Loading article…
ルーク・ミン・フラナガン | |
|---|---|
.jpg/500px-Luke_Flanagan,_November_2019_(cropped).jpg) 2019年のフラナガン | |
| 欧州議会議員 | |
| 2014年7月1日就任 | |
| 選挙区 | ミッドランド・北西部 |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 2011年2月 ～ 2014年5月 | |
| 選挙区 | ロスコモン・サウス・リートリム |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ルーク・フラナガン 1972年1月22日[1] ロスコモン、アイルランド[2] |
| 政党 | |
| その他の政治的 所属 | ニュービジョン（2011） |
| 配偶者 |
ジュディス・フラナガン （ 2002年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| Webサイト | lukemingflanagan.ie |
ルーク・ミン・フラナガン（1972年1月22日生まれ）はアイルランドの政治家であり、2014年からアイルランドのミッドランド・北西選挙区から欧州議会議員（MEP）を務めている。彼は無所属だが、欧州議会では左派として議席を持っている。[3]
フラナガンは2004年から2011年までロスコモン州議会議員を務めた。2004年の地方選挙で初当選し、 2009年に再選され、2010年からロスコモン市長を務め、2011年の総選挙でロスコモン・サウス・リートリム選挙区の下院議員に選出された。 2014年の欧州議会選挙でミッドランド・ノースウェスト選挙区から無所属候補として選出されるまで、アイルランド下院議員を3年間務めた。フラナガンは大麻合法化の提唱と警察の汚職疑惑への取り組みで最もよく知られている。[4]
若いころ
フラナガンは1972年1月22日、ロスコモン[5]で、キャッスルリアのノックロー出身の大工ルーク・フラナガンと主婦リリー（旧姓コイン）の子として生まれ、[6] [7] [8] 、キャッスルリアで育った。[9]フラナガンはゴールウェイ地域工科大学で2年間科学を学び、その間に大麻を吸い始めた。中退後、スライゴRTCで機械工学を学んだ。[10]
政治経歴
初期の活動と選挙運動
フラナガンは1997年の総選挙でゴールウェイ西選挙区から無所属候補として政治キャリアを開始し、大麻の合法化を訴え、家主であるフィアナ・フォイル党のフランク・フェイヒー議員に反対する運動を展開した。[4]彼は548票（1.1%）を獲得した。[11]その後、1999年の欧州議会選挙ではコノート・アルスター選挙区から出馬し5,000票（1.6%）を獲得し、2002年の総選挙ではロングフォード・ロスコモン選挙区から出馬し779票（1.6%）を獲得した。[12]メディアは彼を真剣な候補者としては描かず、漫画『フラッシュ・ゴードン』のミン・ザ・マーシレス風に髪を剃り、ひげを整えていることに焦点を当てた。[13]彼のポスターやその他の選挙資料には大麻の葉が描かれ、薬物の合法化は彼の主要な政策綱領の一つであった。彼は社会問題や環境問題に対する断固たる支持を表明し、彼のレトリックと容姿の組み合わせがメディアの注目を集めた。
2001年、彼は大麻合法化運動の一環として、国会議員と上院議員それぞれに1本ずつ、合計200本以上の大麻ジョイントをアイルランド議会に送り、再び注目を集めた。 [14] [15]
地方事務所
ロスコモン郡議会 (2004–2011)
フラナガンは故郷のロスコモン州キャッスルリアに戻り、2004年のロスコモン州議会選挙で現職議員のジョン・マレーとダニー・バークを破って第一回投票で当選した。[17] 2009年のロスコモン州議会選挙でも第一回投票で再選され、キャッスルリア選挙区で第1希望票の16.8%を獲得し、定数を394票上回った。[18]
ロスコモン郡市長（2010～2011年）
2010年6月28日、フラナガンはロスコモン郡議会の市長に選出された。[19]市長在任中、彼は市長手当の50パーセント削減を自主的に受け入れ、海外旅行手当を一切受け取らず、他の政治家にもそうするよう勧めた。[13] 2010年7月27日、フラナガンは議会会議の前に行われる祈りを先導することを拒否したことで議論の対象となった[20]。彼は、無信仰者である自分が祈りを先導するのは偽善的だと述べた。この問題は後に、副市長のアーニー・キーナンに祈りを捧げるよう依頼することで解決した。
2010年12月、フラナガンは国と郡が直面している財政難を認識し、市長手当を半減し、その他の手当の多くを完全に廃止することを提案した。この提案は市議会議員らから賛否両論の反応を得た。[21]
ドイル・エアラン（2011年～2014年）
フラナガンは2011年総選挙で第31下院のロスコモン・サウス・リートリム選挙区から選出され、無所属候補連合「ニュービジョン」の20人のメンバーの1人となった。 [22] [13] [23]彼は第一優先票8,925票（18.8%）を獲得し、第4回開票で12,149票を獲得して第1議席を獲得した。一方、現職のフィナ・ゲール党下院議員2人は第6回開票で当選した。フィアナ・フォイル党の2人の候補者はどちらも、引退する同僚のマイケル・フィネラン氏の議席を維持できなかった。
フラナガン氏は当選後、給与を50%削減し、他の下院議員にも同様の措置を取るよう促した。[24] [25]下院議員に選出された後、フラナガン氏はロスコモン州議会議員に無所属のジョン・マーフィー氏を後任として指名した。[26] 2011年に当選した際、フラナガン氏は9万2672ユーロの給与の半分だけを保持し、残りを地方プロジェクトに分配するという約束を守った。[27]フラナガン氏は、給与は銀行に流れ込むだけだと主張し、国に返還することを拒否した。[28]
2011年3月、下院議員に選出されて1か月後、フラナガンは家族を守り、自分が支持する問題に集中するため、アイルランド滞在中は大麻を吸わないと発表した。彼は海外では大麻を吸うつもりだとも述べた。 [29]これは、キルケニーのフィアナ・フォイル議員が彼の大麻使用について警察に正式な苦情を申し立てたことを受けてのことだ。フラナガンは「妻と子供たちは私にとって地球上で最も大切な人々であり、子供たちに警察が家に来るのを目撃してほしくない」と述べた。彼は大麻合法化のために引き続き運動すると述べた。[25]
2011年7月、フラナガンは、下院のマイクが、彼と同じく無所属の国会議員であるシェーン・ロスとミック・ウォレスとの会話を拾った事件に関係しているとされた。そのやり取りの中で、3人はフィナ・ゲール党の国会議員であるメアリー・ミッチェル・オコナーの外見をけなしているように見えた。[30]ウォレスは「ミス・ピギーは今日は少し控えめになったね」と会話を始めた。フラナガンは「みんな彼女がピンクを着ることを禁止したがるだろう」と言い、ロスは「彼女は普段は最も派手な色を着ている」とコメントした。[31]
2011年11月2日、フラナガンは芝刈り権をめぐってサイモン・コーヴニー農業・食糧・海洋相と激しい意見の相違が続く中、下院を退席した。フラナガンは、フィナ・ゲール党の選挙区同僚であるフランク・フェイガンが2011年総選挙前に芝刈り禁止に反対するために必要であれば「血で署名する」と約束していたことに言及し、コーヴニーはポピュリズムは危険なものだと反応した。フラナガンは「ポピュリズムと債券保有者。私は議場を去ります」と述べ、コーヴニーはフラナガンに「抗議のために退席してください」と言った。フラナガンは「父は私に議席を与えなかった」と言い返した。[32]これは、コーヴニーが1998年3月に父ヒュー・コーヴニー下院議員が事故死した 後の補欠選挙で当選したという事実を指していた。
2011年12月15日、フラナガンは2012年のアイルランド予算の一環として導入される予定の世帯課税案に反対する全国的なキャンペーンの開始を支援した。[33]
2012年4月、フラナガンは、アイルランドがドイツやフランスなどの欧州連合の大国に力を失うことになるとして、欧州財政協定条約の批准に関する国民投票で「反対」票を投じるよう国民に呼びかけると述べた。また、アイルランドはユーロ通貨に基づく経済通貨同盟（EMU）から離脱すべきだとも述べた。[34]
フラナガン氏は、 2013年1月にラウス州ダンドークで殺害された警官エイドリアン・ドノヒューの国葬に何千人もの人々が集まった際、テレビで警官を「腐敗している」と呼んだ後、タイミングが「最悪」だったと認めた。[35] 2013年3月初旬、サンデー・インディペンデントのダニエル・マコーネルは、フラナガン氏が2011年6月に運転中に携帯電話を操作したとして、60ユーロの罰金と運転免許証に2点のペナルティを受けたと報じた。これらの報道によると、フラナガン氏はその後、「下院の用事」であったという理由で処分を取り消された。当時、この話は物議を醸した。というのも、フラナガン氏は他の独立系下院議員とともに、発行された140万件の固定料金通知のうち197件が「不適切に」取り消されたとされる取り消しを強調するキャンペーンに関わっていたからである。[36]下院でフラナガン氏は、2度にわたりペナルティポイントが取り消されたことを認めたが、[37] [38]ペナルティポイントの復活も求めた。[39]
2013年6月、フラナガンは、欧州連合の生息地指令によって泥炭の刈り取り能力が影響を受けた芝刈り業者の擁護者として有名になった。フラナガンは、その擁護活動の一環として、芝刈り業者の抗議活動に数多く参加した。[40]フラナガンは、特別保護区 として保護されている場合も含め、湿原からの芝刈りを支持している。[41]欧州連合の禁止にもかかわらず、彼は、特別保護区に指定されている高床式湿原、キャッスルリア近郊のクルーンチャンバーズ湿原で芝刈りを行っている。[42]
欧州議会（2014年～現在）
2014年3月21日、フラナガンは2014年欧州議会選挙でミッドランド・北西選挙区から無所属で立候補すると発表した。[43]彼は「反欧州連合」の綱領を掲げて選挙戦を戦った。[43]選挙戦中、彼は「猿とやり合うのはもううんざりだ。オルガン奏者とやり合いたい」と発言した。 [44]その後のインタビューで、彼は欧州議会選挙に立候補した動機として、縄張り争いや銀行救済に反対する活動の経験を挙げ、欧州レベルでの問題に対する自身の影響力を高める機会だと考えた。[10]彼は2014年5月26日に2回目の投票で定数を満たして当選した。[45]
フラナガンは欧州議会議員に選出されると、給与の半分だけを手元に残すという従来の方針を撤回した。当時、給与の半分は税金や手当を差し引く前の年額95,482ユーロであった。[46]
2014年12月、フラナガン氏は、VoteWatch Europeの調査で、欧州議会におけるアイルランドの欧州議会議員の中で2番目に悪い投票記録を持つ議員であるとされ、アイルランドで報道された。 [47]彼は、これは妻が病気で子供たちが彼を必要としていたためだと説明した。[48]
彼は、憲法上の中絶禁止を撤廃する 2018年憲法第36次改正法案への賛成票を支持した。
彼は2019年の欧州議会選挙で再選され[49]、2024年の欧州議会選挙でも再選された[50]。
私生活
フラナガンはジュディス・フラナガンと結婚しており、3人の娘がいる。[4] [10]彼は無神論者であり、自閉症である。[10] [51]
フラナガンは、個人使用目的での大麻所持で何度も有罪判決を受けている。 1998年、ゴミ汚染法違反で科せられた罰金の支払いを拒否したため、カバン郡のローガン・ハウス刑務所で15日間の刑期のうち9日間服役し、翌年、大麻所持でローガン・ハウス刑務所で再び刑期を務めた。[5]
Twitterアカウントハッキング事件
2020年9月、フラナガン氏のツイッターアカウントがハッキングされ、緑の党候補のシアーシャ・マクヒュー氏を性的に表現するツイートが投稿された。2024年2月、欧州議会の元アシスタントであるディアミッド・ヘイズ氏は、アカウントをハッキングしてツイートを投稿したことを法廷で認めた。[51]ヘイズ氏は、2019年の欧州議会選挙後にフラナガン氏が契約更新を拒否したことに腹を立てていた。[52]ヘイズ氏は社会奉仕活動を命じられた。[53]
フラナガン氏は法廷で、この事件で家族が「地獄を味わった」こと、これは自分を破滅させるための「冷酷で、計算され、巧妙に実行された企み」であり、メディアの非難を浴びてセラピーを受けなければならなかったことを語った。「大変だったと言わざるを得ません。私はうつ病を患っています。落ち込むのに悪いニュースは要りません。私は『私は気が狂ってしまったのか？どうしてこんなことになったのか？』と考えていました。そして次に思ったのは、ハッキングされたと主張する政治家は誰も信じてもらえなかったということです。実際、彼らはただ嘲笑されただけです。」
参考文献
- ^ 「Luke Ming Flanagan」TheJournal.ie。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月23日閲覧。
- ^ “Luke Ming Flanagan”. votewatch.eu . 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月15日閲覧。
- ^ “Luke Ming Flanagan”.欧州議会. 1972年1月22日. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ abc 「From Ming the Merciless to Ming the Mayor」アイリッシュ・タイムズ。2010年6月26日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月28日閲覧。
- ^ ab Tyaransen, Olaf. 「The Gospel According To Luke 'Ming' Flanagan」. Hotpress . 2023年7月10日閲覧。
- ^ 「お父さんがミンをアースに連れて行く」アイリッシュ・タイムズ。1998年1月31日。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「欧州議会議員ルーク・ミン・フラナガンの父、ルーキー・ジョー・フラナガンが死去」。ミッドウェスト・ラジオ。2022年9月29日。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「Ming the Merciless は続く」アイリッシュ・タイムズ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ 「Ming the Merciless は続く」アイリッシュ・タイムズ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ abcd Healy, Paul (2020年7月17日). 「『怒ってないなら、感情的にも政治的にも死んでる』」Roscommon People . 2023年7月10日閲覧。
- ^ 「Luke 'Ming' Flanagan」。ElectionsIreland.org 。 2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月30日閲覧。
- ^ ハリー・マギー（2004年6月14日）「明の王朝は世論調査でトップの勝利から始まる」アイリッシュ・エグザミナー。2010年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月9日閲覧。
- ^ abc McDonald, Brian (2010年12月30日). 「急進派市長『ミン』が勢いづき、下院を標的に」Irish Independent。2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
- ^ 「運動家が上院議員に薬物を送る」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2001年11月5日。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ 「TDs sent cannabis in the post」RTÉ News 2001年11月5日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月6日閲覧。
- ^ 「FF、4つの評議会の支配権を失う」RTÉニュース。2004年6月13日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
- ^ 「地方選挙2004: キャッスルリーア」ElectionsIreland.org。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
- ^ 「地方選挙2009: キャッスルリーア」ElectionsIreland.org。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
- ^ マクドナルド、ブライアン（2010年6月29日）。「『ミン』が容赦ないクーデターを起こし、郡初の市民となる」アイリッシュ・インディペンデント。2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月4日閲覧。
- ^ 「ロスコモン市長、伝統は破られると主張」Shannonside.ie 2010年7月27日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『ミン』は評議員に会議経費の削減を求めている」ロスコモン・ヘラルド2011年1月3日。2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ルーク・ミン・フラナガン」。オイレイハタス議員データベース。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ Cullen, Paul; O'Halloran, Marie (2011年2月10日). 「New Vision が伝える国民の怒り」. The Irish Times . 2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月22日閲覧。
- ^ マーフィー、コーマック。「ポスターボーイのボイド・バレットと極左派の勝利で歴史が作られる」2011年2月28日。
- ^ ab Siggins, Lorna (2011年3月24日). 「『ミン』フラナガン、大麻をやめて問題を中心舞台に」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月24日閲覧。
- ^ 「議会が新しいキャッスルリア市議会議員を歓迎」ロスコモン・ヘラルド2011年3月22日。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ミン・フラナガン、9千ユーロの看板寄付について「選挙公約は守る」」TheJournal.ie 2012年5月29日。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ 「TD 'Ming' to give half his salary for local projects」Irish Independent 2012年11月30日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月16日閲覧。
- ^ Kelly, Fiach (2011年3月24日). 「Ming: why I'm giving up dope」. Irish Independent . 2011年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月24日閲覧。
- ^ 「ミン：『私が何を言って不快な思いをさせたのか？』」The Journal.ie 2011年7月13日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月13日閲覧。
- ^ 「ミック・ウォレス、メアリー・ミッチェル・オコナーを『ミス・ピギー』と名乗る」The Journal.ie 2011年7月12日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月13日閲覧。
- ^ O'Regan, Michael (2011年11月3日). 「Flanagan walks out after turf-cutting exchanges」. The Irish Times . 2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月7日閲覧。
- ^ 「TDs would go to jail over household charge」RTÉ News 2011年12月15日。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月15日閲覧。
- ^ 「憲法第30次改正（経済通貨同盟における安定、調整、統治に関する条約）法案2012：第2段階（再開）」debats.oireachtas.ie。2012年4月19日。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月13日閲覧。
- ^ 「ルーク・ミン・フラナガン、警官を「腐敗」と呼んだ後、「ひどい」タイミングだったと認める」。アイリッシュ・インディペンデント。2013年2月2日。2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ マコーネル、ダニエル（2013年3月10日）。「ミン氏のペナルティポイントは、歴史的な下院法を引用して消去される」サンデー・インディペンデント。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月11日閲覧。
- ^ 「Brazen TD Luke 'Ming' Flanagan、4点の棄権を認める」Irish Independent、2013年3月13日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「ルーク・ミン・フラナガン、2つのペナルティポイント違反が取り消されたことを認める」RTÉニュース。2013年3月13日。2013年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ 「ミン：ペナルティポイントを取り戻したい」TheJournal.ie 2013年3月12日。2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ 「芝刈り業者が『権利を主張』ロスコモンとゴールウェイで芝刈り」TheJournal.ie 2013年6月29日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月9日閲覧。
- ^ 「芝刈り業者に1万5000ユーロの報酬」ベルファスト・テレグラフ、2011年4月13日。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「明、嘘、そして私たちの破壊された隆起沼」。ビレッジマガジン。2015年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月9日閲覧。
- ^ ab 「ルーク・ミン・フラナガン、欧州選挙に立候補」RTÉニュース。2013年3月21日。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月22日閲覧。
- ^ 「『猿との取引はもう終わり。次はオルガン奏者との取引だ』 ミン、ヨーロッパ進出、蚊とドラッグについて語る」TheJournal.ie 2014年5月20日。2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ 「ある人はシェイクスピアを引用するが、私はレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンを引用する。「権力を取り戻す時が来た。」」TheJournal.ie 2014年5月26日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ 「『家族が第一』：ミン氏は欧州議会議員の報酬を全額受け取る。革命に役立つからだ」irishtimes.com/。2014年6月25日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ リンチ、スザンヌ（2014年12月15日）。「アイルランドの2人の欧州議会議員は議会で最悪の投票記録を持つ：独立系のルーク・ミン・フラナガンとブライアン・クロウリーは監視団体によって監視されている」アイリッシュ・タイムズ。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
- ^ 「『家族が第一』：アイルランドの欧州議会議員が欧州での投票記録の悪さを説明」TheJournal.ie 2014年12月15日。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
- ^ 「これまでに欧州議会に選出されたアイルランドの候補者は全員ここに」ジャーナル。 2019年5月30日。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
- ^ 「キャッスルレアのルーク・ミン・フラナガンがミッドランド・ノースウェストで初当選」ロスコモン・ヘラルド。2024年6月13日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ ab 「MEP ルーク・ミン・フラナガン氏、家族への虐待は『困難』だったと語る、男性が自身のTwitterアカウントをハッキングしたことを認める」Independent.ie 2024年2月28日2024年2月29日閲覧。
- ^コネリー、トニー（2024年2月28日）。「アイルランドの欧州議会議員のTwitterアカウント をハッキングしたと男性が認める」RTÉ.ie。
- ^ 「ルーク・ミン・フラナガンの元アシスタントが『全裸水泳』ツイートで社会奉仕活動の判決を受ける」アイリッシュ・タイムズ。