でした。1933 年にマルセル・ジャメによって 4 階が増築され、その後、堂々とした 7 階建てに増築されました。白いシャッターが常に閉まっていました。

ドリアンヌは1939年に裕福な外交官と結婚するためにワン・ツー・ツーを去りました。彼女に代わってジョルジェット・ペラジー、通称ファビエンヌが就任しました。彼女は21歳で従属愛人となりました。マルセル・ジャメは1942年に彼女と結婚し、56人の著名なゲストのために特別な宴会を主催しました。ゲストはシャンパンのマグナム34本とボトル176本を消費しました。^[1]

ファビエンヌは1975年にワン・ツー・ツーについての本を執筆しました。

建物には装飾された部屋が 22 室ありました。40 人から 65 人の売春婦が 1 日 300 人の客を相手に働いていました。午後 4 時から午前 4 時まで営業しており、入口では女性店員が男性をふるいにかけました。この店の女の子たちは、チップを除いて 1 回 20 フランで 1 日に 4 回セックスをしなければなりませんでした。日曜日には 2 回セックスをしました。バー、女の子用の食堂、診療所もありました。^[2]

また、レストラン「ブフ・ア・ラ・フィセル」（「ひも付き牛肉」の意）もあった。ひもの先に野菜とスパイスのスープをつけてローストした牛フィレ肉を添えるというレシピにちなんで名付けられた。ウェイトレスはハイヒールを履き、髪には椿の花を飾っていた。ゲストは夕食とコーヒーを楽しんだ後、リビングルームで葉巻を吸うことができた。女の子とおしゃべりしても、それ以上先に進む義務はなかった。^[2]

第二次世界大戦中およびドイツによるパリ占領下（1940～1944年）には、ワン・ツー・ツーは、ル・シャバネなどの他の高級売春宿と同様に、若い下宿人のサービスを受けるためにやって来た多くのドイツ人将校たちの「仕事帰り」の憩いの場となっていた。

この施設は配給制の影響を受けなかった。 1940年9月以降フランスに駐在したアプヴェーアの主要将校の一人、オットー・ブランドルはパリの闇市場に関与していた。彼とヴィルヘルム・ラデッケ大尉はワン・ツー・ツーから闇市場の運営をしていた。^[3]

また、ドイツ人への最大の供給者である「ムッシュー・ミシェル」（マンデル・シュコルニコフ）、「経済的に価値のあるユダヤ人」の地位にあった元ルーマニア生まれの清掃人「ジョセフ」（ジョセフ・ジョアノビッチ）、フランス・ゲシュタポ（フランス語で「カルリング」または「胴体」の愛称）のメンバー、ピエール・ボニーとアンリ・ラフォンの犯罪組織のメンバーも関与していた。

連合国によるパリ解放後、ファビエンヌはアメリカ人と貿易を行った。彼女は、アメリカ人には非常に良い人もいるが、人種差別主義者もいると書いた。黒人という理由で女性を殴ろうとする男の存在は受け入れられなかった。^[3]

ワン・ツー・ツーは上流社会の人々が頻繁に訪れ、人々はそこで人目を引くため（中には同伴者と食事するためだけに通う男性もいた）や、その「下宿人」の魅力を楽しむために通っていた。

常連客の中には次のような人々がいました。

• カプールタラーのマハラジャと、アフガニスタンの王子を含む随行員。
• アガ・ハーン、ベルギーのレオポルド3世、ランドルフ・チャーチル。
• 詐欺師アレクサンドル・スタヴィスキー。
• ティノ・ロッシ、サッシャ・ギトリ、ジャン・ギャバン、ライム、ケーリー・グラント、ハンフリー・ボガート、キャサリン・ヘプバーン、メイ・ウェスト、ミスティンゲット、エディット・ピアフ、スージー・ソリドール、マルティーヌ・キャロル。

各部屋には、台座の上に飾られ、衣装と照明がぴったりの女性たちがいました。部屋は、世界のさまざまな時代や国の演劇のシーンのように装飾されていました。ゲストの中には、さまざまな国の部屋でカーマ・スートラに触発された体位をとる「世界一周の旅」を実践し、エロティックな快楽の世界旅行をしている人もいました。

主な部屋は以下のとおりです。^[4]

• 大西洋を横断する蒸気船の船室。海の景色、舷窓、デッキチェアを備えています。
• 海賊の部屋には四柱式ベッドがあり、嵐の中の船のように機械的に揺れ、壁に隠された噴流水が居住者をびしょ濡れにし、漏れる船上セックスの究極の体験を提供します。
• オリエント急行の部屋は、有名な列車の客室を忠実に再現しています。列車に乗っているような揺れや揺れの効果が再現され、鉄道のサウンドトラックも流れています。オプションとして、車掌に部屋に入ってもらい、お祭りに参加してもらうこともできます。
• 本物のわらが敷かれた干し草置き場。
• イグルーの部屋。
• アメリカのインディアンのティピ。
• プロヴァンス風の部屋。
• 田舎の部屋。
• クレオパトラ風のエジプトの部屋。
• トリクリニウムの乱交の雰囲気を漂わせるローマの部屋。
• 古代の柱が並ぶギリシャ風の部屋。
• フランス国王フランソワ1世の娼婦たちがいるルネッサンス時代の部屋。
• 巨大な回転鏡を備えた、ベルサイユ宮殿の小型版のような鏡張りのギャラリー。

上階の部屋はBDSMの快楽に捧げられていました。ファビエンヌ・ジャメはこう言っています。「空に近づくほど、地獄に近づくのです。」^[5]

• 足かせ、鎖、鞭が備えられた中世の拷問室。
• 十字架刑の舞台となる拷問室。犠牲者を十字架に縛り付けるために、釘の代わりに手錠が使われます。

• フランスにおける売春
• パリの売春宿
• ル・シャバネ
• ラ・フルール・ブランシュ

• ファビエンヌ・ジャメ、One Two Two – 122 rue de Provence、オリヴィエ・オルバン、1975年。
• エディション ギャラリー オー ボヌール デュ ジュール |ボルデルの装飾、ニコール・カネ、アントレ・インティミテとエクスベランス、パリ・プロヴァンス 1860 ～ 1946 年、エド。ニコール・カネ、2011

• 『ワン・ツー・ツー：プロヴァンス通り122番地』は、クリスチャン・ジオン監督による1978年のフランス映画です。この映画は、この店の波乱に満ちた日常生活を記録しています。

• 「Le Chalet de l'arête：ル・ワン・ツー・ツー」。Le Chalet de l'arête (フランス語)。 2012 年 10 月 23 日。- 内部の写真を含む
• 「ワン・ツー・ツー・プロヴァンス通り」。インビジブル・パリ。2009年4月6日。
• 「ワン・ツー・ツー：この一見無害な建物は、実は戦時中の主要な売春宿の名残です」。アトラス・オブスキュラ。