Loading article…
 この記念碑には、リンチが行われたと記録されている米国の各郡を表す805個の吊り下げられた鉄の長方形が含まれている。 | |
 | |
| 北緯32°22′19″ 西経86°18′46″ / 北緯32.37194° 西経86.31278° / 32.37194; -86.31278 | |
| 位置 | アラバマ州モンゴメリー |
|---|---|
| オープン日 | 2018年4月26日 |
| Webサイト | 公式サイト |
| 所有者 | 平等な正義の取り組み |
国立平和正義記念碑（通称国立リンチ記念碑）[1]は、アメリカ合衆国におけるリンチの黒人犠牲者を追悼する記念碑である。過去の人種差別テロに焦点を当て、それを認め、アメリカにおける社会正義を訴える目的で建てられた。非営利団体イコール・ジャスティス・イニシアチブによって設立され、 2018年4月26日にアラバマ州モンゴメリーのダウンタウンにオープンした。 [2] [3]
この記念碑は、リンチ事件が起きたと記録されている米国の各郡を表す 805 個の吊り下げられた鉄の長方形の記念碑広場で構成されています。人種差別暴力に関連するテーマを描いた彫刻も含まれています。
この記念碑は建築評論家、活動家、一般大衆から好意的に受け止められた。ワシントンポスト紙のフィリップ・ケニコットはこれを「この世代で作られた最も強力で効果的な新しい記念碑の一つ」と評した。[4]
背景
国立平和と正義記念碑は、平等正義イニシアチブ（EJI）によってアラバマ州モンゴメリーのダウンタウンにある6エーカーの敷地に建てられました。記念碑は2018年4月26日に一般公開されました。[5]この記念碑は、奴隷が売られていたモンゴメリーの旧市場の近くに同日オープンしたレガシー博物館とつながっています。EJIは、記念碑が「全国のコミュニティに、人種的不正義と自分たちの地元の歴史について真実を語る時代に入るよう促す」ことを望んでいます。[5]
この記念碑は、人種テロのリンチ、人種差別、ジム・クロウ法の遺産に焦点を当てているだけでなく、罪悪感や警察の暴力の現在の問題にも焦点を当てています。[5] 6エーカーの敷地には、クワメ・アコト・バンフォ、ダナ・キング、ハンク・ウィリス・トーマスの彫刻や展示があります。トニ・モリソン、エリザベス・アレクサンダー、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の著作や言葉もあります。記念碑の敷地内には、アイダ・B・ウェルズに敬意を表して反省スペースがあります。[5]
記念碑の最も大きな部分は記念広場です。記念広場は、EJI の研究「アメリカにおけるリンチ：人種差別テロの遺産に立ち向かう」に基づいて作成されました。[6]記念碑は 805 本の吊り下げられた鉄骨梁で構成されています。各梁は、人種差別テロによるリンチが発生し、記録された州内の郡を表しています。6 フィートの梁にはそれぞれ、リンチを含む人種差別テロの犠牲者の名前と場所が刻まれています。名前が知られていない人種差別テロの犠牲者も梁に刻まれています。記念碑の横には鉄骨梁のレプリカが含まれています。これらのレプリカ梁は、EJI のコミュニティ追悼プロジェクトの一部です。[7]
記念碑群の開発と建設には、民間財団から集められた推定2000万ドルの費用がかかった。[8] EJIの創設者 ブライアン・スティーブンソンは、ドイツのベルリンにあるヨーロッパの虐殺されたユダヤ人のための記念碑や南アフリカのヨハネスブルグにあるアパルトヘイト博物館の例に触発され、米国における白人至上主義の犠牲者のための単一の記念碑を創設した。 [9]
EJI の「アメリカにおけるリンチ：人種テロの遺産に立ち向かう」 は、人種リンチに関する数年にわたる調査でした。[10]研究者は、米国各地の郡の記録を研究することで、1877 年から 1950 年までの復興後の時代に約 4,400 件の人種テロ リンチを記録しました。そのほとんどは、20 世紀に入る直前と直後の数十年間に発生しました。[11] [3] [12] リンチと人種テロ暴力に関する研究の難しさについての議論は、記念碑がオープンして間もなく誤りが見つかったときに始まりました。[13]この誤りは、ミネソタ州ダルースの犠牲者の名前の間違いであり、EJI によってすぐに修正されました。[13]
説明
中央には、棺桶と同じ大きさと形の805個の長方形の鋼鉄が吊るされた記念広場がある。これらは、EJIの研究「アメリカにおけるリンチ：人種的テロの遺産に立ち向かう」（2017年、第3版）にまとめられた、記録に残るリンチが行われた各郡とその州の名前と象徴である。各鋼板には、記録に残るリンチの犠牲者の名前（名前が不明の場合は「不明」）が刻まれている。記録に残る犠牲者の名前と日付がパネルに刻まれている。この場所を訪れた人々は、遠くから見ると梁が吊るされた死体の森のように見え、横にあるレプリカの梁が棺桶の列のように見えるとコメントしている。[14] [15] 1877年から1950年の間に、12の南部州に集中して、4075件以上の黒人に対するリンチが記録されている。さらに、EJIは南部以外のいくつかの州でのリンチ事件に関する補足情報を出版している。この記念碑は、これらの犠牲者の名前を刻み、追悼する国内初の大作である。[16]
中央の記念碑は、MASSデザイングループ[17]とラムパートナーズの照明デザイン[18]によって設計され、EJIが購入した土地に建設されました。[2] [19] ハンク・ウィリス・トーマスの彫刻「Rise Up」は、壁から、鑑賞者に降伏するように腕を上げる黒人の頭と体の彫像が現れるのが特徴です。この作品は可視性を示唆しており、それが記念碑の意図の1つです。鑑賞者は、作品の主題に集中して見るように求められます。これは、記念碑の前の数年間に蔓延していた警察の暴力と残虐行為についてコメントした、より最近の作品です[20]。トーマスは彼の作品について、「私が作る作品は、質問を投げかけるものだと考えています」と述べています。[21]
記念碑の外側の緑豊かなエリアには、訪問客が座って考えを巡らせることができるベンチがある。これらは、1890年代に命を危険にさらしてリンチは黒人による白人への実際の暴行ではなく、黒人と白人の経済競争によるものだと報告したジャーナリストのアイダ・B・ウェルズなどの活動家を記念している。 [22]記念碑に吊るされているものと同じ鉄柱が地面に並んでいる。これらの柱は一時的なものである。平等正義イニシアチブは、各郡の代表者に、それぞれの記念碑を要求し、地元にリンチ犠牲者の記念碑を建て、関連する公教育を行うよう求めている。[23]これらの記念碑の設置は、EJIのコミュニティ追悼プロジェクトの最終段階であり、コミュニティが過去と現在の人種的暴力の問題に関わり、議論したときに記念碑の梁が設置される。[5] EJIは、コミュニティ内の記念碑が「コミュニティが痛ましい人種的歴史に真摯に取り組み、自分たちの生活の中に存在する不正に異議を唱え、過去の恐怖と暴力を決して繰り返さないことを誓う継続的な努力を象徴的に思い出させるものとなる」ことを望んでいます。[5]
記念碑の公開から1か月後、モンゴメリー・アドバタイザー紙は、モンゴメリー郡の住民が柱の設置を要請することを検討していると報じた。郡とモンゴメリー市の当局者らは、この件について協議していた。[24]
中央のモニュメント
ンキンキムクワメ・アコト・バンフォ
記念碑は3つのセクションに分かれている。最初のセクションは記念碑に続く部分で、中間航路で引き起こされた人種的恐怖のデモンストレーションを通じて、アフリカ系アメリカ人の生活の始まりの物語を語り始める。[25]訪問者が最初に目にするのは、ガーナ人アーティスト、クワメ・アコト・バンフォの彫刻作品「 Nkyinkyim 」である。これは「ねじれた」という意味で、ガーナのことわざ「人生はねじれた旅である」に由来する。この彫刻は、年齢や性別を問わず7人の手錠をかけた人物像が絡み合っており、アコト・バンフォがガーナのアクラで始めた大規模なプロジェクトの一部である。アコト・バンフォは、かつて奴隷だった人々の粘土製の胸像を制作し、彼らの記憶と生計を保存しようとしている。これはガーナのアカン族に共通する伝統である。[26]
中間航路では、人々は名前、民族的アイデンティティ、家族などを失い、アフリカ人としてのアイデンティティを奪われた。ンキンキムの彫刻には、描かれたそれぞれの束縛された人物の説明と詳細が含まれている。アコト・バンフォの彫刻は、象徴的にこれらのアイデンティティを取り戻すことを目指しており、「王族の娘」から「叔父の兄弟」、「失われた守護者」までさまざまな背景を与えている。[27]
正義に導かれてダナ・キング
アメリカ人アーティスト、ダナ・キングの「正義に導かれて」は、公民権運動中のモンゴメリーバスボイコットを描いた作品である。祖母、教師、妊婦の3人の女性が描かれている。3人の近くの地面には足跡があり、この運動に加わるよう他の人々に呼びかけている。[28]キングの彫刻は、バスボイコットのヒロインたちの神話を観客に再考させることを目的としている。ローザ・パークスのような歴史上の人物を神話化することは、バスボイコットの成功の中心であった何千人もの黒人から注意をそらすことになる。3人の匿名の人物と隣接する足跡は、これらの「沈黙の活動家」の重要性を示している。[29]
立ち上がるハンク・ウィリス・トーマス
記念碑の旅は、ハンク・ウィリス・トーマスの彫刻「レイズ・アップ」へと続きます。これはアメリカの警察活動を表現したものです。この彫刻は、コンクリートで覆われた10人の黒人男性を描いています。そのうちの何人かは頭をコンクリートに埋め、手を上げ、目を閉じています。[28]文化研究学者のタニャ・シュルトは、トーマスの彫刻は、警察と対面したアメリカの黒人男性の現実を力強く呼び起こすものだと見ました。トーマスは興味深いことに、これらの黒人男性をコンクリートで覆い、動けなくしています。何人かの人物の頭も埋められており、黒人が自分の体に対して制御と自律性を持っていないことをさらに示しています。彼らの体のほとんどは覆われていますが、手ははっきりと見えており、無実であるにもかかわらず警察に撃たれ、残虐な扱いを受けた非武装の黒人男性の多くの物語を示唆しています。国立記念碑は、トーマスの彫刻を現在とのつながりとして、正義と解放のための戦いが続いているという一種の行動の呼びかけとして使用しています。[28]
モンゴメリーにとっての重要性
1990年代以前、モンゴメリーには南軍に関連する記念碑が数多くあり、その多くは民間団体によって建てられたものの、奴隷制と人種差別の痛ましい遺産に対する認識は限られていた。市は1965年のセルマからモンゴメリーへの行進などの出来事を記念する公民権運動の道を開発し、旧市場の場所など奴隷制に関連する建物や場所を特定した。[30]記念碑のオープンにより、この都市はニューヨークタイムズによって2018年のトップ観光地にランクされました。[31]アラバマ州観光局のリー・センテルは、国立記念碑が違った、そして痛ましい出会いを提供することを認め、「ほとんどの博物館はある程度客観的で無害です...ここは違います。これは攻撃的で政治的です...これは、この物語が語られているほどあなたの目の前で取り上げられたことのないアメリカの歴史の一部です」。[30]トッド・ストレンジ市長は、この記念碑が「我が国にとって和解の最高のチャンス」を提供するものであると示唆した。[32]
2018年5月に行われたオープニングセレモニーには、何千人もの人々がモンゴメリーに集まった。[32]出演アーティストにはスティーヴィー・ワンダー、パティ・ラベル、アッシャーなどがおり、講演者にはジョージア州選出の米国下院議員で公民権運動活動家のジョン・ルイスなどがいた。[33]モンゴメリー・アドバタイザーの発行者は、記念碑の設立をきっかけに、黒人被害者に対して扇動的であったリンチに関する歴史的な報道を見直し、正式に謝罪し、「私たちの恥」であり「私たちは間違っていた」と述べた。[34] [35]
記念碑とそれに付随する博物館は、たとえダークツーリズムであっても、モンゴメリーの観光業の活性化につながると期待されている。 [ 36 ]アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙は、記念碑と博物館の建設により、モンゴメリーとアトランタはアフリカ系アメリカ人の歴史を物語る物語を共に提供できると指摘した。アトランタには、国家公民権運動の指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師や地元の歴史に関連する場所がある。[36]観光当局は、年間10万人の追加観光客が訪れる可能性があると述べた。[37] [38]
レガシーミュージアム
.jpg/500px-Lynched_in_Alabama_eji,_Montgomery_(37973228785).jpg)
屋外記念碑と同じ日にオープンした「レガシー博物館：奴隷制から大量投獄まで」は、大量投獄と司法制度における人種的不平等に焦点を当て、アメリカにおける奴隷制と人種差別の歴史を展示・解説する博物館です。[17]
この博物館には、ハンク・ウィリス・トーマス、グレン・ライゴン、ジェイコブ・ローレンス、エリザベス・キャトレット、タイタス・カファー、サンフォード・ビガーズによる芸術作品が展示されている。展示品の1つは、全米各地のリンチ現場から集めた土のコレクションで、EJIのコミュニティ追悼プロジェクトの一環である。[8]この展示は、奴隷制度、リンチ、州境を越えた黒人抑圧の広範な影響を表現している。11,000平方フィートの博物館の展示には、口述歴史、アーカイブ資料、インタラクティブテクノロジーが含まれている。[39]
ギャラリー
-
記念碑の外観 -
各郡向けの鉄柱 -
国立平和正義記念館 -
国立平和正義記念公園
.jpg/500px-Montgomery_December_2018_25_(National_Memorial_for_Peace_and_Justice_Center).jpg)
.jpg/500px-Montgomery_December_2018_27_(National_Memorial_for_Peace_and_Justice_Garden).jpg)
参照
- 米国のリンチ被害者リスト
- アフリカ系アメリカ人に焦点を当てた博物館のリスト
- 国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館
- ベルリンにあるナチス政権の犠牲者を記念する博物館「テロのトポグラフィー」
参考文献
- ^ ケープハート、ジョナサン（2016年12月21日）。「リンチ事件の記念碑が私たち全員に課す課題」ワシントンポスト。 2017年1月15日閲覧。
- ^ ab 「平和と正義の記念碑」。平等正義イニシアチブ。2020年6月11日閲覧。
- ^ キャンベル・ロバートソン（2018年4月25日）。「リンチ記念碑がオープン。国内でこのようなことはかつてなかった」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ケニコット、フィリップ（2018年4月24日）。「レビュー｜モンゴメリーの力強い記念碑がリンチの犠牲者を偲ぶ」ワシントンポスト。 2021年4月14日閲覧。
- ^ abcdef 「平和と正義のための国立記念碑」。レガシー博物館と平和と正義のための国立記念碑。 2022年4月8日閲覧。
- ^ 「アメリカにおけるリンチに関する報告書」。平等正義イニシアチブ。 2022年4月19日閲覧。
- ^ 「EJIのコミュニティ追悼プロジェクト」。Equal Justice Initiative 。 2022年4月19日閲覧。
- ^ ab Miller, James H. (2018年4月16日). 「アラバマ記念碑がアメリカの人種差別の歴史に立ち向かう」. The Art Newspaper . 2018年4月20日閲覧。
- ^ ロバートソン、キャンベル（2018年4月25日）。「リンチの記念碑がオープン。この国でこのようなことはかつてなかった」ニューヨークタイムズ。 2018年4月26日閲覧。
- ^ 「アメリカにおけるリンチに関する報告書」。平等正義イニシアチブ。2022年4月27日閲覧。
- ^ロバートソン、キャンベル（2015年2月10日）。「南部のリンチの 歴史には4,000人近くの名前が記載されている」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年4月26日閲覧。
- ^ 「Equal Justice Initiativeの報告書」。Equal Justice Initiativeの報告書。2018年4月26日閲覧。
- ^ ab Weber, Tom (2018年6月5日). 「国立リンチ記念館：ダルースの犠牲者を追悼する上での不快だが理解できる誤り」ミネソタ公共ラジオ。 2018年6月8日閲覧。
- ^ロバートソン、キャンベル（2018年4月25日）。「リンチ記念碑がオープン。この国でこれまでに見たことのない 出来事」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月8日閲覧。
- ^ コッター、ホランド（2018年6月1日）。「リンチの長引く恐怖への記念碑」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月8日閲覧。
- ^ ソング、ジーン（2016年8月16日）。「アラバマ州のリンチ記念碑は奴隷制の影響に立ち向かうことを目指している」CBSニュース。 2016年8月23日閲覧。
- ^ ab Wright, Barnett (2018年4月19日). 「4月26日にオープンするモンゴメリーの国立平和・奴隷記念博物館の内部」バーミンガム・タイムズ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ エッジモン、エリン（2016年8月16日）。「国内初のリンチ犠牲者追悼式典、モンゴメリーに博物館が建設予定」バーミンガム・ニュース。 2016年8月23日閲覧。
- ^ 「EJIが博物館と国立リンチ記念館の建設計画を発表」イコール・ジャスティス・イニシアティブ。2016年8月16日。 2016年8月23日閲覧。
- ^ 「リンチ被害者のための新たな国立記念碑」1A 2018年4月24日2018年5月2日閲覧。
- ^ Cosgrove, Adenike (2018年4月22日). 「アーティストスポットライト: ハンク・ウィリス・トーマス、米国」. Imodara マガジン. 2018年5月2日閲覧。
- ^ Brown, DeNeen L. (2018年4月26日). 「アイダ・B・ウェルズ：リンチ博物館、記念館がリンチと戦った女性を称える」ワシントンポスト。 2018年4月27日閲覧。
- ^ ヘンダーソン、ニア・マリカ（2018年4月9日）。「この新しいリンチ記念碑はアメリカの歴史を書き換える」CNN 。 2018年4月12日閲覧。
- ^ エドワーズ、ブライアン（2018年5月23日）。「モンゴメリー郡、EJI記念碑の受け入れに向けて協議中」モンゴメリー・アドバタイザー。pp.1、6A。
- ^ トレント、ノエル（2019）。「博物館と展示のレビュー」。パブリックヒストリアン。
- ^ Das, Jareh (2020年7月29日). 「ガーナのクワメ・アコト・バンフォの彫刻インスタレーションが大西洋横断奴隷貿易を新たな物語化する」. Cultured .
- ^ マッチャン、リンダ（2020年）。「奴隷制の証言：ガーナからアラバマへの彫刻の大西洋横断航路」ボストン・グローブ。
- ^ abc Schult, Tanja (2020). 「アメリカのアイデンティティの再構築 ：平和と正義のための国立記念碑とその双子の記念碑」（PDF）。リミナリティーズ：パフォーマンスジャーナル。16 ：45。
- ^ ジョーンズ、ケビン（2020年）。「KPIXのアンカーから彫刻家に転身、リンチ記念碑に作品を寄贈」。
- ^ エリオット、デビー（2018年4月26日）。「新しいリンチ記念碑は『あの苦悩のすべてを語る』ための空間」NPR 。 2018年6月8日閲覧。
- ^ ab Baxter, Tom (2018年6月4日). 「ダークツーリズム：世界がモンゴメリーにやってくる」. Saporta Report . 2018年6月8日閲覧。
- ^ ab 「モンゴメリー：『過去、現在、未来が絡み合う場所』」モンゴメリー・アドバタイザー。2018年5月31日。 2018年6月8日閲覧。
- ^ Brooks, Jalea (2018年4月27日). 「平和と正義のための国立記念碑のグランドオープン」アラバマニュース。 2019年6月17日閲覧。
- ^ ライマン、ブライアン（2018年4月20日）。「『リンチがあるだろう』：いかにしてアドバタイザーは人種的テロの犠牲者を見捨てたか」モンゴメリー・アドバタイザー。
- ^ Montgomery Advertiser編集委員会 (2018 年 4 月 26 日)。「私たちの恥: 私たちの過去の罪がすべての人に明らかにされる」Montgomery Advertiser。
- ^ ab 「モンゴメリーへ向かう？アトランタのキングの遺跡を訪れる時間を作りましょう」。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。AP通信。2018年5月16日。 2018年6月8日閲覧。
- ^ ビル・ライアルズ（2018年5月17日）「リンチ博物館は観光業を活性化させる可能性がある」WKRG 。 2018年6月8日閲覧。
- ^ 「リンチ記念館がモンゴメリーを人気観光スポットに変える可能性」バーミンガム・ニュース。AP通信。2018年5月16日。 2018年6月8日閲覧。
- ^ Dafoe, Taylor (2018年4月26日). 「奴隷制とその残酷な遺産に果敢に立ち向かうアラバマの新しい博物館と記念碑の内部を覗いてみよう」Artnet 。 2018年4月26日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、平和と正義の記念碑に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- 「癒しのために建てられた建築」: マイケル・マーフィーがTEDカンファレンスで記念碑の提案を発表(2016年)。