セシル・コート

セシル コートは、イギリスのウェストミンスターにある、チャリング クロス ロードとセント マーティンズ レーンを結ぶ、ビクトリア朝の店舗が並ぶ歩行者専用道路です。1930 年代から、新しい書店街として知られています。

コベント ガーデンで最も古い大通りの 1 つであるセシル コートは、17 世紀末に遡り、それ以前の地図には、通りのコースに沿って生け垣がはっきりと記されています。開業当初は商人の通りでしたが、その後、初期の映画会社がコートに集中したことから、「フリッカー アレー」というあだ名が付けられました。現在では、現代の初版本、収集価値のある児童書、初期の印刷物、珍しい地図や地図帳、アンティークの版画、音楽、難解な書籍を専門とする 12 軒ほどの古書店や古本屋が立ち並ぶ場所として知られています。また、アート ギャラリー、アンティーク ショップ、アンティークの銀製品、軍事品、貨幣収集、磁器、宝石、アール デコを専門とする店もあります。

この通りは「書店街」というニックネームで呼ばれることがある。^[1]以前の「書店街」はロンドンのホリーウェル通りに存在していたが、1900年頃に取り壊された。

この通りは、エリザベス1世女王の重要な廷臣であり、先駆的なスパイマスターとして名高い、初代ソールズベリー伯爵ロバート・セシルにちなんで名付けられたと言われています。しかし、この通りは、クランボーン・ストリートやセント・マーティンズ・レーンのザ・ソールズベリー・パブなど、土地所有者の家族にちなんで名付けられた近くの多くの通りや場所の1つであると思われます。

1735 年、セシル コートのかなりの部分が全焼しましたが、これは当時通りでブランデー ショップ兼売春宿を経営していた借家人コロウェイ夫人による放火であったことはほぼ間違いありません。コロウェイ夫人は薪を購入し、ブランデー樽を空にし、在庫に多めの保険をかけ、火事が起きたときには近くで友人と飲んでいたことを確認していました。しかし、コロウェイ夫人は無罪放免となりました。

この通りは廃墟から蘇り、1764年にヨーロッパ旅行中だった8歳のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの仮住まいとなった。モーツァルト一家はほぼ4か月間、理髪師のジョン・カズンの家に下宿した。モーツァルトの最初のロンドンコンサートのチケットはカズンの店で販売され、そこに住んでいる間に若きモーツァルトはジョージ3世の前で2度演奏し、チャールズ・バーニー博士によって音楽の才能をテストされた。^[2] 現代の権威者によると、モーツァルトはセシル・コートに住んでいたときに最初の交響曲を作曲したという。^[3] 2011年9月、セシル・コート商人協会は、モーツァルトがこの通りに住んでいた比較的短いながらも意義深い期間を記念する記念碑を設置した。銘板はセシル・コート9番地に設置されているが、これはモーツァルトの住居が19番地にあったという以前の仮説に反して、ジョン・クージンの理髪店があった場所であることが確認されている^[4]。セシル・コートの書店主ティム・ブライアーズは、当時の教区税簿や多数の古地図などの原資料を調べ、若き日のモーツァルトが通りのどこに住んでいたかを突き止めた^{[5] 。}

記念碑の除幕式は、舞台でアマデウス役を演じた俳優で作家のサイモン・キャロウ氏によって行われました。式典では、オペラ・ホランド・パークとシティ・オブ・ロンドン・シンフォニアのメンバーによる音楽が演奏されましたが、その中にはセシル・コートで作曲された可能性が高いモーツァルトの「ロンドン・スケッチブック」からの曲も含まれていました。

セシル・コートは初期のイギリス映​​画産業の中心地であり、AHRB英国映画テレビ研究センターがまとめた1894年から1914年のロンドンの映画産業の研究データベースには40以上の項目が見つかり、ロンドン・プロジェクトの一環としてオンラインで検索できる。^[6]このことから、この通りは「フリッカー・アレー」と呼ばれることもある。最初の映画関連会社は1897年にセシル・コートに到着した。これはイギリスで初めて映画が実演された翌年であり、ロンドン初の専用映画館が開館する10年前のことである。この通りはエドワード朝ロンドンでフィルムを買ったり借りたりする場所として有名で、初期の映画で最も重要な映画製作者や配給業者の多くと関係があった。セシル・ヘップワースやジェームズ・ウィリアムソンなどの地元の先駆者たちがここにオフィスを構えていたが、ゴーモン、ノルディスク、アメリカン・ヴィタグラフなどの国際企業も同様であった。

セシル コートの重要性は、映画製作者や歴史家によって頻繁に言及されている。ここは、英国で初めて映画関連ビジネスが集中した場所であり、ほとんどが新興企業で、業界に新しい技術をもたらし、製品、リソース、情報、顧客を共有した (たとえば、フィルム リール自体の輸送コストを分担し、彼らを雇った興行師に共同上映を提供するなど)。初期のビジネスは、映画製作者とフィルムおよび機材のディーラーによる「ワンストップ ショップ」である傾向があった。1907 年以降、この新しい波のビジネスは、より専門化されることが多くなった。外国映画の輸入と配給のディーラー、または映画のレンタルや機材のみを専門とする業者である。映画菓子を専門とするビジネスもあり、一時期、業界誌「ザ バイオスコープ」が第 8 号から発行された。^[7]

2002年に設立された米国を拠点とするホームビデオおよび映画配給会社フリッカー・アリーは、セシル・コートの歴史に敬意を表して名付けられました。^[8]

2012年12月、サイモン・キャロウはセシル・コートに戻り、「フリッカー・アレー」とこの通りがイギリスの映画産業で果たした重要な役割を称える記念碑を除幕した。

この通りは現在もセシル家が所有しており、今日見られる建物は、イギリス首相を長く務めた第3代ソールズベリー侯爵ロバート・ガスコイン＝セシルの在任期間中の1894年頃に建てられました。現在、セシル コートはジュビリー ウォークウェイ（1977年にシルバー ジュビリー ウォークウェイとしてオープン）の一部となっています。最寄りの地下鉄駅はレスター スクエアです。

この通りは映画会社のロケ地として使われることもある。^{[9] [10]}映画では、セシルコート書店は『犠牲者』（1961年）、『ヒューマン・ファクター』（1979年）、『84 チャリング・クロス・ロード』（1987年）、『ミス・ポッター』（2006年）、『ラスト・クリスマス』（2019年）に登場している。セシルコートを舞台にした書店は、ベン・アーロンヴィッチの『ブロークン・ホームズ』など、いくつかの小説にも簡単に登場する。

セシル・コートは、ハリー・ポッターシリーズのダイアゴン横丁のインスピレーションになったと言われている場所の1つです。 ^[要出典] 2020年に直接質問されたとき、著者のJKローリングは、関連性を否定しました。「ここで笑ってしまいます...ダイアゴン横丁のインスピレーションになったと主張している通りがいくつあるか知りませんでした... [それは]実際の場所に基づいていません」。^[11]

• 1776年、デイヴィッド・ウィルキーに倣って『村の政治家』『盲人の裸婦』などの線画を制作したアブラハム・ライムバッハがセシル・コートで生まれた。^[12]
• 美学雑誌『The Dome』は、1897 年 3 月から 1900 年 7 月まで第 7 号として発行されました。
• ロンドンで最も古い難解な本を専門とする書店であるワトキンス・ブックスは、1901年以来セシル・コート21番地の現在の場所に店を構えており、この通りで最も長い継続的な営業歴を誇っています。
• 世界的に有名なフォイルズ書店の創設者であるウィリアムとギルバート・フォイルの書店主は、1904年にセシル・コート16番地に最初のウェストエンド店をオープンし、1906年に現在のチャリング・クロス・ロードの場所に移転しました。 ^[13]
• 1930 年代、セシル コートはユダヤ人難民の集合場所として有名になり、1983 年から 1984 年にかけてRB キタイにインスピレーションを与えた作品「セシル コート WC2. (難民たち)」が制作され、現在はテートコレクションに所蔵されています。
• 1946年、ウィリアム・グリフィスとその兄弟により、英語およびウェールズ語文学におけるウェールズ語の著作を専門とするグリフス書店が、セシル・コート4番地に設立されました。ウィリアム・グリフィスは、もともと南ウェールズのギルファック・ゴッホ出身です。グリフス書店は成功したビジネスで、リチャード・ルウェリンなどのケルト学者や作家の間で有名になりました。
• 1961 年 3 月、セシル コート 23 番地にある骨董品店の店員だった 59 歳のエルシー バッテンが刺殺された。殺人犯のエドウィン ブッシュは、身元確認写真の流通後、数日以内に特定され逮捕された (自白して絞首刑に処された)。これは英国で身元確認写真を使って解決された最初の事件であった。
• 1983年、イギリスの商業電話帳会社イエローページは、有名なJRハートリーのフライフィッシングの広告の一部をセシルコートで撮影しました。このキャラクターを演じたのは俳優ノーマン・ラムズデンです。
• 2006年、セシル・コートは、レネー・ゼルウィガーとユアン・マクレガー主演の映画『ミス・ポッター』の撮影場所となった。
• 2010年7月、テンダーピクセル・ギャラリーはセシル・コートでフリッカー・アレー・フェスティバルを開催し、初期のイギリス映​​画の遺産を祝った。コートの向こうの店の窓には、青い遺産銘板風のビニールステッカーが貼られ、1900年から1915年の間に各住所にどの制作会社があったかが示された。いくつかの講演会も開催され、テンダーピクセル・ギャラリーでは『不思議の国のアリス』の最初の映画（ヘップワース、1903年）が生演奏付きで上映された。^[14]
• セシル・コートは、2010年12月1日の『アプレンティス』のエピソードに出演しました。

• 
  おそらく 2010 年頃のチャリング クロス ロードから見たセシル コート。手前にあるスティーブン プールの書店は改装中。初版の専門家であるナイジェル ウィリアムズは 2010 年のクリスマス イブに 48 歳の若さで亡くなりました。
• 
  「Pleasures of Past Times」は、1967 年に David Drummond によってオープンしました。彼は、一時期、Cecil Court で最も長く営業していた書店主でした。後年は彼の息子 Paul によって運営され、2019 年に閉店しました。現在 (2023 年) はアール デコ ギャラリーです。
• 
  印刷所「T Alena Brett」（旧称「Alan Brett」）は、2015年頃に閉店し、現在（2023年）はPanter & Hallの一部となっています。

ウィキメディア・コモンズには、セシル・コートに関連するメディアがあります。

• セシル コート セシル コート協会が運営するこの通りの公式ウェブサイトには、現在セシル コートにあるほとんどの書店やその他の企業の詳細が掲載されており、通りの歴史、ニュース、今後のイベントに関する記事も掲載されています。
• AHRB 英国映画テレビ研究センターが主催する、1894 年から 1914 年にかけてのロンドンの映画産業に関する大規模な研究である「ロンドン プロジェクト」には、検索可能なデータベースがあり、「フリッカー アレイ」の調査に役立ちます。
• ロンドン警視庁のウェブサイトには、セシル・コート骨董品店殺人事件の全容が掲載されている。
• 「仮想」セシル コート通りを「歩く」。(Google ストリートビューに代わるものはありません。)

51°30′38″N 0°07′39″W / 51.51056°N 0.12750°W / 51.51056; -0.12750