ルイ＝ミシェル・オーリー

ルイ＝ミシェル・オーリー
ルイ＝ミシェル・オーリー
生まれる	1787年頃; パリ、フランス王国
死亡	1821年8月30日; サン・アンドレス、グラン・コロンビア
職業	船員、私掠船員
雇用主	フランス政府、メキシコ政府、自営業
知られている	東フロリダ、メキシコ、スペイン領テキサス、カリブ海、中央アメリカ、南アメリカの政府を転覆させるための私掠船と議事妨害の試み
軍歴
忠誠	フランス
サービス/ 支店	フランス海軍
勤続年数	1802年または1803年～1811年

ルイ＝ミシェル・オーリー（1788年 - 1821年8月30日）は、19世紀初頭にメキシコ湾とカリブ海で活動したフランスの私掠船員であった。

若いころ

ルイ・ミシェル＝オーリーは、1780年代、おそらく1786年7月21日から1788年の間にフランスのパリで生まれました。

フランス海軍

ルイ・オーリーは1802年または1803年から1811年まで、西インド諸島のフランス植民地に駐留する船の水兵としてフランス海軍に勤務した。 [ 1 ] ^{1802年から彼は}私掠船の乗組員となり、1810年までに十分な賞金を貯めて自分の船の船長になった。彼は東フロリダ、メキシコ、スペイン領テキサス、カリブ海、中央アメリカ、南アメリカの政府を転覆させるためのさまざまな私掠船や議事妨害に参加した。

カルタヘナ・デ・インディアスの避難

オーリーは、スペイン支配からの独立を目指す南米のスペイン植民地を支援することを決意した。1813年4月、彼はベネズエラの私掠免許状を持つ私掠船でノースカロライナから出航し、スペイン船を攻撃した。その後、ヌエバグラナダ（現在のコロンビア）の海軍の提督に任命され^[2] 、かなりの私費を投じて、1815年12月にスペインの封鎖を突破し^{[3] 、}包囲された要塞都市カルタヘナデインディアス（コロンビア）から数百人の人々を船でハイチに避難させた[ ^4]。この危険な功績にもかかわらず、彼はラテンアメリカの革命家の指導者シモン・ボリバルと、ロスカヨスへの海軍遠征を組織した功績に対する報酬をめぐって口論になった^[5]。

ガルベストン知事

その後、オーリーは、テキサス州ガルベストン島の駐在委員に任命された。この任命は、ガルベストンを共和国の港と宣言した新生メキシコ共和国の特使ホセ・マヌエル・デ・エレラによるものであった。 ^[6]オーリーは1816年9月にそこに私掠船基地^{[7]を設立した。}

オーリーの私掠船の一隻がタンピコのスペイン船を拿捕し、船上で発見された手紙から、メキシコのソト・ラ・マリナ川（サンタンデールとも呼ばれる）沿いのソト・ラ・マリナ港が無防備であることが明らかになった。 ^[8]これを知ったフランシスコ・ミナ将軍とヘンリー・ペリー大佐は、その地への下船を決意し、オーリーは彼らを輸送することに同意した。^[9]彼らは1817年4月6日にガルベストンを出航し、^{[10]戦闘することなく町を占領した。3人の指揮官は口論になり、オーリーは船でガルベストンに向けて出発した。}グアダルーペ・ビクトリア率いる南メキシコの革命家に加わる計画を立てていたミナは、内陸に進軍し、スペイン国王軍に捕らえられ、フエルテ・デ・ロス・レメディオス近くの丘で銃殺刑に処された。

アメリア島事件

しかし、オーリーが留守の間に、海賊のジャン・ラフィットがガルベストンの基地を掌握していた。^{[11]テキサスに戻ったオーリーは、}マタゴルダ湾に別の基地を作ろうとする不運な試みをした。彼は最終的に1817年にテキサスを離れ、反乱を起こした南米諸国の代表者から依頼を受けたと主張するスコットランドの冒険家グレゴール・マクレガーの、アメリア島からスペイン領フロリダを攻撃する任務を支援した。 ^[12]マクレガーは9月4日に島を離れ、オーリーは1817年9月17日にフェルナンディナ港に入港した。 ^{[13]マクレガーの副官ラグルズ・ハバードと}ジャレッド・アーウィンとの交渉の後、1817年9月21日、アメリア島は疑わしい形でメキシコ共和国に併合され、サンカルロス砦にその旗が掲げられた。^[14]オーリーは1817年12月23日にJDヘンリー提督とジェームズ・バンクヘッド少佐の指揮するアメリカ軍に島を引き渡した。オーリーは2か月以上も歓迎されない客として留まり、バンクヘッドはフェルナンディナ島を占領し、ジェームズ・モンロー大統領は「スペインのために信託」することを誓った。フロリダの歴史におけるこのエピソードはアメリア島事件として知られるようになった。^[15]^[16]

オールドプロビデンス島とセントキャサリン島の入植

1818年7月4日、オーリーは400人の兵士と14隻の船の助けを借りて、西カリブ海のオールドプロビデンス島（Isla de Providencia）を占領した。彼は、島に英語を話す白人のプロテスタントとその奴隷が住んでいることを発見した。オーリー、アゴスティーノ・コダッツィ、および彼のチームは、島を中央アメリカの独立を目指すための新しい拠点とし、捕獲したスペインの貨物に基づく繁栄した経済を持つ入植地を設立したが、ボリバルとの良好な関係を再構築しようとはしなかった。オーリーの命令により、アゴスティーノ・コダッツィはセントキャサリン島にリベルタッド砦を建設した。

フランスのパナマ征服計画

オーリーは、キングストンの商人ブノワ・シャセリオーとジャン＝バティスト・パヴァジョー、そして私掠船主ジャン＝バティスト・ド・ノビオンとともに、1820年に当時スペイン領だったパナマの征服を構想していた。この計画は、フランスにこの地域での貿易を強化し、確保する手段を与えることを目的としていた。非公式には、海軍・植民地大臣ピエール＝バルテルミー・ポルタル・ダルバレデスは、彼らの大胆な申し出を断った。^[17]

中央アメリカ解放の試み

1820年、グアテマラシティはまだグアテマラ総司令官の首都であったため、中央アメリカは依然としてスペインの支配下にあり、敵からの攻撃にさらされていると考えられていました。独立を確保するために、大コロンビアの反乱軍とアウリー艦隊は海と陸の合同遠征隊を編成し、ホンジュラスのオモアとトルヒーヨの港に対して作戦を展開しました。

1820 年 4 月 21 日、トルヒーリョ港のカピロの監視塔は、コロンビア艦隊の接近を告げた。ホセ・M・パロマー指揮下の港守備隊は、直ちに差し迫った攻撃に備えて非常準備を整えた。午後 2 時、接近する艦隊は、アルゼンチン国旗に似た、中央に盾形の紋章の付いた青い 2 本の横棒とその間の白い横棒の付いた旗を掲げた。アウリー提督は、1 時間以内に港の降伏を要求するため、船を岸に派遣した。町は従わなかった。翌日、アウリー提督は艦隊をグアイモレト川の河口に移動させ、砲撃を開始した。攻撃は午前 9 時に始まり、午後 2 時まで続いた。艦隊が港の大砲の届かない海上に出るよう命じられると、砲撃は停止した。その後、陸軍の一部が町の後方から入ろうとしたが、発見され追い出された。

24 日の夜、オーリーの船は姿を消した。25 日、船団はオモア港沖に現れ、数日間上陸を試みた。オーリー提督は失敗し、5 月 6 日にその地域を去った。

ミゲル・アンヘル・デ・マルコ^{[18]などの歴史家は、}中央アメリカ連合州の旗とそれを構成するほとんどの州の旗は、私掠船員イポリット・ブシャールが持ち帰ったアルゼンチンの旗に触発されたと主張している。他の歴史家は、この旗はアルゼンチンの旗をモデルにしているが、ルイ・ミシェル・オーリー提督によって導入されたと主張している。

アルゼンチン、中央アメリカ連合州の旗と現在の国旗
アルゼンチン
中央アメリカ州
ニカラグア
ホンジュラス
エルサルバドル
コスタリカ

死

サンタカタリナ島とオールドプロビデンス島の治安判事と警察署長が作成した文書^[19]には、オーリーが1821年8月30日に死亡したことが報告されており、おそらく馬に落馬して死亡したとされている。^[20]同年9月3日、同じ役人がオーリーの財産目録を作成し、それを妹のヴィクトワール・オーリー（デュピュイ夫人）に残した。オーリーは奉仕したどの国からも正式に認められていないが、シモン・ボリバルと関係があったため、大コロンビア解放戦士の一員とみなされていた。

文献

Une autre 'affaire de Panama ' ou le projet de conquête de quatre Français en 1820 (Louis-Michel Aury、Benoit Chassériau、Jean Pavageau、Jean-Baptiste de Novion)、Jean-Baptiste Nouvion著、Revue d'histoire外交、パリ、エディション A. ペドーネno 2、2019、159–174 ページ
中央アメリカの歴史、ヒューバート・ハウ・バンクロフト著
理由なき反抗 : ルイ・オーリーの冒険、ロバート・C・フォーゲル著、ラフィット協会年代記、VIII、2002年2月
Vida de Luis Aury : corsario de Buenos Aires en las luchas por la independencia de Columbia y Centroamerica、カルロス A. フェロ著、テグシガルパ : Departamento de Relaciones Públicas de la Jefatura de Estado、1973
ラ・プレセンシア・デ・ルイス・オーリー・アン・セントロ・アメリカ、エクトル・ウンベルト・サマヨア・ゲバラ作、グアテマラ、1965年

参考文献

^ ランカスター・E・ダブニー（1938年10月）。「ルイ・オーリー：メキシコ共和国統治下のテキサス州初代知事」。サウスウェスタン歴史季刊誌。42ページ。テキサス大学：108ページ。 2013年7月17日閲覧。
^ ビル・マーシャル、ウィル・カウフマン、クリスティーナ・ジョンストン（2005年1月1日）。フランスとアメリカ：文化、政治、歴史。ABC-CLIO。100ページ。ISBN 978-1-85109-411-0. 2013年7月17日閲覧。
^ サウスウェスタン 1938年、112-113ページ
^ ウィリアム・C・デイビス（2006年5月1日）。『海賊ラフィット：湾岸海賊たちの危険な世界』ホートン・ミフリン・ハーコート、255ページ。ISBN 978-0-547-35075-2. 2013年7月17日閲覧。
^ ジェーン・ルーカス・デ・グラモンド（1983年12月1日）。レナート・ベルーチェ：密輸業者、私掠船商、愛国者 1780 ～ 1860 年。 LSUプレス。 143ページ–。ISBN 978-0-8071-2459-8. 2013年7月17日閲覧。
^ エドウィン・ワイリー、アルバート・ブッシュネル・ハート、アーヴィング・エヴェレット・ラインズ（1916年）。『米国の成長と発展に関する講義：図解入り』アメリカ教育同盟。246ページ。 2013年7月17日閲覧。
^ ジョン・ワイモンド、ヘンリー・プラウシェ・ダート (1969)。ルイジアナ歴史季刊誌。ルイジアナ歴史協会。p. 1091。2013年7月17日閲覧。
^ クラレンス・オースリー (1900)。『1900年のガルベストン：9月8日のハリケーン前後の誇り高き南西部の都市の公認公式記録、そしてその未来の論理的予測』WCチェイス。54ページ。2013年7月17日閲覧。
^ ウィリアム・ホレス・ブラウン (1906)。『栄光の探求者たち: グレート・サウスウェスト初期の帝国の創立者志望者たちのロマンス』マクルーグ、237ページ。 2013年7月17日閲覧。
^ 遠征隊の出発日は4月6日、7日、16日など様々である。
^ デイビス 2006、324 ページ
^ 英国および外国の政府文書。HM文具局。1837年。789頁。
^ イギリス、外務省（1837年）。英国および外国の政府文書。HMSO p. 771。2013年5月4日閲覧。
^ フランク・ローレンス・オウズリー (1997)。『フィリバスターと拡張主義者：スペイン湾南部におけるジェファーソンの明白な運命』アラバマ大学出版局、138 ページ。ISBN 978-0-8173-0880-3. 2013年7月17日閲覧。
^ 連邦作家プロジェクト (1939)。フロリダ: 最南端の州ガイド。US History Publishers。543 ページ。
^ 外務省 1837年、773ページ
^ [Une autre 'affaire de Panama' ou le projet de conquête de quatre Français en 1820 (Louis-Michel Aury, Benoit Chassériau, Jean Pavageau and Jean-Baptiste de Novion)、par Jean-Baptiste Nouvion、Revue d'histoire外交、パリ、A. ペドーネ版、いいえ2、2019、159–174 ページ
^ ミゲル・アンヘル・デ・マルコ (2002)。コルサリオス・アルヘンティーノス。プラネタ。 p. 190.ISBN 978-950-49-0944-6。
^ ビュレット・ド・ロンシャン (1826)。世界の絵画の歴史、年代、地理などを網羅し、大規模な絵画の概要を網羅したアトラス ... 42 の絵画の詳細 ... 日付を確認できる新しいアート。 JBデュポン。 p. 335 . 2013 年7 月 17 日に取得。
^ サウスウェスタン 1938年、116ページ

外部リンク

Aury ウェブサイト
オーリーの経歴
ルイ・ミシェル・オーリー国際、非常に優れた多言語ページ
Louis Michel Aury (スペイン語)、非常に完全なスペイン語ページ
Louis Michel Aury (フランス語)、非常に完全なフランス語ページ

[Southwestern1938-1] ランカスター・E・ダブニー（1938年10月）。「ルイ・オーリー：メキシコ共和国統治下のテキサス州初代知事」。サウスウェスタン歴史季刊誌。42ページ。テキサス大学：108ページ。 2013年7月17日閲覧。

[MarshallKaufman2005-2] ビル・マーシャル、ウィル・カウフマン、クリスティーナ・ジョンストン（2005年1月1日）。フランスとアメリカ：文化、政治、歴史。ABC-CLIO。100ページ。ISBN 978-1-85109-411-0. 2013年7月17日閲覧。

[3] サウスウェスタン 1938年、112-113ページ

[Davis2006-4] ウィリアム・C・デイビス（2006年5月1日）。『海賊ラフィット：湾岸海賊たちの危険な世界』ホートン・ミフリン・ハーコート、255ページ。ISBN 978-0-547-35075-2. 2013年7月17日閲覧。

[Grummond1983-5] ジェーン・ルーカス・デ・グラモンド（1983年12月1日）。レナート・ベルーチェ：密輸業者、私掠船商、愛国者 1780 ～ 1860 年。 LSUプレス。 143ページ–。ISBN 978-0-8071-2459-8. 2013年7月17日閲覧。

[WileyHart1916-6] エドウィン・ワイリー、アルバート・ブッシュネル・ハート、アーヴィング・エヴェレット・ラインズ（1916年）。『米国の成長と発展に関する講義：図解入り』アメリカ教育同盟。246ページ。 2013年7月17日閲覧。

[WymondDart1969-7] ジョン・ワイモンド、ヘンリー・プラウシェ・ダート (1969)。ルイジアナ歴史季刊誌。ルイジアナ歴史協会。p. 1091。2013年7月17日閲覧。

[Ousley1900-8] クラレンス・オースリー (1900)。『1900年のガルベストン：9月8日のハリケーン前後の誇り高き南西部の都市の公認公式記録、そしてその未来の論理的予測』WCチェイス。54ページ。2013年7月17日閲覧。

[Brown1906-9] ウィリアム・ホレス・ブラウン (1906)。『栄光の探求者たち: グレート・サウスウェスト初期の帝国の創立者志望者たちのロマンス』マクルーグ、237ページ。 2013年7月17日閲覧。

[10] 遠征隊の出発日は4月6日、7日、16日など様々である。

[11] デイビス 2006、324 ページ

[Office1837-12] 英国および外国の政府文書。HM文具局。1837年。789頁。

[Office1837771-13] イギリス、外務省（1837年）。英国および外国の政府文書。HMSO p. 771。2013年5月4日閲覧。

[Owsley1997-14] フランク・ローレンス・オウズリー (1997)。『フィリバスターと拡張主義者：スペイン湾南部におけるジェファーソンの明白な運命』アラバマ大学出版局、138 ページ。ISBN 978-0-8173-0880-3. 2013年7月17日閲覧。

[15] 連邦作家プロジェクト (1939)。フロリダ: 最南端の州ガイド。US History Publishers。543 ページ。

[16] 外務省 1837年、773ページ

[17] [Une autre 'affaire de Panama' ou le projet de conquête de quatre Français en 1820 (Louis-Michel Aury, Benoit Chassériau, Jean Pavageau and Jean-Baptiste de Novion)、par Jean-Baptiste Nouvion、Revue d'histoire外交、パリ、A. ペドーネ版、いいえ2、2019、159–174 ページ

[Marco2002-18] ミゲル・アンヘル・デ・マルコ (2002)。コルサリオス・アルヘンティーノス。プラネタ。 p. 190.ISBN 978-950-49-0944-6。

[Longchamp1826-19] ビュレット・ド・ロンシャン (1826)。世界の絵画の歴史、年代、地理などを網羅し、大規模な絵画の概要を網羅したアトラス ... 42 の絵画の詳細 ... 日付を確認できる新しいアート。 JBデュポン。 p. 335 . 2013 年7 月 17 日に取得。

[20] サウスウェスタン 1938年、116ページ