製造同意

合意の製造：マスメディアの政治経済学

初版の表紙
著者	エドワード・S・ハーマン ノーム・チョムスキー
言語	英語
主題	米国のメディア
出版社	パンテオンブックス
発行日	1988
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）
番号	0-375-71449-9
OCLC	47971712
デューイ十進分類法	381/.4530223 21
LCクラス	P96.E25 H47 2002
先行	運命の三角関係：アメリカ、イスラエル、パレスチナ
に続く	必要な幻想

『合意の製造：マスメディアの政治経済学』は、エドワード・S・ハーマンとノーム・チョムスキーが1988年に著した本である。この本では、米国のマスコミュニケーションメディアは「市場の力、内在化した仮定、自己検閲に依存し、あからさまな強制なしに、システムを支援するプロパガンダ機能を果たす効果的かつ強力なイデオロギー機関である」と、プロパガンダのコミュニケーションモデルによって。 ^[1]タイトルは統治される者の同意を指し、ウォルター・リップマンが『世論』 （1922年）で。 ^[2] 『合意の製造』は、 1989年に 「公共の言説の批判的分析への顕著な貢献」によりオーウェル賞を受賞した

2002年の改訂では、ソ連崩壊などの動向が考慮された。2009年の著者へのインタビューでは、インターネットがプロパガンダモデルに与えた影響について言及されている。^[3]

チョムスキーは『合意の製造』の原動力をオーストラリアの社会心理学者アレックス・キャリーに求めており、この本は彼に捧げられている。^[4]この本はハーマンの以前の金融研究に大きく影響を受けている。

ハーマンはペンシルバニア大学ウォートン校の金融学教授であり^[5]、チョムスキーは言語学者で活動家でもある学者で、Towards a New Cold War ^[5]など多くの著書を執筆している。『Manufacturing Consent 』が1988年に出版される以前、この2人の著者は同じ主題で共同研究を行っていた。彼らの著書『Counter-Revolutionary Violence: Bloodbaths in Fact & Propaganda』はアメリカの外交政策とメディアに関する本で、1973年に出版された。この本の出版社であるワーナー・コミュニケーションズの子会社は、2万部を出版した後、意図的に絶版にし、そのほとんどが破棄されたため、この本は広く知られることはなかった。^{[6] [7]}

チョムスキーによれば、「本[ Manufacturing Consent ]の大部分」はエドワード・S・ハーマンの手によるものである。^{[8] [9] : 8}ハーマンは、この本の準備における大まかな分担について述べている。ハーマンは序文と第1章から第4章を担当し、チョムスキーは第5章から第7章を担当した。^{[9] : 204}ハーマンによれば、この本で説明されているプロパガンダモデルはもともと彼のアイデアであり、1981年の著書Corporate Control, Corporate Powerに遡る。^{[9] : 205}プロパガンダモデルの主な要素（当時はそう呼ばれていなかったが）は、ハーマンとチョムスキーの1979年の著書The Political Economy of Human Rightsの第1巻第2章で簡単に説明されており、そこで彼らは「特に問題が米国の経済的および政治的な大きな利益や友好国または敵対国との関係に関係している場合、マスメディアは通常、国家のプロパガンダ機関のように機能する」と主張している。^[10]

この本は、今日でも発展し続けているプロパガンダコミュニケーションモデルを紹介した。

国民の同意を捏造するためのプロパガンダ モデルでは、マスコミ メディアのニュース報道に影響を与えると言われる、編集上の偏向を引き起こす 5 つのフィルターについて説明します。編集上の偏向を引き起こす 5 つのフィルターは次のとおりです。

1. 規模、所有権、利益志向: 主要なマスメディアは大規模な営利事業であるため、企業や支配的な投資家などの所有者の経済的利益を満たす必要があります。メディア企業の規模は、視聴者、聴取者、読者の大衆に届くために必要なマスコミュニケーション技術に必要な投資資本の結果です。
2. 広告事業許可証: 主要メディアの収入の大半は広告収入(販売や購読料ではない)からきているため、広告主は「事実上の許可権限」を獲得している。^[11]メディアは広告主の支援がなければ商業的に成り立たない。したがって、ニュースメディアは広告主の政治的偏見や経済的欲求に応えなければならない。たとえば、このことが労働者階級の報道機関を弱体化させ、新聞数の減少にも一役買っている。
3. マスメディアのニュースソース: ハーマンとチョムスキーは、「権力者の大官僚組織はマスメディアに補助金を出し、メディアのニュースの取得と制作にかかるコストの削減に貢献することで、特別なアクセスを得ている。この補助金を出す大企業は「日常的な」ニュースソースとなり、ゲートへの特権的なアクセスを得る。非日常的なソースはアクセスのために苦労しなければならず、ゲートキーパーの恣意的な決定によって無視される可能性がある」と論じている。編集上の歪曲は、ニュースメディアが民間や政府のニュースソースに依存していることで悪化する。ある新聞、テレビ局、雑誌などがソースから不評を買うと、情報へのアクセスから微妙に排除される。ニュース組織は読者や視聴者を失い、最終的には広告主を失う。このような経済的危険を最小限に抑えるため、ニュースメディア企業は、政府や企業の方針に有利になるように編集上の歪曲報道を行い、事業を継続する。^{[12] [明確化が必要]}
4. 非難と執行者: 「非難」とは、メディアの声明やプログラムに対する否定的な反応を指します (手紙、苦情、訴訟、立法措置など)。メディアにとって、非難は広告収入の損失、法的弁護の費用、メディアの社会的イメージの防衛の費用のいずれかで、費用がかかる可能性があります。非難は、強力な民間の影響力グループ (シンクタンクなど) によって組織される可能性があります。非難を引き起こす可能性は、特定の種類の事実や意見の報道の抑止力になる可能性があります。^[12]
5. 反共産主義：このフィルターは、反対意見を排除するために使用できる共通の敵の亡霊に関するものである。「このイデオロギーは、敵に対して大衆を動員するのに役立ち、その概念が曖昧であるため、[支配的な]利益を脅かす政策を主張する誰に対しても使用できる」。^{[12]反共産主義は、この本の1988年版のオリジナル版にフィルターとして含まれていたが、チョムスキーは、}冷戦（1945-91）の終結以来、反共産主義は「テロとの戦い」に取って代わられ、主要な社会統制メカニズムになったと主張している。^[13]

プロパガンダモデルは、社会の柱（パブリックドメイン、企業、メディア組織、政府など）を何よりもまず営利追求者として描写している。^[14]プロパガンダモデルの効果を十分に考慮するために、階層化された図を描くことができる。放送メディア、印刷メディア、21世紀のソーシャルメディアを含む主要なメディア組織の印象を受けやすく搾取的な性質のため、メディア組織は最下層に位置する。モデルの上位では、広告ライセンス、訴訟、販売環境を財政的に制御できる大規模組織にパンする。最初のレベルは、大衆内の著名なイデオロギーがマスメディアの意図に影響を与えることができるパブリックドメインを示している。企業に関連する2番目のレベルは、メディアの情報源を説明している^[14]。企業は、広告主が広告や記事を販売できる場所を管理しながら、メディア組織に情報を提供できるほど裕福である。最後の層である世界の主要な国の政府は、社会の柱の中で最も裕福なサブグループである。メディア組織は最も大きな財政的富と組織的力を有しており、財政的安定と政治的方向性に関して政府機構に最も依存しています。

• 2006年、アラム編集局のオーナーであるファティ・タスは、2001年に改訂された『合意の製造』の編集者2名と翻訳者とともに、トルコ政府から「国民の間に憎悪をかき立てた」（トルコ刑法第216条）および「トルコの国民的アイデンティティを貶めた」（同第301条）として起訴された。起訴理由は、この版の序文が、1990年代のトルコの報道機関によるクルド人に対する政府の弾圧に関する報道を扱っていたためである。被告は最終的に無罪となった。^{[15] [16]}
• 2007年5月15日から17日にかけてウィンザー大学で開催された「プロパガンダの20年：ハーマンとチョムスキーのプロパガンダモデルの継続的な関連性に関する批判的議論と証拠」会議で、ハーマンとチョムスキーは『合意の製造』初版出版20周年を記念してプロパガンダモデルの発展をまとめた。^[17]
• 2011年に北京大学から中国語訳が出版された。^{[18] [19]}

1992年のドキュメンタリー映画『合意の製造：ノーム・チョムスキーとメディア』は、マーク・アクバーとピーター・ウィントニック監督によりフィルムフォーラムで初公開された。この3時間の映画は、チョムスキーの思想と経歴に重点を置きながら、コミュニケーションのプロパガンダモデルとマスコミュニケーションビジネスの政治を考察している。^[20]

• ベイヤー、クリスチャン; ボックウォルト、ジュリアーネ;ハマー、エミル; ポッツ、ホルガー、編 (2019)。「モンスターの製造（30年後のプロパガンダモデル）」。Nordlit (42): 1–420。doi : 10.7557 / 13.5001。eISSN  1503-2086。ISBN 978-82-8244-224-4. ISSN  0809-1668 . 2020年12月2日閲覧。
• マレン、アンドリュー（ 2009年）。「20年後のプロパガンダモデル：エドワード・S・ハーマンとノーム・チョムスキーへのインタビュー」。ウェストミンスターコミュニケーション文化論文集。6 （2）：12-22。doi ：10.16997/wpcc.121。
• 「マスメディアの政治経済学：エドワード・S・ハーマン、ロバート・W・マッチェスニーによるインタビュー」。2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。1989 年 1 月。Chomsky.info経由のMonthly Review。