チロル伯爵夫人マーガレット

マーガレット
マーガレット伯爵夫人の紋章
チロル伯爵夫人
治世	1335–1363
前任者	ヘンリー2世
後継	創始者ルドルフ
生まれる	1318
死亡	( 1369-10-03 )1369年10月3日オーストリア、 ウィーン
埋葬	ミノリテン教会、ウィーン
配偶者	ジョン・ヘンリー、モラヴィア辺境 伯 バイエルン公ルイ5世
問題	ヘルマン・フォン・バイエルン ゴリツィア ＝チロルのマインハルト3世
家	ゴリツィア家
父親	ヘンリー・フォン・ケルンテン
母親	アデレード・オブ・ブランズウィック

マルガレーテ（1318年 - 1369年10月3日）は、マウルタッシュという愛称で呼ばれ、ゴリツィア（マインハルディナー）家最後のチロル伯爵夫人であり、ケルンテン公爵領の請求に失敗した人物である。彼女の死後、チロルはハプスブルク家のオーストリア世襲領と統合された。

マルガレーテは、カルニオラ方伯でもあり、チロル伯でもあり、かつてのボヘミア王でもあったケルンテン公ハインリヒと、ヴェルフ家のブラウンシュヴァイク公ハインリヒ1世の娘である2番目の妻アデライーデとの間に生まれた唯一の娘であった。父は3度の結婚で男子の跡継ぎを生まなかったため、1330年にヴィッテルスバッハ皇帝ルートヴィヒ4世と協定を結び、マルガレーテがケルンテンとチロルの領地を継承し、カルニオラはハプスブルク家に引き渡されることとなった。

ハプスブルク家、ヴィッテルスバッハ家、ルクセンブルク家の間で争いが続く中、ルイ14世は1322年のミュールドルフの戦いでハプスブルク家のライバルであるフリードリヒ美王を破って自らの地位を確固たるものにしていた。このことがきっかけで、かつてのルクセンブルクの同盟国であったボヘミア王ヨハンは自らの権力基盤を拡大する可能性を模索するようになった。ヨハンは、1310年のボヘミア王位争いで破った義理の兄弟であるケルンテンのヘンリーに接近し、1327年に次男のヨハン・ヘンリー（後の皇帝カール4世の弟）とヘンリーの相続人マルグリットの婚約を取り決めた。

ジョン・ヘンリーはチロルに派遣され、1330年にルイ皇帝の承認を得て、8歳と12歳のときにインスブルックでマーガレットと結婚しました。当時の資料によると、子供たちは最初からお互いを嫌っていました。

この結婚により、ヨハン王はイタリアへ続くアルプスの峠道へのアクセスを確保したが、これがヴィッテルスバッハ皇帝にマルガレーテの父と交わした取り決めを破らせることになった。1335年にケルンテンのハインリヒが死去すると、ルイはケルンテンをハプスブルク家のオーストリア公アルブレヒト2世に与えた。アルブレヒト2世はドイツ王アルブレヒト1世とマルガレーテの父方の叔母であるエリーザベト・フォン・ゴリツィア＝チロルの長男として相続権を主張していた。チロルはヴィッテルスバッハ家自身の手に渡り、マルガレーテとボヘミア（ルクセンブルク）出身の夫は完全に締め出された。しかし、チロル地方の領有権がバイエルンのヴィッテルスバッハ家によって主張されたとき、マルガレーテはライバル関係にあるルクセンブルク家との関係を巧みに利用した。彼女は夫の有能な弟であるカールを呼び寄せ、地元の貴族たちの支援を得て、少なくともマーガレットのチロル伯爵夫人としての継承を強制した。

しかし、若きジョン・ヘンリーが傲慢で無能な共同統治者かつ浮気者で、チロル貴族から軽蔑されていたことが判明し、状況は再び悪化した。兄のカールが一時的に摂​​政を務めたが、彼の調停努力は受け入れられず、1336年から1337年にかけて彼はチロルを離れ、父に加わってプロイセン十字軍に参加した。1341年11月1日の夕方、ジョン・ヘンリーが狩りから帰宅すると、マーガレットは夫をチロルの城の邸宅に入れることを拒否した。激怒したジョン・ヘンリーは国中をさまよったが、貴族の邸宅に避難場所を見つけることはできなかった。最終的に彼はチロルの土地を去ることを余儀なくされ、アクイレイア総主教の聖ゲネシウスのベルトラムに難民として受け入れられた。

マルグリットは再び対立する王朝同士を対立させ、貧困にあえぐルクセンブルク家の復讐から逃れるためにヴィッテルスバッハ家に頼った。1342年2月10日、メラーノでルイ4世皇帝の面前で、皇帝の長男であるブランデンブルク辺境伯ルイ1世と結婚した。彼女がジャン・ヘンリーとの離婚を認められずに結婚したという事実は、ヨーロッパの舞台でまさにスキャンダルとなり、この夫婦は教皇クレメンス6世から破門された。辺境伯ルイはチロルの貴族たちの支持を得ることに成功し、自らマルグリットとジャン・ヘンリーの結婚を無効と宣言した。学者のオッカムのウィリアムとパドヴァのマルシリウスは、中世におけるこの「最初の民事婚」を擁護し、ジャン・ヘンリーは結婚を完結していなかったと主張した。

マルグリットの元義理の兄弟であるカール4世は、1346年に皇帝ルートヴィヒに対抗してドイツの反国王に選出され、翌年チロルで軍事行動を起こし、チロル城を包囲したが、復讐のためボルツァノとメラニアン両都市を焼き払ったものの、成果を上げることなく撤退を余儀なくされた。10月に皇帝が崩御すると、カール4世はルクセンブルクの支配を強固なものにすることができ、敵対的な態度を放棄した。彼は屈服し、教会法に従って兄とマルグリットの結婚を解消し、1349年にヨハネス・ヘンリーがプレミスル公ニコライ2世の娘マルグリット・フォン・オパヴァと再婚することについて教皇の同意を得た。

伯爵夫人は、ルイ14世との息子であるマインハルト3世とオーストリア公爵アルブレヒト2世の末娘であるマルグリット・フォン・ハプスブルクとの結婚によって新たな同盟を結んだ。ハプスブルク家の援助により、伯爵夫人と2番目の夫は1359年に教皇インノケンティウス6世によって破門を最終的に解除された。

1361年に夫ルートヴィヒが急死した後、息子のマインハルト3世が父の後を継いでオーバーバイエルン公およびチロル伯となった。しかし、マインハルトは2年も経たないうちに後継者を残さず、21歳まであと1か月というときに亡くなった。彼の死は、ヴィッテルスバッハ家の叔父であるバイエルン＝ランツフート公シュテファン2世の侵攻を招いた。シュテファンはベルナボ・ヴィスコンティと同盟を組み、ランツフートをマインハルトの上バイエルン領と再統合し、チロルも領有権を主張した。再び家督を失う恐れに直面したマーガレットは、ついに亡き息子の義理の兄弟でハプスブルク家の公爵（自称「大公」）であるオーストリアのルドルフ4世にチロル伯を譲渡するよう説得され、ルドルフ4世は最終的にチロル伯をオーストリアの領土と統合した。チロルをめぐる紛争は、ルドルフの弟で後継者であるオーストリア公アルブレヒト3世とバイエルン公シュテファン2世の間で1369年に締結されたシェルディングの和約によって解決されたが、マルガレーテの死後、その金銭的補償が急務となった。

マルガレーテは1369年にウィーンで亡くなり、ミノリテン教会に埋葬されています。

マルグリットの封建領主継承者は、従兄の息子でシチリア島の統治者、アラゴン王フリードリヒ3世となるはずだった。彼は、ゴリツィア＝チロル朝の最後から2番目の統治者、ケルンテン公オットー3世の唯一の子孫である。彼の家系の後、継承権は1401年にフォワ伯爵夫人ジョアンナ・ダ・アラゴンに、1407年にはナポリ女王ヨランダ・ダ・アラゴン（ともにアラゴン王ジョアン1世の娘）に渡るはずだった。1740年になって初めて、アラゴン人の相続人であるロレーヌ公フランツ3世の妻マリア・テレジアがチロルも継承し、このとき初めてこの家系はチロルの実際の所有者と合流した。

離婚と再婚をめぐる激しい争いの中で、マーガレットは当時の教会のプロパガンダでマウルタッシュ（文字通り「袋口」、マウルタッシェは「娼婦」または「悪女」を意味する）というあだ名を付けられた。このあだ名は、1366年のザクセン世界年代記の続編で初めて記録されている。フィレンツェの年代記作者フィリッポ・ヴィラーニからはメドゥーサとも呼ばれ、さらにクリームヒルト、メドゥーサ、口を突く者、口袋、口袋、大きな口、口袋、口袋、チロルの狼女、醜い公爵夫人、口袋の者など、さまざまなあだ名で知られている。^{[1] [2] [3] [4]}

年代記作者のヨハン・フォン・ヴィンタートゥールなどの同時代の人は、彼女を並外れて美しいと評したが、同時代の肖像画がなかったため、マウルタッシュというあだ名が、醜い容貌の女性というイメージを広まらせた。クエンティン・マサイスの1513年の肖像画『醜い公爵夫人』（レオナルド・ダ・ヴィンチのサンギュイネを模して作られたと考えられているが、後者はマサイスの模写である可能性が高い[1]）はマーガレットを指している可能性があり、ジョン・テニエル卿がルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』の挿絵で「公爵夫人」のモデルとしたのもこの肖像である。1816年にヤーコプ・グリムは著書『ドイツ・サガ』に「マーガレーテの伝説」を収録し、リオン・フォイヒトヴァンガーは1923年の小説『醜い公爵夫人』で彼女の物語を採用した。ケルンテン州のホッホスターヴィッツ城とその抜け目のない守備隊に対するマーガレットの失敗した包囲戦の物語は、心理学者ポール・ヴァツラウィックによって広く知られるようになりました。

• ボーム、ヴィルヘルム (1994)。マルガレーテ・モルタシュ。エルビン・ツヴィッシェン・デン・メヒテン。グラーツ-ウィーン-ケルン。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)