| 総人口 | |
|---|---|
| 530,491人(出生数、2021年)[1] 203,507人(祖先数、2021年)[2] | |
| 人口の多い地域 | |
| 州または地域別のニュージーランド生まれの人々 | |
| クイーンズランド | 192,037 [3] |
| ニューサウスウェールズ州 | 114,231 [3] |
| ビクトリア | 80,235 [3] |
| 西オーストラリア | 70,735 [3] |
| 言語 | |
| オーストラリア英語 · ニュージーランド英語 · マオリ語 | |
| 関連民族 | |
| オーストラリア人 · ヨーロッパ系オーストラリア人 · アングロ・ケルト系オーストラリア人 · ニュージーランド人 | |

ニュージーランド・オーストラリア人とは、ニュージーランド出身のオーストラリア国民、およびオーストラリアに拠点を置くニュージーランド移民や外国人居住者を指します。オーストラリアはニュージーランドに近いこと、経済規模が大きいこと、移動の自由協定があること、両国間の文化的つながりがある ことから、ニュージーランドからオーストラリアへの移住は一般的な現象です。
歴史
20世紀
1920年代からさまざまな取り決めにより、オーストラリアとニュージーランドの間では人々の自由な往来が実現してきました。[4] 1973年以降、トランス・タスマン旅行協定により、一方の国民が他方の国民と自由に行き来できるようになりました。これらの旅行特権の大きな例外は、未決逮捕状や犯罪歴のある個人です。
オーストラリア在住のニュージーランド人は、以前はオーストラリア到着時に永住権が付与され、他の永住者と同様にオーストラリアの社会保障制度を利用できた。1986年、ホーク労働党政権は、ニュージーランド人が社会保障給付を受ける資格を得るには到着後6か月待たなければならないという規則を導入した。[5]
特別カテゴリービザ
1994年、キーティング労働党政権はニュージーランド国民に対して特別カテゴリービザを導入したが、これにはSCV保有者がオーストラリア国民にならない限り、高等教育のためのHECS授業料補助とAustudyの支払いを拒否することが含まれていた。 [5] [リンク切れ ]移民制限が強化されたにもかかわらず、ニュージーランドからオーストラリアへの純移民は依然として続いている。[6]
1998年、ハワード政権は一般福祉給付の待機期間を2年に延長した。これはオーストラリアのすべての永住者に対する標準的な待機期間である。これらの変更の間、ニュージーランド国民はオーストラリアに到着後も永住者として留まり、すべての永住者と同じ基本的権利と市民権取得の道筋を持っていたことは特筆すべき点である。[7]
2001年の移民法改正

2001年、家族およびコミュニティサービス法改正(ニュージーランド国民)法案2001により、規制は劇的に変更され、2001年2月26日以降にオーストラリアに到着したニュージーランド人は、保護されない特別ビザ保持者として分類された。これにより、彼らは多くの社会保障給付を受ける資格がなくなる。これらのニュージーランド人はオーストラリアに無期限に滞在できるが、市民権(政府選挙で投票できない)や市民権取得の道はない。活動家らは「差別的」としているこの法律の影響を受けるのは、オーストラリアに住むニュージーランド人の47%にあたる17万5000人以上とみられる。[8]
2011年、一連の反差別訴訟により、2001年のハワード政権下で永住権の取得を制限していた法律に基づき、ニュージーランド国民に社会保障給付を拒否する決定が覆された。[8 ]ニュージーランドに移住して居住するオーストラリア国民は、引き続き社会保障給付を受けることができ、ニュージーランドの永住者として扱われる。[9]
2011年6月、オーストラリアのジュリア・ギラード首相とニュージーランドのジョン・キー首相がこの件について協議し、オーストラリアは2001年の規則変更以降宙ぶらりん状態にある最大10万人のニュージーランド人の居住要件を緩和することを検討していると報じられた。 [10] [11]ニュージーランドではオーストラリアへの頭脳流出があるとの苦情がある。[12] [13]
セクション501の性格テストとその後の展開
2014年、オーストラリア政府は移民法を改正し、12か月以上の懲役刑を受けたことなど、性格上の理由で外国人のオーストラリアビザを取り消すことを許可した。より厳しい性格要件は、人生の大半をオーストラリアで過ごした外国人も対象としている。2018年7月までに、性格上の理由で約1,300人のニュージーランド人がオーストラリアから強制送還された。[14] [15] [16]性格上の理由で強制送還されたオーストラリア在住のニュージーランド人の少なくとも60%は、マオリ族とパシフィカ族の子孫である。オーストラリア当局はより厳しい強制送還措置を擁護しているが、ニュージーランド当局は、これが両国間の歴史的な「友情の絆」を損なうと警告している。[15]
2016年2月、オーストラリアとニュージーランドの首相マルコム・ターンブル氏とジョン・キー氏は、オーストラリアに居住し平均賃金の5倍の収入があるニュージーランド人にオーストラリア国籍取得の道を開くことで合意した。[17] 2017年7月、オーストラリア政府はオーストラリアに居住するニュージーランド人のオーストラリア国籍取得手続きを迅速化するため、「熟練独立ビザ(サブクラス189)」を導入した。このビザでは、オーストラリアに5年以上居住し、年間収入が53,900オーストラリアドルを超えるニュージーランド人がオーストラリア国籍を申請できる。6万人から8万人のニュージーランド人が熟練独立ビザの資格がある。オーストラリア放送協会(ABC)によると、2018年2月下旬までに1,512件の熟練独立ビザが発行され、さらに7,500件のビザがまだ処理中である。[18] [19]このビザ制度は、オーストラリアに住むニュージーランド人の3分の2が適格賃金を満たしていないため、「オズキウイ・ロビー」から批判された。[20]
2018年7月中旬、ABCは「オーストラリアを故郷と呼ばないで」と題した物議を醸したドキュメンタリーを放映した。このドキュメンタリーは、オーストラリアの移民「性格テスト」によるニュージーランド国民の迅速な国外追放を特集した。ABCのゲスト司会者ピーター・フィッツシモンズは、その後ニュージーランドに再定住した国外追放されたニュージーランド人3人にインタビューした。ドキュメンタリーにはニュージーランドの法務大臣アンドリュー・リトルが出演し、人権問題を理由に国外追放率の高さを批判した。[16] ABCのドキュメンタリーとリトルの発言は、オーストラリアの移民政策を法と秩序の観点から擁護したピーター・ダットン内務大臣やアレックス・ホーク内務次官など、複数のオーストラリア政府関係者から批判 を招いた。[21]
特別カテゴリービザでオーストラリアに居住、留学、就労している多くのニュージーランド人は、COVID-19パンデミックの悪影響を受けており、センターリンクの給付金を受けられない人も多い。2020年3月30日、スコット・モリソンオーストラリア首相は、 ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相との交渉の結果、特別カテゴリービザ保有者は困窮者支援として2週間ごとに1,500オーストラリアドルの給付金を受け取る資格があると発表しました。[22]
2022年7月6日、オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、 2022年にニューサウスウェールズ州で発生した洪水への対応として、資格のあるニュージーランド特別カテゴリービザ保有者が洪水救済支援を受ける資格があることを確認した。この洪水救済支援は、成人には1万豪ドル、幼児には4,000豪ドルの、資力調査に基づく一回限りの支払いで構成される。ニュージーランドのアーダーン首相は、この動きをオーストラリアとニュージーランドの二国間関係における前向きな福祉の一歩として歓迎した。[23]
市民権取得への道
2022年7月8日、アルバネーゼ首相はオーストラリア在住のニュージーランド国民の投票権と市民権取得の道筋を拡大する計画を確認した。さらに、アルバネーゼ政府はオーストラリアとの長期的なつながりを考慮して、セクション501の強制送還政策を「微調整」する予定であると示唆した。[24] [25] [26]
2023年4月22日、オーストラリアのアンソニー・アルバニージ首相、クレア・オニール内務大臣、アンドリュー・ジャイルズ移民大臣は、特別カテゴリービザ保有者向けにオーストラリア国籍への新たな直接的な経路を創設すると発表した。2023年7月1日から、オーストラリアに4年間居住し、その他の居住要件を満たすSCV保有者は、最初に永住権を申請することなく、オーストラリア国籍を直接申請する資格を得る。[27]さらに、2023年7月1日以降にオーストラリアでニュージーランド人の両親のもとに生まれた子供は、自動的にニュージーランド国籍を取得する資格を得る。[28]この発表は、ニュージーランド人のオーストラリア国籍と社会保障へのアクセスを改善すると同時に、ニュージーランド人の国外追放を減らす可能性があるとして、ニュージーランドのクリス・ヒップキンス首相とOz Kiwi会長のジョアン・コックス氏から歓迎された。[29] [28]
2023年8月15日までに、オーストラリア在住の1万5000人以上のニュージーランド人が新しい基準に基づいてオーストラリア国籍を申請し、記事執筆時点で500人がオーストラリア国籍試験に合格している。ガーディアン紙によると、2023年7月1日以降のオーストラリア国籍申請者の半数をニュージーランド人が占めている。申請者の35%はクイーンズランド州、30%はビクトリア州、20%はニューサウスウェールズ州から来ている。[30]
人口統計
2001年までに、オーストラリアに住むニュージーランド人の数は、ニュージーランドに住むオーストラリア人の8倍になった。[31]こうしたニュージーランド人の多くには、マオリ系オーストラリア人やパシフィカ系ニュージーランド人が含まれる。[15]ニュージーランド生まれの人々は、オーストラリアへの移民の第2位の供給源であり続け、2005~2006年の永住者総数の11%を占め、2006年6月時点でオーストラリアの人口の2.3%を占めている。[32]オーストラリア人はニュージーランドの人口に同様の割合を占めている。[8]
2011年の国勢調査によると、国勢調査時点でオーストラリアには187,212人のニュージーランド系の人々と483,398人のニュージーランド生まれの人々が居住しており、2006年の国勢調査と比較して24.1パーセント増加している。オーストラリアで最大のニュージーランド生まれのコミュニティはクイーンズランド州にあり、192,037人が住んでいた。[3]
2013年には、オーストラリアに約65万人のニュージーランド人が居住しており[33] 、これはニュージーランドの人口の約15%に相当します[34] 。
地理的分布

オーストラリアのニュージーランド生まれの人々は、他のどの州よりもクイーンズランド州に集中しており、クイーンズランド州の半分以上がブリスベン市に住んでいます。ニューサウスウェールズ州は、ニュージーランド生まれの人口が2番目に多い114,231人で、そのうち81,064人が最大都市のシドニーに住んでいます。[36] 3番目に多いのはビクトリア州で、80,235人です。[3]西オーストラリア州は、人口が4番目に多く、70,735人で、そのうち33,751人がパース市に住んでいます。[37]
社会経済
ニュージーランド国民の労働力参加率は、オーストラリア生まれの国民(78.0%)と比較して高く(2012年7月時点で78.2%)、オーストラリア在住のニュージーランド人の週平均収入(760ドル)は、オーストラリア生まれのオーストラリア人(597ドル)や移民一般(538ドル)よりも高く、これはニュージーランド人の労働時間(週51.8時間)がオーストラリア生まれ(45.6時間)や移民一般(44.7時間)よりも長いことが一因であると考えられる。[要出典]
文化的背景
ニュージーランドは多文化国家であり、多民族社会である。このため、ニュージーランド人は多種多様な民族的背景を持っている。しかし、オーストラリアとニュージーランドの両方に住むニュージーランド人の大多数は、主にイギリス系であるヨーロッパ系のニュージーランド人である。2011年の国勢調査では、オーストラリアに住むニュージーランド生まれの人のほとんどがイギリス系(222,956人)であると報告されており、次いでニュージーランド系(86,724人)、スコットランド系(83,156人)、マオリ系(82,577人)となっている。[3]
言語
オーストラリアでニュージーランド生まれの人々が話す主な言語は、英語(440,649)、サモア語(11,931)、マオリ語(8,067)でした。[3]
参照
参考文献
- ^ 「出身地 | オーストラリア | コミュニティプロフィール」.
- ^ 「祖先 | オーストラリア | コミュニティプロフィール」。
- ^ abcdefgh 「ニュージーランド生まれのコミュニティ:歴史的背景(2011年国勢調査)」。オーストラリア政府、移民・国境警備省。2013年11月19日。2014年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月14日閲覧。
- ^ 「オーストラリア移民・市民権省ファクトシート – オーストラリア在住のニュージーランド人」Immi.gov.au。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランド国民」。オーストラリア政府内務省。2018年7月24日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Chapman, Paul (2006年5月13日). 「ニュージーランド、オーストラリアへの移民増加を警告」The Daily Telegraph . 英国. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
- ^ 「ハワード政権下の移民政策」
- ^ abc ディキソン、マイケル、アンスリー、グレッグ(2013年1月14日)。「オーストラリア:溝を渡る命綱もなく苦戦するニュージーランド人」ニュージーランド・ヘラルド。 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「オーストラリアからニュージーランドへの移住」。ニュージーランド・ナウ。ニュージーランド移民局。 2018年7月24日閲覧。
- ^ 「オーストラリアで窮地に陥ったニュージーランド人に猶予」The Dominion Post 2012年1月30日2013年1月14日閲覧。
- ^ 「オーストラリア在住のニュージーランド人に対する福祉給付が制限される」ABC 2001年2月26日2006年6月27日閲覧。
- ^ Mahne, Christian (2002 年 7 月 24 日)。「ニュージーランドの有権者、頭脳流出を恐れる」。ビジネス。BBC。2006年6 月 27 日閲覧。
- ^ ミス・キウイ(2011年6月24日)。「オーストラリアで差別されるキウイ」
- ^ 1958年移民法(連邦法)第501条 性格上の理由によるビザの拒否または取り消し。
- ^ abc O'Regan、Sylvia Varnham(2018年7月3日)。「ニュージーランドがオーストラリアの国外追放政策に激怒する理由」ニューヨークタイムズ。 2018年7月19日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアを故郷と呼ばないで!」オーストラリア放送協会。2018年7月17日。 2018年7月19日閲覧。
- ^ ラフアン、ジョン(2017年)。ジョン・キー:首相の肖像(改訂版)。ニュージーランド:ペンギンブックス。pp.251–52。ISBN 9780143771180。
- ^ ポール・カープ(2018年4月13日)「オーストラリア在住のニュージーランド人向けビザ取得経路により移民の受け入れが減少」ガーディアン紙。 2018年7月20日閲覧。
- ^ Goethe-Snape, Jackson (2018年4月13日). 「政府の移民制度の見直しにより、海外在住のアジア人は排除され、統合されたニュージーランド人は受け入れる」オーストラリア放送協会。 2018年7月20日閲覧。
- ^ ラファン2017、252頁。
- ^ カリル・シリーン(2018年7月19日)。「『番組は被害者への影響を考慮していない』:ニュージーランド国外追放問題でABCを国会議員が非難」news.com.au。2018年7月19日閲覧。
- ^ “Covid-19 コロナウイルス: オーストラリア在住のニュージーランド人は給付金を受けられる”.ニュージーランド・ヘラルド. 2020年3月30日. 2020年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの洪水救援はニュージーランド人にとって『大きな転換』 - シンディ・アーナード首相」ラジオ・ニュージーランド。2022年7月6日。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
- ^ McClure, Tess; Karp, Paul (2022年7月8日). 「アンソニー・アルバネーゼ氏、オーストラリアでの投票権と国外追放政策についてニュージーランド人に新たなアプローチを提案」。ガーディアン。2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧。
- ^ Tibshraeny, Jenee; Neilson, Michael (2022年7月8日). 「オーストラリアのジャシンダ・アーダーン首相:アルバネーゼ首相の501条に関する発言:各国は『常識』を示し『友人として』協力すべき」ニュージーランド・ヘラルド。2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧。
- ^ Hevesi, Bryant (2022年7月8日). 「アンソニー・アルバネーゼ氏、オーストラリアはセクション501に基づくニュージーランドの犯罪者の国外追放に「常識的な」アプローチを取ると述べる」スカイニュースオーストラリア。2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
- ^ “ニュージーランド人がオーストラリア国籍を取得するための直接的な道”.オーストラリア首相. 2023年4月22日. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
- ^ ab ニールソン、マイケル(2023年4月22日)。「オーストラリア在住のニュージーランド人が市民権取得の道筋を得る;ヒプキンス首相は『一世代で』最大の権利向上と述べる」ニュージーランド・ヘラルド。2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
- ^ “「オーストラリア在住のニュージーランド人にとってはとびきり良い日」 - 市民権変更について語るヒップキンス氏”.ラジオ・ニュージーランド. 2023年4月22日. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
- ^ ハースト、ダニエル、カープ、ポール(2023年8月13日)。「6週間で1万5000人以上のニュージーランド人がオーストラリア市民権を申請」ガーディアン。2023年8月17日閲覧。
- ^ Walrond, Carl (2009年3月4日). 「海外のキウイ - オーストラリアへの移住」. Te Ara - ニュージーランド百科事典. 2013年1月14日閲覧。
- ^ 「移住:オーストラリアの人口への恒久的な追加」。4102.0 – オーストラリア社会動向、2007年。オーストラリア統計局。2007年8月7日。 2008年5月30日閲覧。
- ^ 「オーストラリア政府移民・市民権省」。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月3日閲覧。
- ^ コレット、ジョン(2013年9月4日)。「ニュージーランド国民、失われた資金の回収で困難に直面」。2013年10月4日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2007 年 10 月 25 日)。「コミュニティ プロファイル シリーズ: ブリスベン (主要統計地域)」。2006 年人口住宅国勢調査。2009年12 月 27 日閲覧。「基本コミュニティプロファイル - ブリスベン」シートB10を参照
- ^ オーストラリア統計局(2007年10月25日)。「コミュニティプロファイルシリーズ: シドニー (統計部)」。2006年人口住宅国勢調査。 2011年11月5日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2007 年 10 月 25 日)。「コミュニティ プロファイル シリーズ: パース (統計部門)」。2006 年人口住宅国勢調査。2008年9 月 19 日閲覧。
- ^ 「ファクトシート17 – オーストラリア在住のニュージーランド人」。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
外部リンク
- ダンカン・ウォーターソン (2008)。「ニュージーランド人」。シドニー辞典。 2015年10月4日閲覧。(シドニーのニュージーランド人の歴史)
