ノルヴァルスポント | |
|---|---|
| 座標: 南緯30°38′ 東経25°27′ / 南緯30.63° 東経25.45° / -30.63; 25.45 | |
| 国 | 南アフリカ |
| 州 | 北ケープ州 |
| 地区 | ピクスレイ カ セメ |
| 自治体 | ウムソボンブ |
| 設立 | 1848 |
| エリア [1] | |
• 合計 | 0.9 km 2 (0.3 平方マイル) |
| 人口 (2011年)[1] | |
• 合計 | 1,198 |
| • 密度 | 1,300/km 2 (3,400/平方マイル) |
| 人種構成(2011) [1] | |
| • 黒人アフリカ人 | 91.7% |
| • 色付き | 7.8% |
| • インド人/アジア人 | 0.3% |
| • 白 | 0.0% |
| • 他の | 0.1% |
| 第一言語(2011年) [1] | |
| • コサ語 | 86.3% |
| • アフリカーンス語 | 8.7% |
| • ソト語 | 3.2% |
| • 他の | 1.8% |
| タイムゾーン | UTC+2 (南アメリカ標準時) |
| 私書箱 | 9797 |
| 市外局番 | 051 |
ノーヴァルスポントは、南アフリカの北ケープ州ピクスレイ・カ・セメ地区自治体にある小さな町です。この町の名前はアフリカーンス語で「ノーヴァルの渡し船」を意味し、1848年にこの地で渡し船を建造した進取の気性に富んだスコットランド人にちなんで名付けられました。 [2]この集落は、コールズバーグの東北東約40km 、ベンタースタッドの西北西約43km 、オレンジ川の南岸、ガリエップ・ダムの真下に位置しています。
19世紀末、ノルヴァルスポントはヌーポールト-ブルームフォンテーン鉄道の戦略的な駅となった。オレンジ川にかかる最初の橋は1889年に建設され、イギリス軍とその馬がフォールトレッカーに対する最初の作戦でオレンジ川を渡ることを可能にした。橋が建設されるまでは、人や物資は船で運ばなければならなかった。橋は後に洪水で沈没し、破壊された。[3]
第二次ボーア戦争中、ノルヴァルスポントにはアフリカーナーの女性と子供たちのための大規模な強制収容所もありました。
ボーア戦争
ボーア人 特殊部隊は1899年11月1日に鉄道輸送 橋を占拠し、その後すぐにケープ植民地への侵攻に成功した。イギリス人民 軍が反撃すると、ボーア人は爆発物で鉄道橋を爆破し、1900年3月5日に中央の柱3本を破壊した。[4]
数日後、イギリスの技術者が、数人の兵士が徒歩と馬に乗って川を渡り、オレンジ自由国に入ることを可能にする舟橋の建設を開始した。3月末までに、仮設の鉄道橋が建設された。戦後、元の鉄道橋は道路橋に改造された。[4]
ノーヴァルスポントには、イギリス軍のサンガーや川岸のブロックハウスなど、第二次ボーア戦争とも呼ばれるアングロ・ボーア戦争の名残がポンプ場の近くに今も残っています。[4]ブロックハウスは川まで続く庭のある農家に改装されました。[3]
ノルヴァルスポント強制収容所
ノルヴァルスポント強制収容所は、水不足に陥ったブルームフォンテーン強制収容所の救済を目的として、1900年11月に設立された。このボーア戦争強制収容所は、後にオレンジ川植民地の駐在判事に就任したセント・ジョン・コール・ボーエン中尉が最初に所長を務めた。[4]
当初はアフリカーナーの女性と子供を収容していたこの収容所はケープ植民地に位置していたが、オレンジ川植民地の強制収容所施設の一部を形成していた。[4] 1901年2月までに約400人の捕虜がここに収容された。1901年6月には数百人のバンツー族がこの収容所に導入された。1902年2月には収容者の数は3,479人になった。この数字は1901年6月の約3,000人から増加した。1901年7月末までに敷地内に学校が開校し、500人の子供たちが収容された。[5]
オレンジ川のほとりに位置していたため、水は豊富で、当初は川沿いの森林から木材も豊富に採取できました。[4]住民は白いテントに住み、当初は1つのテントに5人しか住めませんでした。後に、テントにはできるだけ多くの人が住むようになりました。当初は新鮮な肉、牛乳、果物、野菜が住民に供給されていましたが、1901年1月に人口過剰のため肉と小麦粉のみが供給されるようになりました。[6]
状況がまだ良好だった間は、キャンプの靴屋が住人全員に靴を一足ずつ提供した。衣服を持たずに来た人々には衣服も支給された。[6]
収容所が設立されて間もなく、麻疹 が流行し、多くの住民が猩紅熱やジフテリアに感染した。[4]収容所での死亡者数の記録は1901年1月から作成され始めた。その年の7月までに、収容所で412人が死亡したと考えられている。[5]英国人収容所医師による収容所(ノルヴァルスポントを含む)の状況に関する報告書では、子どもたちの健康状態の悪化は、ボーア人の一般的な衛生状態の悪さとボーア人女性の育児放棄に起因するとされている。歴史家は、これらの医師による提案は、収容所の衛生状態の悪化に対する自らの責任を免れるために頻繁に行われたと指摘している。[7]
キャンプが存在してから100年経った今でも、テントが設置されていた場所は、空の食品缶や牛乳缶で作られたオリジナルの舗装のおかげで、今でも見ることができます。[4]キャンプで亡くなった人々を偲んで、地元の墓地に記念碑が建てられました。[3]
参考文献
- ^ abcd 2011年国勢調査による主要地ノルヴァルスポントとマシザケの合計。
- ^ 「南アフリカ地名辞典(パブリックドメイン)」。ヒューマンサイエンス研究評議会。341ページ。
- ^ abc Norvalspont. Tracks4Africa.
- ^ abcdefgh Dreyer, C. 2013. 東ケープ州ガリエップダム付近のノヴァルスポントにおける大量給水施設の改良案に関する考古学および遺産評価。南アフリカ文化遺産庁。
- ^ ab Hartzenberg, R. 2009. ノルヴァルスポント強制収容所記念碑。アフリカメディアオンライン。
- ^ ab West、W. Norvalspont in the Anglo-Boer War 1899 – 1901. ウォシュバンク リバー ロッジ。
- ^ Schaffer, G. 2013. 兵士の人種化。pp 57 – 59。Routledge。
