Loading article…
| オークランドを占拠せよ | |||
|---|---|---|---|
| 占拠運動の一部 | |||
 2011年11月2日のオークランド占拠 | |||
| 日付 | 2011年10月10日 | ||
| 位置 | 北緯37°48′18″ 西経122°16′18.48″ / 北緯37.80500° 西経122.2718000° / 37.80500; -122.2718000 | ||
| 原因 | |||
| 方法 | |||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| |||
| 逮捕と負傷 | |||
| 負傷 | 4+ [1] [2] | ||
| 逮捕 | 400+ [引用が必要] | ||
「オークランドを占拠せよ」とは、 2011年10月にカリフォルニア州オークランドで始まった一連の共同デモを指す。 「オークランドを占拠せよ」運動の一環として、抗議者たちは占拠を行っており、最も有名なのはオークランド市庁舎前のフランク・H・オガワ広場である。
オークランド占拠運動は、2011年10月10日にフランク・H・オガワ広場での抗議キャンプから始まった。抗議者たちは、 2009年にベイエリア高速交通警察に射殺された若者にちなんで、この広場をオスカー・グラント広場と改名した。このキャンプは、2011年10月25日に複数の法執行機関によって一掃された。 [3]この運動は、2011年11月2日のオークランドゼネラル・ストライキを引き起こし、オークランド港が閉鎖された。警察は、2011年11月14日に再びフランク・オガワ広場の抗議キャンプを一掃した。他の抗議キャンプも作られ、その後、法執行機関によって解体された。スノーパークの最後のキャンプは、2011年11月21日に一掃された。その後、オークランド占拠運動は、市内の公共の場所に一晩中物理的に存在しなかった。[4]
オークランド占拠運動は、警察の不正行為疑惑に関する苦情を中心に展開されることが多く、抗議者と警察の関係はオークランド占拠運動では特に緊張していた。[5]オークランド警察は、運動開始以来、2012年4月時点で6万人以上の抗議者と交流したと推定している。[6] 2014年12月現在、オークランド占拠運動は以前のデモよりもはるかに小規模で組織的なイベントや行動を継続している。[7]
占領と主要な出来事
最初の広場占拠
最初の占拠は10月10日から10月25日までの15日間続いた。フランク・H・オガワ広場は、 2009年にBART警察官ヨハネス・メセルルに射殺されたオークランドの男性オスカー・グラントにちなんで、抗議者によって象徴的に「オスカー・グラント広場」と改名された。[8]
フランク・オガワ・プラザの占拠は、2011年10月10日午後4時に正式に始まり、先住民族の日の集会と並行して、数百人の支持者が参加した集会も行われた。ウォール街占拠運動のニューヨーク総会を基にした最初の総会が午後6時にプラザの円形劇場で開催され、その夜には数十人の抗議者がテントを張った。[9]
オキュパイ・オークランドは、運動への支持を高めるために、デモ行進や集会、ゲストスピーカーの招聘など、数多くの直接行動を計画・組織した。10月14日、抗議者たちはラッシュアワーの交通渋滞の中、短いデモ行進に参加した。 [10]次の週末には、俳優で活動家のダニー・グローバーを含む約2,500人が土曜日のデモ行進と集会に参加し、オキュパイ・オークランドへの支持を示した。[11] 10月17日、イラン刑務所から最近釈放された3人のアメリカ人ハイカーが、オキュパイ・オークランドで西海岸で初めて演説し、約300人の聴衆を集めた。[12]
キャンプ地はテントが約150張りにまで拡大し、キャンプと抗議者や訪問者へのサービス提供の両方に使われた。キッチン、図書館、自転車で動くメディアセンター、子供の村などを備えた「ミニチュアシティ」が誕生した。芝生にはわらが敷かれ、木製のパレットや板を使って歩道が作られた。[13]芸術や工芸、医療、物資、紛争解決のためのテントもあった。委員会の会合、討論会、ヨガ教室など、一日中活動が予定されていた。[14]俳優で活動家のダニー・グローバーは10月15日の集会で演説した。 [15]ヒップホップアーティストのルーペ・フィアスコは町でコンサートを行った夜、抗議者に食料、物資、テントなどを寄付した。[16]労働運動指導者で公民権運動家のセサル・チャベスの甥のマテウス・チャベスと婚約者のラトリナ・ラインハートは、2011年10月20日にこの場所で結婚し、支援を示した。[17]
10月22日、抗議者たちは広場で集会を開き、広場からスノーパークまで行進し、ウェルズ・ファーゴの支店の前で抗議した。[18]
10月25日の警察の襲撃と夜の抗議
2011年10月25日午前4時50分、暴動鎮圧用の装備を身につけた警察が広場の野営地を一掃するために到着した。[19]この襲撃は、相互援助協定の下、オークランド警察署の392人の警官と15の地元法執行機関の202人の人員によって実施された。警官は、バークレー、カリフォルニア大学バークレー校、エメリービル、フリーモント、ヘイワード、ニューアーク、パロアルト、プレザントン、サンフランシスコ、サンノゼ、サンタクララの各警察署のほか、アラメダ郡保安官事務所、サンフランシスコ保安局、サンタクララ郡保安官事務所、ソラノ郡保安局から派遣された。さらに、カリフォルニア州ハイウェイパトロールは高速道路の交通管理と警備に協力したが、野営地の撤去には関与しなかった。[20]
約200人の抗議者が、木箱、金属製の警察用バリケード、ゴミ箱で作った即席のバリケードで警察がキャンプ地を一掃するのを阻止しようとした。[21]警察によると、襲撃が始まったときに聞こえた大きな音は、抗議者が警官に向かってM-80とM-1000の爆竹を投げつけたものだという。警察によると、警官が石や瓶を投げつけられた後、逮捕するために催涙ガスを使用し、抗議者が警官にゴミ箱を投げつけた後には、警察はビーンバッグ非致死性弾を使用したという。襲撃中、警察は合計75人を逮捕したが、そのほとんどは軽犯罪だった。[19]警察はキャンプ地の周囲に金属製のバリケードを設置し、200～300人の抗議者が集まってシュプレヒコールを上げていた。[22]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 「生々しい映像：抗議者とオークランド警察の衝突」警察の線で女性が逮捕される映像。警察が抗議者に向けて催涙ガスを発射。10月25日[23] | |
| 「オークランド占拠運動：抗議者に向けて催涙ガスが発射される」10月25日の衝突の編集。催涙ガスと閃光弾の空中映像を含む。[24] |
午後4時、午前10時から午後4時の間に、デモ隊がダウンタウンのオークランド公共図書館に集まり、集会を行った後、広場まで行進して広場を再び占拠しようとした。[25] [26]途中、デモ隊は抗議活動を行うためにオークランド警察本部に向かったが、暴動鎮圧用の装備を身に着けた警官隊の列に阻まれた。短いにらみ合いがあり、警察官が女性を逮捕しようとした後、約50人のデモ隊が警察官を取り囲み、一部のデモ隊は警察官にペンキを投げつけた。[27]午後6時、機動隊は行進するデモ隊に向けて催涙ガスを発射し始めた。[28]デモ隊は再集結を続け、ある時点では広場近くの14番街とブロードウェイの交差点で腕を組んで座り込んだ。[28]抗議活動は違法集会と宣言され、抗議活動家らは立ち去るか逮捕されるかの選択を迫られた[27] [29]デモ行進は午後9時半頃まで市内を巡回し、その後抗議活動家らは再び広場に戻ったが、広場はバリケードで囲まれ、暴動鎮圧用の装備を身につけた警官100名が警備していた。[29]抗議活動家らは警察に向かって水のボトルやその他の物を投げつけ、警察は解散命令を出したが、群衆を解散させることはできなかった。警察はその後、残っていた抗議活動家らに催涙ガスや豆袋弾を発射した[29] [30] [31]
オークランド警察署長ハワード・ジョーダンは閃光弾の使用を否定し、爆発は抗議者が投げたM-80爆竹によるものだと述べた。 [29]大きな音と爆発が閃光弾によるものかM-80爆竹によるものかに関して抗議者と警察の間で矛盾した報告があった[25] [29] [31]
抗議者の一人、イラク戦争退役軍人スコット・オルセンは、警察が発射した催涙ガスか発煙筒と思われる発射物により頭蓋骨骨折を負った。 [32]彼は、彼を助けようとした他の抗議者たちに正体不明の発射物で殴打され、病院に運ばれた。[33]少なくとも他の2人の抗議者も負傷した。[要出典]アメリカ自由人権協会と全米弁護士組合は、オークランド警察官による過剰な武力行使の疑いについて調査を求めた。[34]
2度目の広場占拠
警察の襲撃の翌日の10月26日、広場の円形劇場で1,500人から3,000人の人々がスピークアウトと総会のために集まった。[35]広場の芝生エリアは空で、金網フェンスで囲まれていた。総会は11月2日にゼネストを組織することを決議した。[34]抗議者たちは「誰の公園？私たちの公園だ！」と叫びながらフェンスを破壊し、テントを1つ建てた。[35]ジャン・クアン市長は非暴力を訴える声明を発表し、夜間のキャンプは禁止するよう求めたが、市は抗議者たちが広場を再び占拠するのを防ぐ措置を取らなかった。[36]
広場は10月26日から11月14日までの18日間占拠され、「ミニチュア・シティ」はテント約180張りにまで拡大した。カリフォルニア看護師協会の職員が配置された医療テントと異宗教間テントが、新しい「ミニチュア・シティ」に追加された。[37] [38]ドキュメンタリー映画監督で活動家のマイケル・ムーアは2011年10月28日にこの場所を訪れ、抗議者の群衆を激励する演説を行った。[39] [40]同日、エジプトの抗議者はカイロのタハリール広場から米国大使館まで、オークランド占拠運動に連帯して行進した。 [41]
11月10日、キャンプ地から約25ヤード離れた場所で男性が射殺された。[42]警察と救急隊が到着するまで、オークランド占拠運動の医療スタッフが被害者に対応していた。当初、銃撃に関わった人々がオークランド占拠運動と関係があるかどうかについては、さまざまな報告があった。[42] [43]警察は後に、被害者である25歳のケイヨデ・オラ・フォスターが確かにオークランド占拠運動の参加者であったが、それは前の数日間だけであり、殺人容疑者2人のうちの1人であったことを突き止めた。[44] [45]銃撃を受けて、デモ参加者は沈黙を守り、祈りを捧げ、キャンプの牧師の1人が先導して被害者のためにろうそくを灯した徹夜の祈りを捧げた。[46]
11月15日、オークランド占拠運動の参加者はカリフォルニア大学バークレー校で行われたカリフォルニア占拠運動のデモに参加した。[47]
11月14日の警察の襲撃
オークランド市は11月11日から13日までの3日間、抗議活動家らに違反通知書を配布した。通知書には、抗議活動家らが宿泊、公共公園の使用妨害、公共公園での焚き火などで市の条例に違反していると書かれていた。[48] 11月14日の早朝、約700～1000人の警官がキャンプ地を撤去したが、その間、支持者らはキャンプ地の周りで平和的に抗議活動を行っていた。警察は合計で約20人を逮捕した。[49]
11月2日のゼネスト
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| オークランド港の入口ランプに抗議する人々を映したヘリコプターの生映像 | |
| ホールフーズでの抗議活動のビデオ |
11月2日、何千人もの抗議者が広場に集まり、 2011年のオークランドゼネストの一環として、経済的不平等と企業の貪欲さに注目を集めるために企画された集会、行進、ティーチインに参加した。[50]米国で5番目に忙しい港であるオークランド港は、数千人の抗議者が港の入り口を封鎖した後、閉鎖された。[51] [52]
公式推定ではゼネスト参加者は7,000人だが、主催者側は2万人から3万人だったとしている。[53]抗議者のほとんどは平和的だったが、ホールフーズやウェルズ・ファーゴの窓を破壊し、美術品店を略奪し、ダウンタウンの商店街に落書きをする者もいた。[54] [55]
ストライキ中、警察の存在は最小限で、ほとんどの抗議者は午後11時までに帰宅していたが、数十人の抗議者が非営利団体トラベラーズエイドソサエティのかつての建物を占拠し、16番街とブロードウェイで大規模なゴミ放火を起こし、炎は高さ15フィートに達した。真夜中過ぎ、警察は抗議を不法集会と宣言し、群衆に解散を命じた。警官1人が瓶でフェイスシールドを殴られた後、警官は閃光手榴弾と催涙ガス弾を使用して群衆を解散させようとした。抗議者と警察の一連の衝突は一晩中続き、合計103人が逮捕された。[54] [55] [56]
スノーパークと退役軍人記念キャンプ
メリット湖のそばにある小さな公園、スノーパークは、フランク・オガワ・プラザがテントでいっぱいになった後、10月18日に約24人の抗議者によって占拠された。[57] [58] スノーパークの抗議者は当初、公園の敷地の整備に時間を費やした。[14]彼らは、フランク・オガワ・プラザが襲撃されてから1時間後の10月25日の朝に警察によって公園から排除され、6人の抗議者が逮捕された。[3]キャンプは10月26日に1つのテントを立てて再建された。[59]野営地は11月13日までに約20のテントにまで拡大した。[60] 11月21日、警察が到着した後、100人のキャンパーが平和的にスノーパークを去った。[4]
11月11日の退役軍人の日、約7人の抗議者がハリソンとグランドの交差点近くの退役軍人記念館の前にキャンプを張った。[49]彼らは11月14日に警察によって排除された。[61]
フランク・オガワ・プラザと退役軍人記念碑の野営地が法執行機関によって撤去された後、抗議者たちは11月19日から20日にかけてオークランドのダウンタウンにあるアップタウン地区の空き地を一時的に占拠した。デモ参加者はフェンスを撤去してテントを張り、横断幕を掲げ、雨の中、音響トラックの音で即興のダンスセッションを行った。近隣住民の中には騒音問題を理由に新しい占拠場所に反対する者もいた。[62] [63]
12月12日の港湾閉鎖
12月12日、オークランド港は再び閉鎖された。これは、オークランドを占拠せよという抗議者が西海岸の港湾閉鎖に参加したためである。オークランド港では、何百人もの抗議者が夜通し滞在し、午前3時のシフトのILWU労働者が港に出勤するのを阻止することに成功した。群衆は最終的に逮捕者も警察も出動することなく平和的に解散した。[64]
2012 年の土曜夜の反警察デモ
1月の第1土曜日から、オークランド占拠運動の支持者の一部は「ファック・ザ・ポリス」（FTP）抗議活動と称する一連の活動を開始した。[65]当局は、1月のFTP1回あたりの警備に市が約5万ドルを費やすと見積もった。[66]
1 月 14 日の「FTP」行進に先立って発表された声明には、次のように一部書かれています。
重要なお知らせ：あなたが平和的であると自認し、他の抗議者の行動を何らかの形で妨害する可能性がある（特定の行動をやめるように言う、取り締まる、暴行する、逮捕のために拘束するなど）場合は、この行進に参加しない方が良いでしょう。これは戦闘的な行動です。反資本主義者、反ファシスト、その他の革命的な傾向を持つ同志が集まります。これは、戦術の多様性に完全に慣れていない人々を対象とした行進ではありません。[67] [68]
「戦術の多様性」への移行は国民の支持を弱めることにつながり、非暴力的なオキュパイ運動参加者の中には、潜入した「扇動者」の仕業だと主張する者もいた。」[69] [70] [71] [72]
「入居日」（1月28日）
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 市庁舎の破壊行為を映した映像 | |
| 19番街で大量逮捕が試みられる。 | |
| 2012年1月28日のオークランド占拠運動の映像[73] |
1月28日、オークランド占拠運動の抗議者たちは空きビルを占拠して社交センターにするための「入居」日を計画していた。[74] [75]占拠の標的は、長い間空きビルだったカイザー・コンベンション・センターだった。[76]主催者は占拠の標的となったビルを秘密にしていたため、行進者の大半にとって正確なルートは謎だった。レイニー・カレッジを抜けて、群衆は空きビルのヘンリー・J・カイザー・コンベンション・センターにたどり着いた。そこでは警察が警備線を設けていた。一部の抗議者は警察との対決に備えて、プラスチックのゴミ箱を盾に切って運んでいた。[77] [78] [79]
警察は最初、テレグラフ通りとウィリアム通り付近で逮捕を試みたが、デモ参加者に解散命令が下ったため失敗した。警察がデモ参加者を排除しようとした際、デモ参加者は金網フェンスを倒し、誰もいない公園を横切って逃走した。デモはテレグラフ通りを20番街に向かって進んだ。[80]警察によると、オークランド美術館の正面階段で起きた大規模な小競り合いで、デモ参加者らがビン、金属パイプ、石、スプレー缶、即席爆発装置、発煙筒を投げつけ、警官3人が負傷した。最も重傷を負った警官は、デモ参加者が自転車で警官をはねた後、顔に縫合を要する切り傷を負った。他の2人の警官は打撲傷を負い、1人は手を負傷した。[81]警察は再び、23番街と24番街の間のブロードウェイでのデモを止めた。警察は拡声器で、封鎖された群衆にこう告げた。「デモ参加者の皆さん、あなた方は数回の合法的な命令にもかかわらず解散しませんでした。あなた方は逮捕されました」。1月28日のオークランド占拠運動では409人が逮捕されたが、逮捕されたうち起訴されたのは12人だけだった。[82]
批評家は、警察が警察を封鎖し、逮捕前に必要な音声による解散命令を出さなかったと主張した。[83] [84]数人のジャーナリストが逮捕されたり拘束されたりしたと報告した。[85]これに対して、新聞組合は、その日のオークランド警察の行動に抗議する書簡を発表した。[86]
オークランド警察署は、一日を通して、オークランド市内の他の場所から1,700件以上の通報を受けたが、抗議活動者への対応に人員が逼迫していたため、対応が遅れたり、対応できなかったりした。そのうち480件以上が911番通報だった。[87]
「アクアピー」メリット湖
12月15日、警察は水上キャンプ地「アクアピー・レイク・メリット」を立ち退かせた。[88]その後、2つ目の「アクアピー・キャンプ地」が湖に戻った。2012年1月31日、2つ目のアクアピーに立ち退き警告が出された。[89]警察は2月1日の夕方、アクアピー2.0を差し押さえた。[90]
占拠されたオークランドトリビューン
オキュパイド・オークランド・トリビューンは、2011年11月2日に同日遅くに起こるゼネストを見越してスコット・ジョンソンによって創刊された。同紙はオキュパイド・ウォールストリート・ジャーナルに触発され、同様にオキュパイ・オークランド運動に関するカラー4ページのニュースを無料で配布していた。[91] 2号発行後、2012年1月6日、ベイエリア・ニュース・グループ（オークランド・トリビューンを所有するBANG ）はオキュパイド・オークランド・トリビューンに停止命令書を送り、同社の名前、ウェブドメイン、改変されたトリビューンタワーのロゴが同社の商標を侵害していると主張した。BANGの弁護士は、ジョンソンは発行を中止し、OccupiedOakTrib.orgドメインへのアクセス権を直ちに譲渡しなければ、訴訟に直面することになると述べた。[91] [92] [93]
地方自治体の反応
地元の政治家や市当局者の反応は、当初はおおむね好意的だった。実際、オークランド市議会議員のデスリー・ブルックスも、キャンプ初日の夜にテントで寝泊まりしていた抗議者の一人だった。[94]市議会議員のジェーン・ブルンナーは、「そろそろ人々が声を上げる時だ」と述べて、運動への支持を表明した。[9]ジャン・クアン 市長は翌日の2011年10月11日に抗議現場を訪れ、KCBSによると、占拠を容認しつつも、根が浅いため広場の大きなオークの木にキャンパーが放尿しないよう求めた。[95]市当局の広報担当者カレン・ボイド氏は、市の計画は「彼らが平和的で広場の利用者全員の権利を尊重する限り」抗議者を留まらせることだと述べた。[96]ベイエリアの米国下院議員バーバラ・リーとピート・スタークも支持の声明を発表した。[94]
アラメダ郡保健局は10月19日にキャンプを視察した。 [96]翌日の10月20日、オークランド市はキャンプが火災、安全、衛生上の危険にさらされていると指摘する公式違反通知を発行し配布した。[97]市は数日間の逮捕を脅迫する違反通知を発行した。[98] [99] [100] 300人から400人のデモ参加者は「立ち去らないと決心しているように見えた」と述べ、「彼らが到着する前から、14番街とブロードウェイの地域でのネズミ、麻薬犯罪、暴力に関する苦情は抑制されていなかった」と反論した。[101]
オークランド市警職員協会は、11月2日のゼネストに対する市長の支持に応えて、オークランド市民に公開書簡を送り、クアン市長の意思決定に「困惑」を表明した。[102]この公開書簡は、クアン市長が公務員に次のゼネストへの参加を認める決定をしたことに異議を唱えている。
10 月 28 日金曜日、市当局は水曜日に予定されている「仕事停止」ストライキを支援するため、市職員全員にメモを発行し、警察官を除く全職員に休暇の許可を与えた。これは、何百人もの市職員が「体制」に対する抗議活動に参加するために仕事を休むよう促されたということだ。しかし、市長と市当局は、市職員に抗議活動のために給料を払っている体制の一部ではないのか?
11月3日、市議会は、ウォール街占拠運動を支持し、ジャン・クアン市長にオークランド占拠運動に協力するよう促すナンシー・ネイデル議員の決議案を検討するために会合を開いた。 [103] 100人以上の市民が発言し、その多くが決議案に反対したため、ネイデル議員は提案を撤回し、「今夜はこの決議案に賛成票が集まらない」と認めた。[104]
11月9日、オークランド市議会議員5名、デスリー・ブルックス、イグナシオ・デ・ラ・フェンテ、パトリシア・カーニガン、リビー・シャーフ、ラリー・リード（市議会議員）、24名の聖職者、オークランドの事業主が記者会見を開き、オキュパイ・オークランドの即時立ち退きを求めた。同グループは、進行中の抗議活動がオークランド中心部の経済に悪影響を及ぼしていると主張し、キャンプ地で火災の危険があるとの報告を挙げた。オキュパイの抗議活動家らは「私たちはオークランドの99パーセントだ」と叫んで記者会見を中断した。市議会議員らは「オキュパイ・オークランドは立ち去らなければならない」と叫んだ。記者会見は予定より早く終了した。[105]
オークランド市当局は、占拠運動により警察の残業代、民間警備、相互扶助費などで市に238万ドルの損失が生じたと推定しているが、これにはオークランド港抗議活動の費用は含まれておらず、保険金の払い戻しも考慮されていない。この推定値はクアン市長が提示した500万ドルの数字を修正したものである。[106]
警察の行動と論争
オークランド占拠運動の期間中、オークランド占拠運動の抗議活動者に対する警察の行動から、警察の不正行為の疑いに関する苦情が多数寄せられた。
スコット・オルセン、10月25日に頭部負傷
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 「オークランド占拠運動のビデオ：機動隊が催涙ガスと閃光弾を発射。」オークランド警察が抗議者に対して催涙ガスを発射。10月25日。スコット・オルセンが避難する様子は58秒から1:23で見られる。[107] | |
| 「オークランド占拠運動ビデオ：2011年10月25日の警察の襲撃による負傷についてスコット・オルセンにインタビュー」スコット・オルセンは10月25日の出来事、負傷、オークランド警察の捜査について語る[108] |
2011年10月25日、元海兵隊員でイラク戦争の退役軍人である24歳のスコット・オルセンは、警察が発射した催涙ガスまたは発煙筒であったと主張する目撃者による発射物によって頭蓋骨骨折を負った。[32] [109]
デモ参加者が撮影した動画には、オルセンさんを助けようとしたデモ参加者の近くで何かが爆発する様子が映っている。[110] AP通信は後に、オルセンさんに当たった物体が何なのか、誰が投げたり発砲したりしたのかは正確には不明だが、デモ参加者は石やビンを投げていたと報じた。 [111] ガーディアン紙は、オルセンさんが倒れた場所の近くで見つかった発射物はビーンバッグ弾だったが、その弾丸がオルセンさんに当たったかどうかは確認できなかったと報じた。[110]オルセンさんは病院に緊急搬送され、医師によると容態は危篤とのこと。[33] 少なくとも他の2人のデモ参加者も負傷した。[要出典]アメリカ自由人権協会と全米弁護士組合は、オークランド警察による過剰な武力行使の疑いについて調査を求めている。[34]市民警察審査委員会による調査は数ヶ月にわたって続いている。[112]
オルセンはイラク戦争でデータネットワークスペシャリストとして2度の任務に就き、海軍・海兵隊功績勲章を含む7つの勲章を授与され、4年間の勤務を経て2009年11月に上等兵として除隊となった。 [113]現役軍人であったオルセンは、「私は海兵隊が嫌い」というウェブサイトを開設し、「同じ考えを持つ兵士たちが不満をぶちまける場」とした。サイトのタイトルにもかかわらず、オルセンは実際には海兵隊を嫌っているわけでもなく、入隊を後悔しているわけでもないと主張している。[114]
2011年10月27日、オークランド市庁舎前で少なくとも1,000人がスコット・オルセンのためにろうそくを灯して祈りを捧げた。[115]彼は11月10日頃に退院し、最終的には負傷から回復したが、話すのにまだ多少の困難を抱えている。しかし、彼は負傷からのリハビリに努めるつもりである。[116]その後、オルセンは全国放送のケーブルニュース番組3本でインタビューを受けた。MSNBCの『The Ed Show』（11月29日）、[117] MSNBCの『The Rachel Maddow Show』（12月1日）[118]カレントTVの『Countdown with Keith Olbermann』（12月2日）[119]
2012年3月、オルセンが撃たれたのは催涙ガス弾ではなく、ビーンバッグ弾だったという報告が出た。[120] 2014年3月、オークランド市はオルセンに450万ドルの和解金を支払うことに同意した。
2014年7月、仲裁人は、占拠運動に関連して解雇された唯一の警察官の未払い給与を支払って完全復職するよう命じた。[121]ロバート・ロッシュ警官は、警官に差し迫った脅威がないにもかかわらず不当に武力を行使したことと、催涙ガスの使用に関する警察の方針に違反したことで解雇されていた。[122]仲裁人は、過去15回の組合命令による懲戒仲裁のうち12回で、警察の懲戒処分を軽減または取り消した。[123] SWAT隊員で銃器インストラクターのロッシュ警官は、以前に3件の致命的な警察の銃撃事件に関与していたが、すべての事件で無罪となった。[124]
11月2日～3日 暴行、銃撃、過剰な力の行使の容疑で逮捕
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 「オークランド占拠デモで警官がゴム弾で撃つ」オークランド在住のスコット・キャンベルが、オークランド警察官に撃たれる直前を撮影。 | |
| 「イラク戦争退役軍人ケイヴァン・サベギが警察官に殴打される」 |
スコット・キャンベルは、2011年11月2日から3日の夜に行われたオークランド占拠運動の抗議活動中、オークランド警察署員をビデオ撮影していた。11月3日午前1時少し前、彼は暴動鎮圧用の装備を身に着けた警察の列を撮影していたところ、非致死性の弾丸で警察に撃たれた。 2011年のオークランドのゼネストから数時間後だったが、抗議活動家と警察の間で路上衝突が続いていた。サンフランシスコ・クロニクル紙はこれを「真夜中過ぎの混乱。覆面をした破壊者たちが窓を割ったり、放火したり、繁華街の店に落書きをしたりしたが、その後警察が現場に駆けつけ、催涙ガスや閃光手榴弾で群衆を解散させ、数十人を逮捕した」と表現した。[55]
明らかに挑発されていないキャンベルの銃撃は、彼自身のカメラからの視点で撮影されたビデオによって記録された。サウスカロライナ大学の刑事法教授ジェフリー・アルパートは、カメラの外で警官を挑発するような何かが起こらない限り、警官がキャンベルに発砲することは絶対にできないと述べた。[125]
また、11月2日の夜、ケイヴァン・サベギは警察官に警棒で何度も殴打され、その後逮捕された。[126]逮捕中に警察がサベギに手錠をかけた際、サベギは近くのKTVU TV-2のニュースカメラに向かって退役軍人であると宣言し、「イラクに2回、アフガニスタンに1回派遣された」と主張した。しかし、米陸軍のスポークスマンは11月11日、サベギがイラクやアフガニスタンに派遣された記録はないと発言した。[127] [128]サベギは逮捕に抵抗し、暴動現場に留まったとして起訴された。警察の拘留中に、サベギは激しい痛みを訴え、後にハイランド病院に移送され、集中治療室で治療を受けた。[129]
ジャーナリストのスージー・ケーグルは11月3日の早朝に逮捕され、勤務中に記者証を所持していたにもかかわらず、14時間拘留された。[130]彼女は暴動現場から立ち去らなかった罪で起訴された。さらにケーグルは拘留中に抗議者から虐待を受け、それを目撃したと主張した。[131]ケーグルは2012年1月28日のオークランド占拠デモの最中に再び逮捕されたが、当時は有効な記者証を所持していなかった。[132]
11月2日～3日にゼネスト参加者が車に衝突される
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 「抗議者が車両に衝突」事件の映像 |
11月2日のゼネストの一環としてオークランド港へ向かう夕方の行進中、デモ参加者が車に衝突する事件がビデオに記録されている。デモ参加者2人が車のボンネットを叩いて進路をふさいでいたところ、車が衝突した。2人とも足首の骨折や内臓損傷などの軽傷を負い、後に車の所有者を訴えた。[133] 9日後、被害者2人が記者会見を開き、事件は犯罪行為であると主張し、運転手の起訴を要求した。[134] 2012年、デモ参加者2人はオークランド警察とBART警察を相手取り連邦訴訟を起こし、警察が「正式な捜査」と称するものもなしに運転手らを現場から立ち去らせたことで市民権が侵害されたと主張した。[135]
名前のカバー
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 「オークランド占拠運動襲撃前に名札を隠すオークランド警察」事件の映像 |
11月2日の抗議活動では、ジョン・ハーグレイブス警官が警察の制服の名前を黒いテープで覆っているところを撮影された。民間人から質問されたが、ハーグレイブス警官は返答を拒否した。その後、その民間人は近くにいた警官の一人、クリフォード・ウォン中尉と話をした。ウォン中尉はハーグレイブス警官に近づき、警官の制服からテープを剥がした。
内部調査部は11月4日にこの事件を知り、調査を開始した。彼らの行為により、ハーグレイブス警官は30日間停職となったが、懲戒請求の保留中は解雇されず、ウォン中尉は軍曹に降格された。[136]
2012年1月、米国地方裁判所の判事は、この事件を2003年の裁判所の和解で分類された「最も深刻なレベルの不正行為」と評した。この警官は、上司がオキュパイ運動の参加者が他の警官の名前と住所を投稿し、自宅を焼き払うよう呼びかけているビデオについて説明した後、自分と家族を守るために名前を隠したと主張した。判事は、警官が名前やバッジ番号を隠すことは犯罪であり、安全は法律違反の正当な理由ではないと指摘した。[137] [138]
入居日の逮捕
1月28日は、不特定の場所を占拠して社会センターに変えるつもりだったオキュパイ運動の一部のメンバーによって「入居日」に指定されていた。
オークランド警察は409人を逮捕した[82]。これはオークランド史上最大の逮捕である[139] 。逮捕された者の中には、少なくとも6人のジャーナリストが含まれていた。ABCニュース-KGOのクリスティン・ヘインズ、スージー・ケーグル、[140]マザー・ジョーンズのギャビン・アロンセン、サンフランシスコ・クロニクルのビビアン・ホー、イーストベイ・エクスプレスのジョン・C・オズボーン、サンフランシスコ・ベイ・ガーディアンのヤエル・チャノフである[141]。
釈放後、サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン紙のヤエル・チャノフは、拘留中の囚人に対する警察の残虐行為と残酷な扱いを目撃したと主張した。[142] [143]
全米弁護士組合の地方支部は1月30日に声明を発表した。その中で組合は、数百件の不法逮捕、身体的暴行を含む多数の人権侵害を主張した。声明では、投獄された抗議者の多くが弁護士の助言を拒否されたり、医療や投薬を拒否されたりしていると主張した。声明ではまた、裁判所監視員に行動を求めた[144]
1月31日、逮捕された409人のうち12人を除く全員の告訴は取り下げられた。[82]
抗議者の行動と論争
暴力的な戦術と扇動者による潜入疑惑
オークランド占拠運動は、その戦術が特に激しい論争を呼んでいる。抗議活動中、警察は抗議者からナイフ、ハサミ、催涙ガス、大きな波形の金属製盾を押収した。 [145]抗議者が警察に向かってビン、金属パイプ、石、スプレー缶、即席爆発装置、照明弾を投げる様子も記録されている。 [146]抗議活動中、抗議者はタイヤを切り裂いたり、空きビルに侵入したりしており、オークランド市民は抗議活動のために大規模な警察の存在が必要となり、市の他の地域の安全が損なわれたと懸念を表明している。[145]複数のオキュパイ運動の主催者や支持者は、いくつかの扇動者を含むさまざまなグループがオキュパイ運動に潜入し、運動を転覆、乗っ取り、または混乱を引き起こして運動の信用を失墜させようとしていると主張している。[147] [148]
1月29日のオキュパイ総会で、抗議者たちは運動の分裂を表明し、オキュパイ・オークランドは経済的正義という草の根の理念からあまりにも逸脱しており、暴力の使用は運動全般に有害であると主張する者もいた。[145]もう一つのオキュパイ運動であるベイエリア・ユダヤ人派遣団は、暴力に「乗っ取られた」として、オキュパイ・オークランドから距離を置こうとしている。[149]オキュパイ・サクラメントのメンバーは、市内で少なくとも1件の暴力事件が起きたとして、オキュパイ・オークランドのメンバーを非難した。[146] [150]
市庁舎侵入
しかし、先週末の出来事は、抗議活動への同情や運動の衰退への疑念を払拭するはずだ。抗議活動の参加者以外で、深夜の暴動やフードをかぶったデモ参加者を支持する人がいるとは想像しがたい。破壊行為や瓶投げの中で、運動の本来のメッセージである経済格差は完全に失われている。
— 1月31日サンフランシスコ・クロニクル紙の市庁舎事件に関する社説[151]
2012年1月28日の夜、オークランド占拠運動の抗議者たちはフランク・オガワ・プラザに再集結し、409人が逮捕された衝突の翌日、市庁舎に侵入して破壊行為を行った。監視カメラには、オークランド占拠運動のメンバーが建物のドアをこじ開けてゴミを建物の中に投げ込み、100年前に建てられた市庁舎のレプリカを倒し、子供の美術展を壊した後、アメリカ国旗を含むいくつかの品物を奪って火をつけた様子が映っていた。[152] [153]抗議者たちは展示ケースを壊し、ドアを破壊し、自動販売機をひっくり返し、教室を破壊し、建物内の配線を切断し、内部に落書きをした。[154] [155]
この行動はオークランド市長のジーン・クアン氏から「癇癪」に例えられ批判され、オークランド市議会やハワード・ジョーダン警察署長もこれに反発した。一方、オキュパイ・オークランドのメンバーは、抗議活動における暴力行為は警察の責任だとして警察を非難した。[145]少なくとも12人のデモ参加者は軽犯罪の容疑で市庁舎に近づくことを禁じる接近禁止命令を受けた。デモ参加者はこの命令は違憲であると主張したが、市当局は、この命令によって「暴動を起こし、警官と衝突し、器物を破壊し、市に大混乱をもたらす組織的戦略」を持つ人々がオキュパイ・デモに侵入するのを防いだと主張した。[146] [156]クアン氏は、市庁舎の損傷の責任者であるデモ参加者に金銭的補償を求めるとともに、イースト・オークランドの清掃活動にも協力を求めると述べた。[155]
イスラエル・パレスチナ紛争に対する立場
2012年2月、オークランド占拠運動は、イスラエルが米国をアフガニスタンとイラクの戦争に「駆り立てた」と示唆し、イスラエルに対するボイコット、投資撤退、制裁運動を支持する提案を圧倒的多数で支持した。[157] [158]ユダヤ人出版物Jweeklyのインタビューを受けた個々の抗議者は、この運動は主にパレスチナの正義を求めることを目的としていたが、この運動は親イスラエルのユダヤ人コミュニティとオキュパイ運動のユダヤ人指導者数名から批判を浴びた。[149] Jweeklyは別の意見記事で、オークランド占拠運動はオキュパイ運動全体に対する親イスラエルのユダヤ人コミュニティからの支持を失う危険があると述べた。[159]
ヘイトクライムの疑い
オークランド占拠運動の3人の会員は、2月22日のイベントで女性を殴打し強盗したとして、強盗罪とヘイトクライムの容疑で告訴された。身元不明の20歳の女性は、ウェルズ・ファーゴ銀行からピエモント・アベニューを歩いていたところ、オークランド占拠運動の会員が暴動を呼び掛けているのを耳にし、自分の近所で暴動を起こさないよう言われたという。[160]オークランド警察によると、その後、彼女は抗議活動に参加していたマイケル・デイビス（32）、ネカ・クロフォード（23）、ランドルフ・ウィルキンス（24）に囲まれ、「彼女の性的指向に関する下品な罵り言葉を叫びながら殴打された」[161]後、財布を奪われた。女性は警察に通報し、警察は同日遅くに3人のうち1人を逮捕、2月29日に残りの2人を逮捕した。彼らは3月2日に起訴された。[162]容疑は5月21日に取り下げられた。[163]
南アフリカプロジェクト反対抗議
2月27日、オークランド占拠運動のメンバーは、南アフリカにおける黒人による白人への暴力に抗議するグループ、南アフリカ・プロジェクトを襲撃したグループの一員だったとされる。約35名の南アフリカ・プロジェクトのメンバーがサクラメントのカリフォルニア州議会議事堂で抗議活動をしており、サンフランシスコ地域の住民と占拠運動のメンバー約100名が近くで彼らに向かって叫んでいた。南アフリカ・プロジェクトは白人至上主義グループとされるとして物議を醸しており、占拠運動のメンバーはクー・クラックス・クラン指導者のデイビッド・デュークとつながりがあると主張していた。抗議活動自体は平和的に行われたが、サクラメント警察と州ハイウェイパトロールの警官が抗議活動を終えて彼らを駐車場まで護衛した際、約50名のオークランド占拠運動参加者に襲撃された。占拠運動参加者は警察に向かって缶や瓶を投げつけ、その後グループに突進した。警官2名が負傷し、占拠運動参加者3名が逮捕された。[164] [165]反対派の抗議者はオークランド占拠運動の横断幕を掲げており、逮捕された3人はオークランド占拠運動に関係していた。抗議活動の後、サクラメント占拠運動のメンバーは事件から距離を置き、同運動の抗議者はオークランド占拠運動のメンバーが到着して初めて暴力が始まったと主張した。[150]
出来事の年表
第1週～第4週（10月10日～11月6日）
オークランド占拠運動は2011年10月10日に始まり、フランク・オガワ・プラザ[9]で数百人が参加した集会と数十のテントによる抗議キャンプが開かれた。[ 166] 10月15日には、オークランド占拠運動で約2,500人の群衆が行進し、集会を開いた。[11]
10月20日から、市当局は抗議者に対し、他の苦情の中でも「暴力、暴行、脅迫、威嚇」を挙げ、宿泊を禁じる通知を配布した。[167]デモ参加者は「立ち去らないと決心しているように見えた」と述べ、「[オークランド占拠運動]が到着する前から、14番街とブロードウェイの地域ではネズミ、麻薬犯罪、暴力が野放しになっていた」と反論した。[101]
2011年10月25日、ベイエリアのさまざまな法執行機関から派遣された暴動鎮圧用の装備を身に着けた警察官が、早朝に広場とスノーパークを一掃した。[3]その夜、抗議者が広場を再び占拠しようとした際、警察と抗議者の間で暴力が発生し、イラク戦争退役軍人スコット・オルセンが頭部を負傷した。[27]
2011年10月26日、1,500人から3,000人の人々が平和的に広場に集まった。その夜、広場は抗議者によって奪還され、少なくとも1つのテントが建てられた。総会は11月2日にゼネストを組織することを決議した。[34] [35] [168]
2011年10月27日、約2,000人が広場でスコット・オルセンのためにキャンドルライト集会を開いた。[169]
オークランド警察官協会はオークランド市民に公開書簡を送り、ゼネストに関するクアン市長の意思決定について「困惑」を表明した。[102]
2011年のオークランドゼネラルストライキの一環として、何千人もの抗議者がフランク・オガワ・プラザに集まり、市民に力を与え、経済的不平等と企業の貪欲さに注意を喚起するために設計された集会、行進、ティーチインに参加しました。 [ 50]
オークランドのダウンタウンにあるウェルズ・ファーゴ支店は、移民収容所を運営する企業と銀行の関係に抗議するため、オークランド占拠運動のキャンプからデモ行進した移民権利抗議者約100名のため、営業を停止した。[170]
第5～7週（11月7日～11月27日）
11月10日、オキュパイ運動のキャンプ地から約25ヤード離れた場所で男性が射殺された。[42]
11月14日の早朝、支持者たちが抗議する中、約700～1000人の警官がキャンプを解体した。警察は約20人を逮捕した。[49] この襲撃は暴力行為の報告もなく終了した。[172]
11月中旬、市行政局は、オークランド占拠運動によるさらなる野営地を警戒するため、民間警備会社VMAを雇うための30万ドルの緊急支出を承認した。
11月15日、オークランド占拠運動のウェブサイトは、11月19日に予定されているオークランドでの「大規模集会と行進」についてのチラシと情報を発表した。[ 171 ] 「占拠運動を拡大する」ため。ウェブサイトによると、チラシは11月11日に開催されたオークランド占拠運動の総会の呼びかけに応えて作成されたという。[171]
11月21日の朝、スノーパークの最後のオキュパイキャンプが市によって解体された。
第8週～第11週（11月28日～12月19日）
12月6日、オークランド市議会は、フランク・オガワ・プラザの野営地の警備を担当する民間警備会社VMAへの追加資金の支払いを支持することを拒否した。2012年1月、VMAとの契約は更新されなかった。[173]
2012年1月
1 月 28 日土曜日、約 500 人のオークランド占拠運動参加者が、歴史あるヘンリー J. カイザー コンベンション センターへの侵入を試みましたが、失敗しました。この行動は、オークランド市が、平和的な集会、抗議活動、行進は許可されるが、建物への不法侵入やその他の犯罪行為は容認されないという繰り返しの勧告にもかかわらず行われました。合計 409 人が逮捕されました。
2012年2月
2月7日、オークランド市議会は、イグナシオ・デ・ラ・フエンテ議員とリビー・シャーフ議員からの以下の勧告を検討するための公開会議を開催しました。
オークランド港の今後の意図的な閉鎖に反対する決議を採択し、市管理者に指示し、市長に州法や地方自治体の条例や要件の施行を含むあらゆる合法的な手段を使って、将来の閉鎖や港湾運営の中断を防ぐよう促す。
決議は可決されなかった。イグナシオ・デ・ラ・フエンテ、リビー・シャーフ、ジェーン・ブルナー、デスリー・ブルックス議員は賛成票を投じた。レベッカ・カプランとナンシー・ネイデルは反対票を投じた。パトリシア・カーニガンとラリー・リードは棄権した。[174]
民事訴訟と和解
2013年、オークランド市議会は警察に負傷したオークランド占拠運動参加者12名に対して117万ドルの和解金を支払うことを承認した。その中には警官を撮影中に非致死性弾で撃たれたスコット・キャンベルも含まれていた。[175]和解合意では警察に群衆統制方針の遵守も義務付けた。
オークランド占拠運動後
テントでの抗議活動は解散されたが、オークランド占拠運動に関わった人々の多くは、2012年6月にアラン・ブルーフォードが前月にオークランド警察の警官ミゲル・マッソに殺害された後に結成された、アラン・ブルーフォードのための正義（JAB）という新しい組織を結成した。 [要出典] JABのメンバーは、最初に検死官の報告書を入手しようとし、次に警察の報告書を入手し（2012年秋に市議会を閉鎖）、地方検事と警官ミゲル・マッソの行動に広く注意を喚起しようとした。[176]
参照
占拠記事
その他の米国の抗議活動
オークランドの警察
- オークランド警察署
- アレン対オークランド市（「ライダーズ事件」）
参考文献
- ^ “オークランドの抗議活動で逮捕者400人以上に - Yahoo!ニュース”。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月15日閲覧。
- ^ Matthias Gafni、Chris De Benedetti、Rick Hurd (2012 年 1 月 29 日)。「inShare4 オークランド占拠デモの 1 日の衝突で少なくとも 400 人が逮捕される」。オークランド トリビューン。マーキュリー ニュース。2012年3 月 1 日閲覧。
- ^ abc Bulwa, Demian (2011年10月25日). 「警察がオークランド占拠運動キャンプを一掃、数十人を逮捕」サンフランシスコ・クロニクル。2011年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ ab ケイン、ウィル（2011年11月21日）。「警察が最後のオークランド占拠キャンプを一掃」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年11月21日閲覧。
- ^ 占拠デモの対決でオークランドにレーガンの匂いが再び漂う 2011年11月3日アーカイブ、議会図書館ウェブアーカイブ、
- ^ 「オークランド警察署長とアラメダ郡地方検事、オークランド占拠運動に対する行動を擁護」2012年4月13日。
- ^ 「Occupy Oakland: Calendar」Occupyoakland.org (公式サイト) 。 2012年3月3日閲覧。
- ^ アブラハム、ゼニー（2011年10月30日）。「オークランド占拠：オスカー・グラント/フランク・オガワ・プラザ号」サンフランシスコ・クロニクル。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月30日閲覧。
- ^ abc クルヴィラ、マッタイ (2011 年 10 月 11 日)。 「オークランド、SF住宅抗議の占拠運動」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 18 日に取得。
- ^ Quintana, Sergio (2011年10月15日). 「Occupy Oaklandがラッシュアワー中に短い行進を開催」KGO . 2011年10月18日閲覧。
- ^ ab 「主催者によると、オークランド集会には数千人が参加した」KTVU 2011年10月15日。2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月18日閲覧。
- ^ Bender, Kristine J. (2011年10月18日). 「解放されたアメリカ人ハイカーが月曜の夜、オークランド占拠運動に語る」.サンノゼ・マーキュリー・ニュースで再掲載。オークランド・トリビューン。 2011年11月22日閲覧。
- ^ バーナード、サラ (2011 年 10 月 24 日)。 「オークランド占拠の一日」。カルウ。2011 年11 月 29 日に取得。
- ^ ab “「オークランド占拠運動」キャンプ地が活気あるコミュニティに”. CBSサンフランシスコ. 2011年10月20日. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
- ^ ベンダー、クリステン（2011年10月22日）。「解放されたアメリカ人ハイカーが月曜の夜、オークランド占拠運動に語る」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2011年10月22日閲覧。
- ^ Farooq, Sajid (2011年10月13日). 「Lupe FiascoがOccupy Oaklandに寄付」 NBC Bay Area . 2011年10月22日閲覧。
- ^ ジョンソン、スコット（2011年10月22日）。「当局はオークランド占拠デモ参加者を市庁舎から排除する取り組みを強化」インサイド・ベイエリア。 2011年11月16日閲覧。
- ^ クルヴィラ、マッタイ (2011 年 10 月 23 日)。 「オークランドを占拠して道路を封鎖し、立ち退き命令に従わない」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab Farooq, Sajid & Lori Preuitt (2011年10月25日). 「Occupy Oakland Shut Down」 . 2011年11月24日閲覧。
- ^ 「独立調査：オークランド占拠運動への対応 – 2011年10月25日、Frazier Group, LLC作成、2012年6月14日」オークランド市。 2012年7月15日閲覧。
- ^ ベンダー、クリステン（2011年10月25日）。「早朝の警察の急襲でオークランド占拠運動が停止」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠デモ参加者、立ち退きや逮捕の混乱の一日の後にオークランドを行進」オークランド・ノース2011年10月25日2011年11月25日閲覧。
- ^ 「生のビデオ：抗議者とオークランド警察が衝突」。AP通信。2011年10月25日。 2011年10月26日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠：抗議活動家らに催涙ガス発射」ガーディアン紙、ロンドン、2011年10月26日。 2011年11月26日閲覧。
- ^ ab Gabbatt, Adam (2011年10月26日). 「Occupy Oakland 抗議活動 - 10月26日水曜日」.ライブブログ. ロンドン: The Guardian . 2011年10月29日閲覧。
- ^ キム・ミナ（記者）（2011年10月25日）。警察が抗議者を逮捕、オークランドのテントシティを破壊（音声制作）。オークランド：KQED。
- ^ abc クルヴィラ、マッタイ (2011 年 10 月 25 日)。 「警察の催涙ガスでオークランドのデモ参加者を占拠」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab 「オークランドで警察と占拠デモ隊が衝突」KQED NewsFix (ブログ) 2011年10月25日。2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ abcde Wollan, Malia (2011年10月26日). 「オークランドの占拠デモ参加者に警察が催涙ガスを発射」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年10月26日閲覧。
- ^ 「パロアルト警察が『占拠』事件に関与」Palo Alto Online、2011年10月27日。
- ^ ab 「オークランド占拠デモで警官に撃たれたイラク戦争退役軍人、頭蓋骨骨折で入院」Democracy Now 2011年10月27日2011年11月27日閲覧。
- ^ ab ヘンダーソン、ピーター、ランデウィッチ、ノエル (2011 年 10 月 29 日)。「オークランドの抗議者が行進を計画、市長が謝罪」。ロイター。2011 年10 月 29 日閲覧。
抗議活動の主催者によると、オルセンさん (24 歳) は、火曜日に警察が発射した催涙ガス弾で頭部を撃たれた。
- ^ ab アダム・ガバット (2011 年 10 月 26 日)。 「オークランドを占拠せよ：警察衝突でイラク戦争退役軍人が重体」。ガーディアン。ロンドン。2011 年10 月 29 日に取得。
- ^ abcd Bender, Kristen (2011年10月26日). 「オークランド占拠デモ参加者がダウンタウンに戻りフランク・オガワ・プラザを占拠」オークランド・トリビューン. 2011年10月27日閲覧。
- ^ abc Fagan, Kevin (2011年10月27日). 「オークランド占拠デモ参加者再集結 - イラク帰還兵が負傷」サンフランシスコ・クロニクル。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月29日閲覧。
- ^ ブルワ、デミアン (2011 年 10 月 28 日)。 「オークランド占拠サイトにいくつかのテントが再び出現」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 28 日に取得。
- ^ クルヴィラ、マッタイ (2011 年 10 月 29 日)。 「オークランド占拠：インスピレーション、帰還後の挫折」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 29 日に取得。
- ^ フェイガン、ケビン（2011年11月12日）。「オークランド占拠運動のキャンパー、市の退去要求に逆らう」サンフランシスコ・クロニクル。2013年2月22日閲覧。
- ^ 「マイケル・ムーア：占拠運動は「無関心を殺した」」CBSニュース。2011年10月29日。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ムーアがオークランド占拠デモで講演、2011年10月28日」Vimeo 。 2011年12月10日閲覧。
- ^ 「エジプト人がオークランド占拠デモ行進」NBCベイエリア。2011年10月28日。 2011年10月28日閲覧。
- ^ abc Walter, Shoshana (2011年11月12日). 「オークランド占拠運動とニュースメディアの共存は不安定」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月13日閲覧。
- ^ Kaste, Martin. 「オークランド占拠運動、銃撃事件後に再結成を試みている」NPR 。 2011年11月13日閲覧。
- ^ ロムニー、リー（2011年11月13日）。「銃撃被害者はオークランド占拠運動と関係がある」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ シュワルツ、カーリー（2011年11月14日）。「オークランド占拠運動の近くで殺害されたカヨデ・オラ・フォスターはキャンプ居住者だった」ハフィントン・ポスト。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ 「『オキュパイ・オークランド』付近で発砲、1人死亡」KGO-TV 2011年11月13日2011年11月10日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠デモ参加者がバークレーへ行進」AP通信2011年11月15日2011年11月17日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠デモ参加者に配布された速報」オークランド市。 2011年11月15日閲覧。
- ^ abc Bender、Kristin J.、Josh Richman、Thomas Peele、Sean Maher（2011年11月）。「Occupy Oakland Live Blog：Ogawa plazaで警察が抗議者を上回る」。Mercury News 。 2011年11月16日閲覧。
- ^ ab ウェルズ、マット（2011年11月2日）。「カリフォルニアの抗議者がオークランド港を閉鎖」ロンドン：ガーディアンニュースブログ。 2011年11月3日閲覧。
- ^ 「オークランドの街頭からのビデオレポート：1946年以来初のゼネストが主要港を閉鎖」。デモクラシー・ナウ。2011年11月3日。2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ ブルワ、デミアン;クルヴィラ、マッタイ;ケビン、フェイガン（2011年11月2日）。 「オークランドを占拠する群衆が港を閉鎖する」。サンフランシスコ・クロニクル。2011 年11 月 3 日に取得。
- ^ 「オークランド占拠運動ゼネラル・ストライキ中の群衆の規模について」
- ^ ab 「Occupy Oakland Live Blog: City says 80-plus arrest, multiple building vandalized」InsideBayArea.com。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「占拠ストライキが大混乱に陥る」SFGate 2011年11月3日。
- ^ シディク、ハルーン（2011年11月2日）。「オークランド占拠ゼネラル・ストライキ - 11月3日木曜日」。ガーディアン。ロンドン。 2011年11月3日閲覧。
- ^ Alston, John (2011年10月18日). 「『Occupy Oakland』が2つ目の公園を占拠」KGO. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
- ^ ブルワ、デミアン (2011 年 10 月 19 日)。 「拡大を目指すオークランドを占拠せよ」。サンフランシスコクロニクル。2011 年10 月 20 日に取得。
- ^ アンソニー・ローラ（2011年10月28日）。「フランク・オガワ・プラザに『占拠』テントが再び設置」KGO-TV 。 2011年11月29日閲覧。
- ^ Kristin J.、Bender (2011年11月12日)。「警察がオークランド占拠運動の立ち退きを再度実施」。マーキュリーニュース。 2011年11月13日閲覧。
- ^ 「ライブブログ：サンフランシスコの占拠者たちが荷物をまとめる」コントラコスタタイムズ。2011年11月16日。 2011年11月21日閲覧。
- ^ 「Defiant Occupy Oakland occupies new encampment at 19th and Telegraph」Oakland Local 2011年11月19日。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月12日閲覧。
- ^ Dreier, Hannah (2011年11月20日). 「Occupy SF 集会は平和的、警察は新しい Occupy Oakland キャンプを一掃」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月12日閲覧。
- ^ 「US News - Occupy が太平洋の港湾を混乱させる; シアトル、ニューヨーク、ヒューストンで逮捕者」msnbc.com 。2011年12 月 13 日閲覧。
- ^ 「Fuck The Police 6」. Indybay .
- ^ 「オークランド占拠運動、300万ドルに上る費用を請求中」SFGate 2012年1月23日。
- ^ 「警察がオークランド占拠デモの小規模な抗議活動を抑制」SFGate 2012年2月5日。
- ^ オークランド占拠メディア - タクティカル・アクション委員会と FTP 行進の主催者からの重要な情報 2012-02-02 にアーカイブされたWayback Machine
- ^ Gloria Goodale (2012年1月30日). 「オークランドでの週末の暴力：占拠運動は復活か、それとも崩壊か？（動画付き）」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2012年2月8日閲覧。
- ^ レアード・ハリソン（2012年2月1日）。「対立戦術をめぐり占拠運動が分裂」ロイター。 2012年2月8日閲覧。
- ^ Ryan Devereaux (2012年2月3日)。「ウォール街を占拠せよ: 『直接行動によって生まれた過激な敵意』」。ガーディアン。ロンドン。 2012年2月8日閲覧。
- ^ クリス・ヘッジス(2012年2月6日)。「占拠運動の癌」。Truth Dig 。 2012年2月8日閲覧。
- ^ 「皆さん、これを観る必要があります。本気です...全部です！ http://bit.ly/wPUPN0 #OccupyOakland #OO #OWS #p21 @OccupyOakland」。
- ^ 「入居日のチラシ」occupyoakland.org。
- ^ 「オークランド占拠運動：入居日 - CNN iReport」。CNN。
- ^ 「オークランドの最新ニュース、スポーツ、天気、交通 - インサイドベイエリア」InsideBayArea.com。[永久リンク切れ ]
- ^ 「警察との激しい衝突でオークランド占拠運動の入居日が中止に - Fog City Journal」2012年1月30日。 2016年7月5日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・クロニクル：オークランド警察と占拠デモ参加者が衝突 - 100名を拘束」sfgate.com。
- ^ 「オークランド占拠デモの衝突の日は少なくとも400人の逮捕者を出して終了」2012年1月28日。
- ^ 「YouTube」。www.youtube.com。
- ^ 「オークランド占拠デモの衝突の日は少なくとも400人の逮捕者を出して終了」2012年1月28日。
- ^ abc ベイシチズン：多数逮捕、起訴はわずか 2012-02-06ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 抗議者の報告（とされる）ブギーマンのブログ：オークランド占拠運動で実際に何が起こったのか
- ^ KQED - オークランド占拠運動の逮捕
- ^ マザー・ジョーンズ - 「ジャーナリストたち、私も含めて、オークランド占拠デモでの大量逮捕に巻き込まれる」
- ^ KQED - メディアがオークランド占拠運動の逮捕に巻き込まれる 2012-02-02ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 「オークランド占拠デモで約400人が逮捕」InsideBayArea.com。
- ^ 「警察がメリット湖のアクアピー浮遊キャンプを閉鎖」地元：オークランド。2011年12月16日。
- ^ SFist - アクアピーレイクメリットが復活
- ^ 「Twitterへようこそ - ログインまたはサインアップ」。
- ^ ab 「Occupied Oakland Tribune、商標問題で訴訟の脅威に直面」オークランド・ノース。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「オークランド・トリビューン、スピンオフに社名とロゴの使用停止を指示」マーキュリー・ニュース2012年1月6日2018年8月15日閲覧。
- ^ シャーバート、エリン。「オークランド・トリビューン、オークランド・トリビューン占拠でさらに購読者を失うことを恐れる」SFウィークリー。 2018年8月15日閲覧。
- ^ ab ショーン・マーハー（2011年10月11日）。「市議会議員がオークランド占拠デモ参加者と一夜を過ごす」コントラコスタ・タイムズ。オークランド・トリビューン。 2011年11月22日閲覧。
- ^ 「さまざまな原因が『オークランド占拠』抗議運動を刺激」CBSサンフランシスコ。CBSローカルメディア。2011年10月11日。 2011年11月22日閲覧。
- ^ ab ショーン・マーハー（2011年10月19日）。「ネズミと麻薬がオークランドのテント村を占拠、当局が発表」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2011年10月23日閲覧。
- ^ オークランド市。「フランク・オガワ・プラザ退去通知、10月20日」(PDF) 。2011年11月24日閲覧。
- ^ オークランド市。「違反の通知と違反の停止要求、10月21日」(PDF) 。 2011年11月24日閲覧。
- ^ オークランド市。「違反の通知と違反の停止要求、10月22日」(PDF) 。 2011年11月24日閲覧。
- ^ オークランド市。「違反の通知と違反の停止要求、10月24日」(PDF) 。 2011年11月24日閲覧。
- ^ ab ケビン・フェイガン（2011年10月22日）。「オークランド占拠運動はどこにも行かないと言っている」サンフランシスコ・クロニクル。2011年10月22日閲覧。
- ^ ab ケビン・フェイガン（2011年11月2日）。「オークランド警察組合：クアンに『我々は困惑している』」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年11月2日閲覧。
- ^ 「公聴会、議論、および考えられる措置（提案された解決策を含む）に関する議題報告書」オークランド市。2011年11月3日。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「緊迫した会議でオークランド占拠をめぐる深い分裂が明らかに」ベイ・シチズン、2011年11月4日。2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月5日閲覧。
- ^ クルヴィラ、マタイ占拠デモ参加者がオークランド市議会を非難サンフランシスコ・クロニクル2011年11月9日
- ^ Artz, Matthew (2011年12月21日). 「市当局が占拠デモのコストを明らかに」オークランド・トリビューン。
- ^ 「オークランド占拠ビデオ：機動隊が催涙ガスと閃光弾を発射」。ロシア・トゥデイ。2011年10月25日。 2011年10月26日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠運動ビデオ：2011年10月25日の警察襲撃による負傷について語るスコット・オルセン氏へのインタビュー」Dave Id Indybay.org。2011年11月27日。 2011年12月1日閲覧。
- ^ フロック、エリザベス（2011年10月27日）。「イラク退役軍人スコット・オルセン、現在『健康』状態良好」。ブログポスト。ワシントンポスト。 2011年10月29日閲覧。
- ^ ab Gabbatt, Adam (2011年10月26日). 「スコット・オルセンの負傷により、オークランド占拠デモが続く中、再調査が急務に」。ガーディアン。イギリス。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「イラク戦争退役軍人、オークランド抗議活動中に負傷」Boston.com、2011年10月26日。[リンク切れ ]
- ^ ガバット、アダム（2011年11月1日）。「オークランド占拠：スコット・オルセンの負傷で警察が捜査へ」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「Occupy vetは昼間は働き、夜は抗議活動を行った」CBS/AP通信、2011年10月27日。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「占拠デモで負傷した退役軍人、自分は『幸運』と語る」USA Today 2011年11月28日2011年12月7日閲覧。
- ^ 「『占拠』抗議者、負傷した退役軍人のために徹夜の祈りを捧げる」USA Today 2011年10月28日2012年7月17日閲覧。
- ^ 「スコット・オルセン、オークランド占拠運動での負傷以来初の公式声明」。ガーディアン。ロンドン。2011年11月14日。 2011年11月17日閲覧。
- ^ 「独占「Occupy」インタビュー：スコット・オルセン」。MSNBC。2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ 「負傷した『オキュパイ』海兵隊員が運動の将来について語る」MSNBC。2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ 「ウォール街を占拠せよ: イラク退役軍人スコット・オルセンが語る、運動の達成への期待」 Current. 2011年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ フェイガン、ケビン（2012年3月15日）。「オークランド占拠デモ参加者がビーンバッグで殴られ負傷」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ Lee, Henry K. (2014年7月30日). 「Occupyの抗議活動参加者を負傷させたオークランドの警官が復職」サンフランシスコ・クロニクル。 2014年8月5日閲覧。
- ^ Lee, Henry K. (2014年8月1日). 「Scott Olsen responds to rehiring of Oakland cop」サンフランシスコ・クロニクル。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
- ^ Artz, Matthew (2014年7月20日). 「Occupy事件で解雇されたオークランド警察官が復職」オークランド・トリビューン. 2014年8月5日閲覧。
- ^ D. Nuño Jr, John (2014年7月31日)。「占拠デモ参加者に催涙ガス弾を発射したオークランドの警官が職務に復帰」CBSサンフランシスコ。 2014年12月21日閲覧。
- ^ 「専門家：「占拠」ビデオは過剰な力の行使を示している」CBSニュース、2011年11月9日。
- ^ ガバット、アダム（2011年11月18日）。「オークランド占拠運動：警察が平和的なイラク戦争退役軍人を殴打する様子を映した映像」ガーディアン。ロンドン。 2011年11月21日閲覧。
- ^ 「オークランド・ゼネラル・ストライキ警察がイラク戦争第2次退役軍人を警棒で激しく殴打、退役軍人は入院」。YouTube 。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「Elevation 66の共同所有者が負傷、疑問は残る」El Cerrito Patch。2011年11月11日。 2011年12月7日閲覧。
- ^ Randewich, Noel (2011年11月4日). 「オークランドで警察との衝突、陸軍退役軍人が負傷」ロイター. 2011年11月6日閲覧。
- ^ Daetz, Ama (2011年11月3日). 「オークランド抗議活動を取材中に逮捕されたジャーナリスト」KGO-TV。2011年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ ケーグル、スージー（2011年11月6日）。「オークランドは警察国家か？記者1人の逮捕は公式発表と矛盾」。2016年7月5日閲覧– AlterNet経由。
- ^ 「オークランドとニューヨークでの占拠抗議活動：警察との衝突の週末」ガーディアン。2012年1月30日。
- ^ K. Lee, Henry (2012年3月18日). 「オークランド占拠デモ参加者2名が車にひかれて訴訟を起こす」サンフランシスコ・クロニクル. 2014年12月21日閲覧。
- ^ Lee, Vic (2011年11月11日). 「車にひかれた抗議者たち、運転手の逮捕を要求」East Bay NEws . abclocal. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
- ^ T. Rosynsky, Paul (2012年11月13日). 「オークランド占拠デモ参加者が車にひかれ、市とBARTに対して連邦訴訟を起こす」オークランド・トリビューン。 2014年12月21日閲覧。
- ^ 「オークランドの警官、名前隠蔽事件で懲戒処分」SFGate 2012年1月12日。
- ^ 「判事、警察バッジの隠蔽は重大な違反と判断」SFGate 2012年1月31日。
- ^ 判決は2014年4月22日にアーカイブされ、 2012年1月27日のWayback Machineで閲覧可能。「ハーグレイブスはカリフォルニア州刑法第830.10条にも違反した。同条は「制服を着用した警察官は、その表面に警察官の身分証明番号または氏名が明確に記されたバッジ、ネームプレート、またはその他の装置を着用しなければならない」と規定している。」
- ^ 「警察がオキュパイDCの抗議者を一人ずつ標的に？」YouTube。
- ^ ワシントンポスト - オークランド占拠運動：2度目の逮捕後、漫画ジャーナリストのスージー・ケーグルが現地での体験を語る
- ^ アロンセン、ギャビン（2012年1月29日）。「ジャーナリストたち、私も含めて、オークランド占拠デモでの大量逮捕に巻き込まれる」マザー・ジョーンズ。 2012年1月31日閲覧。
- ^ ヤエル・チャノフ - サンタ・リタのオークランド占拠運動の参加者が襲撃される - 進行中の記事
- ^ サロン - オークランド占拠デモ参加者、刑務所内で投薬を拒否される (2/2/12)
- ^ サンフランシスコ全国弁護士組合 警察の暴力はオークランド占拠デモを標的に アーカイブ済み 2012-03-28 at the Wayback Machine
- ^ abcd Bulwa, Demian; Berton, Justin (2012年1月30日). 「OccupyとOaklandは暴力についてお互いを非難」サンフランシスコ・クロニクル。 2012年3月1日閲覧。
- ^ abc 「オークランド占拠抗議デモで数百人が拘束される」ニューヨーク・タイムズ2012年1月29日2011年3月1日閲覧。
- ^ alissa. 「Black Bloc: The Cancer in Occupy」。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月5日閲覧。
- ^ 「占拠運動では混乱、分裂、誤った方向への誘導を目的とした浸透が蔓延している」 2012年2月25日。 2016年7月5日閲覧。
- ^ ab シルバーズ、エマ（2012年2月9日）。「オークランド占拠運動、135対1でBDS支持を決定」。J . 北カリフォルニアのユダヤ人ニュース。2012年3月1日閲覧。
- ^ ab 「警官2名負傷、オークランド占拠デモ参加者3名逮捕」ボストン・ヘラルド2012年2月27日2012年3月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「オークランド占拠運動は信頼性を失った」サンフランシスコ・クロニクル2012年1月31日2012年3月1日閲覧。
- ^ Jeltsen, Melissa (2012年2月2日). 「Occupy Oaklandビデオ公開」. Huffington Post . 2012年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ ロムニー、リー（2012年2月1日）。「警察が市庁舎侵入のビデオを公開」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ アブラモビッチ、セス（2012年1月29日）。「オークランド占拠運動による市庁舎襲撃：翌朝」アトランティック・ワイヤー。 2012年3月1日閲覧。
- ^ ab ロムニー、リー（2012年1月29日）。「オークランド占拠：逮捕者400人超えるかも；市庁舎破壊」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ ブルワ、デミアン;バートン、ジャスティン（2012年2月1日）。 「オークランドを占拠せよ：市庁舎から12人を立ち入り禁止」。サンフランシスコクロニクル。2012 年3 月 1 日に取得。
- ^ 「オークランド占拠運動支部、BDS支持に投票」Jewish Telegraphic Agency。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月28日閲覧。
- ^ 「提案 – パレスチナではなくウォールストリートを占拠せよ」。オークランド占拠運動。2012年1月29日。 2012年3月1日閲覧。
- ^ 「占拠者とBDSの同盟はユダヤ人の支援にとって決定的な要因となる可能性」2012年2月9日。 2012年3月1日閲覧。
- ^ アンダーソン、マイク（2012年3月2日）。「オークランド占拠デモ参加者、ヘイトクライムと強盗罪で起訴」KNTV（NBCニュースベイエリア） 。 2012年3月3日閲覧。
- ^ Berg, Emmerett (2012年3月3日). 「オークランド占拠デモ参加者3名、ヘイトクライムで起訴」ロイター. 2012年3月3日閲覧。
- ^ “Three Occupy Oaklanders Charged with hate crimes, robbery”. MSNBC . 2012年3月3日. 2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月3日閲覧。
- ^ ブルワ、デミアン (2012 年 5 月 22 日)。 「オークランド占拠活動家らヘイトクライム容疑を逃れる」。サンフランシスコクロニクル。カリフォルニア州サンフランシスコ。2012 年5 月 31 日に取得。
- ^ トンプソン、ドン（2012年2月27日）。「カリフォルニア州議会議事堂での占拠デモ衝突で警官が負傷」AP通信。 2012年3月1日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「サクラメント占拠抗議活動：衝突で警察官が負傷」ハフィントン・ポスト、2012年2月27日。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ Alston, John (2011年10月18日). 「『Occupy Oakland』が2つ目の公園を占拠」KGO. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧。
- ^ McCleese, Tihanna (2011年10月20日). 「『オークランド占拠運動』抗議者に最後通告」 KGO . 2011年10月21日閲覧。
- ^ 「オークランド、占拠運動のゼネスト要請に備える」ロサンゼルス・タイムズ2011年11月1日2011年11月1日閲覧。
- ^ ウィルキー、ロビン（2011年10月28日）。「スコット・オルセン追悼式には数千人が出席、クアン市長はブーイング」ハフィントン・ポスト。 2011年11月23日閲覧。
- ^ Wohlsen, Marcus (2011年11月5日). 「抗議者、オークランドのウェルズ・ファーゴ支店を閉鎖」AP - サンフランシスコ・クロニクル2011年11月5日閲覧。
- ^ abc Bruce Paul (2011年11月)。「Occupy Oakland Blog: Saturday Nov 19 Day of Action: Into the Streets!」2011年11月17日閲覧。
- ^ メータ、ニプン 反逆者になりたいなら、優しくなろう Daily Good.org 2011年11月29日
- ^ Jennifer Inez Ward (2012年1月). 「オークランド、フランク・オガワ・プラザの民間警備を中止」。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月11日閲覧。
- ^ SF Gate - 「オークランド、占拠運動の強化を後退」 2012年2月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「オークランド、117万ドルの占拠和解金を承認」2013年7月2日。
- ^ Artz, Matthew (2014年6月3日). 「オークランド警察による致命的な銃撃事件で和解が成立」.オークランド・トリビューン. 2015年2月22日閲覧。
さらに読む
- ラング、エイミー・シュレーガー、ダニエル・ラング/レヴィツキー（編集者）：『公に夢を見る：占拠運動の構築』。世界を変える（2012 年 6 月 12 日）。特派員レポート、エッセイ、ブログ投稿、画像。
- キング、マイク（2017 年 3 月 9 日）。暴動鎮圧部隊だけでは不十分：オークランド占拠運動の取り締まりと鎮圧（犯罪と社会の重要な問題）ラトガース大学出版局。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オークランド占拠運動に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- オークランド占拠運動 - オークランド警察署の公開記録
- オークランド占拠運動総会の非公式音声録音アーカイブ: 2011 年 11 月 16 日 - 2012 年 2 月 15 日。