マルコム・ロバーツ（歌手）

マルコム・ジェームズ・ロバーツ（1944年3月31日 - 2003年2月7日）^{[1]は、イギリスの}伝統的なポップ歌手であり、1967年から1969年にかけてイギリスのシングルチャートで3つのヒットシングルを出しました。^[2]彼は俳優であり、ミュージカル劇場のスターでもありました。

ロバーツはイギリスのマンチェスターのブラックリー[ ^3] で生まれ、^[1]俳優として芸能界でのキャリアをスタートさせた。彼はテレビ番組「コロネーション・ストリート」で小さな役を演じた。^[1] 「ウエスト・サイド物語」のトニー役は、1964年にアデルフィ劇場でミュージカル「マギー・メイ」^{に出演するきっかけとなった。 [3]}

ロバーツは後にパントマイムに出演し、1971年にロンドン・パラディアムで上演された『シンデレラ』ではロニー・コーベット、クロダ・ロジャースと共演した。1982年にはイーストボーンでパントマイム『ロビンソン・クルーソー』に出演し、1984年にはボーンマスで『ゴルディロックスと三匹の熊』に出演した。また、バーミンガム・レパートリー・シアターでジャンヌ・ダルクの生涯に基づいたミュージカルに主演した。このミュージカルは数週間上演された。1996年にはロンドンのカフェ・ロイヤルで別の演劇ショーに参加した。『ジョーイとジーナの結婚式』と題されたこのショーでは、観客が結婚式と披露宴のゲストとなり、ロバーツは式を司るアイルランド人司祭の役を演じた。

ロバートの最初のシングル「Time Alone Will Tell」は1967年5月に45位に達した。これに続いて1968年11月にヒットした「May I Have the Next Dream With You」は8位に達し、15週間チャートに留まった。1969年11月のもう1つのヒットは「Love is All」（レス・リードとバリー・メイソン作詞）で、^[4] 12位に達した。^[2]ロバーツはリオデジャネイロで開催された第4回国際音楽祭でパフォーマーとして優勝し、この曲は1969年のこのフェスティバルで3位を獲得した。2001年の回顧CDコレクションのスリーブノートによると、彼のレコーディングキャリアはブラジルで続き、そこで彼は好意的な歓迎を受け、多くのヒットを記録した。^{[5] 1968年12月7日、彼はマルタの}スリーマにあるプラザ劇場で開催された1968年マルタ・ソング・フェスティバルで特別ゲスト歌手として参加した。^[6]

1970 年 5 月、ロバーツはコンサートや数多くのテレビ番組に出演しました。彼は世界中で人気を博し、ラスベガス、ニューヨーク、香港を訪れました。また、南米にも出向き、ペルー、プエルトリコ、バミューダ、ブラジルでも公演を行いました。

1972年にイギリスに戻った後、ロバーツ、ペニー・レイン、ユニオン・エクスプレスは、さまざまな国の歌手グループが競い合うヨーロッパ・ソング・フェスティバルに参加しました。このイギリスのグループはコンテストで優勝しました。^[7]

彼はまた、1970年11月6日にジョニー・カーソン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』を通じてアメリカのテレビ番組に出演した。[8] 彼は以前にも、BBCテレビの『ザ・モアカム・アンド・ワイズ・ショー』（¹⁹⁶⁹年）と『ケネス・ウィリアムズ・ショー』の両方で歌っていた。^[8]

ロバーツは作詞家でもあり、サミー・カーン、レス・リード、リンジー・ド・ポール（ド・ポールのデビューアルバム『サプライズ』収録の「The Way It Goes」 ）とコラボレーションしたほか、ITVのドラマ『チャタレイ夫人の恋人』の劇伴音楽も作曲した。^[9]

彼は1985年のユーロビジョン・ソング・コンテストでルクセンブルクを代表した。^[10]歌「Children, Kinder, Enfants 」はラルフ・シーゲル、ベルント・マイヌンガー、ジャン＝ミシェル・ベリアによって書かれた。彼らは全員、以前にもユーロビジョンのエントリー曲を書いたことがあり、シーゲルとマイヌンガーは1982年の西ドイツの優勝曲を書いた。グループはイギリスのロバーツとイリーン・シアー、オランダの歌手マルゴ（アンネミーケ・フェルドーン）、ルクセンブルク出身のフランク・オリヴィエ、ドイツのクリス・ロバーツ、アメリカのダイアン・ソロモンという国際的な顔ぶれで構成されていた。歌は主にフランス語で歌われ、英語とドイツ語で歌われたカウンターペーンもあった。彼らは37ポイントを獲得し、13位となった。

1991年、ロバーツは自作曲「ワン・ラブ」で単独でイギリス代表に立候補したが、「A Song For Europe」コンテストでは最下位に終わった。

ロバーツは2003年2月7日に心臓発作で亡くなった。^[1]彼は2003年2月20日にヘンリー・オン・テムズ近くのレメンハム墓地に埋葬された。^[3]

• ロバーツ氏：1968年
• マルコム: 1969
• マルコム・ロバーツの声：1970
• マルコム・ロバーツのような音：1971
• 人生のために生きる：1973

• トーク・オブ・ザ・タウンでのライブ：1974

• マルコム・ロバーツ：1980年
• EMI のベスト: 1993
• マルコム・ロバーツの真髄: 2000

• マルコム・ロバーツのベスト：2003
• リオ：2003
• 落とし物と拾得物 : 2021

• ガーディアン紙の死亡記事
• マルコム・ロバーツファンクラブ