Loading article…
リリアン・ハーヴェイ（本名：ヘレン・リリアン・ミュリエル・パペ、1906年1月19日[ 1 ] - 1968年7月27日[ 2 ] ）は、イギリスとドイツの女優兼歌手で、長年ドイツを拠点に活動し、エリック・チャレル監督の1931年の映画『Der Kongreß tanzt』でクリステル・ヴァインツィンガー役を演じたことで最もよく知られている。
1924年にウィーンでレビューダンサーとして活動した後、ハーヴェイはロベルト・ランド監督のオーストリア映画『呪い』で若いユダヤ人少女「ルース」役として初の映画出演を果たした。その後、彼女は多くのサイレント映画に出演した。1925年には、リヒャルト・アイヒベルク監督の映画『情熱』でオットー・ゲブールと共演し、初の主演を務めた。
ハーヴェイは歌手としての訓練を受けていたため、 1930年代初頭のトーキー時代の初期に女優として成功を収めることができた。ウィリー・フリッチュとの最初の映画は、1926年のオペレッタ映画『純潔なスザンヌ』だった。ハーヴェイとフリッチュは、映画製作会社ウニヴェルズム・フィルム株式会社（UFA）が製作したロマンチックなラブストーリー『愛のワルツ』で、1930年代初頭のドイツ映画界の「夢のカップル」となった。映画で使用された歌にちなんで、彼女はマスコミから「世界で一番甘い女の子」と呼ばれた。彼女とフリッチュは合計11本の映画で共演し、その中には、クルト・ゲッツの戯曲を原作とし、グスタフ・ウチツキーが監督した犯罪コメディ『ホクスポクス』 （1930年）があり、興行的に大成功を収めた。英語版（『The Temporary Widow』）も同時製作され、リリアン・ハーヴェイとローレンス・オリヴィエが主演を務め、オリヴィエは映画デビューを果たした。彼女は同年公開のミュージカル映画『The Three from the Filling Station』にも出演し、この作品も大ヒットとなり、若手俳優ハインツ・リューマンのブレイクのきっかけとなった。この時期、彼女は作曲家シャルル・ケクランのミューズとなり、60代のケクランは彼女を称えて数多くの楽曲を作曲した。当初は喜んでいた彼女だったが、すぐに彼の自分への執着に悩まされるようになった。[ 3 ]
1931年、ハーヴェイは映画『 Der Kongreß tanzt 』 （議会のダンス）で主役を演じ、ヴェルナー・R・ヘイマン作曲の歌「Das gibt's nur einmal」は大ヒットした。その後、彼女の出演映画は英語とフランス語で撮影されたため、ハーヴェイはドイツ国外でも知られるようになった。彼女はハリウッドに招かれ、フォックス・フィルム・コーポレーションで4本の映画に出演したが、ドイツ映画ほど成功しなかった。最終的に彼女はジョージ・ホワイトの『スキャンダルズ』を降板し、幹部たちはアリス・フェイをその役に起用し、フェイは一夜にしてセンセーションを巻き起こした。ハリウッドを去った後、彼女はイギリス映画『Invitation to the Waltz』に出演した。1935年、リリアン・ハーヴェイはドイツに帰国した。
ユダヤ人の同僚たちと連絡を取り続けていたため、ハーヴェイはゲシュタポの厳重な監視下に置かれた。それでも彼女は、弟子である監督ポール・マーティンのキャリアを後押しし、彼のスクリューボール・コメディ『ラッキー・キッズ』（1936年）や、1939年までのUFA製作のヒット作『セブン・スラップス』、ウィリー・ビルゲルと共演した伝記映画『ファニー・エルスラー』 （1937年）、『カプリッチョ』 、そして1939年の『ウーマン・アット・ザ・ホイール』などに出演した。
1937年6月、ハーヴェイは同性愛行為で刑法第175条に基づき起訴された振付師イェンス・キースを保釈金を支払って助けた。拘留から解放されたキースはパリへ逃亡したが、ナチス当局による厳しい尋問を受けた。その後、彼はベルリンに戻り、UFAに復帰した。1939年春、ハーヴェイは不動産を没収されたままドイツを離れた。彼女はフランス軍のために公演を行ったことを理由に、1943年にドイツ国籍を剥奪された。
ハーヴェイはフランスのジュアン＝レ＝パンにある自宅に移り住んだ。フランスでは、1940年のドイツ軍侵攻前に2本の映画を製作した。ジャン・ボワイエ監督の『セレナーデ』と『ミケット』（彼女にとって最後の作品）である。
1942年11月にドイツ軍が南フランスを占領した後、ハーヴェイはアメリカ合衆国に移住した。彼女はほとんどの時間をロサンゼルスでボランティア看護師として過ごしたが、ノエル・カワード作のミュージカル『陽気な幽霊』の公演にも参加した。
On May 19th 1947, Harvey flew to Paris to star in the hit revue Paris Qui S'Amuse by Jean Valmy and Jules Borkon; she also took the opportunity to recover her requisitioned French villa. In the following years, she travelled as a singer through Scandinavia and Egypt. In 1949, she returned to West Germany giving several concerts. Harvey retired to the resort town of Antibes on the French Riviera, where she operated a souvenir shop and raised edible snails. In 1955/1956 she met Else Wirth on a tour of the GDR, who from then on became her partner and colleague. Harvey received compensation in the form of a pension from the federal government for the assets confiscated during the Nazi era.[4]
On 7 February 1953 Harvey married the Danish concert manager Hartvig Valeur-Larsen in Copenhagen, Denmark.[5]
Lilian Harvey died in her own hotel in Juan-les-Pins of liver failure on 27 July 1968, aged 62.[2] She was buried at the Robiac Cemetery in Antibes.
クエンティン・タランティーノ監督の2009年の映画『イングロリアス・バスターズ』では、リリアン・ハーヴェイとウィリー・フリッチュが1936年の映画『ラッキー・キッズ』でデュエットした「Ich wollt' ich wär ein Huhn」 （「鶏だったらいいのに」）が、地下室のシーン「ラ・ルイジアーヌ」や、拡張シーン「ゲッベルスとの昼食」で、ヨーゼフ・ゲッベルス（シルヴェスター・グロート）が映画のプライベート上映を決めた後に楽しそうに歌っている場面で、蓄音機から流れているのが聞こえる。上映後、映画館のオーナーであるショシャナ・ドレイフュス（メラニー・ロラン）が「エマニュエル・ミミュー」という偽名で、映画の中のリリアン・ハーヴェイが気に入ったとコメントすると、苛立ったゲッベルスは、自分の前では二度と彼女の名前を口にしないようにと怒って主張する。コメディアン・ハーモニストによるこの曲の演奏は、現在でもドイツで人気が高い。
『Der Kongreß tanzt』の音楽は、宮崎駿監督の2013年のアニメーション映画『風立ちぬ』で使用されている。
北ロンドンのクラウチ・エンドにある、リリアン・ハーヴェイが生まれた家には、ブルー・プラーク（記念銘板）が設置されている。