マサチューセッツ州マンチェスター・バイ・ザ・シー

マサチューセッツ州マンチェスター・バイ・ザ・シー
マサチューセッツ州マンチェスター・バイ・ザ・シー
町
	マンチェスター・バイ・ザ・シー中心部にある第一教区教会
	シール
	マサチューセッツ州エセックス郡に位置する。
	座標: 42°34′40″N 70°46′10″W / 42.57778°N 70.76944°W / 42.57778; -70.76944
国	アメリカ合衆国
州	マサチューセッツ州
郡	エセックス
解決した	1629
法人化	1645
政府
• タイプ	公開タウンミーティング
エリア
• 合計	18.3平方マイル（47.3 km 2）
• 土地	9.2平方マイル（23.9 km 2）
• 水	9.0平方マイル（23.4 km 2）
標高	30フィート（9メートル）
人口（2020年）
• 合計	5,395
• 密度	300/平方マイル（110/km 2）
タイムゾーン	UTC-5 (東部)
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部)
郵便番号	01944
市外局番	351 / 978
FIPS コード	25-37995
GNISフィーチャ ID	0619451
Webサイト	マンチェスター

マンチェスター・バイ・ザ・シー（ 1990年以前の名称は単にマンチェスターとも呼ばれていた）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州エセックス郡ケープアンにある海岸沿いの町である。この町は美しいビーチと眺望スポットで知られている。 2020年の国勢調査によると、人口は5,395人である。^[1]

町はケープアンの南側、半島が本土と接する地点にあります。ノースショアには、1629 年にヨーロッパ人が入植する以前からアガワム族が住んでいました。ヨーロッパ人の入植は、疫病で原住民の多くが亡くなった約 10 年後のことでした。1645 年に町が法人化されて以来、漁業が町の主要産業でしたが、19 世紀半ばには人気の海辺のリゾート地として成長し始めました。町の名前やロケ地として、数多くの映画やテレビ番組に登場しており、2016 年の同名映画「マンチェスターバイザシー」が特に有名です。

歴史

アメリカ大陸がヨーロッパ人に植民地化される以前、数千年にわたり、マサチューセッツ州北東部となる地域にネイティブアメリカンが住んでいた。マンチェスターとなる地域には、1600年代初頭の接触時にはアガワム族が住んでいたが、 ^[2]^{[3]特に1617年から1619年にかけての}未開地での疫病により、彼らは壊滅し、その後、現在のマンチェスターの境界内に生き残った先住民は50人未満と推定されている。^[4]

マンチェスターは1629年にイギリス人入植者によって最初に開拓され、1645年に正式に法人化されました。セイラム（その後その部分はベバリーに譲渡されました）とグロスターから取られた領土から形成されました。1700年にマンチェスターの選任者は、土地の権利に対してアガワム・マスコノメットの3人の孫に3ポンド19シリングを支払いました。 ^[2]

このコミュニティは、200年以上にわたって主に漁業のコミュニティとして繁栄しました。1845年以降、詩人のリチャード・ダナが町に家を建てた後、ボストン地域から夏の住民が集まるようになりました。その後50年間、海岸沿いに夏の別荘が建てられ、このコミュニティはボストンの社会が夏の居住地として選ぶコミュニティとなりました。^[5]この傾向は、建築家による住宅の設計にも引き継がれ、例えばジョン・ハバード・スタージスが1863年に兄のラッセルのために設計した「サニーウォーターズ」などがあります。 ^[6]

これらの「夏の別荘」の中で最も有名なのは、1885年に完成したクラグサイドである。ジョージ・ニクソン・ブラックの依頼でピーボディ・アンド・スターンズが設計したこの邸宅は、クイーン・アン様式の建築様式のサブスタイルであるシングル様式の頂点として称賛されている。1929年に取り壊された。^[7]

名前

近隣のはるかに大きな都市であるニューハンプシャー州マンチェスターとの混同を避けるため、1989年の町会議での僅差の投票の結果、町の名前が正式に変更された。この決定は極めて僅差で、97対95の投票で可決された。^[8]これは、1989年9月25日に可決された州議会の法令によって批准された。^[9]「マンチェスター・バイ・ザ・シー」は、1877年にボストンの出版者ジェームズ・T・フィールズが「マンチェスター・エルダー・ブレザレン」の毎年恒例の夏のピクニックに出席した際に初めて使用して以来、よく知られた町の別名であった。このピクニックは今日でも行われている。^[10]名前の変更は、マンチェスターの長年の住人であるエドワード・コーリーによって推進された。^[11]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の総面積は18.3平方マイル（47.3 km ²）で、そのうち9.2平方マイル（23.9 km ²）が陸地、9.0平方マイル（23.4 km ²）または49.47%が水域である。町はマサチューセッツ湾の北岸に位置し、湾は大西洋に通じている。海岸沿いには7つのビーチがあり、いくつかの小さな島が海岸に点在しており、最大のものはケトル島とハウス島である。

海岸沿いにはいくつかの小さな入り江があり、最大のものはマンチェスター港で、ソーミルブルックやその他の小さな水域から水が供給されています。町内には、シーダースワンプ保護区、チーバーコモンズ保護区、クーリッジ保護区、デクスターポンド、アウルズネスト自然保護区、パウダーハウスヒル保護区、ワイマンヒル保護区など、保護区がいくつかあります。

マンチェスター・バイ・ザ・シーは、西はビバリーとウェナム、北西はハミルトン、北はエセックス、東はグロスターと接しています。この町は、セーラムの北東 9 マイル (14 km)、ボストンの北東 24 マイル (39 km) に位置しています。

交通機関

マンチェスター・バイ・ザ・シーは、グレーター・ボストンを囲む 2 つの環状道路の内側、マサチューセッツ州道 128 号線沿いにあります。道128号線は、ビバリーからグロスターまで通る際に町内に 2 つの出口があり、一部はエセックスの角を横切ります。道 127 号線も町を西から東に通り、町の中心部を通ります。町に直接入るバス便はなく、東へはグロスターのケープ・アン交通局を経由して通り、MBTA バス路線がビバリーまで運行しています。

この町には、MBTA通勤鉄道のニューベリーポート/ロックポート線が停車し、ロックポートからノースショア沿いにボストンのノースステーションまで運行しています。最寄りの空港はビバリー市営空港で、国内および国際便はボストンのローガン国際空港から出発します。

人口統計

2010年の国勢調査によると、^[23]町には5,136人、2,147世帯、1,444家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり562.7人（217.3/km ²）であった。町の人種構成は、白人97.6% （5,012人）、アジア人0.9% （46人）、ネイティブアメリカン0.2% （10人）、アフリカ系アメリカ人0.1% （5人）、その他の人種0.1% 、2つ以上の人種が混在1.1%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の1.5%（77人）であった。町の世帯の平均収入は95,243ドル、家族の平均収入は109,760ドルであった。約4.5％の世帯と5.1％の人口が貧困線以下であり、これには18歳未満の3.9％と65歳以上の3.7％が含まれます。^[23]

政府

ジャーナリズム

地元紙「マンチェスター・クリケット」は1888年から毎週発行されている。 ^[25]この新聞は創刊以来、わずか3つの家族によって所有されてきた。クリケットには、隣町エセックスに特化した特別セクションがあり、このセクションは「エセックス・エコー」と呼ばれている。エセックスでは、地域紙「グロスター・デイリー・タイムズ」も発行されている。

教育

このコミュニティはマンチェスター・エセックス地域学区内にあります。^[26]

論争

マンチェスター・バイ・ザ・シー警察署は、警察官による性的嫌がらせなどの論争にさらされており、「職員が性的に敵対的な環境を許し、警察署の警察官であるクリストファー・ロックが州の盗聴法に違反して[若い女性]の秘密の録音を行った」という申し立てがある。^[27]

マンチェスター・バイ・ザ・シー警察署長エドワード・コンリー氏によると、2008年に予備役警官、2010年に常勤警官に任命されたハワード・ルイスは、12時から8時までのシフトに配属され、警察署の主な銃器インストラクターを務めていたが、12月15日の内部調査中に休職処分を受けたという。内部調査の結果、ルイスは警察署から銃器を盗み、それを質屋に650ドルで売ったことが判明した。^[28]

マンチェスター・バイ・ザ・シー警察署のジョン・ジェイ・スワロー巡査部長は、妻への残忍な暴行と武器所持の罪で懲役刑を宣告された。彼は妻と飼い犬の両方に拳銃を向け、口論になった。[1] ^[29]

興味深いポイント

シンギングビーチ

町の中心部から1マイル (1.6 km) のところにシンギングビーチがあります。このビーチの砂は歩くとキュッキュと鳴るので、この名前が付けられました。日が沈むと砂は虹色に輝きます。^{[30]このビーチはボストンから}マサチューセッツ湾交通局 (MBTA)の駅から半マイル (800 m) 歩くだけで簡単にアクセスできるため、特に夏の間は非常に人気があります。また、このビーチには観光名所の「イーグルヘッド」があります。これはロッククライミングやその他のレクリエーション活動の中心となる岩の集合体です。

その他の興味深い点

モノリス（マンチェスター・バイ・ザ・シー）（旧称アガシーロック）
マスコノモ公園
クーリッジ保護区
クロウ島
クラグサイド
スミスポイント
マンチェスター歴史博物館（トラスクハウス）
タックスポイント
カテドラルパインズ^[31]

クラグサイド邸（1885年、1929年に解体）
町役場
古い墓地

映画とテレビの参考資料

この町はこれらの映画の舞台となりました:

また、テレビシリーズ『This Old House』の1シーズンで取り上げられ、ニューイングランドのニュース雑誌番組 『Chronicle』の「Main Streets and Back Roads」のエピソードでも取り上げられました。

著名人

ジュニウス・ブルータス・ブース・ジュニア、エイブラハム・リンカーンの暗殺者ジョン・ウィルクス・ブースの兄弟。1883年9月17日死去。マンチェスター・バイ・ザ・シーに埋葬。
第84回アカデミー賞で『ザ・ディセンダント』の脚色賞受賞者でありコメディアンのナット・ファクソン
ジョシュ・ゲイツ、Destination Truth、Expedition Unknown 、その他のディスカバリー番組の司会者（元居住者）
ルーファス・ギフォード、2013年から2017年までデンマーク王国駐在米国大使
エリザベス・ポーター・グールド、詩人、作家
スプレイグ・グレイデン、女優
ヘンリー・ノーシー・フーパー、製造業者、ボストンの政治家
ハワイの砂糖産業の創始者、ウィリアム・ノーシー・フーパー
ジョー・ロイド、プロゴルファー
ワシントンモールの設計に尽力したミシガン州上院議員ジェームズ・マクミランがマンチェスター・バイ・ザ・シーの夏の別荘で死去（1902年）
スーザン・マイノット、作家
有罪判決を受けた児童性的人身売買業者、ギレーヌ・マクスウェル
レイ・オジー、ソフトウェア起業家
ジョージ・パトナム3世、パトナム・インベストメンツの管財人
ガードナー・リード、作曲家
デイビッド・I・ロビンソン、政治家
ジェイ・セヴェリン、ラジオトークショー司会者
ジョサイア・スポールディング、実業家、弁護士、政治家。1965年から1970年までマサチューセッツ州共和党の議長を務めた。

参考文献

^ 「国勢調査 - 地理プロファイル: マサチューセッツ州エセックス郡マンチェスター・バイ・ザ・シーの町」。アメリカ合衆国国勢調査局。 2021年11月7日閲覧。
^ ab Perley, Sidney (1912)。マサチューセッツ州エセックス郡のインディアン土地所有権。米国議会図書館。マサチューセッツ州セーラム：エセックス書籍印刷クラブ。
^ スミス、ジョン (1837)。ニューイングランドの記述、または、1614 年にアメリカ北部でキャプテンイオンスミス (その国の提督) が行った観察と発見、翌 1615 年に 6 隻の船が成功したこと、およびフランスの軍人の間で彼に降りかかった災難、この国が現在与えている利益の証明、今年 1616 年、8 隻の志願船がさらなる試みのためにそこへ向かったこと。ワシントン: P. Force。
^ MHC偵察調査町報告書: マンチェスター・バイ・ザ・シー(PDF)。マサチューセッツ州歴史委員会(報告書)。マサチューセッツ州長官。1985 年。
^ ラムソン、ダリウス・フランシス（1895年）。マサチューセッツ州エセックス郡マンチェスター町の歴史、1645-1895年。マサチューセッツ州マンチェスター：マンチェスター町。pp. 192–194 。 2024年1月24日閲覧。
^ フロイド、マーガレット・ヘンダーソン; バーロウ、マーガレット (2011)。マーター、ジョーン・M (編)。グローブ・エンサイクロペディア・オブ・アメリカン・アート、第1巻。オックスフォード大学出版局。p. 603。ISBN 978-0-19-533579-8. 2024年1月24日閲覧。
^ ジェーン・グッドリッチ。「おさるのジョージ：ウッドローンの謎めいた後援者」（PDF）。WoodlawnMuseum.com 。ウッドローン博物館。pp. 4–5。 2016年2月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2024年1月24日閲覧。
^ 「マンチェスタークリケットのデジタルアーカイブ::」. manchestercricket.advantage-preservation.com . 2021年5月17日閲覧。
^ マンチェスター・バイ・ザ・シー公式ウェブサイト。2015年8月10日アクセス。
^ 「NH city hopes to make big splash with whitewater park, new name」. Boston.com Real Estate . 2021年4月28日. 2021年5月17日閲覧。
^ 「エドワード・F・コーリー、68歳、マンチェスター・バイ・ザ・シーのリーダー」ボストン・グローブ、1991年1月13日。2017年2月28日閲覧。
^ 「総人口 (P1)、2010 年国勢調査概要ファイル 1」。American FactFinder、マサチューセッツ州内のすべての郡区分。米国国勢調査局。2010 年。
^ 「マサチューセッツ州の場所と郡の区分 - GCT-T1。人口推計」。米国国勢調査局。 2011年7月12日閲覧。
^ 「1990 年国勢調査、一般人口特性: マサチューセッツ州」(PDF)。米国国勢調査局。1990 年 12 月。表 76: 個人、世帯、家族の一般特性: 1990 年。1990 CP-1-23。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1980 年国勢調査、住民数: マサチューセッツ州」(PDF)。米国国勢調査局。1981 年 12 月。表 4。郡区分の人口: 1960 年から 1980 年。PC80-1-A23。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1950 年国勢調査人口」(PDF)。国勢調査局。1952 年。第 6 節、21 ～ 2110 ページと 21 ～ 211 ページ、マサチューセッツ州表 6。1930 年から 1950 年までのマイナー行政区分による郡の人口。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1920 年国勢調査」(PDF)。国勢調査局。郡および小行政区別の住民数。21-5 ページから 21-7 ページ。マサチューセッツ州表 2。小行政区別の郡の人口: 1920 年、1910 年、1920 年。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1890 年人口国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。179 ～ 182 ページ。マサチューセッツ州表 5。1880 年と 1890 年のマイナー行政区分による州および準州の人口。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1870 年人口国勢調査」(PDF)。内務省国勢調査局。1872 年。217 ページから 220 ページ。表 IX。小規模行政区の人口など。マサチューセッツ州。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1860 年国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。1864 年。220 ページから 226 ページ。マサチューセッツ州表 No. 3。都市、町などの人口。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「1850 年国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。1854 年。338 ページから 393 ページ。都市、町などの人口。2011年7 月 12 日閲覧。
^ 「都市と町の人口合計：2020-2022」。米国国勢調査局。 2023年11月23日閲覧。
^ ab 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2014年1月14日閲覧。
^ 「選挙結果」.
^ クリケット。「thecricket.com | 1888年から続く地元の伝統」。クリケット。 2021年5月17日閲覧。
^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: マサチューセッツ州エセックス郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2023年4月16日閲覧。- テキストリスト
^ 「町は警官の嫌がらせに対する責任を認める」2018年5月18日。
^ 「マンチェスター・バイ・ザ・シーの警官、捜査で民間人の銃を盗んで売ったことが判明し辞職」2019年1月12日。
^ 「マンチェスター・バイ・ザ・シーの軍曹、暴行と銃の容疑で有罪を認める」2013年1月28日。
^ 「Singing Beach」.マンチェスター・バイ・ザ・シー、マサチューセッツ州。
^ 「Wilderness Conservation Area Gateway の Kiosk が完成」www.mect.org。2016 年 4 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年4 月 28 日閲覧。

外部リンク

マンチェスター・バイ・ザ・シーの公式ウェブサイト
マンチェスター・バイ・ザ・シー公共図書館

[Census_2020-1] 「国勢調査 - 地理プロファイル: マサチューセッツ州エセックス郡マンチェスター・バイ・ザ・シーの町」。アメリカ合衆国国勢調査局。 2021年11月7日閲覧。

[:0-2] Perley, Sidney (1912)。マサチューセッツ州エセックス郡のインディアン土地所有権。米国議会図書館。マサチューセッツ州セーラム：エセックス書籍印刷クラブ。

[3] スミス、ジョン (1837)。ニューイングランドの記述、または、1614 年にアメリカ北部でキャプテンイオンスミス (その国の提督) が行った観察と発見、翌 1615 年に 6 隻の船が成功したこと、およびフランスの軍人の間で彼に降りかかった災難、この国が現在与えている利益の証明、今年 1616 年、8 隻の志願船がさらなる試みのためにそこへ向かったこと。ワシントン: P. Force。

[4] MHC偵察調査町報告書: マンチェスター・バイ・ザ・シー(PDF)。マサチューセッツ州歴史委員会(報告書)。マサチューセッツ州長官。1985 年。

[Lamson1895-5] ラムソン、ダリウス・フランシス（1895年）。マサチューセッツ州エセックス郡マンチェスター町の歴史、1645-1895年。マサチューセッツ州マンチェスター：マンチェスター町。pp. 192–194 。 2024年1月24日閲覧。

[6] フロイド、マーガレット・ヘンダーソン; バーロウ、マーガレット (2011)。マーター、ジョーン・M (編)。グローブ・エンサイクロペディア・オブ・アメリカン・アート、第1巻。オックスフォード大学出版局。p. 603。ISBN 978-0-19-533579-8. 2024年1月24日閲覧。

[7] ジェーン・グッドリッチ。「おさるのジョージ：ウッドローンの謎めいた後援者」（PDF）。WoodlawnMuseum.com 。ウッドローン博物館。pp. 4–5。 2016年2月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2024年1月24日閲覧。

[8] 「マンチェスタークリケットのデジタルアーカイブ::」. manchestercricket.advantage-preservation.com . 2021年5月17日閲覧。

[9] マンチェスター・バイ・ザ・シー公式ウェブサイト。2015年8月10日アクセス。

[10] 「NH city hopes to make big splash with whitewater park, new name」. Boston.com Real Estate . 2021年4月28日. 2021年5月17日閲覧。

[11] 「エドワード・F・コーリー、68歳、マンチェスター・バイ・ザ・シーのリーダー」ボストン・グローブ、1991年1月13日。2017年2月28日閲覧。

[2010_Census-12] 「総人口 (P1)、2010 年国勢調査概要ファイル 1」。American FactFinder、マサチューセッツ州内のすべての郡区分。米国国勢調査局。2010 年。

[2000-2009_PopulationEstimates-13] 「マサチューセッツ州の場所と郡の区分 - GCT-T1。人口推計」。米国国勢調査局。 2011年7月12日閲覧。

[1990_Census-14] 「1990 年国勢調査、一般人口特性: マサチューセッツ州」(PDF)。米国国勢調査局。1990 年 12 月。表 76: 個人、世帯、家族の一般特性: 1990 年。1990 CP-1-23。2011年7 月 12 日閲覧。

[1980_Census-15] 「1980 年国勢調査、住民数: マサチューセッツ州」(PDF)。米国国勢調査局。1981 年 12 月。表 4。郡区分の人口: 1960 年から 1980 年。PC80-1-A23。2011年7 月 12 日閲覧。

[1950_Census-16] 「1950 年国勢調査人口」(PDF)。国勢調査局。1952 年。第 6 節、21 ～ 2110 ページと 21 ～ 211 ページ、マサチューセッツ州表 6。1930 年から 1950 年までのマイナー行政区分による郡の人口。2011年7 月 12 日閲覧。

[1920_Census-17] 「1920 年国勢調査」(PDF)。国勢調査局。郡および小行政区別の住民数。21-5 ページから 21-7 ページ。マサチューセッツ州表 2。小行政区別の郡の人口: 1920 年、1910 年、1920 年。2011年7 月 12 日閲覧。

[1890_Census-18] 「1890 年人口国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。179 ～ 182 ページ。マサチューセッツ州表 5。1880 年と 1890 年のマイナー行政区分による州および準州の人口。2011年7 月 12 日閲覧。

[1870_Census-19] 「1870 年人口国勢調査」(PDF)。内務省国勢調査局。1872 年。217 ページから 220 ページ。表 IX。小規模行政区の人口など。マサチューセッツ州。2011年7 月 12 日閲覧。

[1860_Census-20] 「1860 年国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。1864 年。220 ページから 226 ページ。マサチューセッツ州表 No. 3。都市、町などの人口。2011年7 月 12 日閲覧。

[1850_Census-21] 「1850 年国勢調査」(PDF)。内務省、国勢調査局。1854 年。338 ページから 393 ページ。都市、町などの人口。2011年7 月 12 日閲覧。

[22] 「都市と町の人口合計：2020-2022」。米国国勢調査局。 2023年11月23日閲覧。

[FactFinder-23] 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2014年1月14日閲覧。

[24] 「選挙結果」.

[25] クリケット。「thecricket.com | 1888年から続く地元の伝統」。クリケット。 2021年5月17日閲覧。

[26] 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: マサチューセッツ州エセックス郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2023年4月16日閲覧。- テキストリスト

[27] 「町は警官の嫌がらせに対する責任を認める」2018年5月18日。

[28] 「マンチェスター・バイ・ザ・シーの警官、捜査で民間人の銃を盗んで売ったことが判明し辞職」2019年1月12日。

[29] 「マンチェスター・バイ・ザ・シーの軍曹、暴行と銃の容疑で有罪を認める」2013年1月28日。

[30] 「Singing Beach」.マンチェスター・バイ・ザ・シー、マサチューセッツ州。

[31] 「Wilderness Conservation Area Gateway の Kiosk が完成」www.mect.org。2016 年 4 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年4 月 28 日閲覧。