ナンディグラムの暴力

ナンディグラム暴動とは、2007年にインド西ベンガル州ナンディグラムで起きた暴動のことであり、西ベンガル州のCPI(M)主導の政府が化学ハブ（経済特別区の一種）を創設するプロジェクトのための土地収用をめぐって起きた。 ^[2]この政策により地域は緊急事態に陥り、警察の銃撃で14人が死亡した。

刑事捜査局（CID）の報告によると、ナンディグラムの暴動では抗議活動中に同地域でマオイストの反乱が起きた。しかし、西ベンガル州の内務大臣は、ナンディグラムにマオイストの存在は確認できなかったと述べた。 ^[3]中央捜査局（CBI）は後に、ブッダデブ・バッタチャリア政権を銃撃事件の責任から免除した。[ 4 ^]しかし、ブッダデブ・バッタチャリアは以前、「彼ら（野党）は同じコインで報いを受けた」と述べ、自身の党員によるナンディグラムでの暴動を支持していた。^{[3] [5]}

経済特区をめぐる論争は、西ベンガル州政府がインドネシアのサリム・グループによる化学品拠点をナンディグラム経済特区内に設立することを決定したことから始まった。 ^{[6] [7]経済特区の政策では、同地域の農民が所有する1万エーカー（4,000ヘクタール）の土地の収用が求められた。農民たちは}マオイストが支援するブーミ・ラクシャ委員会の下に集まった。知事が空輸中で不在の間、警察がナンディグラム地域に入った。デモ参加者と警察の間で暴動が起こり、少なくとも14人の村人が死亡、70人が負傷した。^[8] ママタ・バネルジーと彼女の率いる全インド会議派はこの問題に注目し、選挙運動では「マ・マティ・マヌシュ（母、祖国、そして国民）」というスローガンが使われた。

ブーミ・ウチェド・プラティロッド委員会（BUPC）は、2007年1月から3月にかけて、この地域に通じる道路を封鎖した。放火と略奪を訴える複数のFIRがナンディグラム警察署とケジュリ警察署に登録された。地元警察は対立中に村に入ることができず、苦情を捜査することができなかった。数千人の左翼支持者が襲撃され、家を追われ、キャンプに収容された。^[9]

村民が化学品工場建設予定地のナンディグラム地区での土地買収に抗議した後、州政府はBUPCの要求に屈し、2007年3月初旬にプロジェクトの中止を発表した。抗議者が道路を掘り返すのを防ぐため警察隊が派遣されたが、道路の修復中に警察官1人が死亡、12人が重傷を負った。

行政はBUPCによるナンディグラムの支配を解体するよう指示され、3,000人以上の警察官による作戦が2007年3月14日に開始された。差し迫った行動のニュースはBUPCに漏れ、BUPCはナンディグラムの入り口に約5,000人の村民を集めた。公式の数字によると、発砲で14人の農民が死亡したが、100人以上が「行方不明」とされた。^{[8] [検証に失敗した]}

ナンディグラムでの死は、インドの左翼政治についての論争を引き起こした。^[10]連邦警察は、警察では使用されていないが、広く犯罪で使用されているタイプの弾丸を多数発見したと発表した。 ^[11]インド共産党（マルクス主義）またはCPI（M）のセキュリティチェックポイントによってアクセスが制限されているため、その地域に入ることができたジャーナリストはほとんどいなかった。^[12]ニュースチャンネルの2人が短時間拉致された。^[13]

3月14日の殺人事件の後、ボランティアの医師たちがナンディグラム保健センター、タムルク地区病院、SSKM病院を訪問し報告書をまとめた。^{[14]西ベンガル州知事}ゴパル・クリシュナ・ガンディーはプレスリリースで、ナンディグラム事件に対する政府の対応を批判した。

この行動の規模は州を驚愕させ、インド全国会議は死者数を50人と推定した。革命社会党（RSP）所属の西ベンガル州公共事業大臣クシティ・ゴスワミ氏は、50人が病院に搬送されたが、死者数は不明だと述べた。^[15] CPI(M)党員と支持者、およびその家族はBUPCによってその地域から追い出され、家屋が焼かれたと報じられている。3月14日の衝突から1週間後、ザ・ヒンドゥー紙はBUPCの脅迫により約3,500人が避難キャンプに避難したと推定した。^[16]

CPI(M)は、ナンディグラムの人々の同意なしに土地を収用することはないという立場をとった。彼らは、土地収用に反対する活動家連合であるジャミ・ラクシャ委員会が救援キャンプを武装攻撃し、3人の死者、一連の殺人、および集団レイプを引き起こしたと非難した。^[17] アムネスティ・インターナショナルは、西ベンガル州政府が、その管轄下にあるすべての人が強制的な立ち退きや避難から保護され、強制的に避難させられた人々には最低限必要なレベルの食料、住居、水、衛生、医療、教育が保証され、自発的な帰還または再定住と社会復帰の権利が与えられるよう、必要な措置を講じていないことに懸念を表明した。^[18]

提案されたSEZは3月14日の警察の行動の後棚上げされた。^{[19] 9月3日、ブッダデブ・バッタチャルジー首相は、}ハルディアから30キロ（19マイル）離れた人口の少ないナヤチャール島を化学品ハブの設置場所として政府が希望していることを表明した。 ^{[20] [21]}

CPI(M)の幹部はナンディグラム侵攻中に300人の女性と少女を性的虐待し、強姦したとされている。^{[22] [23]}

2007年11月、CPI(M)の幹部によって村を追われた村人たちが家に帰ったため、新たな暴力事件が起きた。村人たちの帰還は、与党幹部とナンディグラムの地元住民の間で起きた暴力によって台無しになった。^[24] CPI(M)は暴力を擁護し、州議長はこれを「新たな夜明け」と呼び、首相はこれを「(BUPC、トリナムール、マオイストたちに)彼ら自身のコインで報復した」と述べた。^{[25] [3] [5]}

2007年11月12日、国家人権委員会は西ベンガル州首相に対し、10日以内にナンディグラムの状況に関する報告書を提出するよう指示した。^[26]映画監督のアパルナ・センとリトゥポルノ・ゴーシュは、暴力の再発に抗議してコルカタ国際映画祭をボイコットすると発表した。センは「ナンディグラムは毎日血が流される虐殺場と化した。CPI(M)が実権を握っているかもしれないが、この州は依然として我々のものだ」と述べた。^[27]

議会は2007年11月21日にナンディグラム事件に関する緊急討論会を開催し、両院における共産党（マルクス主義）と野党議員の激しい議論により議事進行が2日間完全に中断された後、定例の質疑応答を中断した。この問題に関して、共産党（マルクス主義）は、虐殺に対する全国的な激しい感情を考慮し、他の与党連合進歩同盟から疎外されていた。 ^[28]

2008年5月、BUPCとCPI(M)支持者の間で新たな暴動が勃発した。双方は銃撃戦を繰り広げ、爆弾を投げつけた。^[29] 5月5日、CPI(M)支持者は、CPI(M)集会への参加を拒否したBUPCの女性活動家3名を裸にした。^{[30] [31]}政府は、この事件について西ベンガル州警察に捜査を命じた。[ ^32] CPI(M)の指導者らは、政敵による名誉毀損キャンペーンの一環であるとして、この容疑を否定した。^[31]連邦情報放送大臣プリヤランジャン・ダスムンシは、騒乱のため、5月11日に予定されていたパンチャーヤト選挙の延期を要求した。アパルナ・センは、コルカタの知識人数名とともに、党派的行動が報告されているとして、ナンディグラムの責任者の異動を主張した。^[33]

西ベンガル州の財務大臣を長く務め、CPI(M)党首のアショク・ミトラは政府と党を批判し、党首の傲慢さを非難し、CPI(M)を「反社会的勢力」が支配する「おべっか使いと宮廷道化師の野放しの領域」と呼んだ。^[34] Indian Expressの社説によると、党機構は「複雑な財産権問題の解決を含む工業化政策の武器」となった。 ^{[35]村人に発砲したが警察官ではなかった男たちの中には、後に治安部隊に捕まったが、} CPI(M)のために働いていたとTMCは主張した。^[8]

首相ブッダデブ・バッタチャルジーの友人である小説家スニル・ガンゴパディヤイは、産業は必要だが国家の暴力は野蛮であると感じていた。^[36]社会活動家メドハ・パトカーは、土地収用に対する抗議のため2006年12月7日にナンディグラムを訪れた。^[37]

ナンディグラムの有権者は、農地買収による工業化政策に反発した。左翼連合政権が政権を握って以来初めて、野党は2008年5月11日に53議席中35議席を獲得し、東ミドナプール ・ジラ・パリシャドの支配権を獲得した。結果は以下のとおり。

• 全インドトリナムール会議: 35
• インド社会主義統一センター（共産主義）（SUCI）：1
• インド共産党（マルクス主義）（CPI(M)）：14
• インド共産党（CPI）：2
• 民主社会党（プラボド・チャンドラ）（DSP）：1

トリナモール党の候補者はナンディグラムIブロックとIIブロックの全4議席を獲得した。シェイク・スフィアン（トリナモール党が支援するBUPC党首）はライバルのCPI（M）候補アショク・ジャナを13,000票以上差で破り、ピジュシュ・ブニア（別のトリナモール党首）はCPI（M）地区委員会書記アショク・ベラを2,100票以上差で破った。^[38]

2011年の立法議会選挙では、当時現職の首相であったブッダデブ・バッタチャルジーが議席を失い、左翼戦線は34年続いた政権を失った。ママタ・バネルジーと全インド会議派は、シングール問題とナンディグラム問題、そしてそのスローガンである「マ・マティ・マヌシュ」を選挙運動で利用した。^[39]全インド会議派のフィロザ・ビビ（息子は暴動の中で殺害された）は、ナンディグラム議会補欠選挙で左翼戦線の候補パラマナンダ・バラティを破り、39,551票の差で勝利した。^[40]

• ナンディグラム抗議活動におけるマオイストの関与

• ナンディグラム：本当に何が起こったのか？：2007年5月26日～28日のナンディグラム人民法廷の報告書に基づく。Daanish Books。2007年。ISBN 978-81-89654-44-3。
• パトナイク、プラバート（2007年） 。「ナンディグラムの余波」。経済政治週刊誌。42 （21）：1893–1895。ISSN 0012-9976。JSTOR  4419624  。

• Sanhati の「Nandigram」に関する最も包括的なデータベース
• 「Nandigram」の写真、ビデオへのリンク、レポート - Counterviews の包括的なアーカイブ
• Nandigram のリンク、写真、ビデオ、Sacred Media Cow からの定期的な更新
• ナンディグラム情報 - 事実、詳細、アカウント - 定期的に更新
• ナンディグラムからの教訓：次に何が起こるか
• アルンダティ・ロイ氏、CMはナンディグラムから焦点を移すためにタスリマを使用したと語る
• 労働者世界党事務局のサラ・フランダース氏は、ナンディグラムを訪問した後の経験を語る。
• ナンディグラム運動のタイムライン