Loading article…
マシュー・デイディ | |
|---|---|
 | |
| オレゴン州連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：1859年3月9日～1893年3月24日 | |
| 任命者 | ジェームズ・ブキャナン |
| 先行 | 11 Stat. 437 により設置された議席 |
| 後継者 | チャールズ・B・ベリンジャー |
| オレゴン州最高裁判所第7代判事 | |
| 在任期間 1853–1859 | |
| 任命者 | フランクリン・ピアース |
| 先行 | ウィリアム・ストロング |
| 後継者 | ペイン・ペイジ・プリム |
| オレゴン準州評議会会長 | |
| 在任期間 1852–1853 | |
| 先行 | サミュエル・パーカー |
| 後継者 | ラルフ・ウィルコックス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マシュー・ポール・デイディ 1824年5月12日メリーランド州 イーストン |
| 死亡 | 1893年3月24日（68歳）オレゴン州ポート ランド |
| 政党 | 民主的 |
| 教育 | 法律を読む |
マシュー・ポール・デイディ（1824年5月12日 - 1893年3月24日）は、アメリカ合衆国オレゴン準州およびオレゴン州の政治家、法律家であった。デイディは1853年から1859年までオレゴン州最高裁判所判事を務め、その際に同州で新設された連邦裁判所の判事に任命された。デイディはポートランドのオレゴン地区連邦地方裁判所の判事として、1893年に死去するまで唯一の判事を務めた。デイディは在任中、人的管轄権に関するペンノイヤー対ネフ事件の連邦最高裁判所判決につながった裁判の裁判長を務めた。
デイディは、裁判所に入る前、オレゴン準州の議会で評議会議長を務めたほか、 1857年にオレゴン憲法制定会議の議長に選出された。メリーランド州生まれで、最初の職業は鍛冶屋だった。また、オハイオ州とオレゴン州で教師として過ごしたこともある。デイディは、オハイオ州で法律を学び、しばらく同州で弁護士として働いた後、オレゴン・トレイルを経由してオレゴン準州に移住した。オレゴン州では、州法の成文化に尽力し、ポートランドのマルトノマ郡図書館の設立にも協力した。オレゴン大学理事会の会長も務めた。大学は、彼の死後、彼に敬意を表して デイディ・ホールと改名した。
若いころ
マシュー・ポール・デイディは、1824年5月12日、メリーランド州タルボット郡イーストン近郊で生まれました。 [1]彼の両親はダニエルとメアリー・アン（マクスウィーニー）デイディでした。[1]
父親は1794年9月25日にアイルランドで生まれ、1823年6月10日にマクスウィーニー[どこ？ ]と結婚した。 [2]マシューは5人兄弟の長男だった。[2]父親が教師をしていた学校で教育を受け始め、12歳までその学校にいた。[3] 1828年、家族はメリーランド州ボルチモアから現在のバージニア州ウィーリング （ウェストバージニア州）に転居した。 [2]デイディー家はオハイオ州シンシナティやケンタッキー州コビントンにも短期間住んでいた。[3]
ウィーリングでは、彼の父親はランカスターアカデミーの教師兼校長として働いていた。[3] 1834年5月31日、家族がウィーリングに住んでいる間に母親が亡くなった。[2]デイディの家族は離散し、マシューは2年間ボルチモアに戻された。[2]
ボルチモアでは、彼は店で働きながら叔父と祖父と一緒に暮らした。[3]その後、デイディはウィーリングに戻り、学校に通いながら父親と一緒に暮らし、地元の楽器店で働いた。1837年半ば、彼はオハイオ川を渡ってオハイオ州に移り、父親がビーバー・タウンシップに農場を購入していた。[3]
マシュー・デイディはその後4年間、父親の農場で肉体労働に従事し、余暇には読書に熱中した。[2] 1841年2月17日、父親との意見の相違から家を出てオハイオ州バーンズビルに移住。4年間ジョン・ケリーの家族と暮らし、鍛冶屋の見習いとして働いた。[2]
1843年から、デイディはバーンズビルアカデミーに通い、鍛冶屋の見習い期間が終わった後も4か月間そこで教育を受けた。[4]見習い期間で最初の6か月の学費は支払われた。学校で彼は、1845年7月7日に教師のネイサン・R・スミスから教師になるための資格を取得した。[2]
卒業後、デイディは学費の借金を返済するために教師となり、法律を学び始めた。[2]オハイオ州セントクレアズビルで、裁判官で元下院議員のウィリアム・ケノンの指導の下で法律を学んだ。[3]
デイディは1847年10月26日にオハイオ州の弁護士資格を取得し、セントクレアズビルのヘンリー・ケノンの事務所で弁護士活動を始めた。1849年4月17日、デイディはオレゴン・トレイルを越えて新しく創設されたオレゴン準州への陸路の旅を始めるまでそこに留まった。[2]
オレゴン
デイディは当初、政府が指名したインディアン代理人とその家族とともに旅することになっていた。 [2]代理人はレブンワース砦に残り、デイディはバンクーバー砦に向かうアメリカ陸軍連隊とともに旅を続けた。[4]オレゴン・トレイルを辿り、 1849年11月14日、現在のオレゴン州ポートランドに到着した。 [2]翌日、彼は隣のオレゴン・シティに行き、さらに数日後に西のヤムヒル郡の郡庁所在地であるオレゴン州ラファイエット[2]へと移動した。デイディは生計を立てるために教師としての職業を始めた。[5]最初は宿泊費と食事代のみで働いたが、学年の第2学期は月給75ドルだった。[2]
教師として働きながら、郡長の相談を受け、ヤムヒル郡の裁判所や法律の設立に協力した。1850年3月、オレゴンで弁護士活動を開始し、地元の酒場で開かれたオービル・C・プラット判事の裁判3件に出席した。報酬を受け取った後、借金返済のためオハイオ州のヘンリー・ケノンに100ドルを送金した。[2]
その夏、彼はピーター・H・バーネットの兄弟であるエルダー・グレン・バーネットのもとで働き、バーネットがカリフォルニアで物資を調達している間、彼の店を切り盛りした。[2]店で働いている間、彼は地元のネイティブアメリカンに多くの物資を販売し、彼らからチヌーク語の専門用語をいくつか学んだ。[2]
1852年6月24日、デイディはルーシー・A・ヘンダーソンと結婚し、出産後も生き延びた3人の子供をもうけた。[1]ルーシーは1846年に両親のロバート・ヘンダーソンとローダ・ホルマンと共にケンタッキーからオレゴンに移住した。[2]デイディの子供は3人の息子、エドワード・ネスミス（1853年生まれ）、ポール・ロバート（1856年生まれ）、ヘンダーソン・ブルック（1869年生まれ）であった。ヘンダーソンは医学を学び、ポールとエドワードは父親のように弁護士になった。[2]マシュー・ジェフリー（1860年生まれ）とメアリー（1866年生まれ）は出生時に死亡した。[6]
ラファイエットで弁護士をしていた頃、デイディは隣接するポーク郡のアダム・ウィンプルが妻殺害の罪で起訴された後、彼の弁護を務めた。デイディは裁判で彼の弁護を務め、その報酬としてウィンプルの遺言により土地の権利を受け取ることになっていた。[7]ウィンプルは殺人罪で有罪となり死刑を宣告されたが、脱獄から再逮捕された後に絞首刑に処された。[7]
1852年、デイディはジョセフ・C・エイブリーやロバート・ムーアなど、領土内の多くの法律家や政治家の一人であり、ジェレマイア・マホーニー殺害で物議を醸した有罪判決を受けたニムロッド・オケリーをジョン・P・ゲインズ知事に赦免するよう求める請願書に署名した。オケリーは最終的に絞首刑を免れた。[7]
政治経歴
デイディは1850年にオレゴン準州議会議員に選出され、下院で民主党員としてヤムヒル郡を代表した。 [8] 12月からオレゴンシティで開催された議会に出席し、そこで初めてジェームズ・W・ネスミスとアサヘル・ブッシュに会った。 [2]この3人はオレゴン準州、そして後にオレゴン州で民主党の有力な指導者となった。 [2]デイディは準州における民主党の初期の党員であった。[4]
1850年の準州議会での最初の会期中、デイディは司法委員会に所属し、準州の多くの法律の起草に協力した。[2]オレゴン準州は1848年に米国議会によって創設されたばかりで、準州政府は1849年初頭に統治を開始した。[1]
1850年から1851年の会期後、領土の書記官エドワード・D・ハミルトンはデイディに、これまでのすべての会期で議会が可決した法律の出版に協力するよう依頼した。デイディはこのプロセスに協力し、オレゴンで出版された最初の法律集『デイディのオレゴン一般法』を出版した。[2]
1851年、デイディは上院評議会に選出され[9]、次の会期ではその上院議長を務めた[10] 。
1851年の会期中、デイディは議会の司法委員会の委員長を務めた。デイディは1851年から1853年にかけて、議会の通常会期2回と特別会期1回に出席した。[2]
地域司法サービス
1853年、オバディア・マクファデンはフランクリン・ピアースからデイディを準州最高裁判所判事に任命する委任状を受け取った。しかし、後に委任状には「モーデカイ・P・デイディ」と記されていたことが判明した。そのような人物はいなかったため、デイディは委任状が無効であるとして裁判所から辞任し、残りの任期はマクファデンが代役を務めた。[11]歴史家シドニー・タイザーは、委任状と誤りはジョセフ・レーンの干渉によるものだという当時の憶測を指摘した。委任状により、デイディは次期選挙でレーンに対抗する計画を断念し、委任状が無効になった結果、レーンはデイディの後任として別の人物を推薦する機会を得た。[11]いずれにせよ、ピアースは1857年にデイディを裁判所に再任した。[12]
当時、最高裁判所の判事は巡回裁判も行っており、最高裁判所の控訴裁判所判事を務めるほか、指定された郡の裁判も主宰していた。デイディは領土の南部の郡に配属され、各郡で年に2回裁判を開いていた。[2]
裁判官を務めていた1853年の春、デイディは南のアンプクア川流域の農場へ引っ越した。キャンパス・スウェールの土地を不法占拠者に100ドルで購入し、寄付土地請求法に基づいて土地の請求を申請し、秋に家族でそこへ引っ越し、フェアオークスと名付けた。裁判官として、彼は南オレゴンの4つの郡の裁判所制度の確立に尽力し、毎年約1,500マイル（2,400 km）を旅して裁判を行った。[2] 1858年にオレゴンが州になった後に有効となる任期で選挙に勝利したが、1859年に就任する前に辞任した。[5]
1857年、デイディはオレゴン憲法制定会議の代表に選出された。[13]この会議は、準州の州都セイラムで開催され、準州の州昇格に向けた準備が行われた。デイディは会議の議長となり、奴隷制を禁止する一方でアフリカ系アメリカ人の新州への移住を禁じる新しい州憲法の制定に影響力を発揮した。[5]
デイディは、この文書に裁判官の任期を6年、州職員の任期を4年、議会の会期を2年とする条項を盛り込むことを主張し、成功を収めた。また、あらゆる形態の州教育に反対する南部の政党を率いた。[14]
南北戦争以前、デイディは人種差別主義と奴隷制擁護の考えを持っていた。デイディは自由黒人をオレゴン州から排除する憲法条項を支持し、この条項はオレゴン州の有権者の89%の支持を得た。彼はドレッド・スコット判決を支持したと言い換えられた。彼はまた中国人移民に対する差別を主張したと伝えられている。[13]
連邦司法サービス
1859年2月14日にオレゴン州が連邦に加盟した後、デイディは1859年3月7日にジェームズ・ブキャナン大統領によって、11 Stat. 437で認められた新しい議席であるオレゴン地区連邦地方裁判所に指名された。 [15]彼は1859年3月9日に米国上院で承認され、同日に任命された。[15]彼の死去により、1893年3月24日に任務を終えた。[15]
裁判所での在任期間
デイディは1859年9月12日にセイラムで最初の法廷を開いたが、1860年9月の法廷開始までに法廷をポートランドに移転させた。 [16]彼はポートランドに移り、マルトノマ郡 図書館の設立に協力した。[13]彼はその組織の会長を何年も務めた。[3]ポートランドで彼は市の定款を起草し、それが州内の他の都市の標準となった。[17]当初ポートランドにはデイディが使用できる裁判所がなかったため、彼は現在のウォーターストリートにあるベンジャミン・スタークから2部屋を借り、1869年に連邦裁判所が建設され始めた。その裁判所は当初ユナイテッド・ステイツ・ビルと名付けられ、現在はパイオニア裁判所と名付けられており、1875年に建物が完成するとデイディはそこに入居した。[5]
1867年、アメリカ合衆国最高裁判所判事スティーブン・ジョンソン・フィールドは、カリフォルニア州サンフランシスコにあるアメリカ合衆国巡回裁判所の巡回裁判所判事にデイディを任命した。[3]当時西海岸には巡回裁判所判事が配置されていなかったため、デイディは1868年と1869年にも同じことを行い、毎年3か月をサンフランシスコで過ごした。[2] [3]この時期には、アメリカ合衆国最高裁判所判事が依然として巡回裁判所を回り、連邦地方裁判所判事を控訴レベルの巡回裁判所に任命することがよくあったため、これは一般的な慣行であった。1869年の司法法により、このプロセスの大部分が削減され、オレゴン州を第9巡回区とする現在のアメリカ合衆国控訴裁判所を設立した1891年の司法法によりも同様に削減された。デイディは地方裁判所に勤務するかたわら、1873年から1893年までオレゴン州立大学（後のオレゴン大学）の理事会会長を務めた。 [18]また、大学の紋章もデザインしており、現在でも学校で使用されている。[19]
1874年、デイディは、シルベスター・ペノイヤーに対するジョン・H・ミッチェルへの未払いの弁護士費用と、保安官によるネフの土地のペノイヤーへの競売に関する訴訟で、マーカス・ネフに有利な判決を下した。この訴訟は、米国最高裁判所の画期的な判決であるペノイヤー対ネフとなり、人的管轄権の法律を定義するのに役立った。[5]
1885年、デイディはメアリー・レナードを連邦弁護士会に認可した。彼女はオレゴン州で弁護士活動を認められた最初の女性であったが、オレゴン州最高裁判所は当初、技術的な理由で彼女の州弁護士会への認可を拒否した。その年の後半、オレゴン州議会は法令の技術的な問題を解決し、州高等裁判所はレナードを州弁護士会に認可した。[5]
デイディの著作の中には、1866年に編集・注釈を付けた『オレゴン州一般法』がある。この著作は、民事訴訟法、刑法、刑事訴訟法から成っていた。[2]この役割において、彼は既存の法律を成文化しただけでなく、新しい法律も作った。[20]デイディは州法につながる法案を頻繁に起草し、1859年から1872年にかけてオレゴン州における立法過程において重要な役割を果たした。[20]
1874年、デイディと同僚の法典委員で後に下院議員となるラファイエット・レーンは、デイディが以前にまとめた州法を更新した。[3]彼の刑法は、1971年に議会がそれらの法律の多くを改正するまで、オレゴン州でほぼ施行されていた。 [5]デイディはまた、州の企業設立法の起草者でもあった。この法律は、企業として設立するには最低3人の人物が必要であることを義務付けることで、すべての企業を同じレベルに置いた国内初の法律であった。[3]
デイディ判事のオレゴン州への貢献について、元オレゴン州最高裁判所判事でアメリカ合衆国司法長官のジョージ・ヘンリー・ウィリアムズは次のように述べている。「オレゴン州の立法と司法の歴史にデイディ判事ほど強く深く影響を与えた人物はいない。」[5]
晩年、死、そして遺産
ポートランドの著名人として、デイディは支援する図書館の資金調達に絶えず努めた。また、連邦判事としてのわずかな給料を補うために、仲間からの財政援助にも頼っていた。[13]これにより、彼は著名人として期待されるものに沿った外見を保つことができた。オレゴン憲法制定会議での以前の立場に反して、デイディは後に1870年代と1880年代の中国系アメリカ人に対する暴力を非難し、反中国人群衆を犯罪行為で告発することを検討するため大陪審を招集した。これらの群衆は、移民を州から追放しようと、これらの少数民族に対する暴力を脅かしていた。[13]
ポートランドでは、デイディはオレゴン大学ロースクールの設立に尽力した。[7]オレゴン州初の公立ロースクールとして、オレゴン大学ロースクールはデイディの演説により1884年に開校した。[21]その後、同校はユージーンのメインキャンパスに移転した。
ペノイヤー対ネフ事件を振り返ると、デイディは、この事件の中心人物であった非倫理的な弁護士ミッチェルの1885年の選出に大きな役割を果たした。デイディはまた別の事件でミッチェルのラブレターを入手し、それをオレゴニアン紙に暴露した。オレゴニアン紙は喜んでそれを掲載した。デイディはミッチェルの再選を非難した。[22]
カリフォルニア州の弁護士会は、デイディの功績に感謝する決議を可決した。また、当時の米国上院議員リーランド・スタンフォードにより、デイディはスタンフォード大学の理事に任命された。[2]デイディは、法律分野で全国的に名声を博したほか、公の場でのスピーチを数多く行い、法律やその他の主題に関する著作も多数執筆した。[5] [13]デイディは、1888年にアメリカ古物協会 の会員に選出された。
1878年、マシューの父ダニエルが亡くなった。[6] 1892年10月、彼は脳卒中を起こしたが、法廷を主宰し続けた。[23]マシュー・ポール・デイディは1893年3月24日にポートランドで68歳で亡くなった。[15]マシューの妻ルーシーは1923年に亡くなり、息子ヘンダーソンは1933年に続いた。[6]長男エドワードは1914年に亡くなり、次男ポールは1920年に亡くなった。[6]
1893年、オレゴン大学の最初の建物はデイディに敬意を表して改名されました。1876年に建てられたデイディホールは1972年に国家歴史登録財に登録され、 1977年には国定歴史建造物に指定されました。 [18]
オレゴン大学コミュニティからのデイディの人種差別的見解に関する継続的な政治的圧力により、デイディホールは改名運動の対象となった。[24] 2016年5月6日、大学のマイケル・H・シル学長は、デイディの改名の可能性を判断するための一連の基準を提示した。1月、シル学長は大学コミュニティに手紙を送り、「理事会にデイディホールの改名を推奨しない」理由を説明した。[25]理事会は、2017年3月2日の会議で彼の報告書とオレゴン大学学生会会長の反対意見を受け取った。[26]しかし、3年後の2020年6月10日、シル学長は理事会に手紙を送り、今度はデイディホールの改名を推奨した。[27] 6月24日、デイディの名前はホールから削除され、暫定的な名前としてユニバーシティホールが選ばれた。[28]
作品
- オレゴン州民事訴訟法およびその他の一般法典: 1862 年 9 月 8 日に開始された会期で州議会により制定。AC Gibbs および James K. Kelly 共著。オレゴン州セイラム: Asahel Bush、州立印刷局、1863 年。
- オレゴン州の有機法およびその他の一般法、ならびに米国の国家憲法およびその他の公的法令。1845-1864年。オレゴン州ポートランド：HL Pittock、州立印刷局、1866年。
- アメリカ合衆国オレゴン州およびカリフォルニア州の巡回裁判所および地方裁判所で判決が下された事件の報告書。AL バンクロフト: サンフランシスコ、1872 年。
- オレゴン州の有機法およびその他の一般法、ならびに合衆国の憲法およびその他の公的法令および法規: 1843-1872。ラファイエット レーンとの共著。オレゴン州ポートランド: E. センプル、州立印刷局、1874 年。
- 1845 年以降のオレゴンの歴史と進歩: 1875 年にセイラムの開拓者たちにデイディが行った演説に記された、1845 年以前のオレゴンの歴史の続き。ヒューバート・ハウ・バンクロフトと共著。
- ワラメットまたはウィラメット。ポートランド：GH ヒメス、1875 年。
- ワラメット大学卒業生への演説。ポートランド：Geo. H. Himes の蒸気印刷所、1876 年。
- 「オレゴン開拓者協会への年次演説」 1876 年。
- ローズバーグでの演説。オレゴン州ローズバーグ：アレンジメント委員会、1877 年。
- オレゴン大学卒業生への演説。ポートランド：GHハイムズ、1878年。
- ダラス・メソジスト伝道事件：裁判所の意見。ポートランド：GH ハイムズ、1879 年。
- 「存在するか、持つか」: 1879 年: オレゴン大学卒業生への演説。ポートランド: 理事会、1879 年。
- オレゴン州ポートランドのセントヘレンズホールで行われた卒業式のスピーチ。ポートランド: 1880 年。
- マシュー・P・デイディがポートランドで行った演説...1885 年 7 月 4 日。ポートランド: AG Walling、1885 年。
- 「町と都市」: オレゴン大学 1886 年卒業式の演説。ポートランド: 理事会、1886 年。
- マシュー・P・デイディ米国地方判事の演説：ワシントン就任百周年記念式典、オレゴン州ポートランド、1889年4月30日、および独立記念日、ワシントン州バンクーバー、1889年7月4日。ポートランド：ハイムズ印刷会社、1890年。
- ペリシテ人の中でのパリサイ人：マシュー・P・デイディ判事の日記、1871-1892。全2巻。ポートランド：オレゴン歴史協会、1975年。
参照
参考文献
- ^ abcd コーニング、ハワードM. (1956).オレゴンの歴史辞典. Binfords＆Mort Publishing . pp. 70-71.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Hines, HK (1893)。オレゴン州の図解入り歴史。オレゴン州発見の初期の時代から現在までの歴史と、その幸先の良い未来の展望、イラスト、著名人のフルページ肖像画、そして今日の先駆者や著名な市民の伝記的言及を含む。シカゴ: Lewis Pub. Co. pp. 349-53。
- ^ abcdefghijk モンタギュー・コルマー、チャールズ・アースキン・スコット・ウッド (1910)。オレゴン州の裁判官と法曹界の歴史。オレゴン州ポートランド：Historical Pub. Co. p. 264。
- ^ abc デイディ、マシュー・P. (1975)。『ペリシテ人の中でのパリサイ人：マシュー・P・デイディ判事の日記、1871-1892』。ポートランド：オレゴン歴史協会。pp. xxxi-xxxvii。
- ^ abcdefghi リーソン、フレッド。(1998)。ローズシティジャスティス：オレゴン州ポートランドの法的歴史。オレゴン歴史協会出版。pp. 13-15, 21-26, 47-48, 52。
- ^ abcd Deady (1975)、630ページ。
- ^ abcd ランシング、ロナルド B. (2005)。ニムロッド：オレゴン辺境の裁判所、請求、殺人。プルマン：ワシントン州立大学出版局。pp. 90、136-40、262。
- ^ 立法議会（第2準州）1850年通常会期。2019年5月18日アーカイブ、Wayback Machine Oregon State Archives。2007年9月11日閲覧。
- ^ オレゴン州議会（第3準州）1851年通常会議。2019年5月18日現在、Wayback Machineオレゴン州立公文書館にアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
- ^ オレゴン州議会（第4準州）1852年通常会議。2019年5月18日現在、Wayback Machine Oregon State Archivesにアーカイブ。2007年9月11日閲覧。
- ^ ab オバディア・B・マクファデン、オレゴン州およびワシントン州判事、シドニー・テイザー著、オレゴン歴史季刊誌、第66巻第1号（1965年3月）、25-37ページ、JSTOR経由
- ^ オレゴンブルーブック：オレゴン州最高裁判所判事。Wayback Machineで2020年12月9日にアーカイブ。オレゴン州務長官。2008年1月21日閲覧。
- ^ abcdef フローレス、トゥルーディ、サラ・グリフィス。オレゴン歴史プロジェクト：米国地方判事マシュー・デイディ。2016年8月27日にWayback Machineでアーカイブ。オレゴン歴史協会。2016年6月20日閲覧。
- ^ シェルドン、ヘンリーD.（1940）。オレゴン大学の歴史。オレゴン州ポートランド：ビンフォーズ＆モート。pp.20-21。
- ^ abcd 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリにあるMatthew Paul Deady 。
- ^ ホーナー、ジョン・B. (1919)。『オレゴン：その歴史、偉人、文学』JKギル社：ポートランド。pp. 168-169。
- ^ 「マシュー・デイディの略歴」。オレゴン憲法の作成。オレゴン州公文書館。2009年。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
- ^ ab Deady Hall: オレゴン大学の建築。Wayback Machineオレゴン大学図書館に 2007-04-18 にアーカイブ。2008 年 1 月 21 日に閲覧。
- ^ UOの写真。オレゴン大学。2008年1月30日閲覧。2005年9月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab フリードマン、ローレンス・M. (1985)。アメリカ法の歴史、第2版。サイモン＆シュスター、ニューヨーク、NY。p.646。
- ^ ストリックランド、レナード。(2001) 「21世紀の法教育：学部長の提言」。2010年6月19日にWayback Machineにアーカイブ。オレゴン大学ロースクール。21世紀タスクフォース。オレゴン法評論、第80巻、1449ページ。
- ^ パーデュー、ウェンディ・コリンズ（1987年）。「罪、スキャンダル、実質的適正手続き：人的管轄権とペノイヤーの再考」ワシントン法評論62：479 。
- ^ デッドイ（1975年）、628ページ。
- ^ ジョンソン、デイビッド・アラン、テイラー、クインタード、ワイジガー、マーシャ。「マシュー・P・デイディとフレデリック・S・ダンの歴史に関する報告書」（PDF）。オレゴン大学。 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月10日閲覧。
- ^ Schill, Michael (2017年1月25日). 「Deady Hallと黒人学生の要求に関する最新情報 - 大統領」. president.uoregon.edu . 2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
- ^ Wilhelms, Angela (2017年2月22日). 「オレゴン大学理事会公開会議」(PDF) . Trustees.uoregon.edu . 2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2017年5月31日閲覧。
- ^ Schill, Michael (2020年6月10日). 「オレゴン大学理事会への手紙、Deady Hallの名称変更について」(PDF) . president.uoregon.edu . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年6月14日閲覧。
- ^ Hubbard, Saul (2020-06-24). 「UO 理事会が全会一致で Deady Hall の新名称を求める」Around the O . 2023-10-04閲覧。
外部リンク
- 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリに掲載されている Matthew Paul Deady氏。
- オレゴン百科事典: マシュー・デイディ
- オレゴン歴史協会デジタルコレクションの写真