Loading article…
マリアーノ・ポンセ・イ・コランテス（スペイン語: [ maɾjˈano pˈonθe ] ; 1863 年 3 月 22 日 – 1918 年 5 月 23 日）は、単にマリアーノ・ポンセとして知られ、フィリピンの医師、作家、政治家、プロパガンダ運動の積極的なメンバーでした。スペインでは、ラ・ソリダリダード（英語：The Solidarity）およびイスパノ・フィリピン協会（英語：Hispano-Filipino Association / Hispanic-Filipino Association）の創設者の一人でした。彼の重要な著作の中には、『La Oceania Española』 （英語:スペイン語オセアニア/スパニッシュ・オーシャン; 1892–1893）および『El Ideal』（英語: The Ideal ; 1911–1912）に掲載された、フィリピンの歴史的出来事に関するコラム『 Efemerides Filipinas 』があります。彼は『Ang Wika at Lahi』（英語：言語と人種、1917年）を執筆し、国語の重要性について論じた。また、1909年から1912年までブラカン州代表としてフィリピン議会に出席した。
ポンセはブラカン州バリワグでマリアーノ・ポンセとマリア・コランテスの間に生まれました。彼にはビセンテ、フランシスコ、ハシント、カルメン、ペドロ、コンソラシオン・ポンセの6人の兄弟がいました。彼は初等教育もバリウアグで修了しました。彼はマニラのフアン・エヴァンジェリスタ、ウーゴ・イラガン、エスコラスティコ・サランダナンの私立学校で中等教育を修了しました。その後、サン・フアン・デ・レトラン大学に入学し、サント・トーマス大学で医学を学びました。 1881 年、彼はマドリッド中央大学で医学の研究を続けるためにスペインに旅行しました。
スペインでは、マルセロ・H・デル・ピラール、グラシアノ・ロペス・ハエナ、ホセ・リサールらとともにプロパガンダ運動に参加した。この運動は、スペイン議会におけるフィリピン人の代表権と、フィリピンにおけるスペイン植民地行政の改革を主張するものであった。ポンセは、グラシアノ・ロペス・ハエナとともに『ラ・ソリダリダッド』を共同創刊し、初代編集長を務めた。また、プロパガンダ運動を支援するために設立されたヒスパノ・フィリピン協会の文学部門の責任者でもあり、同協会の書記を務めた。[ 2 ]
『La Solidaridad』では、彼の作品には歴史、政治、社会学、旅行に関する毎日の論説が含まれていました。ポンセはニックネームの「ナニン」を含むいくつかのペンネームを使用した。 「カリプラコ」、ラプラプにちなんで名付けられました。そして、フィリピンの民間伝承に登場する超自然的な存在「ティクバラン」。[ 3 ]
ポンセは1896年8月に革命が勃発した際に投獄され、48時間後に釈放された。再逮捕を恐れた彼はフランスに逃亡し、その後香港へ渡った。香港では、フィリピン革命の国際的な戦線として活動していたフィリピン人や中国系フィリピン人のグループに加わった。
1898年、エミリオ・アギナルドは彼を第一フィリピン共和国の代表に選んだ。ポンセは革命政府の枠組みを起草する任務を負った。1898年、エミリオ・アギナルドは彼を第一共和国の日本への外交代表に選んだ。彼は援助を求め、武器を購入するために日本へ渡った。横浜に到着すると、ポンセはホセ・ラモス・イシカワという名の日本人フィリピン人と出会った。滞在中、彼は同じく革命家である孫文（後に中華民国の建国者であり初代大統領となる）と出会った。[ 4 ]話し合いや交渉を通じて、孫文博士とポンセは親しい友人となった。孫文はポンセが革命のための武器弾薬を購入するのを手伝った。残念ながら、その輸送は台湾沖の台風のためフィリピンに届かなかった。 [ 3 ]
Mariano returned to Manila with his wife, a Japanese girl named Okiyo Udanwara (or Udagawa).[5] In 1909, he was made director of "El Renacimiento". He joined the Partido Nacionalista (Nationalist Party) and established "El Ideal", the party's official organization. Ponce later ran for a seat in the Philippine Assembly and was elected assemblyman for the second district of Bulacan in 1909. He served for one term until 1912.
Ponce wrote his memoirs, "Cartas Sobre La Revolución" (Letters on the Revolution). He died in the Government Civil Hospital in Hong Kong, on May 23, 1918. His remains were originally interred in the Cementerio del Norte, Manila.[1] According to local historian Rolando Villacorte, his remains were transferred to the Art Deco Ponce family mausoleum in Baliwag Catholic Cemetery. There, he is interred alongside his wife, brother Jacinto, daughter Maria, and grandson Marianito Ponce Gonzales.
On May 23, 2019, the National Historical Commission of the Philippines opened the Museo ni Mariano Ponce at the Ponce property in Baliwag, Bulacan.[6]
Although not a popular national hero, there are a few books, films and TV segments that feature Mariano Ponce, his life, and his contribution to society. These are: Mariano Ponce y Collantes makabayan, bayani - authored by Jaime Veneracion; Mariano Ponce y Collantes: dangal ng lahing Pilipino - also authored by Jaime Veneracion; José Rizal (film) - Mon Confiado played the role of Mariano Ponce in this epic film by Marilou Diaz Abaya[7]; #WordoftheLourd: Mariano Ponce - Lourd de Veyra made a 7-minute segment about Mariano Ponce in his TV 5 show called Word of the Lourd[8]; Sa Mga Mata ni Tikbalang - a short documentary about Ponce's public and personal life[9]; Ponce in Kimono - a documentary film tracing Ponce in Yokohama.[10]; Ang Istorya ng Buhay ni Mariano Ponce (Ponce @ 150) - A short TV segment aired on the show Xiao Time[11]; Mariano Ponce chapter in Xiao time: Mga dakilang Pilipino.[12]
{{cite web}}:外部リンク|website={{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)