Loading article…
メルビン・フランクリン | |
|---|---|
 1971年、カンザス州立大学のフランクリン | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | デビッド・メルビン英語 |
| 生まれる | 1942年10月12日アメリカ合衆国 アラバマ州モンゴメリー |
| 死亡 | 1995年2月23日（52歳）米国 カリフォルニア州ロサンゼルス郡 |
| ジャンル | |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1958–1995 |
| 以前は | テンプテーションズ |
デビッド・メルヴィン・イングリッシュ（1942年10月12日 - 1995年2月23日）は、芸名メルヴィン・フランクリン、または愛称「ブルー」で知られるアメリカのベース歌手です。フランクリンは、1960年から1995年までモータウンの歌手グループ、テンプテーションズの創設メンバーとして活躍したことで最もよく知られています。
若いころ
デイビッド・イングリッシュはアラバマ州モンゴメリーで、モビール近郊出身の10代の母親ローズ・イングリッシュの元に生まれた。[1]彼の実父はモビールにあるイングリッシュ家の教会の牧師で、彼女を強姦して妊娠させた。[2]デイビッドの誕生後、ローズ・イングリッシュはウィラード・フランクリンと結婚し、デトロイトに引っ越した。しかし、彼女の祖母は幼いデイビッドを育てることにこだわり、彼女は彼女の世話に任された。デイビッド・イングリッシュは1952年、10歳の時に母親と継父とともにデトロイトに引っ越した。[3]
10代の頃に義父の姓を芸名に採用したデヴィッド・イングリッシュ（現在のメルヴィン・フランクリン）は、ラモント・ドジャーやデヴィッド・ラフィンらと結成したザ・ヴォイス・マスターズなど、デトロイトの地元歌手グループに数多く所属し、リチャード・ストリートとも頻繁に共演していた。[4] 1959年、ザ・ヴォイス・マスターズは、ベリー・ゴーディの妹アンナが共同設立したレーベル、アンナ・レコードと契約した。同グループは「Needed」や「Hope and Pray」など、数枚のシングルを録音した。[5] [4]フランクリンはストリートとラフィンを愛情を込めて「いとこ」と呼んでいた（血縁関係はないが）。[6]この頃、フランクリンは将来シュープリームス歌手となるメアリー・ウィルソンに恋をしていた。[7]
キャリア
1958年～1960年: 初期のキャリア
1958年、デトロイトのノースウェスタン高校でフランクリンの同級生だったオーティス・ウィリアムズが、自身のシンガーグループ「オーティス・ウィリアムズ・アンド・ザ・シベリアンズ」を結成した。グループはレコードプロデューサーのジョニー・メイ・マシューズとシングルのレコーディング契約を交渉していた。しかし、グループのベースシンガーであるアーサー・ウォルトンが高校を卒業するためグループを脱退した。[8]代わりとして、ウィリアムズはヴォイス・マスターズのフランクリンを思い出した。彼は近所を歩いているフランクリンを見つけ、急いでグループにベースシンガーとして参加するよう申し出た。フランクリンは「君のことは知らない。私の母に聞いてみろ」と答えた。ウィリアムズはローズ・フランクリンに状況を説明し、彼女は息子をグループに参加させることに同意した。[9]グループのリードシンガーであるバーナード・プレインもグループを脱退し、フランクリンは代わりにストリートを連れてきた。[9]
ザ・シベリアンズ（現在はオーティス・ウィリアムズ・アンド・ザ・ディスタンツに改名）は、ウィリアムズ、フランクリン、ストリート、エルブリッジ・「アル」・ブライアント、ジェイムズ・「ピー・ウィー」・クロフォードで構成され、マシューズのノーザン・レコードでレコーディングを行い、「カム・オン」（1959年）や「オールライト」（1960年）などのシングルをリリースした。[10]この頃、フランクリンはウェイン州立大学に短期間通っていた。[11]マシューズとのグループの印税をめぐる争いにより、ノーザン・レコードとの契約は終了した。1960年までに、ストリートがグループを脱退した後、ディスタンツは3人組に縮小された。[12]
1961–1995: テンプテーションズ
ディスタンツの名前を失った後、残ったメンバーはポール・ウィリアムズとエディ・ケンドリックスと手を組み、エルギンズを結成した。[13] 1961年3月、エルギンズは新しい名前、テンプテーションズでモータウン・レコードと契約した。[14]テンプテーションズのメンバーとして、フランクリンはイタリアの歌「ネル・ブルー、ディピント・ディ・ブルー」（英語では「Volare」としても知られる）への執着から、バンド仲間の間で「ブルー」というニックネームを得た。[15]
フランクリンとオーティス・ウィリアムズは、テンプテーションズの創設メンバーの中で、グループを離れなかった唯一のメンバーである。キャリアを通じて音楽界で最も有名なベースシンガーの一人であるフランクリンの深い歌声は、グループの特徴的なトレードマークの一つとなった。フランクリンは、グループでリードボーカルも数多く歌っており、その中には「I Truly, Truly Believe」（The Temptations Wish It Would Rain、1968年）、「Silent Night」（Give Love At Christmas、1980年）、「The Prophet」（A Song for You、1975年）や、ライブパフォーマンスで彼の代名詞となった「Ol' Man River 」などがある。フランクリンは、アドリブやハーモニーボーカル、そしてサイケデリックソウル時代には、メインヴァースの重要な部分を歌うことが求められた。フランクリンは、テンプテーションズの1970年のヒットシングル「 Ball of Confusion (That's What the World Is Today)」の「and the band played on」という歌詞を印象的に歌った。[16]
1978年秋、フランクリンはウエストハリウッドの美容院の外でカージャックを止めようとして手と足を撃たれた。彼はそれより前に女性の友人と話をするために車を止めた際、エンジンをかけたままにしていた。格闘の最中、カージャックの犯人はフランクリンがテンプテーションズのメンバーだと気づき、彼を車から押し出して逃走した。[17] [18] [19]この事件により、当時まだ鉄のカーテンの向こう側にあったテンプテーションズのポーランドツアーにフランクリンは参加できなくなった。フランクリンの回復中はオーティス・ウィリアムズがベースを担当した。[20]テンプテーションズ以外では、フランクリンは声優としても活動していた。1984年にはアニメシリーズ「ポール・ポジション」で「ホイールズ」のキャラクターの声を担当した。
1989年、フランクリンはテンプテーションズのメンバーとしてロックの殿堂入りを果たした。 [21] 1994年の夏、彼は病院に緊急搬送され、壊死性筋膜炎と診断された。命を救うため、外科医はフランクリンの腕を手術したが、免疫不全状態にあったため、寛解にはリスクが残った。[22]数か月後の1994年9月、テンプテーションズはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を授与された。[23] 1995年1月、フランクリンがテンプテーションズで最後にレコーディングしたのは、アルバム『フォー・ラヴァーズ・オンリー』に収録された「ライフ・イズ・バット・ア・ドリーム」だった。彼の死後、フランクリンはレイ・デイヴィスに交代した。[24]
個人の生と死
フランクリンは、亡くなった時点で2番目の妻キンバリーさんと結婚していた。[25]彼には、デイヴィッド・イングリッシュ・ジュニア、ダヴェット・イングリッシュ、ニッケオス・イングリッシュ、フェリシア・ジョンソン、ラリッサ・ダグラスの5人の子供がいた。[25] [26] 1968年、フランクリンは関節リウマチと診断され、パフォーマンスを続けられるようにコルチゾンで症状を抑えた。 [20]コルチゾンを常用していたため、免疫系が他の感染症や健康問題にかかりやすくなっていた。その結果、フランクリンは1980年代初頭に糖尿病を発症し、後に壊死性筋膜炎を患った。病気の治療のため、フランクリンはツアー中酸素ボンベを携帯していた。 [27]
1995年1月、アルバム『フォー・ラヴァーズ・オンリー』のレコーディング中、アリ＝オリー・ウッドソンとウィリアムズはフランクリンの足首から靴下にかけての血に気づいた。彼は回復のため自宅に運ばれたが、2月17日に昏睡状態に陥り、意識不明のままとなった。[22] 6日後、彼はシーダーズ・サイナイ医療センターで心不全のため52歳で亡くなった。 [28]フランクリンの葬儀には多くの人が参列し、スモーキー・ロビンソンが「Really Gonna Miss You」という曲で彼を偲んだ（このシーンはミニシリーズ『テンプテーションズ』で再現された）。フランクリンはロサンゼルスのハリウッドヒルズ地区にあるフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬されている。 [29]
2013年2月、フランクリンはテンプテーションズのメンバーとして死後グラミー賞生涯功労賞を受賞した。 [30] 6ヵ月後、彼はテンプテーションズのメンバーとしてリズム・アンド・ブルース音楽の殿堂入りを果たした。 [31]
大衆文化では
1998年、フランクリンは伝記ミニシリーズ『テンプテーションズ』で俳優D・B・ウッドサイドによって演じられた。[32]フランクリンの死は現実とは違った形で描かれ、フランクリンは母親の家近くの台所の外で亡くなった。オーティス・ウィリアムズとミニシリーズの制作者たちの記憶にまだ新しかったため、フランクリンの死を正確に描写しないことが決定された。[33]
1999年4月、ローズ・フランクリンはウィリアムズ、シェリー・バーガー、デイヴィッド・V・ピッカー、デ・パッセ・エンターテインメント、ホールマーク・エンターテインメント、NBCを相手取り、彼女の名前、イメージ、肖像の無断使用と息子の死の虚偽描写で訴訟を起こした。[34]この訴訟はミニシリーズの制作者に対する進行中の訴訟数件と併合され、判事は被告に有利な判決を下した。2001年9月、この判決は第6巡回区控訴裁判所で支持された。[35]
ディスコグラフィー
参考文献
- ^ リボウスキー 2010、14ページ。
- ^ リボウスキー 2010、14-15頁。
- ^ リボウスキー 2010、15ページ。
- ^ リボウスキー 2010、40ページ。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 32.
- ^ リボウスキー 2010、93ページ。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 34.
- ^ リボウスキー 2010、39-40頁。
- ^ ab Williams & Romanowski 2002、33–34 ページ。
- ^ Williams & Romanowski 2002、34–35 ページ。
- ^ バーガー、ジョン（1994年12月26日）。「Irresistible Temptations」。ホノルル・スター・ブレティン。pp. B1-B2。2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Williams & Romanowski 2002、42–43 ページ。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 46.
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 48.
- ^ リボウスキー 2010、65ページ。
- ^ リボウスキー 2010、210ページ。
- ^ Williams & Romanowski 2002、187–188 ページ。
- ^ リボウスキー 2010、263頁。
- ^ トブラー1992、317ページ。
- ^ リボウスキー 2010、264ページ。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 224.
- ^ ab Williams & Romanowski 2002、232–233 ページ。
- ^ Taylor, T. Shawn (1994年10月2日). 「Star-less Temptation」.シカゴ・トリビューン. 第5節、2ページ。 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Williams & Romanowski 2002、232–234 ページ。
- ^ ab "Jet". Johnson Publishing Company. 1995年3月13日。
- ^ リボウスキー 2010、162ページ。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 232.
- ^ Oliver, Myrna (1995年2月24日). 「訃報: メルヴィン・フランクリン; テンプテーションズのオリジナル・ベース・ボーカリスト」ロサンゼルス・タイムズ. ISSN 0458-3035. 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月25日閲覧。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 234.
- ^ “The Recording Academy Announces 2013 Special Merit Awards Recipients”. Grammys.com (プレスリリース). 2012年12月12日. 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ Bhatia, Kabir (2013年8月19日). 「R&B Hall of Fame makes Cleveland its home... for now」. WKSU 89.7 . 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月20日閲覧。
- ^ Vancheri, Barbara (1998年8月15日). 「Miniseries' praises sung」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月25日閲覧。
- ^ ウィリアムズとロマノフスキー、2002、p. 238.
- ^ 「『テンプテーションズ』テレビミニシリーズをめぐり2件の訴訟が起こされる」Jet 1999年4月5日、p.23。2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧– Google Books経由。
- ^ “Cheryl Ruffin-Steinback, et al. v. Suzanne de Passe, et al. [Appeal]”. OpenJurist . 2001年9月28日. 2017年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
文献
- リボウスキー、マーク（2010年）。 『物乞いをするのは誇り高きこと：テンプテーションズの苦悩に満ちた人生と不朽の魂』。ニュージャージー州ホーボーケン：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-470-26117-0。
- トブラー、ジョン (1992)。NMEロックンロール・イヤーズ(第 1 版)。ロンドン: リード・インターナショナル・ブックス。CN 5585。
- ウィリアムズ、オーティス; ロマノフスキー、パトリシア (2002) [1988].誘惑.クーパースクエアプレス. ISBN 978-0-815-41218-2。
外部リンク
- IMDbのメルヴィン・フランクリン
- ポップ・クロニクルズでインタビューを受けるメルヴィン・フランクリン（1970年）
- Discogsの Melvin Franklin ディスコグラフィー
- ピート・ルイスによるメルヴィン・フランクリンの詳細なインタビュー、『ブルース＆ソウル』1992年10月号（2009年2月再版）
- Find a Graveの Melvin Franklin