マール・ルイーズ

マール・ルイーズ（本名：マール・ルイーズ・レトウト、1934年4月15日 - ）は、アメリカの女優であり、スティーヴン・ソンドハイムの ミュージカル4作品に出演したことで最もよく知られており、最も有名なのは『スウィーニー・トッド』の「乞食女」役である。

キャリアの初期（まだメル・レトウトとして知られていた頃）には、ジプシー（1959年）のオリジナルキャストで「テルマ」を演じた。最終的には「デインティ・ジューン」の主役に昇格し、ブロードウェイ公演のほとんどと最初の全国ツアーでこの役を演じた。^[1]

ルイーズは『カンパニー』（1970年）で「スーザン」役としてブロードウェイに戻った。彼女の最大の成功は『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』（1979年）の「乞食女」役で、ミュージカルの優秀助演女優としてドラマデスク賞を受賞した。 ^[2]しかし、彼女の「狂気じみた」^[3]演技は、ビデオに録画された全国ツアーには参加していなかったため、ビデオには保存されていない。^[4]

『イントゥ・ザ・ウッズ』（1987年）で彼女は、幽玄な「シンデレラの母」、現実的な「おばあちゃん」（「赤ずきん」で有名）、そして目に見えない復讐心に燃える「巨人」という3つの役を演じた。

ルイーズは、ブロードウェイの他の作曲家と共同で役を創作したこともある。ジェリー・ハーマンの『ラ・カージュ・オ・フォール』（1983年）では「ディンドン夫人」、カンダーとエブの『蜘蛛女のキス』（1993年）では「モリーナの母」を演じた。この役は、ロンドンのウエストエンド、トロント、全国ツアーで も演じた。

オフブロードウェイでは、シャーロット・スウィート（1982年）でセシリー・マッキントッシュ役を演じた。 ^{[5]地域的には、}シェイクスピア、^[6] 、チェーホフ、モリエール、ピンター、イプセン、ショーなどの古典作品で高く評価されている女優である。^[要出典]

ブロードウェイのショーのキャスト（ショーのタイトルにちなむ）は（彼らの演劇仲間数名とともに）、マール・ルイーズを題材にした「Six Degrees of Merle Louise」というゲームを作成した。これはSix Degrees of Kevin Baconをベースにしているが、2人の出演者を結びつけるのに映画ではなくブロードウェイミュージカルを使用する点が異なっている。^[7]

ルイーズのテレビ出演は限られており、最も有名なのはテレビドラマ『イントゥ・ザ・ウッズ』と『カンパニー』のオリジナル・キャスト・アルバムのレコーディングに関するドキュメンタリーへの出演である。彼女は『ロー・アンド・オーダー』などの番組にゲスト出演したことがある。^[8]

彼女の最近の出演作には、『キャバレー』の「フラウ・シュナイダー」、『リトル・ナイト・ミュージック』の「アームフェルト夫人」、ニクのスプーン・シアター・カンパニーとの共演による『エリザベス・レックス』のヘンスロー夫人^{[ 9]、}マサチューセッツでの『フル・モンティ』の「ジャネット」があり、ニューヨークでは2007年7月にルーク・ヤンキーの受賞歴のあるショー『ジーザス・ヒッキー』に出演した。 ^[10]

• ビリー・エリオット：ミュージカル（おばあちゃん代役/アンサンブル）2008
• イントゥ・ザ・ウッズ（シンデレラの母/おばあちゃん/巨人）1997
• 蜘蛛女のキス（モリーナの母） 1993
• イントゥ・ザ・ウッズ（シンデレラの母/おばあちゃん/巨人）1987-89
• ラ・カージュ・オ・フォール(ダンドン夫人) 1983
• スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師（乞食女） 1979
• 会社（スーザン） 1970
• ジプシー（テルマ、後にデインティ・ジューン）1959

• IMDbのマール・ルイーズ
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースの Merle Louise
• プロフィール、ibdb.com、2017年6月15日アクセス。
• YouTubeでスウィーニー・トッドのマール・ルイーズを見る