ミスタアルヴィム

ミスタアルビム（ヘブライ語： מִסְתַּעַרְבִים、アラビア語： مُسْتَعْرِبِين、ローマ字：  musta'ribīn、直訳すると「アラブ化された」 ）は、ミスタアラビムとも綴られ、 ^[1]イスラエル国防軍、イスラエル国境警備隊、イスラエル警察の特定の部隊に付けられた名称であり、地元のアラブ人住民に同化して秘密裏に活動しながら、情報収集、法執行、人質救出、対テロ作戦を行っている。 ^[1] 

ヘブライ語の「ミスタアレブ」（複数形はミスタアルヴィム）は、アラビア語の「ムスタリブ」（「アラブ人」の意味）のヘブライ語化であり、7世紀^[2]のアラブ支配の初めから中東に住んでいたアラビア語を話すユダヤ人であるムスタアラビ・ユダヤ人と、1492年にスペインから追放されたラディーノ語を話すセファルディム・ユダヤ人が到着する前の中東での生活と、アルアンダルスのモサラベ人の両方を指しています。

ミスタアルビム部隊のメンバーは、アラブ人の間で同化し、アラブ社会の中で任務を遂行するために特別に訓練されている。^{[3] [4]}中東コンサルタントのゲイリー・スペディングは、ミスタアルビムの活動により「イスラエル軍と国境警備隊は逮捕・拘留したい抗議者を特定できる」と述べた。イスラエル問題の専門家アントワーヌ・シャルハットは、ミスタアルビムの主な任務は「情報収集と対テロ作戦」であると主張した。^[3] ミスタアルビムはアラブ人の服装をし、アラブ社会の慣習や礼儀作法を熟知しており、適切な方言で流暢なアラビア語を話す。ミスタアルビムは公的なデモに参加しており、デモ参加者であるかのように抗議活動を支援することもある。^{[3] [5]}

ハ・シャハル（夜明け）のコードネームを持つミスタアルビム部隊は、1943年にパルマッハによって秘密裏に設立され、主にアラビア語を母国語とするセファルディ系ユダヤ人で構成され、一般的なアラブ人とほとんど区別がつかなかった。1947年11月に1948年独立戦争が勃発すると、ハ・シャハルのメンバーは、アラブの都市部や村落に潜入し、時には破壊活動や暗殺を行う諜報員として派遣された。1948年、このアラブ小隊の指揮官モシェ・ベン・ズヴィは、イスラエルの生物兵器作戦を支援することに関心を示した。その後、5月21日、ドロトとゲバラム・キブツを拠点に活動していた2人のミスタアルビム、デイビッド・ミズラヒとエズラ・ホリンが、ガザのエジプト軍が給水に使用していた井戸をチフス菌とジフテリア菌で汚染しようとしたところ、エジプト軍に捕らえられたようである。この事件を受けて、エジプトは同月後半に国連事務総長に正式に抗議した。 ^[6]マティ・フリードマンは 著書『スパイ・オブ・ノーカントリー』で、レバノンとシリアで活動していた国家樹立前の部隊の歴史を語っている。^[7]

これらの部隊の訓練には約15か月かかります。^[1]

• モディイン・マカビム・ロイト近郊のミトカン・アダム陸軍基地（イスラエル国防軍特別訓練センター）で4か月間の歩兵基礎訓練。
• 同じ基地で2か月半の上級歩兵訓練。
• 部隊の基礎訓練は2か月間にわたり、高度な都市ナビゲーションと対テロ訓練の開始に重点が置かれます。
• 4か月間のミスタアルビム訓練では、アラブの伝統、言語、考え方の学習から民間人のカモフラージュ（髪の染色、コンタクトレンズ、衣服）まで、あらゆることがカバーされます。
• 1 か月コース - スナイパー、ドライビング、​​さまざまなインストラクター コース。

最初のミスタアルヴィム部隊は「アラブ部」（ハ・マフラカ・ハ・アラヴィト）として知られ、1942年にパルマッハ部隊として設立されました^[3]。イスラエルの他のミスタアルヴィムグループには以下が含まれます。

• 1970年代にガザ地区で秘密活動を行ったイスラエル国防軍の部隊、サイェレット・シャケド
• サムソン部隊、または第367部隊は、オスロ合意後の1994年に解散するまでガザ地区で活動していた^[8]
• リモンは1987年から2005年までガザで活動していた^[3]
• サイェレット・ドゥヴデヴァン（ユニット217）は1980年代にヨルダン川西岸に設立され、現在も活動している^[3]
• イスラエル国境警察の部隊ヤマス^{[9] [4]}
• ギデオニム（ユニット33）は、イスラエル警察の秘密ミスタアルビム部隊であり、2012年現在も活動している^{[10] [より良い情報源が必要]}
• ヘルメシュ（ヘブライ語で「装甲自動車化歩兵」の頭字語）は、 1994年にクフィル旅団に移管されるまでヨルダン川西岸で活動していた。

• イスラエルの特殊部隊
• ファウダ
• エジプトとシリアでの活動で知られるエジプト生まれのイスラエル人スパイ、エリ・コーエン
• ツヴィ・イェヘズケリは、2016年から2017年にかけて、ムスリム同胞団とその影響力を調査するためにアラブ人の偽名を使ってヨーロッパと米国に住んでいたイスラエル人ジャーナリストで、シェイクを装っていた。1990年代には、アラビア語とアラビア文化の知識を完璧にするという公言した目的を持って、パレスチナの都市ヘブロンとジェニンに住んでいた。
• オズ旅団

• デフレム、マシュー。2012年。「イェヒダ・ミシュタルティット・ミスタラヴィム（YAMAS）（イスラエル）」。フランク・G・シャンティ編『テロ対策：冷戦から対テロ戦争へ』第2巻、71～72ページ。サンタバーバラ、カリフォルニア州：Praeger/ABC-CLIO
• mista'arvimによるその他の活動:「mistaravim | 電子インティファーダ」
• ムスタリビーンとは誰ですか