ニュージャージー州知事一覧

ニュージャージー州知事
ニュージャージー州知事
	ニュージャージー州の紋章
	現職; フィル・マーフィー; 2018年1月16日以降
スタイル	知事; （非公式）; 名誉ある; （正式）;
状態	国家元首; 政府の長;
住居	ドラムスワケット
シート	ニュージャージー州トレントン
任期の長さ	4年間、連続して1回更新可能
構成文書	1776年ニュージャージー憲法
前駆	ニュージャージー州知事（イギリス）
初代所有者	ウィリアム・リヴィングストン
形成	1776年8月31日; （248年前）
副	ニュージャージー州副知事
Webサイト	www.nj.gov/governor

ニュージャージー州知事はニュージャージー州の政府の長であり、州軍の最高司令官である。知事は州法を執行する義務があり、ニュージャージー州議会で可決された法案を承認または拒否する権限、議会を招集する権限、反逆罪または弾劾の場合を除き恩赦を与える権限を有する。 ^[1]

1776年に批准された最初のニュージャージー州憲法では、州議会が毎年知事を選出することを規定しており、州議会のメンバーは各郡によって選出されていた。^{[2]この憲法では、知事は当時は}立法評議会と呼ばれていた議会の上院の議長であった。^[2] 1844年の憲法では、知事を一般投票で選出することを規定しており、^[3]知事はもはや議会の上院（現在は上院と呼ばれている）の議長を務めていない。1844年の憲法では、知事の任期を3年に延長し、選挙後の1月の第3火曜日に開始し、知事が自らの後継者となることを禁じた。^[4] 1947年の憲法では、任期を4年に延長し、知事は連続して2期以上選出されることはできないが、3期目が経過した後は再選できる。^[5] ジョセフ・ブルームフィールド、ピーター・デュモン・ブルーム、ダニエル・ヘインズ、ジョエル・パーカー、レオン・アベット、ウォルター・エバンス・エッジはそれぞれ2期連続で知事を務め、A・ハリー・ムーアは3期連続で知事を務めた。フォスター・マクゴーワン・ボーヒーズ、ジェームズ・フェアマン・フィールダー、リチャード・コーディはそれぞれ2期連続で知事を務め、1期は知事代行、1期は正式な知事を務めた。

1776年の憲法では、知事職が空席の場合は、立法評議会の副議長（評議会の議長）が知事の職務を代行すると規定されている。^{[2] 1844年の憲法では、上院議長が継承順位の第一位とされており、}^[6]その後の1947年の憲法でも同様となっている。^{[7] 2006年の憲法改正で}副知事の職が創設され、^[8]知事と同じ任期で同じ公認で選出され、 ^[9]知事職が空席の場合は、副知事が知事となる。^[10]この職は2010年に初めて充足された。

ニュージャージー州にはこれまで56人の正式な知事がおり、そのうち1人は女性で、他の数人は一時的に知事を務めた。^[a]正式な人数の計算では、知事は1人だけ数えられ、伝統的に選挙で選ばれた知事だけが含まれていた。しかし、2006年1月10日に署名された法律により、180日以上在任した知事代理は正式な知事とみなされるようになった。この法律は2001年1月1日に遡及したため、ドナルド・ディフランチェスコとリチャード・コーディの肩書が変わり、ジム・マクグリービーの人数に影響した。^[11]ニュージャージー州の初代かつ最長在任の知事はウィリアム・リビングストンで、1776年8月31日から1790年7月25日まで在任した。A・ハリー・ムーアは、現在も一般選挙で選ばれた知事の中で最長在任期間である。現職の第56代知事は、2018年1月16日に就任した民主党員のフィル・マーフィー氏です。

知事

ニュージャージーは元々の13 植民地の 1 つであり、1787 年 12 月 18 日に州として認められました。独立を宣言する前、ニュージャージーはイギリス王国の植民地でした。

2010 年以前、ニュージャージー州には他のほとんどの州とは異なり、副知事の職がなかった。2010 年まで、知事が空席になったり、知事が職務を遂行できない場合、州上院議長が知事代行を務めた。上院議長は、州の行政長官代行としての任期中は立法府の役割を継続し、行政権と立法府の両方の権限を与えられた。知事代行は、特別選挙が行われるまで (知事が任期終了の 16 か月以上前に死亡、辞任、または解任された場合に発生)、知事が負傷から回復するまで、または、知事が任期終了の 16 か月未満前に死亡、辞任、または解任された場合は任期終了まで、その職を務めた。

2001年にクリスティン・トッド・ホイットマンがEPA長官に就任するために辞任した後、ドナルド・ディフランチェスコが知事代行の職に就いた。ホイットマンの辞任とディフランチェスコの辞任後、ジョン・O・ベネットが3日半知事代行を務めた。その間、彼はいくつかの法案に署名して法律とし、州の現状に関する演説を行い、ニュージャージー州知事公邸であるドラムスワケットでパーティーを開いた。同様に、リチャード・J・コーディも2002年1月に知事代行を務めた。ニュージャージー州上院の支配権が分割されたため、2人の上院共同議長、コーディとベネットがそれぞれ3日間知事代行の職を務めた。混乱した知事職の交代に刺激され、ニュージャージー州の有権者は2005年に州憲法修正案を承認し、 2009年の州選挙からニュージャージー州副知事の職を創設した。

参照

注記

^ リストには、空席を埋めた知事代行のみが含まれています。知事が州外にいたり、一定期間職務を遂行できなかったりした期間に知事を務めた人物は、その知事名とともに記載されています。短期間知事を務めたが記録されていない人物がいる可能性もあります。
^ 副知事職は2006年に創設され、2010年に初めて就任した。
^ 副知事は特に断りのない限り、知事と同じ政党を代表した。
^パターソンは、 アメリカ合衆国最高裁判所判事に任命された後、辞任した。^[17]彼は3月30日に辞表を提出したが、5月27日まで議会で受理されなかった。^[20]
^ソベルは、6月3日まで ウィスキー反乱の間ハウエルが軍隊を指揮していたためヘンダーソンが知事を務めたと述べている。^[21]しかし、ハウエルは6月3日まで知事に選出されず、6月4日まで受諾しなかった。^[23]
^ハウエルは1794年の ウィスキー反乱の際、ニュージャージー州民兵隊の指揮官としてペンシルベニアにいた。彼の不在中、立法評議会副議長のトーマス・ヘンダーソンが9月20日から12月25日まで知事を務めた。^[24]
^ ab 1802年の選挙は膠着状態に陥り、議会は候補者を選ぶことができず、1802年11月25日に断念した。立法評議会副議長ランバートが次の選挙まで知事を務めた。^[32]
^ブルームフィールドは米英 戦争に参戦するため1812年3月に准将に任命され^[27]、立法評議会副議長のチャールズ・クラークが後任が就任するまで知事を務めた。^[34]具体的な日付は疑問である。州の報告書ではブルームフィールドが3月30日に任命され、クラークが6月1日に就任したとされているが、リーはブルームフィールドが3月27日に任命されたとしている。^[35]ブルームフィールドが正式に辞任したかどうかは不明である。ソベルは辞任したとしているが、クラークを正式な知事として挙げている資料はない。
^ペニントンは辞任し、 ニュージャージー州連邦地方裁判所判事に任命された。^[39]
^ ディッカーソンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[43]
^ ウィリアムソンは連邦主義者として知られていた。連邦党は1820年頃に消滅したが、ウィリアムソンが所属政党を変えたという情報源はなく、おそらく連邦主義の理想に忠実であり続けることを選んだのだろう。^[49]ある情報源は、ウィリアムソンが選出される前から「元連邦主義者」であったと述べている。^[50]しかし、グラシャン^[51]とカレンバッハ^[15]は彼を民主共和党員と分類し、デュビンは1821年まで民主共和党員であり、それ以降は党派に所属していなかったと分類している。^[52]
^ ウィリアムソンはディッカーソンの後任として議会によって選出された。^[53]ディッカーソンの辞任からウィリアムソンの選出までの間に知事を務めた人物についての記述はないが、立法評議会の副議長ジェシー・アップソンが知事を務めた可能性が高い。^[54]
^ ウォールは1829年10月30日に選出されたが、11月2日に辞退した。^[56]一部の情報源によると、辞任は後任が選出された11月6日に有効になったという。^[57]
^ ウォールが知事に選出されたときの政党所属を直接示す資料はないが、1835年に民主党員として米国上院議員に選出されたことは知られている。^[58]
^ サザードはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[62]
^ デュビン^[52]とグラシャン^[51]はサザードを国民共和党員と分類し、カレンバッハ^[15]とソベル^[62]は彼をホイッグ党員と分類している。
^ シーリーはサザードが辞任した時点では立法評議会の副議長であったが、任期の残り期間その職を単に務めるのではなく、知事に選出された。^[65]
^ 当時の情報筋によると、ヴルームは健康上の理由で辞任したという。^[69]
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad 1844年の憲法では、知事は任期終了後3年間は選挙権がなかった。^[80]
^グリッグスは アメリカ合衆国司法長官に任命され辞任した。^[123]
^ ヴォーヒーズは知事に立候補したかったが、知事が自ら後任になることは禁じられていたため、まず辞任しなければならなかった。^[129]
^ ヴォーヒーズは1900年に数週間ヨーロッパに滞在していたため、上院議長ウィリアム・M・ジョンソンが5月21日から6月19日まで知事を務めた。^[134]^[135]^[136]
^ マーフィーは1904年に2度州外にいた。上院議長のエドマンド・W・ウェイクリーは2度知事を務め、1905年の州議会マニュアル284ページによると、4月25日から6月5日まで（マーフィーはヨーロッパにいた）、6月14日から6月27日まで（マーフィーはシカゴとセントルイスを訪問していた）在任した。^[140]しかし、同じ本の16ページには、4月25日から6月5日までと、6月15日から6月27日まで在任したと書かれている。^[134]実際に就任宣誓を行ったのは4月26日と6月14日である。^[136]
^ フォートは1909年にしばらく州外にいたが、上院議長ジョセフ・シャーマン・フリーリングハイゼン・シニアが不明な期間知事を務めた。^[147]
^ ウィルソンはアメリカ合衆国大統領に選出され辞任した。^[148]
^ ウィルソンは政権中、複数回にわたり州外にいた。^[135]記録に残るエピソードとしては、1911年5月3日から6月3日まで、上院議長アーネスト・R・アッカーマンが知事を務めた期間がある。 ^[151]^[152]ただし、別の資料では、彼が宣誓したのは5月4日としている。 ^[153]アッカーマンは、1911年10月25日から約1週間、そして1911年11月中旬にも約1週間、知事を務めた。 ^{[ 154]} ジョン・ダインリー・プリンスは1912年に上院議長となり、少なくとも11回は知事を務めたことが知られている。^[154]
^ フィールダーは知事に立候補したかったが、知事が自ら後任になることは禁じられていたため、まず辞任しなければならなかった。^[158]
^ フィールダーは1914年6月に州外にいたため、上院議長ジョン・W・スローカムが不明な期間知事を務めた。^[163] ウォルター・エバンズ・エッジは後に上院議長となり、1915年に5週間知事を務めた。^[164]その後、ジョージ・WF・ゴーントが上院議長となり知事を務めたが、具体的にわかっているのは1916年9月19日と10月9日の2日間のみである。^[165]
^ ab ある資料によれば、1917年に上院議長ジョージ・WF・ゴーントが知事を務めたが、ジェームズ・フェアマン・フィールダーの代わりに知事を務めたのか、ウォルター・エヴァンス・エッジの代わりに知事を務めたのかは不明である。^[135]
^ エッジはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[166]
^ エッジは1918年に一時期州外にいた。上院議長トーマス・F・マククランが知事を務めたことは知られているが、その期間は不明である。^[135]
^ ムーアはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[181]
^ abcdef 1947年の憲法では、2期連続で知事を務めた者は4年間は知事職に就くことができない。^[203]
^ ケーヒルは共和党の指名をチャールズ・W・サンドマン・ジュニアに奪われた。
^ホイットマンは 環境保護庁長官に任命され辞任した。^[220]
^ 2006年の法律では、180日以上知事を務めた者は、2001年1月1日に遡って完全な知事とみなされ、そのためディフランチェスコは知事職を完全に継承したとみなされている。^[223]
^ ディフランチェスコの上院議員としての任期が終了してから次の任期が始まるまで90分あったが、その間ファーマー司法長官が知事として活動していた。^[224]
^ ab 新しい州上院は共和党と民主党に半々に分かれた。^[227]上院議長、つまり知事代行を選ぶ妥協案は、共和党のジョン・ベネットが1月8日午後1時30分から1月12日午前12時1分まで知事を務め、民主党のリチャード・コーディが1月12日午前12時1分から1月15日正午まで知事を務め、その時点で選出された知事が就任することだった。^[225]
^ マクグリービーはセックススキャンダルにより辞任した。^[232]
^ 2006年の法律では、180日以上知事を務めた者は、2001年1月1日に遡って完全な知事とみなされ、そのためコーディは知事職を完全に継承したとみなされている。^[223]
^ コーザインは2007年4月12日に自動車事故で重傷を負った。上院議長リチャード・コーディが2007年5月7日まで知事を務めた。^{[236]コーザインは2010年にも}スイスへの休暇で国を離れた。上院議長スティーブン・M・スウィーニーが1月14日から1月17日頃まで知事を務めた。^[237]
^ マーフィー氏の2期目は2026年1月20日に終了し、任期制限付きとなる。

参考文献

一般的な

「元ニュージャージー州知事」。全米知事協会。 2023年4月6日閲覧。
ソベル、ロバート (1978)。アメリカ合衆国知事の伝記名簿、1789-1978、第3巻。メックラーブックス。ISBN 9780930466008. 2023年3月25日閲覧。
デュビン、マイケル J. (2003)。『アメリカ合衆国知事選挙 1776-1860: 州および郡別の公式結果』マクファーランド。ISBN 978-0-7864-1439-0。
デュビン、マイケル J. (2014)。『アメリカ合衆国知事選挙 1861-1911: 州および郡別の公式結果』マクファーランド。ISBN 978-0-7864-5646-8。
カレンバッハ、ジョセフ・アーネスト（1977年）。アメリカ州知事、1776-1976年。オセアナ出版。ISBN 978-0-379-00665-0. 2023年9月23日閲覧。
グラシャン、ロイ R. (1979)。アメリカ知事と知事選挙、1775-1978。メックラーブックス。ISBN 978-0-930466-17-6。
リー、フランシス・バズリー（1902年）。『植民地と州としてのニュージャージー』ニューヨーク市：ニュージャージー出版協会。ISBN 1-146-76658-0. 2010年1月14日閲覧。
1906年10月31日までのニュージャージー州副総監の報告書。ニュージャージー州サマービル：ユニオン・ガゼット印刷所。1907年。122～131ページ。 2010年1月14日閲覧。
「私たちの選挙運動 - ニュージャージー州知事 - 歴史」www.ourcampaigns.com 。 2023年7月25日閲覧。

特定の

^ ニュージャージー州憲法第5条
^ abc 1776年憲法第7条
^ 1844年憲法第5条第2項
^ 1844年憲法第5条第3項
^ ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 5
^ 1844年憲法第5条第12項
^ ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 6、原文
^ ニュージャージー州憲法第11条第7項
^ ニュージャージー州憲法第 V 条第 1 項第 4 節
^ ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 6（改正後）
^ ニュージャージー州議会PL2005、c. 282.: 少なくとも 180 日間継続して知事代理を務める人物の称号を、公式および歴史的目的のために「ニュージャージー州知事」とすることを規定。2006 年 1 月 9 日に承認され、2001 年 1 月 1 日まで遡及適用されます。2008 年 1 月 6 日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1007頁。
^ 「ウィリアム・リビングストン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。1776 年 8 月 30 日から 1799 年 10 月 29 日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。4 ページ。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo Kallenbach 1977、pp. 399 –402。
^ レポート 122 ページ
^ ソーベル1978、1007-1008頁を参照。
^ 「ウィリアム・パターソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。41ページ。
^ ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。25ページ。
^ ソーベル1978、1008-1009頁を参照。
^ 「トーマス・ヘンダーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ab ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。27ページ。
^ レポート 123 ページ
^ ソーベル1978年、1009ページ。
^ 「リチャード・ハウエル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ abc ソベル1978年、1010ページ。
^ ab “ジョセフ・ブルームフィールド”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ "なし". Aurora General Advertiser . 1801年11月6日. p. 3 . 2023年4月17日閲覧。したがって、民主党候補のジョセフ・ブルームフィールドが来年の知事となる。
^ ソーベル1978、1010-1011頁を参照。
^ 「ジョン・ランバート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ リー1902年、155-156頁。
^ リー1902年、156ページ。
^ レポート 124 ページ
^ リー1902年、102ページ。
^ ソーベル1978、1011-1012頁。
^ 「アーロン・オグデン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1812年会期、246-247、2023年9月28日アクセス
^ ソーベル1978、1012ページより。
^ 「ウィリアム・サンフォード・ペニントン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1813年会期、274-275、2023年9月28日アクセス
^ レポート 125～126 ページ
^ ソーベル1978、1013ページより。
^ 「マロン・ディッカーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1816年会期、326、2023年9月28日アクセス
^ ソーベル1978、1013-1014頁。
^ 「アイザック・ハルステッド・ウィリアムソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ レポート 126 ページ
^ ホワイトヘッド、ジョン (1897)。ニュージャージー州の民事および司法の歴史、第1巻。ボストン歴史社。p. 361。2010年1月15日閲覧。
^ バークナー、マイケル (1984)。サミュエル・L・サザード：ジェファーソン・ホイッグ。p. 39。ISBN 978-0-8386-3160-7. 2010年1月15日閲覧。
^ グラシャン1979、208ページ。
^ Ab Dubin 2003、158ページ。
^ リー1902年、160-161頁。
^ ランディ他(1921) p. 127
^ 「ニュージャージー」。バーリントン・ウィークリー・フリー・プレス。1829年11月13日。2ページ。 2023年4月19日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1829年会期、9、2023年9月28日アクセス
^ Lee 1902、378ページ。
^ 米国議会。「ウォール、ギャレット・ドーセット（id: W000071）」。米国議会の人物名簿。
^ ソーベル1978、1014-1015頁を参照。
^ ab “Peter Dumont Vroom”全米知事協会2023年3月29日閲覧。
^ 「ニュージャージー州議会」。アメリカ合衆国官報。1829年11月10日。4ページ。 2023年4月19日閲覧。
^ abc ソベル1978、pp.1015-1016。
^ 「サミュエル・ルイス・サザード」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ "なし".フィラデルフィアインクワイアラー. 1832年10月27日. p. 2. 2023年4月19日閲覧。この日、サミュエル・L・サザード上院議員が評議会と議会の合同投票によりニュージャージー州知事に任命された。
^ ソーベル1978、1016ページを参照。
^ 「エリアス・ペティット・シーリー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ レポート 127 ページ
^ "なし". Alexandria Gazette . 1833年10月29日. p. 2 . 2023年4月19日閲覧。Peter D. Vroom氏は先週金曜日、ニュージャージー州知事に選出されました...
^ ab "ニュージャージー"。ナイルズ国立登録簿。1836年11月12日。3ページ。 2023年4月19日閲覧。
^ ソーベル1978、1016-1017頁。
^ 「フィレモン・ディッカーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ソーベル1978年、1017ページ。
^ 「ニュージャージー」。イリノイ州登録簿。1837年11月17日。2ページ。 2023年4月19日閲覧。
^ abc ソベル1978、1018ページ。
^ ab 「ダニエル・ヘインズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「Items of News」。The Baltimore Sun。 1843年10月30日。4ページ。 2023年4月20日閲覧。
^ ソーベル1978、1018-1019頁。
^ 「チャールズ・クレイトン・ストラットン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1845年会期、165、2023年4月20日にアクセス。
^ 「1844 NJ Const. art. V, § 3」。www.stateconstitutions.umd.edu 。 2023年12月19日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1848年会期、101、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1019ページ。
^ 「ジョージ・フランクリン・フォート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1851年会期、94、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978、1019-1020頁。
^ 「ロッドマン・M・プライス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1854年会期、56、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1020頁。
^ 「ウィリアム・オーガスタス・ニューウェル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1857年会期、44、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1021頁。
^ 「チャールズ・スミス・オルデン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1860年会期、40、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978、1021-1022頁を参照。
^ ab 「ジョエル・パーカー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1863年会期、20、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1022ページ。
^ 「マーカス・ローレンス・ワード」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1866年会期、29、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1023ページ。
^ 「セオドア・フィッツ・ランドルフ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1869年会期、26、2023年5月1日にアクセス。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1872年会期、39、2023年5月1日にアクセス。
^ ソーベル1978、1023-1024頁。
^ 「ジョセフ・ドーセット・ベドル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1875年会期、58、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978、1024-1025頁。
^ 「ジョージ・ブリントン・マクレラン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1878年会期、78、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1025ページ。
^ 「ジョージ・クレイグ・ラドロー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1881年会期、58、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978、1025-1026頁を参照。
^ ab “レオン・アベット”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「アベット知事就任式」。パセーイク・デイリー・ニュース。1884年1月16日。2ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1026-1027頁。
^ 「ロバート・ストックトン・グリーン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ "none". The Daily Register . 1887年1月19日. p. 1. 2023年9月29日閲覧。ロバート・S・グリーンは昨日、トレントンのオペラハウスで知事に就任した。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1890年会期、72、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978、1027-1028頁。
^ 「ジョージ・セオドア・ワーツ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1893年会期、94、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978、1028ページを参照。
^ 「ジョン・ウィリアム・グリッグス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1896年会期、64、2023年5月2日にアクセス。
^ ソーベル1978、1029ページを参照。
^ ab “Foster McGowan Voorhees”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1898年会期、68、2023年5月3日にアクセス。
^ 「Foster McGowan Voorhees」(PDF) 。ニュージャージー州立図書館。 2007年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
^ ソーベル1978、1029-1030頁。
^ 「デイビッド・オグデン・ワトキンス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「Voorhees' Resignation」。Courier -Post。1898年10月18日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1899年会期、30、2023年5月2日にアクセス。
^ ab ランディ他(1905) p. 16
^ abcd ランディ他(1921) p. 22
^ ab 「知事の宣誓」。ニュージャージー州国務省。2009年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。
^ ソーベル1978年、1030頁。
^ 「フランクリン・マーフィー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1902年会期、37、2023年5月3日にアクセス。
^ ランディ他(1905) p. 284
^ ソーベル1978年、1031ページ。
^ 「エドワード・キャスパー・ストークス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1905年会期、35、2023年5月3日にアクセス。
^ ソーベル1978、1031-1032頁。
^ 「ジョン・フランクリン・フォート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1908年会期、70、2023年5月3日にアクセス。
^ ランディ他(1921) p. 252
^ ソーベル1978、1032-1033頁を参照。
^ 「トーマス・ウッドロウ・ウィルソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1911年会期、57、2023年5月3日にアクセス。
^ ニュージャージー州第136議会および第68議会の新憲法に基づく文書。第1巻。ニュージャージー州トレントン：State Gazette Publishing Company。1912年。475ページ。 2010年1月19日閲覧。
^ ランディ他(1921) p. 262
^ カーニー p. 140
^ カーニー著、141ページ
^ ソーベル1978、1033ページを参照。
^ ab “ジェームズ・フェアマン・フィールダー”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1913年会期、464、2023年5月3日にアクセス。
^ 「James Fairman Fielder」(PDF)。ニュージャージー州立図書館。2007年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1月14日閲覧。
^ ソーベル1978年、1034ページ。
^ 「レオン・R・テイラー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「テイラー、本日ニュージャージー州政府長に就任」。デイリー・レコード。1913年10月28日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1914年会期、33、2023年5月3日にアクセス。
^ ランディ他(1921) p. 361
^ 米国議会（1920年）。公式議会名簿、第2版、1920年2月。64ページ。 2010年1月19日閲覧。
^ ジャージー、ニュー（1916年）。ニュージャージー州議会法。pp. 1009–1010 。 2010年1月19日閲覧。
^ abc ソベル1978、pp.1034-1035。
^ ab 「Walter Evans Edge」。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1917年会期、30、2023年5月3日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1035ページ。
^ 「ウィリアム・ネルソン・ラニヨン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「ランヨン代行知事」。ザ・ニュース。1919年5月16日。4ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978年、1036ページ。
^ 「クラレンス・エドワーズ事件」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「Runyon Pleads in Legislature for Dry State」。Passaic Daily Herald。AP通信。1920年1月13日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1036-1037頁。
^ 「エドワード・アーヴィング・エドワーズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1920年会期、204、2023年5月3日にアクセス。
^ ソーベル1978、1037ページ。
^ 「ジョージ・セバスチャン・シルザー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1923年会期、60、2023年5月3日にアクセス。
^ abcd ソベル1978、1038ページ。
^ abc 「アーサー・ハリー・ムーア」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「本日盛大に就任した新知事ムーア氏、無煙炭トラストと戦う計画を提案」ザ・レコード。AP通信。1926年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978年、1039ページ。
^ 「モーガン・フォスター・ラーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「ラーソンが州知事に就任、式典も盛大に」。ザ・クーリエ・ニュース。1929年1月15日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「知事、宣誓就任、高速道路工事と公園計画の停止を要求、町に1650万ドル支給へ」アズベリーパークプレス。AP通信。1932年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「パウエル氏、本日ジャージー州知事に就任」。ザ・レコード。AP通信。1935年1月3日。3ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1039-1040頁。
^ 「Horace Griggs Prall」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ガバート『ヴァーブ・アンバー』（1935年1月9日）。「プラルは2つのオフィスに勤務」ザ・レコード誌3ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1040-1041頁。
^ 「ハロルド・ジャイルズ・ホフマン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「ホフマンが知事に就任」。セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。AP通信。1935年1月15日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「ムーア、3度目の知事就任」ザ・モーニング・ポスト、1938年1月19日、1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1041-1042頁。
^ 「チャールズ・エジソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「エジソンが新知事に就任」『ザ・モーニング・ポスト』1941年1月22日、1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「州の指導者たちがマーシュに敬意を表す」ザ・ニュース。1944年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1042-1043頁。
^ 「アルフレッド・イーストラック・ドリスコル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「ドリスコルが知事に就任、講演を称賛」アトランティックシティ・プレス。AP通信。1947年1月22日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「NJ Const. art. V, § 5」。www.stateconstitutions.umd.edu 。 2023年12月19日閲覧。
^ ソーベル1978、1043-1044頁。
^ 「ロバート・ボーミー・メイナー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「歓喜する民主党員、メイナー知事就任を喜ぶ」デイリー・ジャーナル。1954年1月20日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ソーベル1978、1044-1045頁。
^ 「リチャード・ジョセフ・ヒューズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1962年会期、59、2023年5月3日にアクセス。
^ ソーベル1978年、1045ページ。
^ 「ウィリアム・T・ケイヒル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1970年会期、129。2023年5月3日にアクセス。
^ ソーベル1978、1045-1046頁。
^ 「ブレンダン・トーマス・バーン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ニュージャージー州議会。上院議事録。1974年会期、45、2023年5月3日にアクセス。
^ ab “Thomas H. Kean”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。
^ フィッシャー、ハーヴェイ（1982年1月20日）。「パーティーが終わり、キーンは袖をまくり上げる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。
^ ab “ジム・フロリオ”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ブロムキスト、デイビッド（1990年1月17日）。「フロリオの番 – 第49代知事が新たなアイデアの必要性を強調」ザ・レコード。p. A1 。2023年9月29日閲覧。
^ abc 「クリスティン・トッド・ホイットマン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ Kiely, Eugene (1994年1月19日). 「Whitman Vows Retroactive Tax Cut」. The Record . p. A1 . 2023年9月29日閲覧。
^ ab “Donald T. DiFrancesco”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。
^ ab "2009 ニュージャージー州法 :: タイトル 52 - 州政府、部局および役員 :: セクション 52:15 :: 52:15-5 - 代理知事の肩書きと署名。少なくとも 180 日間の継続勤務により知事の肩書きが付与される".
^ ab Kocieniewski, David (2002 年 1 月 8 日)。「ニューアークスタジアム法案、最終セッションで廃案に」。ニューヨークタイムズ。2010年1 月 14 日閲覧。ディフランチェスコ氏の退任からベネット氏の就任までの 90 分間、ジョン J. ファーマージュニア司法長官が正式に知事代行の役職に就く。
^ abc 「ジョン・O・ベネット」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ピレッツ、ジェフ（2002年1月9日）。「共和党議員が3日間の任期で政権を握る」ザ・レコード。p. A3 。2023年9月29日閲覧。
^ Kocieniewski, David (2002年1月12日)。「知事代行の権力の時間: ベネットの3日間の遺産を解体する」ニューヨークタイムズ。 2010年1月22日閲覧。
^ abcd 「リチャード・J・コーディ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ 「リチャード・コーディが5日間で第4代知事に就任」。アトランティックシティ・プレス。AP通信。2002年1月13日。10ページ。 2023年9月29日閲覧。
^ ab “James E. McGreevey”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。
^ ピレッツ、ジェフ（2002年1月16日）。「就任演説では具体的な内容はほとんど語られなかった」ザ・レコード。p. A1 。2023年9月29日閲覧。
^ Linkous, Jeff (2004年11月16日). 「McGreevey No Longer NJ Governor」. The Tribune . Associated Press. p. A6 . 2023年7月27日閲覧。
^ McAleer, Pete (2004年11月16日). 「Codey To Put 'New Face' on State's Government」. Press of Atlantic City . p. A1 . 2023年9月29日閲覧。
^ ab “ジョン・コーザイン”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ マカルピン、ジョン・P.（2006年1月18日）。「彼の目標：いつも通りの政治はもうやめる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。
^ チェン、デビッド・W. (2007年5月6日)。「コーザイン氏、月曜日に知事としての職務を再開」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月15日閲覧。
^ ヘネリー、ボブ（2010年1月15日）。「ニュージャージー州の新上院議長がコーザイン氏の代理に就任」WNYC 。 2010年1月21日閲覧。
^ ab “クリストファー・クリスティ”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ヤング、エリーゼ、ライトマイヤー、ジョン、キンダーガン、トム・デイビス（2010年1月20日）。「ニューアーク大聖堂の就任式が始まる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。
^ ab “フィル・マーフィー”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。
^ ラシオッピ、ダスティン（2018年1月16日）。「フィル・マーフィーがニュージャージー州知事に就任、州の新たな方向性を計画」ノースジャージー。 2023年5月5日閲覧。

外部リンク

ニュージャージー州知事室

[11] リストには、空席を埋めた知事代行のみが含まれています。知事が州外にいたり、一定期間職務を遂行できなかったりした期間に知事を務めた人物は、その知事名とともに記載されています。短期間知事を務めたが記録されていない人物がいる可能性もあります。

[13] 副知事職は2006年に創設され、2010年に初めて就任した。

[14] 副知事は特に断りのない限り、知事と同じ政党を代表した。

[24] ^パターソンは、 アメリカ合衆国最高裁判所判事に任命された後、辞任した。^[17]彼は3月30日に辞表を提出したが、5月27日まで議会で受理されなかった。^[20]

[28] ^ソベルは、6月3日まで ウィスキー反乱の間ハウエルが軍隊を指揮していたためヘンダーソンが知事を務めたと述べている。^[21]しかし、ハウエルは6月3日まで知事に選出されず、6月4日まで受諾しなかった。^[23]

[30] ^ハウエルは1794年の ウィスキー反乱の際、ニュージャージー州民兵隊の指揮官としてペンシルベニアにいた。彼の不在中、立法評議会副議長のトーマス・ヘンダーソンが9月20日から12月25日まで知事を務めた。^[24]

[elect-1802-36] 1802年の選挙は膠着状態に陥り、議会は候補者を選ぶことができず、1802年11月25日に断念した。立法評議会副議長ランバートが次の選挙まで知事を務めた。^[32]

[43] ^ブルームフィールドは米英 戦争に参戦するため1812年3月に准将に任命され^[27]、立法評議会副議長のチャールズ・クラークが後任が就任するまで知事を務めた。^[34]具体的な日付は疑問である。州の報告書ではブルームフィールドが3月30日に任命され、クラークが6月1日に就任したとされているが、リーはブルームフィールドが3月27日に任命されたとしている。^[35]ブルームフィールドが正式に辞任したかどうかは不明である。ソベルは辞任したとしているが、クラークを正式な知事として挙げている資料はない。

[50] ^ペニントンは辞任し、 ニュージャージー州連邦地方裁判所判事に任命された。^[39]

[55] ディッカーソンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[43]

[63] ウィリアムソンは連邦主義者として知られていた。連邦党は1820年頃に消滅したが、ウィリアムソンが所属政党を変えたという情報源はなく、おそらく連邦主義の理想に忠実であり続けることを選んだのだろう。^[49]ある情報源は、ウィリアムソンが選出される前から「元連邦主義者」であったと述べている。^[50]しかし、グラシャン^[51]とカレンバッハ^[15]は彼を民主共和党員と分類し、デュビンは1821年まで民主共和党員であり、それ以降は党派に所属していなかったと分類している。^[52]

[66] ウィリアムソンはディッカーソンの後任として議会によって選出された。^[53]ディッカーソンの辞任からウィリアムソンの選出までの間に知事を務めた人物についての記述はないが、立法評議会の副議長ジェシー・アップソンが知事を務めた可能性が高い。^[54]

[wall-declined-70] ウォールは1829年10月30日に選出されたが、11月2日に辞退した。^[56]一部の情報源によると、辞任は後任が選出された11月6日に有効になったという。^[57]

[72] ウォールが知事に選出されたときの政党所属を直接示す資料はないが、1835年に民主党員として米国上院議員に選出されたことは知られている。^[58]

[79] サザードはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[62]

[80] デュビン^[52]とグラシャン^[51]はサザードを国民共和党員と分類し、カレンバッハ^[15]とソベル^[62]は彼をホイッグ党員と分類している。

[82] シーリーはサザードが辞任した時点では立法評議会の副議長であったが、任期の残り期間その職を単に務めるのではなく、知事に選出された。^[65]

[87] 当時の情報筋によると、ヴルームは健康上の理由で辞任したという。^[69]

[limits-1844-99] qrstu vwxyz aa ab ac ad 1844年の憲法では、知事は任期終了後3年間は選挙権がなかった。^[80]

[145] ^グリッグスは アメリカ合衆国司法長官に任命され辞任した。^[123]

[150] ヴォーヒーズは知事に立候補したかったが、知事が自ら後任になることは禁じられていたため、まず辞任しなければならなかった。^[129]

[158] ヴォーヒーズは1900年に数週間ヨーロッパに滞在していたため、上院議長ウィリアム・M・ジョンソンが5月21日から6月19日まで知事を務めた。^[134]^[135]^[136]

[163] マーフィーは1904年に2度州外にいた。上院議長のエドマンド・W・ウェイクリーは2度知事を務め、1905年の州議会マニュアル284ページによると、4月25日から6月5日まで（マーフィーはヨーロッパにいた）、6月14日から6月27日まで（マーフィーはシカゴとセントルイスを訪問していた）在任した。^[140]しかし、同じ本の16ページには、4月25日から6月5日までと、6月15日から6月27日まで在任したと書かれている。^[134]実際に就任宣誓を行ったのは4月26日と6月14日である。^[136]

[171] フォートは1909年にしばらく州外にいたが、上院議長ジョセフ・シャーマン・フリーリングハイゼン・シニアが不明な期間知事を務めた。^[147]

[175] ウィルソンはアメリカ合衆国大統領に選出され辞任した。^[148]

[180] ウィルソンは政権中、複数回にわたり州外にいた。^[135]記録に残るエピソードとしては、1911年5月3日から6月3日まで、上院議長アーネスト・R・アッカーマンが知事を務めた期間がある。 ^[151]^[152]ただし、別の資料では、彼が宣誓したのは5月4日としている。 ^[153]アッカーマンは、1911年10月25日から約1週間、そして1911年11月中旬にも約1週間、知事を務めた。 ^{[ 154]} ジョン・ダインリー・プリンスは1912年に上院議長となり、少なくとも11回は知事を務めたことが知られている。^[154]

[185] フィールダーは知事に立候補したかったが、知事が自ら後任になることは禁じられていたため、まず辞任しなければならなかった。^[158]

[193] フィールダーは1914年6月に州外にいたため、上院議長ジョン・W・スローカムが不明な期間知事を務めた。^[163] ウォルター・エバンズ・エッジは後に上院議長となり、1915年に5週間知事を務めた。^[164]その後、ジョージ・WF・ゴーントが上院議長となり知事を務めたが、具体的にわかっているのは1916年9月19日と10月9日の2日間のみである。^[165]

[gaunt-194] ある資料によれば、1917年に上院議長ジョージ・WF・ゴーントが知事を務めたが、ジェームズ・フェアマン・フィールダーの代わりに知事を務めたのか、ウォルター・エヴァンス・エッジの代わりに知事を務めたのかは不明である。^[135]

[198] エッジはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[166]

[199] エッジは1918年に一時期州外にいた。上院議長トーマス・F・マククランが知事を務めたことは知られているが、その期間は不明である。^[135]

[219] ムーアはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[181]

[limits-1947-236] 1947年の憲法では、2期連続で知事を務めた者は4年間は知事職に就くことができない。^[203]

[246] ケーヒルは共和党の指名をチャールズ・W・サンドマン・ジュニアに奪われた。

[256] ^ホイットマンは 環境保護庁長官に任命され辞任した。^[220]

[259] 2006年の法律では、180日以上知事を務めた者は、2001年1月1日に遡って完全な知事とみなされ、そのためディフランチェスコは知事職を完全に継承したとみなされている。^[223]

[261] ディフランチェスコの上院議員としての任期が終了してから次の任期が始まるまで90分あったが、その間ファーマー司法長官が知事として活動していた。^[224]

[senate2002-265] 新しい州上院は共和党と民主党に半々に分かれた。^[227]上院議長、つまり知事代行を選ぶ妥協案は、共和党のジョン・ベネットが1月8日午後1時30分から1月12日午前12時1分まで知事を務め、民主党のリチャード・コーディが1月12日午前12時1分から1月15日正午まで知事を務め、その時点で選出された知事が就任することだった。^[225]

[271] マクグリービーはセックススキャンダルにより辞任した。^[232]

[273] 2006年の法律では、180日以上知事を務めた者は、2001年1月1日に遡って完全な知事とみなされ、そのためコーディは知事職を完全に継承したとみなされている。^[223]

[278] コーザインは2007年4月12日に自動車事故で重傷を負った。上院議長リチャード・コーディが2007年5月7日まで知事を務めた。^{[236]コーザインは2010年にも}スイスへの休暇で国を離れた。上院議長スティーブン・M・スウィーニーが1月14日から1月17日頃まで知事を務めた。^[237]

[283] マーフィー氏の2期目は2026年1月20日に終了し、任期制限付きとなる。

[1] ニュージャージー州憲法第5条

[1776const-art7-2] 1776年憲法第7条

[3] 1844年憲法第5条第2項

[1844const-art5sec3-4] 1844年憲法第5条第3項

[const-art5sec1cl5-5] ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 5

[6] 1844年憲法第5条第12項

[7] ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 6、原文

[8] ニュージャージー州憲法第11条第7項

[9] ニュージャージー州憲法第 V 条第 1 項第 4 節

[10] ニュージャージー州憲法第 V 条、§ 1、cl. 6（改正後）

[acting-12] ニュージャージー州議会PL2005、c. 282.: 少なくとも 180 日間継続して知事代理を務める人物の称号を、公式および歴史的目的のために「ニュージャージー州知事」とすることを規定。2006 年 1 月 9 日に承認され、2001 年 1 月 1 日まで遡及適用されます。2008 年 1 月 6 日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781007-15] ソーベル1978年、1007頁。

[nga-livingston-16] 「ウィリアム・リビングストン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[17] ニュージャージー州議会。1776 年 8 月 30 日から 1799 年 10 月 29 日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。4 ページ。

[FOOTNOTEKallenbach1977399–402-18] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo Kallenbach 1977、pp. 399 –402。

[19] レポート 122 ページ

[FOOTNOTESobel19781007–1008-20] ソーベル1978、1007-1008頁を参照。

[nga-paterson-21] 「ウィリアム・パターソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[22] ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。41ページ。

[23] ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。25ページ。

[FOOTNOTESobel19781008–1009-25] ソーベル1978、1008-1009頁を参照。

[nga-henderson-26] 「トーマス・ヘンダーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[howell-elected-27] ニュージャージー州議会。1776年8月30日から1799年10月29日までのニュージャージー州議会と州議会の合同会議の議事録と議事録。27ページ。

[29] レポート 123 ページ

[FOOTNOTESobel19781009-31] ソーベル1978年、1009ページ。

[nga-howell-32] 「リチャード・ハウエル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781010-33] ソベル1978年、1010ページ。

[nga-bloomfield-34] “ジョセフ・ブルームフィールド”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[35] "なし". Aurora General Advertiser . 1801年11月6日. p. 3 . 2023年4月17日閲覧。したがって、民主党候補のジョセフ・ブルームフィールドが来年の知事となる。

[FOOTNOTESobel19781010–1011-37] ソーベル1978、1010-1011頁を参照。

[nga-lambert-38] 「ジョン・ランバート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[FOOTNOTELee1902155–156-39] リー1902年、155-156頁。

[FOOTNOTELee1902156-40] リー1902年、156ページ。

[41] レポート 124 ページ

[FOOTNOTELee1902102-42] リー1902年、102ページ。

[FOOTNOTESobel19781011–1012-44] ソーベル1978、1011-1012頁。

[nga-ogden-45] 「アーロン・オグデン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[46] ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1812年会期、246-247、2023年9月28日アクセス

[FOOTNOTESobel19781012-47] ソーベル1978、1012ページより。

[nga-pennington-william-1-48] 「ウィリアム・サンフォード・ペニントン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[49] ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1813年会期、274-275、2023年9月28日アクセス

[51] レポート 125～126 ページ

[FOOTNOTESobel19781013-52] ソーベル1978、1013ページより。

[nga-dickerson-mahlon-53] 「マロン・ディッカーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[54] ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1816年会期、326、2023年9月28日アクセス

[FOOTNOTESobel19781013–1014-56] ソーベル1978、1013-1014頁。

[nga-williamson-57] 「アイザック・ハルステッド・ウィリアムソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[58] レポート 126 ページ

[59] ホワイトヘッド、ジョン (1897)。ニュージャージー州の民事および司法の歴史、第1巻。ボストン歴史社。p. 361。2010年1月15日閲覧。

[60] バークナー、マイケル (1984)。サミュエル・L・サザード：ジェファーソン・ホイッグ。p. 39。ISBN 978-0-8386-3160-7. 2010年1月15日閲覧。

[FOOTNOTEGlashan1979208-61] グラシャン1979、208ページ。

[FOOTNOTEDubin2003158-62] Ab Dubin 2003、158ページ。

[FOOTNOTELee1902160–161-64] リー1902年、160-161頁。

[65] ランディ他(1921) p. 127

[67] 「ニュージャージー」。バーリントン・ウィークリー・フリー・プレス。1829年11月13日。2ページ。 2023年4月19日閲覧。

[68] ニュージャージー州議会。立法評議会ジャーナル。1829年会期、9、2023年9月28日アクセス

[FOOTNOTELee1902378-69] Lee 1902、378ページ。

[71] 米国議会。「ウォール、ギャレット・ドーセット（id: W000071）」。米国議会の人物名簿。

[FOOTNOTESobel19781014–1015-73] ソーベル1978、1014-1015頁を参照。

[nga-vroom-74] “Peter Dumont Vroom”全米知事協会2023年3月29日閲覧。

[75] 「ニュージャージー州議会」。アメリカ合衆国官報。1829年11月10日。4ページ。 2023年4月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781015–1016-76] ソベル1978、pp.1015-1016。

[nga-southard-77] 「サミュエル・ルイス・サザード」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[78] "なし".フィラデルフィアインクワイアラー. 1832年10月27日. p. 2. 2023年4月19日閲覧。この日、サミュエル・L・サザード上院議員が評議会と議会の合同投票によりニュージャージー州知事に任命された。

[FOOTNOTESobel19781016-81] ソーベル1978、1016ページを参照。

[nga-seeley-83] 「エリアス・ペティット・シーリー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[84] レポート 127 ページ

[85] "なし". Alexandria Gazette . 1833年10月29日. p. 2 . 2023年4月19日閲覧。Peter D. Vroom氏は先週金曜日、ニュージャージー州知事に選出されました...

[dickerson-elected-86] "ニュージャージー"。ナイルズ国立登録簿。1836年11月12日。3ページ。 2023年4月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781016–1017-88] ソーベル1978、1016-1017頁。

[nga-dickerson-philemon-89] 「フィレモン・ディッカーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781017-90] ソーベル1978年、1017ページ。

[91] 「ニュージャージー」。イリノイ州登録簿。1837年11月17日。2ページ。 2023年4月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781018-92] ソベル1978、1018ページ。

[nga-haines-93] 「ダニエル・ヘインズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[94] 「Items of News」。The Baltimore Sun。 1843年10月30日。4ページ。 2023年4月20日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781018–1019-95] ソーベル1978、1018-1019頁。

[nga-stratton-96] 「チャールズ・クレイトン・ストラットン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[97] ニュージャージー州議会。上院議事録。1845年会期、165、2023年4月20日にアクセス。

[98] 「1844 NJ Const. art. V, § 3」。www.stateconstitutions.umd.edu 。 2023年12月19日閲覧。

[100] ニュージャージー州議会。上院議事録。1848年会期、101、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781019-101] ソーベル1978年、1019ページ。

[nga-fort-george-102] 「ジョージ・フランクリン・フォート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[103] ニュージャージー州議会。上院議事録。1851年会期、94、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781019–1020-104] ソーベル1978、1019-1020頁。

[nga-price-105] 「ロッドマン・M・プライス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[106] ニュージャージー州議会。上院議事録。1854年会期、56、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781020-107] ソーベル1978年、1020頁。

[nga-newell-108] 「ウィリアム・オーガスタス・ニューウェル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[109] ニュージャージー州議会。上院議事録。1857年会期、44、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781021-110] ソーベル1978年、1021頁。

[nga-olden-111] 「チャールズ・スミス・オルデン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[112] ニュージャージー州議会。上院議事録。1860年会期、40、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781021–1022-113] ソーベル1978、1021-1022頁を参照。

[nga-parker-114] 「ジョエル・パーカー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[115] ニュージャージー州議会。上院議事録。1863年会期、20、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781022-116] ソーベル1978年、1022ページ。

[nga-ward-117] 「マーカス・ローレンス・ワード」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[118] ニュージャージー州議会。上院議事録。1866年会期、29、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781023-119] ソーベル1978年、1023ページ。

[nga-randolph-120] 「セオドア・フィッツ・ランドルフ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[121] ニュージャージー州議会。上院議事録。1869年会期、26、2023年5月1日にアクセス。

[122] ニュージャージー州議会。上院議事録。1872年会期、39、2023年5月1日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781023–1024-123] ソーベル1978、1023-1024頁。

[nga-bedle-124] 「ジョセフ・ドーセット・ベドル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[125] ニュージャージー州議会。上院議事録。1875年会期、58、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781024–1025-126] ソーベル1978、1024-1025頁。

[nga-mcclellan-127] 「ジョージ・ブリントン・マクレラン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[128] ニュージャージー州議会。上院議事録。1878年会期、78、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781025-129] ソーベル1978年、1025ページ。

[nga-ludlow-130] 「ジョージ・クレイグ・ラドロー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[131] ニュージャージー州議会。上院議事録。1881年会期、58、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781025–1026-132] ソーベル1978、1025-1026頁を参照。

[nga-abbett-133] “レオン・アベット”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[134] 「アベット知事就任式」。パセーイク・デイリー・ニュース。1884年1月16日。2ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781026–1027-135] ソーベル1978、1026-1027頁。

[nga-green-136] 「ロバート・ストックトン・グリーン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[137] "none". The Daily Register . 1887年1月19日. p. 1. 2023年9月29日閲覧。ロバート・S・グリーンは昨日、トレントンのオペラハウスで知事に就任した。

[138] ニュージャージー州議会。上院議事録。1890年会期、72、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781027–1028-139] ソーベル1978、1027-1028頁。

[nga-werts-140] 「ジョージ・セオドア・ワーツ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[141] ニュージャージー州議会。上院議事録。1893年会期、94、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781028-142] ソーベル1978、1028ページを参照。

[nga-griggs-143] 「ジョン・ウィリアム・グリッグス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[144] ニュージャージー州議会。上院議事録。1896年会期、64、2023年5月2日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781029-146] ソーベル1978、1029ページを参照。

[nga-voorhees-147] “Foster McGowan Voorhees”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。

[148] ニュージャージー州議会。上院議事録。1898年会期、68、2023年5月3日にアクセス。

[149] 「Foster McGowan Voorhees」(PDF) 。ニュージャージー州立図書館。 2007年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1月14日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781029–1030-151] ソーベル1978、1029-1030頁。

[nga-watkins-152] 「デイビッド・オグデン・ワトキンス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[153] 「Voorhees' Resignation」。Courier -Post。1898年10月18日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[154] ニュージャージー州議会。上院議事録。1899年会期、30、2023年5月2日にアクセス。

[Lundy_et_al._1905_p._16-155] ランディ他(1905) p. 16

[1921manualp22-156] ランディ他(1921) p. 22

[oaths-157] 「知事の宣誓」。ニュージャージー州国務省。2009年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781030-159] ソーベル1978年、1030頁。

[nga-murphy-franklin-160] 「フランクリン・マーフィー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[161] ニュージャージー州議会。上院議事録。1902年会期、37、2023年5月3日にアクセス。

[162] ランディ他(1905) p. 284

[FOOTNOTESobel19781031-164] ソーベル1978年、1031ページ。

[nga-stokes-165] 「エドワード・キャスパー・ストークス」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[166] ニュージャージー州議会。上院議事録。1905年会期、35、2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781031–1032-167] ソーベル1978、1031-1032頁。

[nga-fort-john-168] 「ジョン・フランクリン・フォート」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[169] ニュージャージー州議会。上院議事録。1908年会期、70、2023年5月3日にアクセス。

[170] ランディ他(1921) p. 252

[FOOTNOTESobel19781032–1033-172] ソーベル1978、1032-1033頁を参照。

[nga-wilson-173] 「トーマス・ウッドロウ・ウィルソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[174] ニュージャージー州議会。上院議事録。1911年会期、57、2023年5月3日にアクセス。

[176] ニュージャージー州第136議会および第68議会の新憲法に基づく文書。第1巻。ニュージャージー州トレントン：State Gazette Publishing Company。1912年。475ページ。 2010年1月19日閲覧。

[177] ランディ他(1921) p. 262

[178] カーニー p. 140

[Kerneyp141-179] カーニー著、141ページ

[FOOTNOTESobel19781033-181] ソーベル1978、1033ページを参照。

[nga-fielder-182] “ジェームズ・フェアマン・フィールダー”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[183] ニュージャージー州議会。上院議事録。1913年会期、464、2023年5月3日にアクセス。

[184] 「James Fairman Fielder」(PDF)。ニュージャージー州立図書館。2007年6月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1月14日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781034-186] ソーベル1978年、1034ページ。

[nga-taylor-187] 「レオン・R・テイラー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[188] 「テイラー、本日ニュージャージー州政府長に就任」。デイリー・レコード。1913年10月28日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[189] ニュージャージー州議会。上院議事録。1914年会期、33、2023年5月3日にアクセス。

[190] ランディ他(1921) p. 361

[191] 米国議会（1920年）。公式議会名簿、第2版、1920年2月。64ページ。 2010年1月19日閲覧。

[192] ジャージー、ニュー（1916年）。ニュージャージー州議会法。pp. 1009–1010 。 2010年1月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781034–1035-195] ソベル1978、pp.1034-1035。

[nga-edge-196] 「Walter Evans Edge」。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[197] ニュージャージー州議会。上院議事録。1917年会期、30、2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781035-200] ソーベル1978年、1035ページ。

[nga-runyon-201] 「ウィリアム・ネルソン・ラニヨン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[202] 「ランヨン代行知事」。ザ・ニュース。1919年5月16日。4ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781036-203] ソーベル1978年、1036ページ。

[nga-case-204] 「クラレンス・エドワーズ事件」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[205] 「Runyon Pleads in Legislature for Dry State」。Passaic Daily Herald。AP通信。1920年1月13日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781036–1037-206] ソーベル1978、1036-1037頁。

[nga-edwards-207] 「エドワード・アーヴィング・エドワーズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[208] ニュージャージー州議会。上院議事録。1920年会期、204、2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781037-209] ソーベル1978、1037ページ。

[nga-silzer-210] 「ジョージ・セバスチャン・シルザー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[211] ニュージャージー州議会。上院議事録。1923年会期、60、2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781038-212] ソベル1978、1038ページ。

[nga-moore-213] 「アーサー・ハリー・ムーア」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[214] 「本日盛大に就任した新知事ムーア氏、無煙炭トラストと戦う計画を提案」ザ・レコード。AP通信。1926年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781039-215] ソーベル1978年、1039ページ。

[nga-larson-216] 「モーガン・フォスター・ラーソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[217] 「ラーソンが州知事に就任、式典も盛大に」。ザ・クーリエ・ニュース。1929年1月15日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[218] 「知事、宣誓就任、高速道路工事と公園計画の停止を要求、町に1650万ドル支給へ」アズベリーパークプレス。AP通信。1932年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[220] 「パウエル氏、本日ジャージー州知事に就任」。ザ・レコード。AP通信。1935年1月3日。3ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781039–1040-221] ソーベル1978、1039-1040頁。

[nga-prall-222] 「Horace Griggs Prall」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[223] ガバート『ヴァーブ・アンバー』（1935年1月9日）。「プラルは2つのオフィスに勤務」ザ・レコード誌3ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781040–1041-224] ソーベル1978、1040-1041頁。

[nga-hoffman-225] 「ハロルド・ジャイルズ・ホフマン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[226] 「ホフマンが知事に就任」。セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。AP通信。1935年1月15日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[227] 「ムーア、3度目の知事就任」ザ・モーニング・ポスト、1938年1月19日、1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781041–1042-228] ソーベル1978、1041-1042頁。

[nga-edison-229] 「チャールズ・エジソン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[230] 「エジソンが新知事に就任」『ザ・モーニング・ポスト』1941年1月22日、1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[231] 「州の指導者たちがマーシュに敬意を表す」ザ・ニュース。1944年1月19日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781042–1043-232] ソーベル1978、1042-1043頁。

[nga-driscoll-233] 「アルフレッド・イーストラック・ドリスコル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[234] 「ドリスコルが知事に就任、講演を称賛」アトランティックシティ・プレス。AP通信。1947年1月22日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[235] 「NJ Const. art. V, § 5」。www.stateconstitutions.umd.edu 。 2023年12月19日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781043–1044-237] ソーベル1978、1043-1044頁。

[nga-meyner-238] 「ロバート・ボーミー・メイナー」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[239] 「歓喜する民主党員、メイナー知事就任を喜ぶ」デイリー・ジャーナル。1954年1月20日。1ページ。 2023年9月29日閲覧。

[FOOTNOTESobel19781044–1045-240] ソーベル1978、1044-1045頁。

[nga-hughes-241] 「リチャード・ジョセフ・ヒューズ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[242] ニュージャージー州議会。上院議事録。1962年会期、59、2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781045-243] ソーベル1978年、1045ページ。

[nga-cahill-244] 「ウィリアム・T・ケイヒル」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[245] ニュージャージー州議会。上院議事録。1970年会期、129。2023年5月3日にアクセス。

[FOOTNOTESobel19781045–1046-247] ソーベル1978、1045-1046頁。

[nga-byrne-248] 「ブレンダン・トーマス・バーン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[249] ニュージャージー州議会。上院議事録。1974年会期、45、2023年5月3日にアクセス。

[nga-kean-250] “Thomas H. Kean”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。

[251] フィッシャー、ハーヴェイ（1982年1月20日）。「パーティーが終わり、キーンは袖をまくり上げる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。

[nga-florio-252] “ジム・フロリオ”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[253] ブロムキスト、デイビッド（1990年1月17日）。「フロリオの番 – 第49代知事が新たなアイデアの必要性を強調」ザ・レコード。p. A1 。2023年9月29日閲覧。

[nga-whitman-254] 「クリスティン・トッド・ホイットマン」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[255] Kiely, Eugene (1994年1月19日). 「Whitman Vows Retroactive Tax Cut」. The Record . p. A1 . 2023年9月29日閲覧。

[nga-difrancesco-257] “Donald T. DiFrancesco”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。

[fullgov-258] "2009 ニュージャージー州法 :: タイトル 52 - 州政府、部局および役員 :: セクション 52:15 :: 52:15-5 - 代理知事の肩書きと署名。少なくとも 180 日間の継続勤務により知事の肩書きが付与される".

[farmer-nyt-260] Kocieniewski, David (2002 年 1 月 8 日)。「ニューアークスタジアム法案、最終セッションで廃案に」。ニューヨークタイムズ。2010年1 月 14 日閲覧。ディフランチェスコ氏の退任からベネット氏の就任までの 90 分間、ジョン J. ファーマージュニア司法長官が正式に知事代行の役職に就く。

[nga-bennett-262] 「ジョン・O・ベネット」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[263] ピレッツ、ジェフ（2002年1月9日）。「共和党議員が3日間の任期で政権を握る」ザ・レコード。p. A3 。2023年9月29日閲覧。

[264] Kocieniewski, David (2002年1月12日)。「知事代行の権力の時間: ベネットの3日間の遺産を解体する」ニューヨークタイムズ。 2010年1月22日閲覧。

[nga-codey-266] 「リチャード・J・コーディ」全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[267] 「リチャード・コーディが5日間で第4代知事に就任」。アトランティックシティ・プレス。AP通信。2002年1月13日。10ページ。 2023年9月29日閲覧。

[nga-mcgreevey-268] “James E. McGreevey”.全米知事協会. 2023年3月29日閲覧。

[269] ピレッツ、ジェフ（2002年1月16日）。「就任演説では具体的な内容はほとんど語られなかった」ザ・レコード。p. A1 。2023年9月29日閲覧。

[270] Linkous, Jeff (2004年11月16日). 「McGreevey No Longer NJ Governor」. The Tribune . Associated Press. p. A6 . 2023年7月27日閲覧。

[272] McAleer, Pete (2004年11月16日). 「Codey To Put 'New Face' on State's Government」. Press of Atlantic City . p. A1 . 2023年9月29日閲覧。

[nga-corzine-274] “ジョン・コーザイン”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[275] マカルピン、ジョン・P.（2006年1月18日）。「彼の目標：いつも通りの政治はもうやめる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。

[276] チェン、デビッド・W. (2007年5月6日)。「コーザイン氏、月曜日に知事としての職務を再開」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月15日閲覧。

[277] ヘネリー、ボブ（2010年1月15日）。「ニュージャージー州の新上院議長がコーザイン氏の代理に就任」WNYC 。 2010年1月21日閲覧。

[nga-christie-279] “クリストファー・クリスティ”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[280] ヤング、エリーゼ、ライトマイヤー、ジョン、キンダーガン、トム・デイビス（2010年1月20日）。「ニューアーク大聖堂の就任式が始まる」。ザ・レコード。p. A1 。 2023年9月29日閲覧。

[nga-murphy-phil-281] “フィル・マーフィー”。全米知事協会。 2023年3月29日閲覧。

[282] ラシオッピ、ダスティン（2018年1月16日）。「フィル・マーフィーがニュージャージー州知事に就任、州の新たな方向性を計画」ノースジャージー。 2023年5月5日閲覧。

知事

参照

注記

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ニュージャージー州の紋章

フィル・マーフィー

スタイル

知事