ドラムスワケット | |
![]() ドラムスワケットの位置を示すインタラクティブマップ | |
| 位置 | 354 ストックトン ストリート プリンストン、ニュージャージー08540 |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°20′21″ 西経74°40′29″ / 北緯40.33917° 西経74.67472° / 40.33917; -74.67472 |
| 構築済み | 1835 |
| 建築様式 | ギリシャ復興 植民地 ジョージア |
| NRHP参照 番号 | 75001142 [1] |
| NJRHP 番号 | 1744年[2] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1975年6月10日 |
| 指定NJRHP | 1975年5月8日 |
ドラムスワケット(/ ˈ d r ʌ m ˌ θ w æ k ɪ t / DRUM - thwak-it [3])は、アメリカ合衆国ニュージャージー州プリンストンのストックトン通り354番地、州都トレントン近郊にある州知事の公邸である。
邸宅は1835年に建てられ、1893年と1900年に拡張されました。1966年に周囲の土地とともに州に売却されました。ドラムスワケットは、農業、建築、商業、景観設計、政治における重要性により、1975年6月10日に国家歴史登録財に追加されました。 [4] 1982年に知事公邸に指定されました。
この邸宅はニュージャージー州環境保護局によって管理されており、州政府の公邸として機能しているほか、歴史的な邸宅博物館としても利用されています。
歴史
ドラムスワケットが建てられている土地は、かつてペンシルバニア州の領主であり、フィラデルフィアの創設者でもあるクエーカー教徒のウィリアム・ペンが所有していました。ウィリアム・オールデンは 1696 年にこの土地を購入し、オールデン ハウスと呼ばれる小さな白い家屋を建てました。
1799年、チャールズ・スミス・オルデンがそこで生まれた。オルデンはフィラデルフィア、後にニューオーリンズの商社で働いて富を得た後、プリンストンに戻り、1835年にドラムスワケットの建設を開始した。名前はおそらく、サー・ウォルター・スコットの1819年の小説「モントローズの伝説」に由来しており、その喜劇的な登場人物であるダガルド・ダルゲッティはドラムスワケットの領主である。[ 5]現代の資料によると、ドラムスワケットは「樹木が茂った丘」を意味する2つのスコットランド・ゲール語[指定]に由来している。 [6] [5]オルデンは、紳士農夫および実業家、ニュージャージー大学の財務官および理事、州上院議員、そして1860年にドラムスワケットに住んだ最初の知事として政治に関わり始めた。元の建物は、 2つの+1 ⁄ 2階建ての中央部分と、 6本のイオニア式の柱がある大きな柱廊玄関。 [5]
1893年、投資家、実業家、プリンストン大学の後援者モーゼス・テイラー・パインは、オルデンの未亡人からドラムスワケットを購入した。パインは邸宅の大規模な拡張工事を担当し、それを「プリンストンでそれまでに建てられたものを上回る」壮大な邸宅に変えた。[5]パインは1893年と1900年に、家の両側に2つの翼部を増築した。どちらもローリー・C・ギルダースリーブが設計し、羽目板張りの書斎が含まれていた。パインは公園のような造園、温室、乗馬道、酪農場、正式なイタリア式庭園も増築した。[5]
パイン氏は1921年に亡くなり、孫娘のアグネス・パインは1941年にこの土地をエイブラム・ナサニエル・スパネル氏に売却した。 [5]スパネル氏は子供の頃にロシアから移住した実業家で発明家だった。彼はインターナショナル・ラテックス・コーポレーションを設立し、これがインターナショナル・プレイテックス・コーポレーションとなった。スパネル氏のスタッフの多くはドラムスワケットに住み、彼の特許を取得した発明の多くはミュージックルームで考案された。[5]
1966年、スパネル家は、旧知事公邸であるモーベンに代わる知事公邸として利用することを意図して、この地所をニュージャージー州に売却した。しかし、この地所が公邸として利用されるまでには15年かかり、ニュージャージー歴史協会が1981年に十分な資金を集めた。
1982年、ニュージャージー州ファーストレディのデボラ・キーンにより、邸宅とその敷地の保存、修復、管理を担当する非営利団体、ドラムスワケット財団が設立された。[5] [7]ドラムスワケット財団の設立に加え、キーンは邸宅を州知事公邸に改築する作業も監督した。[7] [8]キーンは邸宅の公共スペースと儀式用の部屋の多くを改装した。改装前、ドラムスワケットの大部分は古い寄贈家具で装飾されていたが、その多くは邸宅の新しい儀式用の役割には適していなかった。[8]デビー・キーンはそれらの家具を、正式な住居に必要な高品質のアンティーク家具と装飾に交換した。[7] [8] [9]彼女の仕事にもかかわらず、トーマス・キーン知事とデボラ・キーンはドラムスワケットではなく、ニュージャージー州リビングストンの自宅に住むことを選択した。 [10]
1990年から1994年まで知事を務めたジム・フロリオ氏とファーストレディのルシンダ・フロリオ氏は、ドラムスワケットに住んだ最初の知事夫婦だった。[10] [11]ルシンダ・フロリオ氏は大規模な改修工事も監督し、現代的な知事公邸への改築に重要な役割を果たした。[10] [11] [12]フロリオ氏は、前任者がほとんど手を付けなかったドラムスワケットの私的居住区に多くの作業を集中させた。[10]フロリオ氏とドラムスワケット財団は、邸宅の時代遅れの暖房システムを交換し、新しい配管と飲料水システムを設置し、不均一な堅木張りの床を修繕した。[10]当時の住宅の寝室にはなかったクローゼットと収納スペースが追加されました。[10]フロリオ氏はまた、ドラムスワケットの多くの窓からなくなっていたカーテンやその他の窓装飾も購入した。[10]さらに、1990年からフロリオは、ドラムスワケットを囲む11エーカーの敷地にあるイタリア風庭園を個人の寄付金を使って修復しました。 [10] [13] [14]庭園はもともと1905年に邸宅の前の所有者であるモーゼス・テイラー・パインによって作られましたが、1990年代には荒廃していました。[12] [10] [14] 1990年、ルシンダ・フロリオは邸宅で父親の小さな結婚披露宴を主催しました。[10]
最近の知事による使用
トーマス・キーン(1982年 - 1990年)は、リビングストンの自宅に住んでいました。
ドラムスワケットの正面 - ジェームズ・フロリオ(1990年 - 1994年)は、この邸宅に常時住んでいた。
- クリスティン・トッド・ホイットマン(1994年 - 2001年)は、この邸宅に一時住んでいた。
- ドナルド・ディフランチェスコ(2001年 - 2002年)は、この邸宅に一時的に住んでいた。
- ジョン・O・ベネット(2002年)は、総督代理として3日半の間、この邸宅に住んでいました。
- ジェームズ・マクグリービー(2002年 - 2004年)は、この邸宅に常時住んでいた。
- リチャード・コーディ(2004年 - 2006年)は、この邸宅に一時的に住んでいた。
- ジョン・コーザイン(2006年 - 2010年)は、この邸宅にパートタイムで住んでいた。コーザインが深刻な自動車事故で負った怪我から回復するまで、ドラムスワケットは彼の常住地となった。[15]
- クリス・クリスティ(2010年 - 2018年)はメンダムの私邸に住んでいたが、日曜の夕食や公式行事のためだけに邸宅を使用していた。[16]
- フィル・マーフィー(2018年-)はミドルタウンの自宅に住んでおり、その邸宅を公式行事や会議に使用しています。
建物の詳細とツアー

2階にはファーストファミリーが使用する12のプライベートルームがあり、メインフロアには多くの公式行事の会場となる6つのパブリックルームがあります。毎年恒例のガーデンクラブのホリデーディスプレイは、この邸宅の伝統となっています。[17]
ドラムスワケットは、8月、感謝祭の前日、およびその他のいくつかの日を除くほとんどの水曜日にガイド付きツアーに開放されています。ツアーには、知事が会議やレセプションに使用する6つの公共の部屋、サンルーム、センターホール、ダイニングルーム、応接室、音楽室、図書室、知事の書斎が含まれます。ガイド付きツアーはボランティアのガイドによって行われます。訪問者は庭園を散策し、ギフトショップとドラムスワケット財団が入っている敷地内の修復された農家、オールデンハウスを訪れることができます。[18]
参照
- 知事のオーシャンレジデンス- ニュージャージー州アイランドビーチ州立公園にあるニュージャージー州知事の公式オーシャンフロントレジデンス
注記
- ^ 「国家登録情報システム – (#75001142)」。国家歴史登録財。国立公園局。2013年11月2日。
- ^ 「ニュージャージー州および国家歴史登録財 — マーサー郡」(PDF)。ニュージャージー州環境保護局— 歴史保存局。2013年4月5日。8ページ。 2013年5月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年6月4日閲覧。
- ^ “The First Lady's Welcome”. Vimeo . 2021年7月8日. 2022年4月24日閲覧。
- ^ Greiff, Constance M. (1975年2月24日). 「国家歴史登録財目録/推薦: ドラムスワケット」.国立公園局. 2023年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月30日閲覧。写真6枚付き
- ^ abcdefgh 「歴史は2015年5月30日にWayback Machineにアーカイブされました。」Drumthwacket Foundation。
- ^ 「モーゼス・テイラー・パインの邸宅の修復」。プリンストン同窓会ウィークリー。82(7)。プリンストン大学出版局:1981年12月1日。
- ^ abc Nieto-Munoz, Sophie (2021-01-03). 「元ニュージャージー州ファーストレディ、デビー・キーンが76歳で死去」NJ.com。2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
- ^ abc Deak, Mike (2020-04-24). 「元ニュージャージー州知事トーマス・キーンの妻デボラ・キーンが死去」Bridgewater Courier News . MyCentralJersey.com . 2020-04-29時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-02-28閲覧。
- ^ “元知事の妻、デボラ・バイ・キーンさん(76歳)死去”.ニュージャージーヒルズ. 2020年4月25日. 2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ abcdefghij Cantor, Carla (1990-09-16). 「Lucinda Florio Steps Gently Into a Spotlight of Her Own」. New York Times . 2022-11-19時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-07-13閲覧。
- ^ ab Wildstein, David (2022-11-16). 「ニュージャージー州元ファーストレディ、ルシンダ・フロリオが75歳で死去」。ニュージャージー・グローブ。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
- ^ ab Johnson, Brent (2022-11-16). 「元ニュージャージー州ファーストレディでジム・フロリオ知事の妻、ルシンダ・フロリオさん、夫の死からわずか数週間後に死去」NJ.com . MSN . 2023-07-11時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-07-11閲覧。
- ^ 「歴史とタイムライン:1990年ドラムスワケットのイタリア風庭園が修復」。ドラムスワケット財団。2023年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
- ^ ab 「Full History of Drumthwacket」。Drumthwacket Foundation。2023年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月23日閲覧。
- ^ Chen, David W. (2007年4月30日). “Corzine to Make Early Exit From Hospital Monday”. The New York Times . 2023年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月30日閲覧。
- ^ 「クリスティー:私はドラムスワケットには住まない」2013年9月27日にWayback Machineにアーカイブ、The Trentonian、2009年11月7日。
- ^ Lauren Payne、「Christmas At Drumthwacket Archived 2023-08-30 at the Wayback Machine」(2010年11月17日)。New Jersey Monthly。
- ^ 「Visit Drumthwacket」 Wayback Machineで 2010 年 12 月 6 日にアーカイブ。Drumthwacket Foundation。
外部リンク
- ドラムスワケット財団公式ウェブサイト
- 歴史的アメリカ建築調査(HABS) No. NJ-903、「ドラムスワケット、イタリア風庭園、344 ストックトン ストリート (米国国道 206)、プリンストン、マーサー郡、ニュージャージー州」、写真 24 枚、実測図 12 枚、データ ページ 15 ページ、写真キャプション ページ 2 ページ

