Loading article…
マイケル・フェイガン | |
|---|---|
| 生まれる | 1948年8月8日 |
| 知られている | バッキンガム宮殿に2度入場、バッキンガム宮殿のエリザベス2世女王の寝室に入る（1982年） |
| 刑事告訴 |
|
| 刑事罰 |
|
| 犯罪歴 |
|
| 配偶者 |
クリスティン・フェイガン （ 1972年生まれ |
| 子供たち | 4 |
マイケル・フェイガン（1948年8月8日生まれ）は、 1982年にバッキンガム宮殿のエリザベス2世女王の寝室に侵入したイギリス人である。[1]
若いころ
マイケル・フェイガンは1948年8月8日、ロンドンのクラークンウェルでアイビーとマイケル・フェイガン・シニアの息子として生まれた。 [ 2]父親は鉄骨工で金庫破りの名手でもあった。彼にはマージョリーとエリザベスという2人の妹がいた。[1] 1955年、クラークンウェルのコンプトン・ストリート・スクール（後のセント・ピーター＆セント・ポールRC小学校）に通った。1966年、18歳で家を出た。フェイガンによると父親は暴力的だったという。彼は塗装工兼装飾工として働き始めた。1972年、クリスティンと結婚し、4人の子供をもうけた（クリスティンは侵入事件の年に彼のもとを去ったが、後に帰ってきた）。[1] 1970年代から1980年代にかけて、フェイガンは労働者革命党の北ロンドン支部に所属していた。[3]
侵入
最初のエントリー
1982年7月初旬、フェイガンはバッキンガム宮殿に侵入した。彼は、排水管をよじ登ってメイドを驚かせ、メイドが警備員を呼んだと述べた。警備員が到着する前に彼は姿を消したが、警備員はメイドの報告を信じなかった。フェイガンによると、彼はその後、屋根の鍵のかかっていない窓から宮殿に入り、チーズとクラッカーを食べながら30分間歩き回ったという。合計3つの警報が鳴ったが、警察は故障だと思ってそれを止めた。彼は王室の肖像画を見て、しばらく玉座に座った。彼は郵便室に入ったことも話した。彼は白ワインを半分ボトル飲んで疲れて出て行った。[1]
2番目のエントリー
1982年7月9日午前7時頃、フェイガンはバッキンガム宮殿の14フィート（4.3メートル）の高さの壁をよじ登った。その壁の上部には回転式の釘と有刺鉄線が張られていた[4]。[2]警報センサーが彼の動きを感知したが、警察は警報が故障していると判断して音を止めた。[1]フェイガンは数分間廊下をさまよい、王室の住居にたどり着いた。控え室でフェイガンはガラスの灰皿を割って手を切った。彼は午前7時15分頃、ガラスの破片を持ってエリザベス2世女王の寝室に入った[2] 。
フェイガンがカーテンを揺らしたため女王は目を覚ました。当初の報道では、彼は女王のベッドの端に座り、長い会話をしていたとされていたが、フェイガンは2012年にインディペンデント紙のインタビューで、女王はすぐに部屋を出て警備を求めたと述べている。[5]女王は宮殿の交換台に2度電話をかけて警察を呼んだが、誰も来なかったため、ベッドサイドの警報ベルを使用した。また、廊下にいたメイドに手招きすると、メイドはすぐに緊急の助けを求めるために派遣された。[6]女王の犬の散歩をしていた当番の従者ポール・ワイブリューが到着し、続いて宮殿勤務の警官2人がフェイガンを連れ出した。事件は、王室の寝室の外にいた武装警官が交代要員が到着する前に勤務を終えたために起こった。[4]
その後の警察の報告書は、勤務中の警官の能力と、混乱した分割された指揮系統を批判した。[2]警察の唯一の責任者であった内務大臣ウィリアム・ホワイトローは辞任を申し出たが、首相マーガレット・サッチャーはこれを拒否した。[6] [1]
逮捕
フェイガンの行為は、当時は刑事犯罪ではなく民事上の不法行為であったため、女王の寝室への不法侵入の罪では起訴されなかった。 [7]ワイン窃盗の罪で起訴されたが、精神鑑定のため入院した際に起訴は取り下げられた。7月下旬、フェイガンの母親は「彼は女王をとても大切に思っている。ただ単に話をして挨拶し、自分の問題を話し合いたいだけなのだろうと思う」と語った。[8]彼はその後3か月間精神病院で過ごし[9]、 1983年1月21日に退院した。[10]
2007年、バッキンガム宮殿が2005年重大組織犯罪および警察法第128条の目的のために「指定場所」になったとき、宮殿への不法侵入は刑事犯罪となった。[11]
晩年
バッキンガム宮殿に入った2年後、フェイガンはウェールズのフィッシュガードにあるカフェで警官を襲撃し、3ヶ月の執行猶予付きの判決を受けた。[12] 1983年、フェイガンはパンクバンドのボロック・ブラザーズと共にセックス・ピストルズの曲「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」のカバーバージョンを録音した。[13] 1997年、彼と妻、そして20歳の息子アランがヘロイン供給の共謀罪で起訴され、4年間投獄された。[1]
フェイガンはチャンネル4の『The Antics Roadshow』 [ 14]に出演した。これはアーティストのバンクシーとジェイミー・デクルーズが監督し、公共の場で奇妙な行動をとる人々の歴史を描いた2011年の1時間のテレビドキュメンタリーである。
2022年9月8日に女王が亡くなった後、フェイガン氏は地元の教会で女王を偲んでキャンドルを灯したと記者団に語った。[15]
フィクションでは
この侵入事件は2012年にスカイ・アーツのプレイハウス・プレゼンツシリーズのエピソード「ウォーキング・ザ・ドッグス」で取り上げられ、エマ・トンプソンが女王役、エディ・マーサンが侵入者役を演じたイギリスの一回限りのコメディドラマとなった。[16] 2020年にはトム・ブルックがザ・クラウンシーズン4の第5話でフェイガン役を演じた。[17] [18]この侵入事件はトリニダード出身のカリプソ歌手マイティ・スパロウにインスピレーションを与え、この事件を大まかに基にした皮肉な曲「フィリップ・マイ・ディア」を作曲させた。[19]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh Dugan, Emily (2012年2月19日). 「マイケル・フェイガン：「彼女のネグリジェは膝丈のリバティプリントだった」」インディペンデント。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月1日閲覧。
- ^ abcd 「7月9日のバッキンガム宮殿侵入に関するスコットランドヤードの報告書本文」ニューヨーク・タイムズ。1982年7月22日。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
- ^ ミッチェル、アレックス（2016年1月15日）。「アレックス・ミッチェルの週刊ノート - デヴィッド・ボウイのファシズムとオカルトとの遭遇」。カム・ザ・レボリューション。2016年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月30日閲覧。
当時、私はフェイガンが採用され、私たちの北ロンドン支部の1つに所属していたことを認めることに賛成でした。彼の宮殿侵入は彼自身の主導であり、WRPとは何の関係もないことを明確にすべきであり、彼は今や内部懲戒手続きに直面するでしょう。
- ^ ab Linton, Martin; Wainwright, Martin (1982年7月13日). 「Whitelaw launches Palace inquiry」. The Guardian . 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
- ^ Dugan, Emily (2020年11月25日). 「マイケル・フェイガン：「彼女のネグリジェは膝丈のリバティプリントだった」」インディペンデント。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab My Government and I、2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2022年9月12日閲覧。
- ^ ベイカー、デニス J (2012)。グランヴィル・ウィリアムズ：刑法教科書。ロンドン：スウィート＆マクスウェル。p. 1256。
- ^ デイビッドソン、スペンサー（1982年7月26日）。「英国：神は女王陛下を断食します」。タイム誌。33ページ。2013年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
- ^ レッター、エミリー（2020年11月19日）。「女王の寝室侵入者が侵入の瞬間と「粗雑な」装飾について語る」ザ・ミラー。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ 「バッキンガム宮殿侵入者マイケル・フェイガン：何が起こり、なぜ侵入したのか？」BBCヒストリーマガジン。イミディエイトメディア。2020年11月10日。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「2005年重大組織犯罪及び警察法（第128条に基づく指定場所）命令2007」イギリス政府。2011年7月4日。2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月7日閲覧。
- ^ 「宮殿から独房へ」ベルファスト・テレグラフ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ Discogsの「God Save the Queen」
- ^ 「The Antics Roadshow」。The Antics Roadshow。エピソード1。2011年8月。チャンネル4。 2016年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “眠っている女王の寝室に侵入した侵入者、女王の死に反応”.インディペンデント. 2022年9月14日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ 「Walking The Dogs – Sky Arts Comedy Drama」。British Comedy Guide。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ “ザ・クラウン、マジックマッシュルーム、そしてマイケル・フェイガンの宮殿侵入事件の真相”.ガーディアン. 2020年11月17日. 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月18日閲覧。
- ^ “ザ・クラウン シーズン4：宮殿侵入者マイケル・フェイガン、事件の描写について「相談されなかった」”. Metro . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月13日閲覧。
- ^ 「スパロウが大英帝国勲章を受勲」ガーディアン紙2015年10月14日。[永久リンク切れ ]