マックス・ケイディ

マックス・ケイディ
ロバート・ミッチャムが『ケープ・フィアー』（1962年）でマックス・ケイディを演じる。
初登場	処刑人（小説） ケープ・フィアー（映画）
作成者	ジョン・D・マクドナルド
演じるのは	ロバート・ミッチャム(1962) ロバート・デ・ニーロ(1991)
世界観情報
性別	男
国籍	アメリカ人

マックス・ケイディは、ジョン・D・マクドナルドの小説『死刑執行人』に登場する架空の人物であり、主な敵役である。ジェイ・リー・トンプソンの『ケープ・フィアー』ではロバート・ミッチャムが、マーティン・スコセッシのリメイク版ではロバート・デ・ニーロが演じ、スコセッシがスティーヴン・スピルバーグと共同でプロデュースするテレビリメイク版ではハビエル・バルデムが演じる予定である。

マクドナルドの小説の映画版では、どちらもケイディは、自分を強姦罪で刑務所送りにした弁護士サム・ボウデン（第1作ではグレゴリー・ペック、リメイク版ではニック・ノルティが演じている）に執拗な恨みを抱く犯罪者となっている。刑務所にいる間、ケイディは法律についてできる限り学びながらボウデンへの憎しみを募らせ、特に妻が離婚して子供を連れ去ったことで憎しみは激しくなった。釈放されると、ケイディはボウデンとその家族を脅迫し、妻の家をストーカーしたり、ボウデンの10代の娘を誘惑しようとしたりする。ボウデンは賄賂と接近禁止命令でケイディを追い出そうとするが失敗し、その後、街のチンピラを雇ってケイディを虐待するが、そのことでボウデンの怒りは増し、ボウデンに「喪失についてすべて学ばせる」決意を固めるだけだった。ケイディは、ノースカロライナ州の海岸の町ケープフィアーにある夏の別荘まで家族を追跡し、家族全員を殺しそうになる。最初の映画のクライマックスでは、ボウデンがケイディを市民逮捕する。2作目では、ケイディはボウデンとの喧嘩の後に溺死する。

オリジナルとリメイク版では、ケイディの描かれ方に大きな違いが見られる (デ・ニーロの描写は、ミッチャムのケイディと、同じく象徴的な悪役である『ハンターの夜』のハリー・パウエルの両方から影響を受けている)。ミッチャムの描写は卑劣で堕落した詐欺師であるのに対し、デ・ニーロの描写は、ボウデンが大切にしているすべてのものやすべての人を凶暴に攻撃する殺人的な社会病質者である (ボウデンに恋する女性を殴り、手足を切断し、レイプすることさえある)。リメイク版ではケイディの経歴にも光が当てられ、彼が蛇を扱い、宗教的エクスタシーを得るためにストリキニーネを飲む田舎のペンテコステ派の家庭で育ったことが明らかにされている。

また、映画ではケイディとボーデンの関係の描写に多くの違いがある。最初の映画では、ボーデンは法廷でケイディに不利な証言をしただけだった。リメイク版では、ボーデンはケイディの弁護士で、当時は読み書きができなかったケイディの刑期を軽くしたり無罪放免にしたりできたかもしれない証拠を故意に隠蔽した。最も注目すべきは、2つの映画でケイディの運命が異なることだ。1962年版では、2人の男が喧嘩している最中に、ボーデンはリボルバーをつかんでケイディの肩を撃つ。ボーデンはケイディを仕留める代わりに、ケイディを助け、残りの人生を刑務所で過ごすことを強いる。

リメイク版では、ボウデンは、手錠が水中の岩にぶつかって崩れ始める前に、ケイディの足首をハウスボートの手すりにつなぐことに成功している。2人は石で殴り合い、ボウデンは激しく大きな岩をケイディの頭に落とそうとする。しかし、そうする前に、ケイディは川に流され、ハウスボートの一部につながれたまま、狂ったように叫び、異言を話し、「ジョーダンの嵐の岸辺に私は立つ」という賛美歌を叫んでいる。そして、ボウデンは、ケイディが川の底に引きずり込まれて溺れるのを見守る。

ジョン・D・マクドナルドの小説では、サム・ボウデンは第二次世界大戦中にオーストラリアに駐留していたマックス・ケイディが14歳の少女を強姦するのを目撃したため、ケイディに対して証言した。ケイディは重労働収容所で終身刑を宣告されたが、13年後に釈放された。ケイディは在職中、ボウデンに対する恨みを募らせていたが、妻が離婚し、一人息子が事故で亡くなったことで恨みは悪化した。映画とは異なり、ケイディはボウデンを「顧問」ではなく「中尉」と呼んでいる。

ケイディの経歴は映画と異なり、ウェストバージニア出身で、3人の兄弟がおり、全員が犯罪者だった（1人は刑務所の暴動で殺された）。彼らは1991年の映画のように宗教に熱心ではない。しかし、原作では、ケイディは、ボウデンの子供の1人をライフルで撃つなど、自分のしたことに何の後悔も感じない、非常に暴力的な精神異常者だ。彼はボウデンを「6回」殺すと決意している。

この本の中で、ケイディの運命は、ボウデンの妻を襲った後に家から逃げる途中、ボウデンに撃たれるというものだ。警察の捜索中、早朝、ボウデン家の裏の森で彼の遺体が発見された。彼はボウデンの2発の銃弾による大量失血で死亡した。

• ミッチャムが演じたケイディは、アメリカ映画協会が選ぶ歴代映画悪役トップ50のリストで28位にランクされている。
• ケイディは、1993 年のザ・シンプソンズのエピソード「ケープ・フィアー」でパロディ化されました。このエピソードでは、サイドショー・ボブがバートに復讐するためにシンプソン一家を湖畔の町まで追いかけます。
• デ・ニーロのケイディの演技は、1995年にプロレスラーのダン・スパイヴィーが演じたウェイロン・マーシーのキャラクターのインスピレーションとなり、それが今度は別のプロレスラーである故​​ウィンダム・ロタンダが演じるブレイ・ワイアットというキャラクターに繋がり、このキャラクターもデ・ニーロの演じるキャラクターを大まかにモデルにしていた。^{[1] [2]}

• IMDbの「ケープ・フィアー」（1962 年版）
• IMDbの「ケープ・フィアー」（1991 年版）