私のウサギは海の上に横たわっています

私のウサギは海の上に横たわっています
「My Bunny Lies over the Sea」のタイトルカード
監督	チャールズ・M・ジョーンズ
ストーリー	マイケル・マルタス
制作：	エドワード・セルザー
主演	メル・ブランク
音楽：	カール・スタリング
アニメーション制作	ケン・ハリス フィル ・モンロー ベン・ワシャム ロイド ・ヴォーン
レイアウト作成者	ロバート・グリブブルック
背景：	ピーター・アルバラド
カラープロセス	テクニカラー
配布元	ワーナー・ブラザース映画 ヴィタフォン・コーポレーション
発売日	1948年12月4日 ( 1948-12-04 )
実行時間	7:29​​
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『マイ・バニー・ライズ・オーバー・ザ・シー』は、ワーナー・ ブラザースのメリー・メロディーズのアニメで、1948年12月4日に公開されました^{。 [1]この劇場用アニメは、}チャック・ジョーンズ が監督し、マイケル・マルタスが脚本を書いた。 ^[2] メル・ブランクがバッグス・バニーとスコットランド人の 両方を演じました

タイトルは古い歌「My Bonnie Lies over the Ocean」の2行目をもじったものである。この7分間の短編は、異なるコンピレーションディスクで複数回DVDでリリースされており、2003年の時点では、ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション: Volume 1^[update]で入手可能である。このアニメは、スコットランド人(アンガス・マクローリーという名前)の唯一の劇場出演であったが、彼はまた、シルベスターとトゥイーティーの謎の「 It's a Plaid, Plaid, Plaid, Plaid World」(1996年2月3日に初放送)で2番目の主要な役割も果たした。スコットランド人は、1989年のテレビスペシャルと、アニマニアックスのいくつかのエピソードに簡単に登場した。彼は、1996年のヒット映画、スペース・ジャムで、トゥーン・スクワッド/マイケル・ジョーダンのバスケットボールの試合を観戦しているのを見ることができる。

この漫画は、バッグス・バニーが休暇先へ向かうトンネルを掘っているときに、またしても道に迷うところから始まります。バッグスは、ラ・ブレア・タール・ピットではなく、スコットランドのロモンド湖の近くに偶然たどり着き、バグパイプを演奏しているアンガス・マクローリーという名のハイランダーを、「恐ろしい怪物」に襲われている女性と勘違いします。バッグスはマクローリーに飛びかかり、「女性」を救おうとしますが、その過程でバグパイプを粉々に壊してしまいます。

遅ればせながら、バグズはマクロリーが実は男性であることに気づき、彼に樽とベルトを装着させ（男性がスカートをはくのは「みだら」だと主張して）、道を尋ねます。怒ったスコットランド人が、ここはスコットランドだと答えてブランダーバスを振りかざすと、バグズは穴に飛び込み、年老いたスコットランド人に変装して戻ってきて、マクロリーが「 [彼の]土地で密猟をしている」と非難します。しかしマクロリーは彼を信じず、ゴルフを挑みます。

ゴルフの試合中、バグズはスコットランド人を騙し続け、自分が勝者だと宣言する。マクローリーはウサギの騙しを怒って非難するが、バグズは偽の「歴史的」引用のリストで自分を弁護する。マクローリーは負けを認めるが、バグパイプの演奏に関しては負けることはないと主張し、楽器を手に取って実演する。演奏が終わると、バグズにその腕前を上回ってみろと挑発する。マクローリーが驚いたことに、ウサギはスコットランド人のような格好をして、バグパイプだけでなく、トロンボーン、サックス、トランペット、クラリネット 2 本、足にシンバル、そして耳にビーターを結びつけた頭にバスドラムを乗せ、すべて同時に演奏して、その腕前を披露する。バグズは最後に観客をちらりと見て、眉毛を動かし、瞳孔を突き出す。

1970 年代から 1980 年代にかけて CBS で放映されたこのアニメのバージョンでは、銃による暴力と「倹約家のスコットランド人」という固定観念のために、アンガス・マクローリーがバグズにライフルを撃ち、弾丸が落ち、マクローリーがそれを拾い、観客に向かって「これは何年も家族に受け継がれてきたことだ」とささやく部分がカットされました。

• バッグス・バニーのワイルド・ワールド・オブ・スポーツ: この 1989 年のテレビ特別番組では、アニメに登場するスコットランド人が「スポーツマン・オブ・ザ・イヤー」授賞式のゲストとして、同賞の候補者の 1 人として登場します。アナウンサーが彼を「あの偉大なスコットランドのゴルファー、アンガス・マクローリー」と紹介した時、彼は初めてフルネームで呼ばれます。アンガスは彼の名前の発音を訂正し、「14 個の r で綴る」と付け加えます。この特別番組では、 My Bunny Lies Over the Sea のクリップも紹介されます。
• シルベスターとトゥイーティーの謎: アニメに登場するスコットランド人が、「チェック柄、チェック柄、チェック柄、チェック柄の世界」のエピソードで 2 度目の主要役を演じます。彼のフルネーム「アンガス・マクロリー」が確認されました。彼はおばあちゃんの 4 代目の従兄弟であることが明らかになりました。
• アニマニアックス:「ドットの静かな時間」の場面で、ドットがスコットランドにいて、ようやく静かな場所を見つけたとき、スコットランド人がバグパイプを演奏しながらドットのそばを通りかかり、彼女の邪魔をする。「スラッピー万歳」の場面では、短編の終わりに、宴会場と群衆の中に彼がいるのが見られる。
• スペース・ジャム：アニメに登場するスコットランド人が、トゥーン・スクワッドとモンスターズの間のバスケットボールのプレーオフを観戦する観客席に座っているのが見えます

Wikiquote にはMy Bunny Lies over the Seaに関する引用句があります。

• IMDbの「My Bunny Lies over the Sea 」