オナガー（武器）

オナガー（英: / ˈ ɒ n ə dʒ ə /、/ ˈ ɒ n ə ɡ ə /、米: / ˈ ɑː n ə dʒ ə r /） [ ^1]は、ローマのねじり動力攻城兵器である。投擲アームの先端にボウル、バケツ、またはスリングが付いたカタパルトとして描かれることが多い。オナガーは、紀元353年にアミアヌス・マルケリヌスによって初めて言及されており、彼はオナガーをサソリと同じものとして描写している。オナガーは、6世紀にねじり動力攻城兵器に取って代わった「牽引トレビュシェット」である後のマンゴネルと混同されることが多い。^[2]^[3]

語源

後期ローマ帝国の軍事に関する著述家2人によると、野生のロバを意味するオナガーの名称は、石を空中に投げる機械の蹴り動作に由来しているという。^[^4]この動作は、帝国の東部に生息するオナガーの亜種であるシリア野生ロバの蹄の蹴り動作に似ていた。 ^{[5] [6]}^{[7]ラテン語では、この種は}オナグルムとして知られていた。^[8]

デザイン

オナガーは、地面に水平に設置された大きなフレームと、その前端にしっかりと固定された垂直の無垢材フレームで構成されていました。フレームに固定されたロープの束を貫通した垂直のスポークには、カップ、バケツ、またはスリングが取り付けられており、その中に発射体が入っています。発射するには、スポークまたはアームを、ねじれたロープまたはその他のバネの張力に逆らって^[9]ウィンドラスで押し下げ、突然解放します。スリングが外側に振れると、スタッフスリングと同様に一方の端が解放され、発射体が前方に投げ出されます。次に、アームはパッド入りの梁またはベッドにキャッチされ、再びウインチで引き戻すことができます。^[10]重量は約2〜6トンでした。^[11]^[12] フラウィウス・ヨセフスは、オナガーが100ポンド (45 kg) の岩を400ヤード (370 m) の距離から発射した例を説明しています。^[13]^[14]アミアヌス・マルケリヌスによると、片腕のオナガーは、腕を巻き上げるのに8人の人が必要だった。発射時の反動が大きかったため、石が落ちてしまうため、オナガーを石垣に置くことは不可能だった。これは、資料に記載されているものよりもかなり小さいが、それでもかなりの反動があった再建されたオナガーによって確認された。その弾丸の重さは3～4kg（6.6～8.8ポンド）だった。^[15]

歴史家ピーター・パートンはこう述べている。

4 世紀までに、ねじり動力の投石器としての地位は、同じ原理で動作するより単純なバージョンのオナガーに取って代わられました。このとき、巨大な木製のフレームの中に、ねじれた腱または馬の毛の束に 1 本の腕が収められていました。腕を引き下げて先端のカップにミサイルを配置することで弾丸を装填し、放つと腕が飛び上がってミサイルを発射します。腕は、必然的に頑丈な横梁に当たると停止します。最適射程距離は約 130 メートル (430 フィート) と推定されています。もっと遠くまで届くかもしれませんが、その頃には衝撃の力は大幅に減少していたでしょう。2002 年の復元では、2 回目の射撃で武器の木材が崩壊する前に、26 kg (57 ポンド) の石灰岩のボールを 90 ヤード (82 メートル) 投げることができました。^[16]
— ピーター・パートン

歴史

オナガーは4世紀から6世紀にかけて使用されました。^[18]^[19]^[20]起源は紀元前3世紀と考えられています。^[21]当初は敵の戦列を乱し、壁を破壊する目的で開発されました。^{[22] 4世紀後半の著者アミアヌス・マルケリヌスは、「オナガー」を}サソリの造語として説明し、エンジンが岩と矢形のミサイルの両方を発射するさまざまな事件について述べています。^[23]^[24]^[25]アミアヌスによると、オナガーは、それ以前の双腕のバリスタとは異なり、単腕のねじりエンジンでした。腕を巻き戻すだけで8人の人手が必要であり、反動が大きいため要塞には設置できませんでした。機動性が非常に低く、狙いを定めるのが困難でした。もともとはバケツやカップを使って発射物を保持していたが、ある時点でスリングに置き換えられ、投擲する腕に負担をかけずに長くすることができ、より長い射程距離を可能にした。^[26]

378年、オナガーはアドリアノープルの戦いでゴート族に対して使用されたが、死傷者は出なかったものの、その大きな石の弾丸はゴート族にとって非常に恐ろしいものであった。4世紀後半または5世紀初期の軍事著述家ウェゲティウスは、軍団は各大隊に1人ずつ、計10人のオナガーを配置すべきであると規定している。彼によれば、これらは突然の攻撃に備えて完全に組み立てられた状態で牛車に乗せられて輸送されるべきであり、その場合、オナガーは即座に防御に使用できる。ウェゲティウスにとって、オナガーは投石機であった。^[27]

オナガーの射程距離は、ローマ帝国時代のある時点で、アームの先端のカップがスリングに置き換えられたことで伸びた。スリングは、目立った質量を追加することなく、投擲アームを効果的に長くした。これにより、投擲アームの角速度を遅らせたり、コイルの位置エネルギーを増加させたりすることなく、同じ時間で投擲物をより遠くまで飛ばすことができ、加速と投擲速度を増加した。コイルの位置エネルギーを増加させると、エンジン全体の構造を強化する必要があった。^[26]
— マイケル・S・フルトン

6世紀後半、パンノニアのアヴァール人は、マンゴネルとしても知られる中国の牽引式トレビュシェットを地中海に持ち込み、そこですぐに、より遅く複雑なねじり動力エンジンに取って代わりました。^{[28]オナガーは、}中世の間、ビザンチン帝国とアラブ人によって使用され続けた可能性があります。^[29]近代史では、マンゴネルはしばしばオナガーとして誤って表現されていますが、西暦6世紀以降に使用されたという証拠はありません。^[30]

オナガーを復元する最初の試みは、18世紀にシュヴァリエ・ド・フォラールとロバート・メルヴィルによってなされた。スイスの将軍ギヨーム・アンリ・デュフォーは、 1840年にド・フォラールの研究に基づいてオナガーを復元する別の試みを行った。ナポレオン3世は、将軍ヴェルシェール・ド・レフィエにオナガーの復元を依頼した。19世紀末までに、ラルフ・ペイン＝ガルウェイ卿は、オナガーの復元を再度試みた。その後、ドイツの少将エルヴィン・シュラムとイギリスの学者エリック・マースデンがオナガーの復元を行い^[31]、これがこの武器に関する現代の理解の基礎となった。^[32]

効果

オナガーはバリスタよりも精度が低く、粗雑だと考えられていた。オナガーがローマ軍の主力のトーションカタパルトとなった理由の一つは、製造が容易で、操作にそれほど技術的な知識を必要としなかったためかもしれない。^[33]オナガーは壁を破壊し、敵の戦列を混乱させるために使用された。^[34]^[35]^{[36]アミアヌス・マルケリヌスは、}アレマン人がガリアに侵攻した際の事例を記述しており、オナガーが発射した岩で死者は出なかったものの、敵に大規模な混乱を引き起こし、敗走させた。^[37]

参照

参考文献

^ オックスフォード英語辞典。
^ フルトン2016、17ページ。
^ パートン2009、410ページ。
^ オルソン、ジョン・ピーター（2008年）。オックスフォード古典世界における工学と技術のハンドブック。オックスフォード大学出版局。348ページ。ISBN 978-0-19-973485-6。
^ Bachrach, Bernard S.; Bachrach, David S. (2021-08-30). Warfare in Medieval Europe c.400-c.1453 . Routledge. ISBN 978-1-000-42951-0。
^ Vegetius、De re militari、IV22;アンミアヌス・マルケリヌス、ローマ史XXIII4、4。 XXXI15、12.
^ カム、アントニー、グラハム、アビゲイル (2003-07-09)。『ローマ人への手紙入門』ラウトレッジ、p. 175。ISBN 978-1-134-81015-4。
^ チェーザレ、ロッシ (2015). 「ローマ軍団の大砲の機械的動作と性能」。そうです。 Мазиностроение。12 (669): 92–101。ISSN 0536-1044。
^ エデ、アンドリュー（2019-11-07）。テクノロジーと社会：世界史。ケンブリッジ大学出版局。p.99。ISBN 978-1-108-42560-5。
^ デニー、マーク『物理教師』第47巻、p 574-578、2009年12月
^ パーカー、ジェフリー（2008-09-29）。ケンブリッジ図解戦争史西部の勝利。ケンブリッジ大学出版局。p. 73。ISBN 978-0-521-73806-4。
^ キナード、ジェフ（2007年）。砲兵の衝撃の歴史を描いた図解。ABC-CLIO。pp.17-18。ISBN 978-1-85109-556-8。
^ ガブリエル、リチャード A.; メッツ、カレン S. (1991)。シュメールからローマまで古代軍隊の軍事力。ABC-CLIO。p. 39。ISBN 978-0-313-27645-3。
^ キナード、ジェフ（2007年）。砲兵の影響力の図解歴史。ABC-CLIO。pp.13-14。ISBN 978-1-85109-556-8。
^ パートン 2009、9ページ。
^ パートン2006、81ページ。
^ フルトン2018、454頁。
^ コノリー、ピーター; ジリンガム、ジョン; レーゼンビー、ジョン (2016-05-13). 『ハッチンソン古代・中世戦争辞典』 (978-1-135-93681-5 版).ラウトレッジ。
^ ホーンブロワー、サイモン、スポーフォース、アントニー、エイディノウ、エスター（2014年）。オックスフォード古典文明概説。オックスフォード大学出版局。90ページ。ISBN 978-0-19-870677-9。
^ Adkins, Lesley; Adkins, Roy A.; Adkins, 両者ともプロフェッショナル考古学者 Roy A. (2014-05-14)。古代ローマ生活ハンドブック。Infobase Publishing。p. 92。ISBN 978-0-8160-7482-2。
^ ホーンブロワー、サイモン、スポーフォース、アントニー、エイディノウ、エスター（2014）。オックスフォード古典文明コンパニオン。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-870677-9。
^ アービー、ジョージア L. 編 (2016-04-04)。古代ギリシャとローマの科学、技術、医学の手引き (第 1 版)。Wiley。doi : 10.1002 / 9781118373057。ISBN 978-1-118-37267-8。
^ アンミアヌス・マルケリヌス、ローマの歴史、XIX2 & 7; XX7; XXIII4; XXIV 4; XXXI15.
^ ランス、フィリップ (2022-11-15). Simplicitas militaris: Ammianus Marcellinus と sermo Castrensis。ブリル。 110–111ページ。ISBN 978-90-04-52535-1。
^ ペトリン、ニコル（1992-09-14）。「クロスボウと関連ミサイル兵器に関する文献学的ノート」ギリシャ、ローマ、ビザンチン研究。33 （3）：269。ISSN 2159-3159 。
^ フルトン 2016、10ページより。
^ ベジティウス、軍事作戦、IV22
^ ピーター・プルトン (2009)。中世初期の包囲の歴史、450 ～ 1200 年頃。ボイデル＆ブリュワー。 p. 364.ISBN 978-1-84383-448-9. JSTOR 10.7722/j.ctt14brvp6.
^ ハルドン、ジョン F. (1999)。ビザンチン世界における戦争、国家、社会、565-1204。心理学出版社。p. 136。ISBN 978-1-85728-495-9。
^ パートン2006、80ページ。
^ カユモフ、イルダール (2018). 「Μονάγκωνとオナガー: 古い問題に対する新たな視点」。C. セバスチャン・ゾマー、スザナ・マテシッチ (HRSG.)。リーメス XXIII: 2015 年インゴルシュタットにおける第 23 回国際ローマ辺境研究会議の議事録 (Akten des 23. Internationalen Limeskongresses in Ingolstadt 2015)。 Beiträge zum Welterbe Limes。 Sonderband 4/I (Nünnerich-Asmus Verlag: Mainz 2018) : 565–566.
^ カユモフ、イルダール (2018). 「Μονάγκωνとオナガー: 古い問題に対する新たな視点」。C. セバスチャン・ゾマー、スザナ・マテシッチ (HRSG.)。リーメス XXIII: 2015 年インゴルシュタットにおける第 23 回国際ローマ辺境研究会議の議事録 (Akten des 23. Internationalen Limeskongresses in Ingolstadt 2015)。 Beiträge zum Welterbe Limes。 Sonderband 4/I (Nünnerich-Asmus Verlag: Mainz 2018) : 564–573.
^ ハルドン、ジョン（2017-03-02）。ビザンチン戦争。ラウトレッジ。ISBN 978-1-351-95374-0。
^ Le Bohec, Yann 編 (2015-02-02). ローマ軍百科事典 (第 1 版). Wiley. doi :10.1002/9781118318140. ISBN 978-1-4051-7619-4。
^ アービー、ジョージア L. 編 (2016-04-04)。古代ギリシャとローマの科学、技術、医学の手引き (第 1 版)。Wiley。doi : 10.1002 / 9781118373057。ISBN 978-1-118-37267-8。
^ ランス、フィリップ。「『包囲戦：帝国後期』、Y. LE BOHEC 他編『ローマ軍百科事典』（マサチューセッツ州チチェスター/マルデン、2015 年）』。Y. LE BOHEC 編、G. BRIZZI、E. DESCHLER-ERB、G. GREATREX、B. RANKOV、M. REDDÉ 共著、『ローマ軍百科事典』（Wiley-Blackwell：マサチューセッツ州チチェスター、E. サセックス/マルデン、2015 年）。
^ D'Amato, Raffaele (2016-05-20)、Irby, Georgia L. (ed.)、「Siegeworks and Fortifications」、A Companion to Science, Technology, and Medicine in Ancient Greece and Rome、ホーボーケン、ニュージャージー州、米国: John Wiley & Sons, Inc.、p. 796、doi :10.1002/9781118373057.ch47、ISBN 978-1-118-37305-7、2023-02-20取得

文献

フルトン、マイケル・S.（2016）「ラテン東部とその周辺の砲兵」
フルトン、マイケル・S（2018）、十字軍時代の砲兵、ブリル
パートン、ピーター（2006）、中世のマンゴネルトーション砲の神話

外部リンク

Onager アニメーション (「ローマのマンゴネル」と誤って記載)

[1] オックスフォード英語辞典。

[FOOTNOTEFulton201617-2] フルトン2016、17ページ。

[FOOTNOTEPurton2009410-3] パートン2009、410ページ。

[4] オルソン、ジョン・ピーター（2008年）。オックスフォード古典世界における工学と技術のハンドブック。オックスフォード大学出版局。348ページ。ISBN 978-0-19-973485-6。

[5] Bachrach, Bernard S.; Bachrach, David S. (2021-08-30). Warfare in Medieval Europe c.400-c.1453 . Routledge. ISBN 978-1-000-42951-0。

[6] Vegetius、De re militari、IV22;アンミアヌス・マルケリヌス、ローマ史XXIII4、4。 XXXI15、12.

[7] カム、アントニー、グラハム、アビゲイル (2003-07-09)。『ローマ人への手紙入門』ラウトレッジ、p. 175。ISBN 978-1-134-81015-4。

[8] チェーザレ、ロッシ (2015). 「ローマ軍団の大砲の機械的動作と性能」。そうです。 Мазиностроение。12 (669): 92–101。ISSN 0536-1044。

[9] エデ、アンドリュー（2019-11-07）。テクノロジーと社会：世界史。ケンブリッジ大学出版局。p.99。ISBN 978-1-108-42560-5。

[10] デニー、マーク『物理教師』第47巻、p 574-578、2009年12月

[11] パーカー、ジェフリー（2008-09-29）。ケンブリッジ図解戦争史西部の勝利。ケンブリッジ大学出版局。p. 73。ISBN 978-0-521-73806-4。

[12] キナード、ジェフ（2007年）。砲兵の衝撃の歴史を描いた図解。ABC-CLIO。pp.17-18。ISBN 978-1-85109-556-8。

[13] ガブリエル、リチャード A.; メッツ、カレン S. (1991)。シュメールからローマまで古代軍隊の軍事力。ABC-CLIO。p. 39。ISBN 978-0-313-27645-3。

[14] キナード、ジェフ（2007年）。砲兵の影響力の図解歴史。ABC-CLIO。pp.13-14。ISBN 978-1-85109-556-8。

[FOOTNOTEPurton20099-15] パートン 2009、9ページ。

[FOOTNOTEPurton200681-16] パートン2006、81ページ。

[FOOTNOTEFulton2018454-17] フルトン2018、454頁。

[18] コノリー、ピーター; ジリンガム、ジョン; レーゼンビー、ジョン (2016-05-13). 『ハッチンソン古代・中世戦争辞典』 (978-1-135-93681-5 版).ラウトレッジ。

[19] ホーンブロワー、サイモン、スポーフォース、アントニー、エイディノウ、エスター（2014年）。オックスフォード古典文明概説。オックスフォード大学出版局。90ページ。ISBN 978-0-19-870677-9。

[20] Adkins, Lesley; Adkins, Roy A.; Adkins, 両者ともプロフェッショナル考古学者 Roy A. (2014-05-14)。古代ローマ生活ハンドブック。Infobase Publishing。p. 92。ISBN 978-0-8160-7482-2。

[21] ホーンブロワー、サイモン、スポーフォース、アントニー、エイディノウ、エスター（2014）。オックスフォード古典文明コンパニオン。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-870677-9。

[22] アービー、ジョージア L. 編 (2016-04-04)。古代ギリシャとローマの科学、技術、医学の手引き (第 1 版)。Wiley。doi : 10.1002 / 9781118373057。ISBN 978-1-118-37267-8。

[23] アンミアヌス・マルケリヌス、ローマの歴史、XIX2 & 7; XX7; XXIII4; XXIV 4; XXXI15.

[24] ランス、フィリップ (2022-11-15). Simplicitas militaris: Ammianus Marcellinus と sermo Castrensis。ブリル。 110–111ページ。ISBN 978-90-04-52535-1。

[25] ペトリン、ニコル（1992-09-14）。「クロスボウと関連ミサイル兵器に関する文献学的ノート」ギリシャ、ローマ、ビザンチン研究。33 （3）：269。ISSN 2159-3159 。

[FOOTNOTEFulton201610-26] フルトン 2016、10ページより。

[27] ベジティウス、軍事作戦、IV22

[28] ピーター・プルトン (2009)。中世初期の包囲の歴史、450 ～ 1200 年頃。ボイデル＆ブリュワー。 p. 364.ISBN 978-1-84383-448-9. JSTOR 10.7722/j.ctt14brvp6.

[29] ハルドン、ジョン F. (1999)。ビザンチン世界における戦争、国家、社会、565-1204。心理学出版社。p. 136。ISBN 978-1-85728-495-9。

[FOOTNOTEPurton200680-30] パートン2006、80ページ。

[31] カユモフ、イルダール (2018). 「Μονάγκωνとオナガー: 古い問題に対する新たな視点」。C. セバスチャン・ゾマー、スザナ・マテシッチ (HRSG.)。リーメス XXIII: 2015 年インゴルシュタットにおける第 23 回国際ローマ辺境研究会議の議事録 (Akten des 23. Internationalen Limeskongresses in Ingolstadt 2015)。 Beiträge zum Welterbe Limes。 Sonderband 4/I (Nünnerich-Asmus Verlag: Mainz 2018) : 565–566.

[32] カユモフ、イルダール (2018). 「Μονάγκωνとオナガー: 古い問題に対する新たな視点」。C. セバスチャン・ゾマー、スザナ・マテシッチ (HRSG.)。リーメス XXIII: 2015 年インゴルシュタットにおける第 23 回国際ローマ辺境研究会議の議事録 (Akten des 23. Internationalen Limeskongresses in Ingolstadt 2015)。 Beiträge zum Welterbe Limes。 Sonderband 4/I (Nünnerich-Asmus Verlag: Mainz 2018) : 564–573.

[33] ハルドン、ジョン（2017-03-02）。ビザンチン戦争。ラウトレッジ。ISBN 978-1-351-95374-0。

[34] Le Bohec, Yann 編 (2015-02-02). ローマ軍百科事典 (第 1 版). Wiley. doi :10.1002/9781118318140. ISBN 978-1-4051-7619-4。

[35] アービー、ジョージア L. 編 (2016-04-04)。古代ギリシャとローマの科学、技術、医学の手引き (第 1 版)。Wiley。doi : 10.1002 / 9781118373057。ISBN 978-1-118-37267-8。

[36] ランス、フィリップ。「『包囲戦：帝国後期』、Y. LE BOHEC 他編『ローマ軍百科事典』（マサチューセッツ州チチェスター/マルデン、2015 年）』。Y. LE BOHEC 編、G. BRIZZI、E. DESCHLER-ERB、G. GREATREX、B. RANKOV、M. REDDÉ 共著、『ローマ軍百科事典』（Wiley-Blackwell：マサチューセッツ州チチェスター、E. サセックス/マルデン、2015 年）。

[37] D'Amato, Raffaele (2016-05-20)、Irby, Georgia L. (ed.)、「Siegeworks and Fortifications」、A Companion to Science, Technology, and Medicine in Ancient Greece and Rome、ホーボーケン、ニュージャージー州、米国: John Wiley & Sons, Inc.、p. 796、doi :10.1002/9781118373057.ch47、ISBN 978-1-118-37305-7、2023-02-20取得