マミー・フランシス・ハフリー

メイミー・フランシス・ハフリー（1885年 - 1950年）は、エルバ・メイ・ゲントとして生まれ、1901年頃から1940年まで西部劇やロデオの出演者でした。彼女は、高さ50フィートの塔から水たまりに飛び込む大胆な馬飛び込み芸、疾走する馬の背からの射撃の腕前、そして高校時代の乗馬芸で有名でした。

エルバ・メイ・ゲントまたは「マミー・フランシス」は、チャールズ・エドガー・ゲント（1854年 - 1909年？）とハンナ・ストリート・ゲント（1853年 - 1909年？）の末っ子で、1875年9月26日にウィスコンシン州グラティオットで結婚した。^{[1]彼女の父親は、ヘンリーとヘンリエット・ゲント（一般に「ジェント」と綴られる）の両親とともに、1854年9月16日に}イギリスのリバプール港から幼少時にアメリカに渡った。^[2]マミーの母親ハンナ（または「アンナ」）は、ニュージャージー州のサミュエル・ストリートとニューヨーク州の妻エリザベス・アームストロングの娘で、家族がウィスコンシン州に移住したとき（1857年以前）は幼かった。 ^[3]

結婚後、チャールズ・エドガーとアンナ・ストリート・ゲントはイリノイ州ノーラに転居し、そこで彼らの子供であるチャールズ・H・ゲント（1876年-？）、エリザベス・B・ゲント・コルト（1877年-1902年）^[4]、エルバ・メイ・ゲント（1885年-1950年）が生まれた。ウィスコンシン州の洗礼記録によると、ゲント夫妻はエルバが生まれて間もなくウィスコンシン州に戻らなければならなかった。^[5]エルバの兄弟は2人とも比較的若くして亡くなった。チャールズは偶発的な銃撃（家族が目撃）で、エリザベス（アルフレッド・ウィンストン・コルトの妻）は娘ベッシー・「ベティ」・マレッタ・コルト（1902年9月1日）を出産したわずか3か月後に原因不明の死を遂げた。^[6] エルバの両親は1900年の国勢調査以前に離婚または別居していた可能性がある。ウィスコンシン州ジェーンズビルでは、15歳のエルバは母親のアンナ・ストリートと暮らしていた。アンナはエドマンド・ジェインズという農家の家政婦として働いていた。^{[7]また1900年には、}アイオワ州バーリントンに「チャールズ・E・ジェント」という「独身」の男性（おそらくエルバの父親）が母親のH・キャンベルと暮らしていた。^[8] 1905年までに、「チャールズ・E・ジェント」は「未亡人」となり、アイオワ州デモインに住んでいた。^[9]

1900 年代初頭にポーニー ビルの歴史的なワイルド ウェスト インディアン博物館と野営地ショーが町にやってきたとき、エルバ メイ ゲントはショーに参加し、40 年以上 (1901 ～ 1940 年) にわたる演技キャリアをスタートさせました。「マミー フランシス」として、彼女はその勇気、技術、美しさで知られ、20 世紀初頭のワイルド ウェスト ショーとロデオの全盛期に数え切れないほどのアメリカ人を楽しませました。

1830年代半ばにジョージ・カトリンの西部美術と講演でインディアンやアメリカ西部について聴衆を教育したことから始まったものが^[10] 、 1880年代までにはカウボーイとインディアンをフィーチャーした「ワイルド・ウェスト」巡業ボードビル公演へと発展した。バッファロー・ビルのワイルド・ウェストやその他のものはアメリカで最も人気のある娯楽となり、1930年代に映画が普及するまでその状態が続いた。^[11]これらのショーは、アメリカ西部のロマンチックなイメージを維持し、消えゆくアメリカのフロンティアに魅了された東部（後にはヨーロッパ）の人々を楽しませるために、カウボーイのスポーツであるロデオの域を超えたものとなった。

バッファロー・ビルと同時代人の一人にゴードン・リリー、通称ポーニー・ビルがいた。^[12]彼のショーには、競馬、ブロンコ乗り、トリックライディング、トリックシューティング、歴史再現などの演目が含まれていた。マミーがポーニー・ビルのショーに参加できたのは幸運だった。当時は、専門知識を共有したり、新しいスキルを身につけようと刺激を受けたりできる他の出演者がいたからである。例えば、ルル・ベル・パーは、ショーで熟練した射撃手でありブロンコ乗りだった。 ^[13]子供の頃にトリックシューティングを習っていたマミーは、ルル・ベルの射撃の腕前を見て、直接的または間接的にこのスターの恩恵を受けたであろう。ルル・ベルのブロンコ乗りはマミーの得意分野ではなかったが、彼女はトリックライディングをし、ショーのレースや歴史再現に参加した。

ポーニー・ビルのショーに出演していたとき、マミーは米西戦争の退役軍人ハーバート・ハリー・スケッパー（1876年 - 1945年）というトリックライダーと出会いました。 ^[14]ショーでは「ローマスタイル」で乗馬をしていました。ハリーとマミーは1901年頃に結婚し（記録は不明）、1902年11月9日にエルバ・レイン（「リーエン」）・スケッパーという娘が生まれました。^[15]結婚生活は長くは続きませんでしたが、娘のレインは両親の運動能力の多くを受け継ぎ、後にトリックライダーとなり、1920年代から1930年代にかけてロデオのスター選手となりました（特定のロデオイベントで男性と競い合い、打ち負かしました）。^[16]

ハリー・スケッパーがマミーとレインを放っておいてから、チャールズ・フランシス・ハフリーと妻のリリアン・スミス（2人はパンアメリカン博覧会で、カミンズ・インディアン会議で、ポーニー・ビルやバッファロー・ビルと共演した）^[17]は、 1905年にマミー・フランシスに「カリフォルニア・フランクのワイルド・ウェスト」という自分たちの企画に参加するよう依頼した。アニー・オークリーの元ライバルだったリリアンと元保安官のCFハフリーは、有名な射撃の名手だった。彼らは、射撃と乗馬の腕を持つこの10代の母親が、ポーニー・ビルや他のワイルド・ウェストのショー出身の自分たちのグループに加わる良い人材になると考えたようだ。^[18]リリアンとマミーは一緒に喜劇的な射撃のルーチンを始めた。そのルーチンの一部には、リリアンがマミーの帽子の標的や口から突き出た標的を撃つというものがあり、2人とも鋼鉄の神経を要した。マミーの指導者としておそらく役割を果たしたもう一人のパフォーマーは、高校の馬の調教師であるエイダ・サマービルである。^[19] ビー・ホー・グレイ（1912年にエイダと結婚したトリックローパー）^[20]は、サム・クロス、ジュリア・アレン、トミー・カーナン、その他のヴォードビリアンのように、カリフォルニア・フランクスに一定期間またはシーズン参加し、他のショー（特にミラー兄弟の101ランチワイルドウェストショー）に出演した多くの人々の1人であった。^[21]

カリフォルニア・フランクの劇団と101牧場ワイルド・ウェスト・ショーは1907年のジェームズタウン博覧会に参加し、^{[22] [23]}オクラホマの101本部（ミラー家はポーニー・ビルの隣人だった）^[24]と、時には101と巡業で共演し、より大きな団体との関係を築き始めた。CFハフリーのショーは101牧場ワイルド・ウェストほど大規模ではなかったが、当時これに勝る質の高い演目を披露した者は少なかった。リリアン・スミスは「プリンセス・ウェノナ」として知られ、世界チャンピオンの乗馬射撃手だった。^[25]エイダ・サマービルは見事な馬コロンバスに乗って「メリー・ウィドウ・ワルツ」を踊った。 ^{[26]マミー・フランシスは1908年に}ニューヨーク州ニューヨーク市コニーアイランドのドリームランドで大胆な馬飛び込みの演技を始めた。

マミーの高飛び込み馬のパフォーマンスは、おそらくその時代の他のどの演技よりも勇気が必要だった。まず、サーペンタインという名の飛び込み馬が斜面を登り、5階上のプラットフォームに到達した。観客は、馬がカーペットを敷いたクリートに後ろ足を慎重にかがめ、空中に飛び上がり、下の水たまりに飛び込むのを静かに驚いて見守った。2回目の飛び込みでは、マミーはサーペンタイン馬の母親である、ルレーン（または「ベイブ」）という名の白いアラビア馬に乗り、馬がプラットフォームから飛び込む間、しっかりとつかまっていた。乗り手の長い黒髪が空中に舞い、水に落ちた。^[27] 1908年から1914年まで、マミーとベイブはほとんど事故もなく628回ジャンプした。^[28] 1908年と1909年の新聞には、馬や騎手が負傷したり、死にかけたりした事例が記録されている。最初の事故は、ダイビング馬のベイブがプラットフォームを離れたときに大きな音に驚いてプールに横向きに落ち、意識を失ったときだった。ベイブを水から引き上げて蘇生させなければ、ベイブは溺れていただろう。^{[29] [30] [31]}マミーは負傷しなかった。2回目の事故では、馬がマミーの上に落ち、腕を骨折した。^[32] 3回目の事故の後、彼女は足を骨折した状態で1908年9月24日にダイビングを続けた。^{[33] 1909年6月、}ジャージーシティのベイヨン公園で意識を失い、水中で馬の下に挟まれ、彼女は危うく死にそうになった。^[34]マミーはひどい打撲を負ったが、溺れそうになったにもかかわらずショーを続けた。この事故は彼女の精神的、肉体的強靭さを物語っている。彼女はその日自分を助けてくれた男たちにお礼を言いに行こうとしたが、彼らを見つけることができなかった。^{[25] [32]}

1908年、フランクとリリアンの結婚は離婚で終わったが、リリアンは1910年までショーの出演者として残った。チャールズ・F・ハフリーとエルバ・スケッパーさんは1909年11月19日にジョージア州ディカルブ郡で結婚した。フランクはマミーの娘、レインを養子にした。^[35]

カリフォルニア・フランクのウエスタン・アトラクションズ・ショーはアメリカ中を巡業し、遊園地、郡や州のフェア、カーニバル（コニーアイランドのドリームランド、ペンシルベニア州フィラデルフィアのヒッポドローム、ペンシルベニア州ピッツバーグ、オハイオ州シンシナティ、インディアナ州インディアナポリス、ミシガン州カラマズーのマジェスティック劇場、アラバマ州フェア、ネブラスカ州オマハのキングス・ハイウェイ・カーニバル（その他多数））で観客を楽しませた。^[36]テネシー州ノックスビルの1910年の連邦国勢調査によると、ショーには20人が同行していた。「ワイルド・ウェスト・ショー」の職業として挙げられていたのは、ショーマン、ハイダイバー、看護師、トレーナー、ラッパ手、射撃手、ローパー、ライダー、ミュージシャン、話し手、コック、労働者、砲手だった。^[37] 1910年末までに、プリンセス・ウェノナ、エイダ・サマービル、ビー・ホー・グレイはショーを去った（彼らはミラーズ兄弟の101牧場に戻り、カリフォルニア・フランクスには戻らなかったのかもしれない）。^{[25] [21] [20]}次の2年間、マミーは狙撃手、高校の馬の調教師、そして馬の飛び込み演技の騎手として「3つの役割を担った」。子供の頃にいくつかの演技に出演した彼女の娘、レインは、グランドエントリーのラッパ手を務めた。

時には、実生活もパフォーマンスと同じくらいエキサイティングであることが証明されました (マミー フランシスが唯一の孫に語った次の話のように)。カリフォルニア フランクのショーが町から町へと移動するとき、通常は列車で移動しました。旅客列車の中には、眠っているバースを乗せたプルマン車両を備えたものもありました。マミー フランシス ハフリーは、上半身のバースで一人で休んでいたとき、カーテンの向こう側で列車のポーターが「だめ! だめ!! ああ、お願い...だめ!」と叫んでいるのを聞いてびっくりしました。襲撃者は「お前の黒い心臓を切り裂いてやる!」と唸りました。マミーは枕の下から .38 口径のピストルをつかみ、カーテンを引っ張って男の目の間に向けました。彼女は撃針を撃鉄にかけ、大きな音を立て、命令口調で「誰かの心臓を切り裂くなんて、ありえない!」と言い、ポーターに「列車の刑事を呼んでこい!」と言いました。マミーの非常に安定した焦点の合った目で、非常に安定したピストルが彼に向けられているのを見て、男はナイフを折り畳んでポケットに戻しました。この女性は「確かに」彼の目の間を撃つだろうと感銘を受けました。彼女とウェノナがボードビルのショーでピストルを撃っていた数年間、マミーはピストルを構えて「銃身の先」が標的に直接向けられるように準備していました。今回はそれが男の命を救いました！^{[疑わしい–議論する]}

1914年までに、マミーはもはや馬を塔から飛び込ませることはせず、高校の馬や馬上での射撃に集中するようになったようだった。娘のレインはショーでトリックライダーとして演技を始めていた。当時としては儲かるビジネスで、ハフリー夫妻は友人の看護婦ファニー・リージーの助けを借りて、 1915年にコロラド州リッジウェイの近くに牧場を購入することができた。ショーのためにこれまでも、そしてこれからもずっと旅を続けていくことになるが、旅の疲れを癒す場所があるのは良いことだった。マミーと母親が働いていた年配の農家、エドマンド・ジェインズが、その場所を手伝うためにコロラドにやって来た。^[38]

10 代から 20 代にかけて、カリフォルニア フランクのショーの演目は、西部劇、ロデオ、コメディ、動物サーカスの要素が混ざり合っており、何マイルもかけて見に来た観客を大いに楽しませました。マミーの高校時代の馬、ナポレオンは、観客を大いに喜ばせました。西部劇やロデオ全般は、まだかなり人気がありましたが、無声映画 (後には「トーキー」) との競争に晒されていました。ハフリー夫妻は、他のプロデューサーやパフォーマー (無声西部劇のスター、トム ミックスを含む) と連絡を取り合い、ミラー ブラザーズ 101 牧場と断続的に関係を保っていました。実際、マミーの娘、レイン スケッパー ハフリーが、101 牧場で働いていた背の高いカウボーイ、ディック シェルトンに恋をしたとき、CF ハフリーは 101 牧場のアリーナ ディレクターを務めていました。ディック シェルトンとレイン ハフリーは、駆け落ちして結婚したため、101 牧場とは袂を分かったのです。若く才能のあるカップルは、元上司のJCミラーが「ミス・マミー」を書いた当時、カリフォルニアのフランクとマミーに戻っていた。

「ルネとディックと楽しい時間を過ごし、彼らとかなり話をしました。私は、あなたとフランクと一緒にいることについて、彼らに悪意や恨みはないと言いました。あなたがルネなしでやっていくより、私がディックなしでやっていけるということはわかっていますが、仕事が滞ったり、あなたが彼らを必要としなくなったりしたときはいつでも、彼らが私と一緒に来てくれることを喜んで受け入れます。あるいは、あなた方のうち誰か、あるいは全員、その点に関しては。あなたとフランクとルネ、そしてあなた方の残りの仲間たちほど尊敬している友人は他にいませんし、友情がこれからも続くと信じています。」（1925 年 7 月）

ディックとルネは、その後、国中のロデオやフェアでスター選手として活躍しました (プロロデオの殿堂入りを果たすなど)。1926 年には、マミーの唯一の孫であるトーマス リチャード シェルトンが生まれました。マミー フランシスとカリフォルニア フランクは、ルネ抜きでワイルド ウェスト ショーを続け、マミーは引き続き射撃手を務め、フランクはカウボーイとインディアンのマネージメントを担当しました。1927 年 10 月のジョセフ ミラーの事故死を聞いて、2 人は悲しんだに違いありません。

1930 年代、カリフォルニア フランクのロデオ アンド ワイルド ウエスト ショーは、ニュージャージー州アトランティック シティのヤングのミリオン ダラー ピアで公演する際に、全員女性のロデオ バンドを加えました。また、ペンシルバニア州アレンタウンのドーニー パークや、フォート ワースのストック ショー アンド ロデオなど、多くのイベントでも公演しました。以前のコメディ ルーチンで登場した暴れ回るロバは姿を消しました。

大恐慌で資金が枯渇したため、ショーは規模を少し縮小しました (私有財産も縮小しました)。ショーでは、フランクとマミーが並んで馬に乗り、マミーがフランクが空中に投げた標的を撃ちます。また、駐車中のオープンカー ハドソンに乗客を乗せて飛び越える「レンジャー」という馬を訓練しました。ショーの忙しいシーズンが終わると、ハフリー夫妻はコロラド州のアンコンパーグル川沿いの牧場に戻りました。

1940年にフランクが亡くなった後、マミーは牧場を売却し、テキサス州フォートワースに家を購入しました。マミー・フランシスは、サンアントニオ南部のマクマレン郡にある娘の牧場（シェルトン家はサンタ・ゲルトルディス牛の飼育者でした）で余生を過ごしました。マミー・フランシス・ゲント・スケッパー・ハフリーは、1950年にテキサス州ティルデン近郊で癌で亡くなり、フォートワースのハンドリーのシャノン・ローズ・ヒル記念公園墓地に埋葬されています。

1981年、マミー・フランシス・ハフリーはテキサス州フォートワースにある国立カウガール博物館と殿堂で名誉を受けた。 ^[16] 1979年に亡くなった娘のレイン・ハフリー・シェルトンも、ワイルド・ウェスト・ショーやロデオのスターとしての功績により1983年に名誉を受けた。国立カウガール博物館と殿堂は、過去と現在の「アメリカ西部の形成に貢献した勇気、回復力、独立心の典型となる人生」をした女性たちを称え、讃えることに専念する世界で唯一の博物館である。エンターテイナー、チャンピオン競技者、牧場経営者として、マミー・フランシスと娘のレイン・シェルトンは、この栄誉にふさわしいと考えられていた。

• Ancestry.com の国勢調査記録: 1860 年、1880 年、1900 年、1910 年、1920 年、ニューヨーク乗客名簿 1820 ～ 1957 年、米国陸軍入隊登録 1798 ～ 1914 年、ウィスコンシン州出生および洗礼索引 1801 ～ 1928 年、ウィスコンシン州結婚 1820 ～ 1907 年。
• ニュージャージー州ベイヨン・デイリー・タイムズ、1909年6月9日水曜日の夜。
• ビルボード、ニューヨーク市、ニューヨーク州、1908 年 5 月 30 日。
• 1908年6月10日、ニューヨーク州ブルックリン・イーグル。
• カリフォルニア フランクのウエスタン アトラクション、「公園、フェア、ボードビル - すべての演目が目玉」1908-1909 プログラム。Hafley-Shelton Wild West-Rodeo Collection (HSWWRC) の一部です。
• 『Cowgirls of the Rodeo』、メアリー・ルー・ルコンプ著、イリノイ大学出版局、アーバナおよびシカゴ、2000年。
• デイリー・イブニング・テレグラフ – フィラデルフィア、1909 年 7 月 9 日金曜日。
• テキサス州フォートワースにある国立カウガール博物館と殿堂。
• 『The Legendary Life of Bee Ho Gray』、Clark Gray 著、John M Hardy Publishing Co.、2014 年。
• 「リリー・スミス：的を射た『カリフォルニア・ガール』」ジュリア・ブリックリン著、Historynet。
• ニューヨーク・アメリカン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、1908 年 6 月 28 日、1908 年 7 月 12 日。
• ニューヨークタイムズ、1908年6月12日。
• オマハ・サンデー・ビー：1908 年 9 月 24 日、1908 年 10 月 4 日。
• 『Pawnee Bill's Historic Wild West』、Allen A. Farnum 著、Schiffer Publishing、ペンシルバニア州ウェストチェスター、1992 年。
• 『The Real Wild West The 101 Ranch and the Creation of the American West』マイケル・ウォリス著、セント・マーチンズ・プレス、1999年。
• トーマス・リチャード・シェルトン（1926年生まれ）、テキサス州ティルデンのハフリー・シェルトン・ワイルドウェスト・ロデオ・コレクションの所有者、マミー・フランシス・ハフリーの孫。
• 『Wild West Shows』、ポール・レディン著、イリノイ大学出版局、アーバナおよびシカゴ、1999年。
• 世界: 日曜日 - 1908 年 7 月 12 日