マリナレダ

マリナレダ
自治体
エルネスト・チェ・ゲバラの肖像画が飾られたマリナレダの多目的建物
フラグ シール
マリナレダ アンダルシア地方の場所 アンダルシアの地図を表示 マリナレダ マリナレダ（スペイン） スペインの地図を表示
座標: 37°22′16″N 4°57′29″W / 37.37111°N 4.95806°W / 37.37111; -4.95806
国	スペイン
コミュニティ	アンダルシア
州	セビリア
コマルカ	シエラ スール デ セビリア
政府
• 市長	セルヒオ・ゴメス・レイエス[1] (カット)
エリア
• 合計	25 km 2 (10 平方マイル)
• 土地	25 km 2 (10 平方マイル)
• 水	0.00 km 2 (0.00 平方マイル)
標高	205メートル（673フィート）
人口  （2018年）[2]
• 合計	2,626
• 密度	110/km 2 (270/平方マイル)
異名	マリナレーニョ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
市外局番	（+34）...
Webサイト	marinaleda.es/es

マリナレダは、スペインのセビリア県の自治体で、シエラ・スール地方に属し、アンダルシア自治州のヘニル盆地に位置しています。2011年の国勢調査によると、面積は24.8 km ^{2 (9.6 平方マイル)、人口は2,778人で、人口密度は1平方キロメートルあたり112.01人 (290.1/平方マイル)です。エステパ}司法管区に属しています。

マリナレダは主に農業が盛んな自治体で、経済の大半を農業が占めています。1979年から2023年まで市長を務め、労働者統一候補（CUT）のメンバーでもあるフアン・マヌエル・サンチェス・ゴルディージョが率いる左派思想に基づく左派主義で知られています。地元の労働者と農民は高い発展率を達成し、住民は事実上完全雇用を実現しています。代替経済モデルの開発は、 2008年に始まった経済危機の中でも顕著な成果を上げています。^[3]

批評家は、この経済的・社会的進歩は、マリナレダ市が受け取る収入の約66％が、州、自治州、セビリア州議会などの行政機関からのものであるという事実に一部起因していると主張している。^[4]実際には、マリナレダ市が受け取る送金は、アンダルシア地方の自治体が受け取る平均的な送金よりも少ない（2011年には、地域平均よりも約6.61％少ない金額を受け取った）。^[5]

マリナレダは「第三共和国自治体ネットワーク」に加盟しており、民間の建物には三色旗が掲げられています。

町は標高205メートル（673フィート）に位置し、州都セビリアの東108キロメートル（67マイル）にある。マリナレダはエステパ郡に属し、エステパとエシハの間、セビリア県東部のヘニル川流域に位置する。地理座標は37°22′N 4°57′W / 37.367°N 4.950°W / 37.367; -4.950である。

現在マリナレダ市が管轄する地域に人類が初めて定住した痕跡は、約 5,000 年前の新石器時代後期および銅石器時代に遡ります。石器や種子や住居の痕跡が発見されています。

ローマ人が多数居住していたため、村の創設はこの時代に遡ると考える人もいます。マリナレダのそばには、アスティギ村（現在のエシハ）とオスティッポ村（エステパ）を結ぶローマ街道が通っており、この時代の遺物が数多く発見されています。

アラブ人の存在は、ガラペの塔やアルホノスの要塞などの記念碑に見ることができます。この地域は13世紀にキリスト教の君主によって征服され、マリナレダはサンティアゴ修道会の支配下に入りました。 フェリペ2世は村を最初のエステパ侯爵に与え、19世紀に荘園が解体されるまで、この侯爵の所有下に置かれました。

その後、マリナレダは、大地主、特にエステパ侯爵のために働く日雇い労働者の流入により、人口の中心地として成長しました。1751 年には、1 日の労働で 2レアルを稼ぐ土地を持たない労働者が住む家が 60 軒あったという証拠があります。

18 世紀、マリナレダには 3 人の牧師と、エシハに住んでいたペニャフロール侯爵の商店がありました。主な経済活動は天水農業でした。

19 世紀、マリナレダとその近隣地域では、市の住民を巻き込んだ山賊のグループがいくつか発生しました。著名なグループには、ホセ・マリア・イノホサ・コバチョ「エル・テンプラニーリョ」、フランシスコ・リオス・ゴンサレス「エル・ペルナレス」、フアン・カバレロが指揮するグループが含まれます。

1931年、マリナレダの人口は2,318人で、そのうち投票権を持つのは317人だけだった。同年4月12日の選挙では君主制支持者が勝利し、5月31日の選挙では共和派が勝利した。共和制時代の最後の選挙は1936年2月16日に行われ、人民戦線が勝利した。

内戦の勃発時に、クーデターを支持する軍隊が市長のビセンテ・セハス・モレノとその息子、および少なくとも30人の住民を暗殺した。戦後、住民は極度の貧困、飢餓、抑圧に苦しんだ。貧しい人々は、農園の畑からオリーブやドングリを拾い集めて生き延びていた。

1960年代に始まったスペインの工業化により、マリナレダからカタルーニャなどの工業地帯や、ドイツ、フランス、スイスなどの他の国への移住が促進されました。

1975年にフランシスコ・フランコが死去すると、彼がスペインに築いた独裁政権は代議制民主主義に取って代わられた。1977年、マリナレダにシンディカート・デ・オブレロス・デル・カンポ（農業労働者組合）が設立された。翌年、オスナとロス・コラレスの間にあるボカティナハ農園が2日間占拠され、土地をめぐる闘争が始まった。

フランコ政権後初の市議会選挙は1979年に行われた。マリナレダでは労働者統一集団（ Colectivo de Unidad de los Trabajadores）が勝利し、11議席中9議席を獲得した。新市議会は、内戦の勝者と関連のある通りの名前を左翼の英雄の名前に置き換えた。例えば、ムニョス・グラ​​ンデス通りはチェ・ゲバラ通りに、スペイン広場は人民広場に、フランシスコ・フランコ広場はサルバドール・アジェンデにちなんで改名された。

1980年、700人が13日間のハンガーストライキを行い、賃金の引き上げと旧雇用制度の厳格な規制を要求した。この活動の成功により土地闘争が激化し、「土地はそこで働く人々に」というスローガンの下、大地主の土地がさらに占拠された。1984年には、インファンタード公爵の所有地であるエル・フモソ農場の灌漑を要求するため、コルドビジャ湿地が30日間占拠され、その後の土地収用が容易になった。^[6]

1985年には、占拠件数が少なくとも100件増加し、占拠期間も90日以上にまで延長された。これにより、多くの訴訟が起こされた。^[7]

1991年、エル・フモソ農場の1,200ヘクタール（3,000エーカー）の土地が住民の使用のためにマリナレダに引き渡された。^[8]尊厳ある生活を要求するデモは1992年から1994年にかけて増加し、多くの政府機関や施設が占拠された。 ^[9]

1997 年、灌漑がエル フモソ川全体に拡張され、共同で農場を耕作するマリナレダ SCA A 協同組合が設立されました。3 年後には、協同組合の原材料であるピキージョ ペッパー、豆、アーティチョーク、オリーブを供給して食品加工工場が設立されました。また、搾油機も設置されました。生産量が増加し続け、それに伴い雇用も増加しました。

2008 年に始まった経済危機は、2010 年までに欧州連合、特にその南部の国々に影響を及ぼしました。アンダルシアの労働人口の 30% が失業中であった一方、マリナレダは完全雇用を達成しました。

コミュニティ内で実施されている社会および政治システム、そして経済発展と住民の幸福の面で得られた良好な結果により、マリナレダはスペイン国内外のメディアの注目を集めています。

町のウェブサイトの「社会民主主義」タブには次のように記載されています。^[10]

そして、土地、産業、雇用を求めて奮闘するうちに、私たちは勝ち取らなければならない他の基本的権利があることに気付きました。そして、私たちが認識した最初の必要性は住む場所の不足でしたが、長年の苦難と困難の後に高齢者が住む場所はなく、診療所も、保育園も、スポーツ施設もなく、道路は舗装されておらず、ほとんど照明もないことにも気付きました。

社会民主主義とは、村の全住民があらゆる形態の幸福に無制限にアクセスできることを意味します。私たちは常に、平等のない自由には意味がなく、実際の人々の真の幸福のない民主主義は空虚な言葉であり、実際にはまったく必要とされていない人々をプロジェクトの一部であると信じ込ませる欺瞞の方法であると考えてきました。

この原則には制限があってはならない、つまり人民は集団的幸福の夢を持ち、それが闘争によって実現されるべきであると我々は考えていた。なぜなら、どんなに達成不可能に思える大衆の願望も、真に革命的な左翼によって思想的にも行動的にも拒否されることはないからだ。

このようにして、私たちは明らかに欠けていたものをすべて勝ち取ることができました。

2023年、 1979年からマリナレダ市長を務めたフアン・マヌエル・サンチェス・ゴルディージョが健康不良のため辞任した。^[11]彼の後継者はセルヒオ・ゴメス・レジェスである。^[1]

マリナレダの市長は40年以上にわたり、統一左翼党のフアン・マヌエル・サンチェス・ゴルディージョである。ゴルディージョはマリナレダを「平和のユートピア」と称し、市警察を廃止した（年間35万ドルの節約）。さらに、政治的な壁画や革命的なスローガンが町の白塗りの壁に描かれ、通りはラテンアメリカの左翼にちなんで名付けられている。数週間ごとに市役所は拡声器で「赤い日曜日」を宣言し、ボランティアが通りを清掃したり雑用をしたりする。^[12]

彼らは皆、市場は神であり、その見えない手ですべてを機能させると考えていました。以前は、政府が経済に何らかの役割を果たすことについて話すことは大罪でした。現在、私たちは経済を人類に奉仕するものにしなければならないと認識しています。

— フアン・マヌエル・サンチェス・ゴルディージョ市長、2009 年 5 月、スペインの不動産破綻と失業の蔓延について発言。^[12]

マリナレダには農業労働者による社会政治的闘争の長い伝統があり、それがさまざまな政治的、社会的進歩の達成に決定的な影響を与えてきました。マリナレダは 1979 年から 1986 年まで CUT-BAI (労働者統一のための団体 - アンダルシア左翼ブロック) によって統治されていましたが、CUT-BAI はその後与党となった統一左翼 (IU)に加わりました。ただし、IU の地方支部のメンバーのほとんどは基本的に CUT-BAI のメンバーです。

イスキエルダ・ウニダ（IU）

• フアン・マヌエル・サンチェス・ゴルディージョ(市長)
• ラファエラ・バスケス・ヒメネス
• アントニオ・サンチェス・イノホサ
• フアニタ・サンチェス・アイレス
• アントニオ・ホセ・モンテネグロ・ロドリゲス
• エスペランサ・デ・ロサリオ・サーベドラ・マルティン
• ロムアルド・ロメロ・アイレス
• ロシオ・ロドリゲス・サアベドラ
• マヌエル・プラダス・マルティン

スペイン・アンダルシア党(PSOE-A)

• マリアノ・プラダス・サアベドラ
• ホセ・ロドリゲス・コバチョ

町は2,650人の労働者を擁する農業協同組合を運営している。マリナレダは傾斜したオリーブ畑に囲まれ、3,000エーカー（12 km ²）の農場を擁している。この農場はマリナレダの北7マイル（11 km）に位置し、アーティチョーク、唐辛子、ブロッコリー、ソラマメ、小麦などの労働集約的な作物を栽培している。^[12]

マリナレダは、不動産投機によって引き起こされた全国的な住宅危機の例外的な地域である。この町ではセルフビルドプログラムを通じて月額15ユーロ以下で住宅を所有できることが明らかになったとき、自治体は全国ニュースの話題となった。^[12]

マリナレダのアユンタミエント（地方自治体）は、新しい住宅を建設するために、数千平方メートルの土地を購入し、収用した。現在、共有財産となっている。土地、建築資材、建築計画は、公的助成金を通じて自力で家を建てる人に提供される。プロの建築業者による無料の支援も提供される。 ^[10]居住者が建設に費やした時間（もしあれば）は、総費用から差し引かれる。将来の所有者は通常、建設に約450日間の労働を寄付する。最後に、居住者が所有権を取得するために、請負業者と政府との間で、最大15.52ユーロの月額支払いが取り決められる。投機を防ぐため、市民は自分の家を売ることが禁止されている。^[12]

^{マリナレダの住民は、3つの寝室、1つの浴室、100平方メートル}（1,100平方フィート）の庭を備えた、将来の拡張が可能な整然とした住宅群に住んでいます。近年、町の住民が3,000人未満であるにもかかわらず、この計画に従って350戸の一戸建て住宅が建設されました。^[10]

• ユーロ圏危機

• ビクトリア・バーネット (2009 年 4 月 23 日)。「資本主義の愚行に対し、スペインの町が反論」ニューヨーク・タイムズ。
• ヨルゴス・アンゲロプロス（2010年4月20日）。 「Χωρίς παπά και χωροφύλακα」。Τα Νέα (ギリシャ語)。
• ダン・ハンコックス (2012 年 8 月 15 日)。「スペインのロビンフッド」。ガーディアン紙。
• ダン・ハンコックス (2013)。『The Village Against The World 』。Verso。ISBN 978-1-78168-130-5。
• ダン・ハンコックス (2013 年 10 月 19 日)。「スペインの共産主義モデル村」。ガーディアン紙。

ウィキメディア・コモンズには、マリナレダに関連するメディアがあります。

• マリナレダ - アンダルシアの地域情報システム
• セビリア県のマリナレダの位置