メインテラヒーロー

メインテラヒーロー
劇場公開ポスター
監督	デビッド・ダワン
脚本	トゥシャール・ヒラナンダニ
対話者	ミラップ・ザヴェリ
ストーリー	トゥシャール・ヒラナンダニ アニル・ラヴィプディ サントシュ ・スリニバス
に基づく	カンディリーガ
制作：	ショバ・カプール エクタ・カプール
主演	ヴァルン・ダワン イリアナ・ドクルーズ ナルギス・ファクリ
ナレーション	サルマン・カーン
撮影	サンジェイ・F・グプタ
編集者	ニティン・ロケード
音楽：	曲: サジッド・ワジッド スコア: サンディープ・シロドカール
制作 会社	バラジ・モーション・ピクチャーズ
発売日	2014年4月4日（インド） ( 2014-04-04 )
実行時間	128分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	2億9千万ルピー
興行収入	7億8千万ルピー[2]

『メイン・テラ・ヒーロー』（訳： 私はあなたのヒーロー）は、2014年のインドのヒンディー語マサラ映画で、デヴィッド・ダワンが監督し、トゥシャール・ヒラナンダニとミラップ・ザヴェリが脚本とセリフを担当し、バラジ・モーション・ピクチャーズ傘下のショーバ・カプールとエクタ・カプールが制作した。この映画にはヴァルン・ダワンが出演し、イリアナ・デクルーズ、ナルギス・ファクリ、アルノダイ・シン、アヌパム・ケール、ラージパル・ヤダフ、シャクティ・カプールらが出演している。この映画は2011年のテルグ語映画『カンディリーガ』のリメイクである。 ^[3]

主要撮影は2013年5月30日に開始されました。撮影は2013年7月5日に始まり、 2013年10月15日に終了しました。サウンドトラックと音楽はサジド・ワジドとサンディープ・シロドカルが作曲し、撮影と編集はサンジェイ・F・グプタとニティン・ロケードが担当しました。

メインのテラヒーローは2014年4月4日に公開され、批評家からは賛否両論の評価を受けたが、興行的には成功した。^{[4] [5] [6] [7]}

ウーティの大学で、スリーナス・プラサド、通称「シーヌ」は、最終試験に2点差で不合格になる。学位を取りたい一心で、彼は教授の娘を結婚式中に誘拐し、娘と引き換えにさらに2点追加するよう教授に要求する。しかし、シーヌは両親を家に入れる際に誤って娘を手放してしまい、計画は失敗する。

シーヌの父親は彼に自分のショッピングモールでの仕事を提供したが、シーヌはバンガロールのティフト大学で学位を取得するつもりだった。彼はウーティを出発し、バンガロール行きの列車に乗った。列車の中で、彼は十代の少女のグループを傷つけているギャングを殴り倒した。シーヌがバンガロールに到着すると、そこに住んでいる友人がしぶしぶ彼を家に泊めてくれた。

シーヌはティフト大学に到着すると、勉強だけに集中するようクリシュナに祈る。しかし、勉強が終わると、スナイナ・ゴラディアという中流階級の少女を見て、彼女に惹かれる。彼は彼女の注意を引こうとするが、彼女は彼を無視し続ける。彼女は、アンガド・ネギという悪徳警官が彼女の父親を騙してアンガドの相棒で友人のピーターの腕を撃たせたため、彼と結婚せざるを得なくなったと話す。アンガドの部下たちはシーヌを追いかけ、彼は部下のうち2人を殴り倒し、残りを追い払う。シーヌはアンガドと休戦してスナイナと別れるためにアンガドのところへ行くが、アンガドは（自分にはできないと思い込んで）シーヌに3日間までスナイナを口説くチャンスを与える。シーヌは公然とスナイナに愛していると告げ、アンガドとその手下を恐れないように言う。彼女は勇気を出してアンガドの部下を追い払い、シーヌと恋に落ちる。アンガドはシーヌを見つけ、何が起こったのかを知り、シーヌを撃とうとするが、誤ってピーターを撃ってしまう。マスコミはすぐにこのことを知り、アンガドは警察官として停職処分を受ける。

スナイナが誘拐され、ヘリコプターで連れ去られるまで、すべて順調に見えた。シーヌはアンガドから、スナイナがアジアで最も悪名高いギャングの一人、ヴィクラント・シンガルの邸宅に連れて行かれることを聞く。ヴィクラントの娘、アイーシャ・シンガルは、シーヌが乗ったウーティからバンガロール行きの列車に乗っていて、彼の素晴らしい格闘技に魅了された。彼女はその経験と、彼との結婚に興味があることを父親に話した。アンガドとピーターは、ヴィクラントの部下たちに、シーヌを手に入れるには、スナイナを連れて彼らの家に誘い込み、アイーシャと結婚しなければならないと告げた。

無力感を感じたシーヌは、タイのバンコクにあるヴィクラントの住居に向かう。彼はヴィクラントと友人で仲間のバリを騙して、自分がアイーシャと結婚したいと思い込ませる。しかし、彼は結婚式の日までにアイーシャのことを知るために10日間欲しいと要求し、ヴィクラントは最初拒否するが、アイーシャは父親に「シーヌの言うとおりにしなさい」と言う。アイーシャとシーヌは一緒に一日を過ごし、後にシーヌはアイーシャに愛していないと告げる。後にシーヌがスナイナに会い、親密になろうとすると、彼女はシーヌに家を出るように頼むが失敗する。後にアンガドとピーターがやって来ると、彼女は全くの偶然からアンガドに恋をする。シーヌはアイーシャが好きで、スナイナも好きで、決して違いを見せない。

シーヌとスナイナは、アイーシャのアンガドへの愛を利用して問題を解決しようとします。スナイナはアイーシャと全く同じ服を着ているため、アンガドはスナイナをアイーシャと勘違いし、アイーシャはアンガドが自分を愛していると信じてしまいます。しかし、アンガドがこれに気づき、アイーシャを再び騙してシーヌと結婚させようとしたため、計画は失敗に終わります。アンガドはシーヌとスナイナに騙されてアイーシャにキスをさせられます。それを見たヴィクラントはアンガドに銃を向けて撃とうとしますが、アイーシャが間に割って入り、アンガドを愛していると言って止めます。これを見て、アンガドはアイーシャの愛が本物であり、スナイナではなくアイーシャこそが自分にふさわしい女性だと気づき、アイーシャと結婚することを決意します。ヴィクラントは娘がアンガドを愛していることに気づき、しぶしぶシーヌにアイーシャがアンガドと結婚すると伝えます。シーヌは苦悩したふりをするが、後に喜ぶ。アイーシャはアンガドと結婚し、ヴィクラントは、アイーシャとアンガドを結びつける計画を練るのに10日かかったのであって、アイーシャのことを知るためではない（これが真実だとは気づかない）と言って、スナイナ（シーヌを嫌っているふりをしている）を説得し、シーヌと結婚させる。シーヌとスナイナは再び一緒になり、結婚する。

• ヴァルン・ダワンシュリナート・プラサド、別名「シーヌ」^{[8] [9] [10]}
• スナイナ・ゴラディア役のイリアナ・ドゥクルーズ
• アーシャ・シンハル役のナルギス・ファクリ
• アンガド・ネギ警部役のアルノデイ・シン
• ヴィクラント・シンハル役のアヌパム・カー
• ピーター役のラージパル・ヤダフ
• バリ役のサウラブ・シュクラ
• マノジ・パフワ（シヌの父役）
• シヌの母親役のスプリヤ・シュクラ
• ヴェロニカ役のエヴリン・シャルマ
• トリパティ教授役のラジュ・カー
• アンガドの手下役のニール・モトワニ
• シャクティ・カプール（ジョニー役）
• 怒り管理 セラピストとしてのアシュウィン・ムシュラン
• シヌの大学の友人：カビシュ・マジュムダル
• サルマン・カーンはガネーシャ、クリシュナ、イエスなど様々な神々の声を担当している。

エクター・カプールのプロデューサーは、彼女が次回作の権利をテルグ語映画「カンディリーガ」から2000万ルピー（24万米ドル）で購入し、2013年1月に彼女の大予算映画を確定させた。制作チームは、映画が「ウェディング・クラッシャーズ」のような扱いで現代のヒンマットワラとして捉えられることを望んでいる。^[11]ナルギス・ファクリは、言葉の壁により阻まれていたヒンディー語映画で初めて自分の声で吹き替えを行った。^[12]

バラジ・モーション・ピクチャーズはヴァルン・ダワン、イリアナ・デクルーズ、ナルギス・ファクリにこの映画の主演としてオファーし、承認された。^[13]

最初の撮影は2013年7月5日に始まり、撮影場所はバンガロール、バンコク、ロンドンなどです。^{[14] [15]}次のスケジュールは2013年10月にバンコクでメインキャストと共に始まりました。^[16]映画の多くの曲はバンコクでボスコ・シーザーによって振り付けられました。 ^[17] アヌパム・ケールはメインキャストと一緒に脇役として見られました。^{[18] [19]}

メインテラヒーロー
サウンドトラックアルバム サジド・ワジド
リリース	2014年3月3日[20]
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	25 : 53
言語	ヒンディー語
ラベル	Tシリーズ
プロデューサー	サジド・ワジド
サジド・ワジド年表
ジャイ・ホー （2014） メインテラヒーロー （2014） ヘロパンティ （2014）
外部オーディオ YouTubeのオーディオ ジュークボックス

サウンドトラックはサジド・ワジドが作曲し、作詞はクマール、カウサル・ムニール、ダニッシュ・サブリが手がけた。^[21]最初の曲「Besharmi Ki Height 」はベニー・ダヤルとシャルマリ・コルガデが歌い、2014年2月20日にリリースされた。^[22]サウンドトラックは2014年3月3日にリリースされた^。[23]サウンドトラックの曲「Palat – Tera Hero Idhar Hai」の人気に負けた映画のプロデューサーは、 2014年3月21日に公開されたRagini MMS 2の劇場用プリントに、劇場予告編の代わりにリミックスバージョンを添付し、これが初の事例となった。^{[24] [25] [26]}一部の批評家は、この曲「Palat – Tera Hero Idhar Hai」を映画『カーリア』の1981年の曲「Jahan Teri Yeh Nazar Hai 」と比較した。^{[27] [28]曲「Bhole Mera Dil Maane Na」は、映画}Yeh Jawaani Hai Deewaniの「Badtameez Dil」のパロディーです。

デヴェシュ・シャルマによるフィルムフェアの^{レビューでは、5つ星のうち4つが付けられ、「このさわやかなサウンドトラックは、退屈な夜に良い解毒剤を提供します。サジド・ワジドは確かにビジネスに戻ったと言えるでしょう。彼らはあまり実験的ではなかったかもしれませんが、現代では失われてしまった古典的なヒンディー語映画のサウンドを私たちに与えてくれました。」と述べられています。 [29]} 5つ星のうち3つを付けたのは、 Rediffのジョギンダー・トゥテジャで、「メインのテラヒーローのサウンドトラックには退屈な瞬間はありません。パラットやベシャルミなどの曲は、最初から最後まで楽しい要素を保っています。」と述べています。 ^[30]

この映画の公式予告編は、主要キャストが出演し、2014年1月23日にオンラインで公開されました。^[31]若いスターたちの雰囲気に対して肯定的な反応があり、タブロイド紙のレビューの1つでは、この映画をアーチー・コミックのキャラクターに例えました。^{[32] [33]} アライズ・インディアとPVRシネマが協力して、デリーのサケットにあるMGFメトロポリタン・モールで行われた初回上映に、メイン・テラ・ヒーローのスターキャストを招きました。^[34]

この映画のプロモーションイベントは、さまざまな都市で行われた。ツアーの一環として、キャストは映画のプロモーションのため、多くの大学、ショッピングモール、ニュースチャンネルを訪問した。キャストはインドールの大学やショッピングモールに登場し、その後ニューデリーを巡回し、デリー大学のキャンパスに姿を現した。そこには、俳優のヴァルン・ダワン、イリアナ・デクルーズ、キャスターのバラト・ジェインを見ようと何千人もの若者が集まっていた。伝えられるところによると、彼らはブダペストで撮影中のナルギス・ファクリの不在に落胆しているという。

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は5件のレビューに基づいて20%の支持率と、平均評価5/10を獲得している。^[35]

ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画に3.5/5の星を与え、「全体的に見て、『メイン・テラ・ヒーロー』はワイルドで風変わりで無鉄砲なエンターテイナーであり、エンターテイナーの巨匠であるデイヴィッド・ダワンのまごうことなき印が押されている。大げさなプロット、ユーモアのセンス、演技は、この映画の3つのエースだ。この映画は、典型的なボリウッドのマスカレードのファンにも受け入れられるはずだ。また、ヴァルン・ダワンは派手に演技をやってのけ、このおかしなエンターテイナーで大騒ぎの演技で観客を圧倒する。ぜひ観て、楽しんで、大声で笑ってください！」と書いている。 ^[36]タイムズ・オブ・インディアのシュリジャナ・ミトラ・ダスは、この映画に3.5/5の星を与え、「『メイン・テラ・ヒーロー』はパブ・バジの映画で、素早く、スパイシーで、熱い。漫画のような奥深さがありながら、ネオンカラーの楽しさもある。軽く笑いたい人にはぴったりの作品だ」と書いている。^[37]レディフのパロマ・シャルマはこの映画に3.5/5の星を与え、次のように書いている。「『メイン・テラ・ヒーロー』は、厳しい監督であるデイヴィッド・ダワンの力強い演技にほぼ全面的に依存している。監督は大部分で驚くほどクリーンな映画を作っているが、休憩後にあまり趣味のよくないジョークを少し盛り込みたいという誘惑に抗えなかったようだ。問題は主に後半にある。脚本は少し弱まっている。登場人物が多すぎてサブプロットが多すぎて、少し混乱している。 」 ^[38]映画評論家のスバーシュ・K・ジャーはこの映画に3つ星を与え、「『メイン・テラ・ヒーロー』は巧妙に設計されたブルース・チェイサーだ...ヴァルン・ダワンが自信に満ちた熱意でスクリーンを埋め尽くす一方で、デイヴィッド・ダワンは猛烈なテンポで笑いを誘うのに十分な燃料を確保している」^[39]

コイモイのモハル・バスーはこの映画を賞賛し、「メイン・テラ・ヒーローは、私たちが何週間も欠けていた楽しい世界へと連れて行ってくれます。機知に富み、陽気で、値段のつけられないほどばかばかしいこの映画は、間違いなく見るべき作品です」と述べた。彼女はこの映画に5つ星のうち3つを与えた。^[40]フィルムフェアのラエディタ・タンダンはこの映画に3つ星の評価を与え、「メイン・テラ・ヒーロー（MTH）は、典型的なデビッド・ダワンの映画です。これは、気取らずに楽しめるような低俗なユーモアです。素晴らしい映画ではありませんが、心のこもったコメディです」と述べた。^[41] DNAのサリタ・タンワールはこの映画に3/5の星を付け、「メイン・テラ・ヒーローは軽快なエンターテイナーであり、2時間未満でテンポよく展開する。トゥシャール・ヒラナンダニはエンドロールが終わるとすぐに引き込まれるような狂気じみた脚本を書いた。業界がゴヴィンダの代わりを探しているのなら、ヴァルンより優れた選択肢はないだろう」と述べた。^[42] NDTVのサイバル・チャタジーはこの映画に2.5/5の星を付け、「メイン・テラ・ヒーローはアクション満載のロマンチックコメディであり、生き生きとした演技、元気の出るミュージカルのセットピース、そして最終的には新たな角度を獲得する軽快で珍しい三角関係が散りばめられている。明らかに映画の多くのギャグを盛り込むための口実に過ぎないストーリーは、信じ難いほどの狂気じみた展開をもたらす」と述べた。^[43] Zee Newsのアパルナ・ムディは、この映画を2.5/5つ星と評価し、「映画のキャストは間違いなく、それぞれのキャラクターを楽々と演じるための力を与えられており、演技は全体的に良い。彼らはまた、映画をとても楽しんでいるようで、特にヴァルンは、顔をゆがめたり、2人の主役のヒロインとロマンスをしたりしている姿が可愛らしい。前半は非常に面白いが、「メインのテラヒーロー」は後半で低迷している。ジョークはやや押しつけがましく、時々笑わせることができない。」と述べた。^[44]

インディアTVのアビシェク・グプタは2.5つ星を付け、「クライマックスのどんでん返しはサスペンス感を出すために無理やり仕組んだようだが、全然うまくいっていない。警官とドンが喜劇的なキャラクターに変身するのは予想されていたが、こうしたつまずきにもかかわらず、『メイン・テラ・ヒーロー』は目的を達成した」と書いている。^[45]ヒンドゥスタン・タイムズの アヌパマ・チョプラはこの映画に2つ星を付け、「この映画には古き良き時代を思い出させる瞬間がいくつかある。しかし、大抵、『メイン・テラ・ヒーロー』は騒々しくて疲れる。狂乱のストーリーには面白いセリフが足りない。この企画を成功させる責任は主に、ヘリウムガス入りのエナジャイザーバニーのようにハイテンションなヴァルンにある。一方、2人のほっそりしたヒロイン、イリアナ・デクルーズとナルギス・ファクリはセクシーに見えるとニヤニヤ笑っている。もっと面白かったらよかったのに」と言っている。^[46] インディア・トゥデイはこの映画に2つ星を与えた。「この映画がヴァルン・ダワンを何か違うことができるコメディ俳優として確立するために作られたのであれば、彼らは望んでいたことを達成した。彼は素晴らしいショーを作り上げているが、他に賞賛に値するものはまったくない。」^[47]

主力作品『テラ・ヒーロー』はインドで約40%の観客動員数を記録した。『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』と同時公開された同作は、ラジャスタン州、グジャラート州、インド中部などの朝の上映では首位に立ったが、コルカタ、デリー、バンガロール、チェンナイ、ムンバイのマルチプレックスでは同作に敗れた。^[48]インドと南アフリカの準決勝戦のせいで、公開初日の夜の上映では興行収入が2億ルピー（240万米ドル）に落ち込んだ。^{[49] [50]}映画は劇場公開2日目にさらに2億7,900万ルピー（330万米ドル）を集め、2日間の興行収入は5億ルピー（600万米ドル）となり、初日のクリケットの試合での敗北を考えると予想通り80%という大幅な成長を示した。^[51]公開3日目には興行収入が7,500万ルピー（90万米ドル）から7,750万ルピー（93万米ドル）に増加し、週末の興行収入は4億ルピー（480万米ドル）から4億3000万ルピー（480万米ドル）に増加した。これは通常の基準では「高い」数字ではあるが、クリケットの試合が興行収入の増加に影響したため、理解できる数字である。^[52]公開初日の月曜日には興行収入が約3億7,500万ルピー（450万米ドル）から4億3,600万ルピー（520万米ドル）に増加した。^{[53]公開5日目には}休日のおかげで興行収入が15％増加し、翌日にはさ​​らに2,750万ルピー（33万米ドル）増加して、6日間の興行収入は3億800万ルピー（370万米ドル）に増加した。^{[54]全体的にこの映画は国内で}3億3,500万ルピー（400万米ドル）を売り上げ、まずまずの初週成績を残した。 ^[55]この映画は、今年4番目に初週の興行収入が高かった作品で（『ジャイ・ホー』、『ガンダイ』、『ラギニMMS2』に次ぐ）、 CPベラール、ニザム、アーンドラ・プラデーシュなどの巡回区で興行成績が最高で、推定2億2,100万ルピー（260万米ドル）以上を売り上げ、特にグジャラートでは4億ルピー（ 480万米ドル）を売り上げた。^[55]この映画は75%の大幅減に見舞われ、公開8日目に興行収入1500万ルピー（18万米ドル）を売り上げた。 [ ^56]公開2週目には興行収入1280万ルピー（150万米ドル）^[57]を稼ぎ、2週間で合計4630万ルピー（550万米ドル）を売り上げ、ムンバイ、ラジャスタン、CPベラールの各劇場で最高収入を記録した。グジャラート・サウラーシュトラ州を含むムンバイ劇場だけで興行収入1800万ルピー（220万米ドル）を売り上げた。^[58] Box Office Indiaはこの映画を「セミヒット」と評した。^[59]

• IMDbのメインテラヒーロー
• Bollywoodhungama.com のメイン Tera Hero