Loading article…
マティ・フリードマン（ヘブライ語：מתי פרידמן）は、カナダ系イスラエル人のジャーナリスト、作家である。彼はニューヨーク・タイムズ紙の論説記事執筆者であり、[1]タブレット誌のコラムニストでもある。[2]
バイオグラフィー
マティ・フリードマンはカナダのユダヤ人家庭に生まれ、トロントで育った。[3]彼の家族は正統派のシナゴーグに通っていた。1995年、彼は17歳でイスラエルに移住し、マアレ・ギルボアに定住した。彼の両親と妹は1年後に彼に加わった。[4] [5] [6]
彼はイスラエル国防軍に徴兵され、ナハル旅団に所属した。 1990年代後半の南レバノン紛争中、彼は南レバノンのイスラエル治安地帯に派遣され、勤務期間の大半をイスラエルの前哨基地パンプキンで過ごした。この前哨基地の名称は、彼が後にレバノンでの体験について書いた本の題名にインスピレーションを与えた。兵役後、彼はエルサレムのヘブライ大学で学んだ。
フリードマンは結婚して3人の子供を持ち、エルサレムに住んでいます。[4]彼の妻は、エルサレムとヘブロンの古いセファルディム共同体にルーツを持つ、古いイシューブのユダヤ人家族の子孫です。[7]
キャリア
AP記者
2006年から2011年末まで、フリードマンはAP通信社のエルサレム支局で記者兼編集者を務めた。[8] ジャーナリストとしてのキャリアの中で、彼はエジプト、モロッコ、レバノン、モスクワ、ワシントンDCでも記者として働いた。[5] フリードマンが初めて注目を集めたのは、AP通信を厳しく批判 する反イスラエルメディアの偏向に関する2本のエッセイだった。[9] [8] [1]
アレッポ写本
フリードマンの著書『アレッポ写本：執着、信仰、そして古代聖書の追求の真実の物語』は、2012年5月にアルゴンキン・ブックスから出版され、 「ヘブライ語聖書の中で最も古く、最も完全で、最も正確な本」であるアレッポ写本がイスラエルに渡った経緯を記したものである。 1947年にアレッポで起きた反ユダヤ暴動の際、写本が保管されていたアレッポ中央シナゴーグが放火され、大きな被害を受けたため、写本から多くのページが消失したと考えられていた。フリードマンは、写本は基本的に無傷でイスラエルに到着し、紛失の原因は特定のイスラエル人学者（フリードマンが名前を挙げている）にある可能性が高いと結論付けている。さらに、写本はイスラエル国家に自発的に提供されたという一般的な理解に反して、フリードマンは、アレッポのユダヤ人が国家から写本を取り戻そうとした法廷闘争の封印された記録を報告している。[10] [11]
この本は2014年のサミ・ローアユダヤ文学賞を受賞し、[12]ブックリストの2012年の宗教とスピリチュアリティに関するトップ10の本に選ばれ、 [13]アメリカ図書館協会の2013年ソフィー・ブロディ賞[14]と2013年カナダ・ユダヤ人図書賞の歴史部門を受賞し、 [15]宗教ニュースライター協会の2013年ノンフィクション宗教書オブ・ザ・イヤーで第2位を獲得しました。 [16]
パンプキンフラワー: 南レバノン紛争
フリードマンの2016年の著書『パンプキンフラワー：忘れられた戦争の兵士の物語』は、南レバノン紛争中のイスラエル国防軍兵士としての体験について書かれている。[17]
スパイ・オブ・ノーカントリー: 独立前のエージェント
2019年、フリードマンは『Spies of No Country : Secret Lives at the Birth of Israel』を出版した。これは、イスラエル独立前のシオニスト諜報部隊「アラブ部門」をベイルートで活動していたアラビア語を話すユダヤ人4人の物語であり、当時はフランス委任統治領シリアとレバノンの領土で、イギリス委任統治領パレスチナの終わり頃に活動していた。[9]この本は2018年のナタン図書賞を受賞した。[18]
見解と意見
2014年のイスラエル・ガザ紛争 後、フリードマン氏は、国際メディアがイスラエルに対して偏見を持ち、同国に過度に焦点を当てていると批判するエッセイを書き、報道機関がこれを「地球上で最も重要なニュース」として扱っていると述べた。彼はAP通信の特派員だったとき、次のように述べた。
AP通信はイスラエルとパレスチナ自治区を担当するスタッフを40人以上抱えていた。これはAP通信が中国、ロシア、インド、あるいはサハラ以南のアフリカ50カ国で抱えていたスタッフの総数よりもかなり多い。これは「アラブの春」の蜂起が最終的に勃発したすべての国の取材スタッフの総数よりも多かった。[...] AP通信を非難するつもりはない。同通信は完全に平均的なので、例としては有用である。報道業界の大物は集団思考をしており、こうした人員配置は集団全体に反映されていた。[8]
イスラエルの新聞ハアレツは、この記事がフェイスブックで「急速に広まった」と報じた。[5]その後、アトランティック紙はフリードマン氏にもっと長い記事を書くよう依頼した。[19] AP通信は声明を発表し、「フリードマン氏の議論は、最近のガザ戦争ともっと昔の出来事の両方について、歪曲、半真実、不正確さに満ちている。AP通信がイスラエルに対して偏見を持っているという彼の主張は誤りである」と述べた。[20]
AP通信のエルサレム支局で働いていたベテランジャーナリストのマーク・ラヴィーは、AP通信に対するフリードマンの非難に同意している。[21] [22]
出版作品
- アレッポ写本：古代聖書への執着、信仰、探求の真実の物語、2012年
- パンプキンフラワー：兵士の物語、2016
- スパイ・オブ・ノーカントリー：イスラエル建国時の秘密の生活、2019年
- 誰が炎に包まれるか：レナード・コーエン・イン・ザ・シナイ、2022年[23]
参照
参考文献
- ^ ab Shapira, Ian (2019年3月22日). 「イスラエルの若き国家に仕えたアラブ生まれのスパイたち」ワシントンポスト。 2019年3月26日閲覧。
- ^ 「マティ・フリードマン」。Tablet Magazine 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ ビル・グラッドストーン（2019年3月18日）。「マティ・フリードマンは生まれながらのストーリーテラーだ」。カナダ・ユダヤ人ニュース。 2019年3月26日閲覧。
- ^ ab イスラエル国防軍での任務に関する感動的な物語を携えてサンフランシスコにやってくる作家
- ^ abc 「なぜジャーナリストはイスラエルとアラブの報道は『不正』だと言うのか」ハアレツ、2014年9月14日。
- ^ 「ホームページ」。マティ・フリードマンの公式ウェブサイト。
- ^ ミズラヒ族
- ^ abc Friedman, Matti (2014年8月26日). 「地球上で最も重要な物語へのインサイダーガイド」. Tablet .
- ^ ab マイヤー、リリー（2019年3月7日）。「『スパイ・オブ・ノーカントリー』はイスラエルの複雑さを微妙な視点で理解させる」ナショナル・パブリック・ラジオ。 2019年3月26日閲覧。
- ^ バーグマン、ロネン（2012年7月25日）。「A High Holy Whodunit」ニューヨークタイムズ。
- ^ Matti Friedman (2014). 「アレッポ写本の続く謎」Tablet。
- ^ 「フリードマン氏、『アレッポ写本』賞を受賞」。イスラエル・タイムズ。2014年1月22日。
- ^ 「宗教とスピリチュアリティに関するベスト10本」。Booklist。2012年11月15日。
- ^ 「『アレッポ写本』がユダヤ文学における功績によりRUSAのソフィー・ブロディ賞を受賞」アメリカ図書館協会、2013年1月27日。
- ^ 「『アレッポ写本』がカナダ図書賞を受賞」。イスラエル・タイムズ。2013年5月2日。
- ^ 「2013 RNAコンテスト受賞者」宗教ニュースライター協会。
- ^ パンプキンフラワー：忘れられた戦争の兵士の物語
- ^ 「Natan が 2018 Natan Book Award 受賞者とファイナリストを発表」ejewishphilanthropy.com . 2019 年 7 月 14 日閲覧。
- ^ フリードマン、マッティ（2014年11月30日）。「イスラエルについてメディアが誤解していること」アトランティック誌。 2014年12月10日閲覧。
- ^ 「AP通信の中東報道に関する声明」AP通信2014年12月1日。2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ mbentsion (2014-09-19). 「マティ・フリードマンがAP通信に反撃、私もそう」Broken Spring . 2017年1月24日閲覧。
- ^ 「元AP通信記者がマティ・フリードマンの証言を確認」Tablet Magazine . 2017年1月24日閲覧。
- ^ 「レナード・コーエンのヨム・キプール戦争の歌」タブレットマガジン。2022年5月4日。 2022年5月9日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 書評、言葉の戦いに勝つ：シオニズムとイスラエルに関するエッセイ - ファゾムジャーナル
- ファソムジャーナル - 「21世紀にイスラエルの物語を語るには、ワルシャワ・ゲットーよりもクルディスタンとアレッポの方が重要になるだろう。」マティ・フリードマン氏へのインタビュー